11,582 matches
-
fost anchetat și torturat de serviciile secrete ale regimului comunist. După eliberare, a fost angajat la Salubritate, ca măturator, apoi zilier agricol și stenodactilograf până în 1960, când a fost încadrat că traducător autorizat la Întreprinderea Tehnofrig din Cluj (engleză, franceza, spaniolă, italiană). Începând cu data de 1 februarie 1965 a fost numit bibliotecar la Institutul Agronomic din Cluj, de unde s-a pensionat la 31 decembrie 1979. Din 1990, a fost numit din nou profesor și duhovnic la Institutul Teologic Universitar Greco-Catolic
Liviu Victor Pandrea () [Corola-website/Science/321983_a_323312]
-
Amalia Cristina Francisca de Paula Ramona Rita Cayetana Manuela Juana Josefa Joaquina Ana Rafaela Filomena Teresa Santísima Trinidad Gaspara Melchora Baltasara et omni sancti". Deși pe linie paterna Mercedes a fost prințesa franceză, ea a fost oficial, de asemenea, infanta spaniolă. În afară de faptul că era nepoata Isabelei a II-a, Mercedes avea dreptul la titlu de infanta deoarece tatăl ei Antoine, la căsătoria cu infanta Luisa Fernanda a Spaniei, a fost numit Infantele Antonio al Spaniei. Copilăria și-a petrecut-o
Mercedes d'Orléans () [Corola-website/Science/321334_a_322663]
-
maternă Elisabeth Franziska la Viena. Situația din Spania s-a complicat cu războiul spaniolo-american din 1898. Prințesa Mercedes și sora ei au trăit o viață restrictivă. Conservatoarea lor mamă nu le permitea să ia parte la viața socială a nobililor spanioli. Regina a oferit o petrecere la Palatul Regal pentru a marca debutul în societate a fiicelor ei, la 9 mai 1899, eveniment care a fost amânat din cauza războiului. La dans, Mercedes s-a îndrăgostit de Prințul Carlos de Bourbon-Două Sicilii
Mercedes, Prințesă de Asturia () [Corola-website/Science/321349_a_322678]
-
Prințul Carlos de Bourbon-Două Sicilii; cei doi au dost văzuți frecvent împreună. Prințul Carlos aparținea unei familii regale detronate a celor Două Sicilii și ajunsese în Spania cu câțiva ani mai înainte pentru a urma o carieră militară în armata spaniolă. Asocierea dintre Prințesa Mercedes și Prințul Carlos nu a fost accidentală. El a fost ales ca un potențial soț atât de regina Maria Christina cât și de Infanta Isabella, care era și mătușa lui și a ei. S-a considerat
Mercedes, Prințesă de Asturia () [Corola-website/Science/321349_a_322678]
-
schimbare de dinastie în cazul în care ea și-ar fi succedat fratele. Ca mire, Prințul Carlos a oferit și alte avantaje. Cum el nu aparținea unei familii regale domnitoare, se putea stabili definitiv în Spania și să adopte naționalitatea spaniolă. A trebuit totuși să renunțe la drepturile sale asupra coroanei celor Două Sicilii în momentul în care era al treilea în linie după tatăl și fratele său mai mare. Carlos a fost serioas, timid, frumos iar Mercedes a fost atrasă
Mercedes, Prințesă de Asturia () [Corola-website/Science/321349_a_322678]
-
fost serioas, timid, frumos iar Mercedes a fost atrasă de el. Logodna a fost anunțată la 14 decembrie 1899. Ea s-a confruntat imediat cu opoziția puternică a partidului liberal, a fracțiunii republicane și a unui spectru larg din societatea spaniolă. Nu era nimic personal împotriva Prințului însuși, dar tatăl său, Contele de Caserta fusese general în ultimul război carlist și a luat parte la jefuirea orașul Cuenca de către trupele carliste. Exista temerea că acestă căsătorie va avea loc, va aduce
Mercedes, Prințesă de Asturia () [Corola-website/Science/321349_a_322678]
-
care a înlocuit treptat sistemul autoritar lăsat de Otto von Bismarck. Totuși, eforturile guvernului de a asigura un armistițiu au fost întrerupte de revolta de la Kiel și izbucnirea revoluției în Germania la începutul lunii noiembrie. Maximilian, grav bolnav cu gripă spaniolă, a cerut lui Wilhelm al II-lea să abdice. Kaiserul, care a fugit din Berlinul revoluționar, în ciuda sfaturilor similare ale lui Hindenburg și Wilhelm Groener a considerat abdicarea doar ca împărat nu și ca rege al Prusiei. La 9 noiembrie
Prințul Maximilian de Baden () [Corola-website/Science/321360_a_322689]
-
Familia sa era una respectată, iar el și părinții săi și Manuela Pérez de Lebrón, făceau parte din clasa medie criollo. Erau suficient de înstăriți pentru a-și trimite fiul la școală. Tatăl a fost o vreme subdelegat pentru provincia spaniolă Veracruz. În iunie 1810, la 16 ani, Santa Anna s-a înrolat în regimentul de infanterie Fijo de Veracruz drept cadet, împotriva dorinței părinților săi, care voiau ca el să urmeze o carieră comercială. În 1810, an în care Miguel
Antonio López de Santa Anna () [Corola-website/Science/321359_a_322688]
-
împotriva dorinței părinților săi, care voiau ca el să urmeze o carieră comercială. În 1810, an în care Miguel Hidalgo y Costilla a inițiat prima tentativă a Mexicului de cucerire a independenței față de Spania, Santa Anna s-a alăturat armatei spaniole coloniale. În 1811, Santa Anna a fost rănit în brațul sau mâna stângă de o săgeată în timpul unei campanii în orașul Amoladeras, din statul San Luis Potosí. În 1813, Santa Anna a luptat în Texas împotriva expediției Gutiérrez-Magee, și la
Antonio López de Santa Anna () [Corola-website/Science/321359_a_322688]
-
la sud. Teritoriul era prea vast pentru a putea fi controlat de Coroana Spaniei. În 1821, Santa Anna și-a declarat loialitatea față de "El Libertador" (Eliberatorul): viitorul împărat al Mexicului, Agustín de Iturbide. El s-a remarcat rapid, îndepărtând forțele spaniole din importantul port Veracruz în același an. Iturbide l-a răsplătit cu rangul de general. Santa Anna a exploatat aceste onoruri în folos personal. A achiziționat o mare "hacienda" și a continuat jocurile de noroc. Santa Anna nu era ferm
Antonio López de Santa Anna () [Corola-website/Science/321359_a_322688]
-
a adus susținerea altor lideri, deși ei erau conștienți de oportunismul lui. Până în 1824, Vicente Guerrero l-a numit pe Santa Anna guvernator al statului Yucatán. Din proprie inițiativă, Santa Anna s-a pregătit să invadeze Cuba, rămasă sub dominație spaniolă, dar nu a dispus de fondurile și de susținerea pentru un asemenea demers. În 1828, Santa Anna, Vicente Guerrero, Lorenzo Zavala și alți politicieni au pus la cale o lovitură de stat împotriva președintelui ales Manuel Gómez Pedraza. La 3
Antonio López de Santa Anna () [Corola-website/Science/321359_a_322688]
-
Mexicul la Tampico cu o forță invadatoare de 2.600 de soldați. Santa Anna a luptat împotriva expediției Barradas cu o forță mult mai mică și i-a invins pe spanioli, dintre care mulți sufereau de febră galbenă. Înfrângerea armatei spaniole nu doar că i-a sporit popularitatea lui Santa Anna, ci a și consolidat independența noii republici mexicane. Santa Anna a fost declarat erou. De aici înainte, el s-a autoporeclit „Învingătorul de la Tampico” și „Salvatorul Patriei”, și în cele
Antonio López de Santa Anna () [Corola-website/Science/321359_a_322688]
-
limbi și dialecte; 22 dintre acestea au peste 95% din traducere terminată. Se folosește setul de caractere UTF-8. Traducerile principale sunt: albaneză, bască, chineză, croată, daneză, olandeză, finlandeză, franceză, galițiană, germană, greacă, ungară, ebraică, italiană, japoneză, portugheză, rusă, sârbă, slovenă, spaniolă, suedeză. Există de asemenea multe traduceri parțiale în alte limbi (cum ar fi româna) . LimeSurvey are o mare varietate de aplicații. Aceasta permite utilizatorilor să creeze și să găzduiască sondaje de mare calitate, ideal pentru scopul de a aduna date
LimeSurvey () [Corola-website/Science/321418_a_322747]
-
de Lepe, au călătorit de-a lungul coastei nordice a Braziliei între lunile ianuarie și martie 1500. Pinzón a mers de la Fortaleza (astăzi capitala statului brazilian Ceará) până la gurile fluviului Amazon. Acolo, el s-a întâlnit cu o altă expediție spaniolă condusă de Lepe, care avea să ajungă până la râul Oyapock în martie. Motivul pentru care Cabral este cel creditat cu descoperirea Braziliei, în locul exploratorilor spanioli, este că vizitele lui Pinzón și Lepe au fost în trecere și fără impact de
Pedro Álvares Cabral () [Corola-website/Science/321401_a_322730]
-
brazilian Ceará) până la gurile fluviului Amazon. Acolo, el s-a întâlnit cu o altă expediție spaniolă condusă de Lepe, care avea să ajungă până la râul Oyapock în martie. Motivul pentru care Cabral este cel creditat cu descoperirea Braziliei, în locul exploratorilor spanioli, este că vizitele lui Pinzón și Lepe au fost în trecere și fără impact de durată. Istoricii Capistrano de Abreu, Francisco Adolfo de Varnhagen, Mário Barata și Hélio Vianna confirmă că expedițiile spaniole nu au influențat dezvoltarea a ceea ce avea
Pedro Álvares Cabral () [Corola-website/Science/321401_a_322730]
-
cel creditat cu descoperirea Braziliei, în locul exploratorilor spanioli, este că vizitele lui Pinzón și Lepe au fost în trecere și fără impact de durată. Istoricii Capistrano de Abreu, Francisco Adolfo de Varnhagen, Mário Barata și Hélio Vianna confirmă că expedițiile spaniole nu au influențat dezvoltarea a ceea ce avea apoi să devină singura țară lusofonă din cele două Americi—cu o istorie, cultură și societate unice, care o deosebesc de toate societățile hispanice care domină restul continentului.
Pedro Álvares Cabral () [Corola-website/Science/321401_a_322730]
-
s-a dat în Filipine la 27 aprilie 1521. Războinicii conduși de Lapu-Lapu, o căpetenie locală musulmană din insula Mactan, a învins forțele creștine conduse de Fernando Magellan, ucigându-l pe acesta. La 16 martie 1521 (după calendarul spaniol), Magellan a văzut munții din Samarul de astăzi în timpul unei tentative de a găsi o rută spre vest către Insulele Moluce. Acest eveniment a marcat sosirea primilor europeni în arhipelag. A doua zi, Magellan a poruncit oamenilor săi să-și
Bătălia de la Mactan () [Corola-website/Science/321463_a_322792]
-
a renunțat la doi dintre jucătorii de bază: portarul Bogdan Lobonț a fost împrumutat pentru un sezon la AS Roma, iar golgheterul Ionel Dănciulescu a fost transferat pentru un an cu posibilitate de prelungire pe încă un sezon la gruparea spaniolă din Segunda Division, Hércules Alicante. După seria de trei victorii consecutive, două în campionat și una în Liga Europa, Dinamo a suferit o nouă înfrângere pe teren propriu, pierzând la limită disputa cu Oțelul Galați, dar apoi a debutat cu
FC Dinamo București în sezonul 2009-2010 () [Corola-website/Science/316319_a_317648]
-
țări, România și Moldova. În noiembrie 2010 Dan Negru a publicat pe blogul său afirmații discriminatorii asupra oamenilor de același sex care s-au sărutat în fața catedralei Sagrada Familia din Barcelona (ca formă de protest asupra afirmației Papei criticând legea spaniolă ce permite căsătoriile între persoane de același sex). Organizația ACCEPT a depus o sesizare la CNCD pe tema afirmațiilor lui Dan Negru, iar acesta a fost sancționat. În 2013, el a scris pe pagina sa de Facebook alte afirmații homofobe
Dan Negru () [Corola-website/Science/316373_a_317702]
-
ro, interpreta declara: "„Genul muzical în care se înscrie piesa mea („Hot” - n.n.) este house cu influențe dance, încercăm (ea și echipa Play & Win - n.n.) să adoptăm un stil comercial.”" Într-un interviu acordat cotidianului românesc "Adevărul", muzicianul de origine spaniolă Federico Albert, a declarat: "„Din punct de vedere muzical această melodie („Hot” - n.n.) este doar una în plus printre toate cele disco care au apărut în ultimul timp. Are ritm, este o melodie pe care poți să o asculți într-
Inna () [Corola-website/Science/316334_a_317663]
-
legitim" al Franței. Liderul hughenoților, Henric de Navara, regele de drept prin legile tradiționale franceze, în cele din urmă s-a convertit la catolicism și a fost încoronat în 1594. Tatăl Isabellei a decis să-i cedeze Țările de Jos Spaniole cu condiția să se mărite cu verișorul ei, Arhiducele Albert de Austria. Ei au domnit peste Țările de Jos în comun ca duce/conte și ducesă/contesă. Urmau să fie succedați de către urmașii lor, cu preferință pentru urmașii pe linie
Isabella Clara Eugenia a Spaniei () [Corola-website/Science/316410_a_317739]
-
José María érrez Hernández (n. 31 octombrie 1976, Torrejón de Ardoz, Spania), cunoscut ca , este un fost mijlocaș ofensiv spaniol. A jucat aproape exclusiv pentru Real Madrid, exceptând un ultim sezon pe care l-a jucat în Turcia, la Beșiktaș, ajutând Realul să câștige 15 trofee (din care 3 Ligi ale Campionilor și 5 titluri în La Liga), fiind vice-căpitanul
Guti () [Corola-website/Science/316442_a_317771]
-
încă de la trei ani, iar la opt ani, sub îndrumarea mamei sale, a luat acest sport în serios. În acea perioadă, s-a mutat alături de mama sa și fratele mai mare, Marat, în Spania, la Valencia, unde a invatat limba spaniolă în doar cinci luni și și-a dezvoltat stilul de joc, unul puternic și inteligent. Safina a debutat în circuitul profesionist în noiembrie 2000, la doar 14 ani, la turneul din circuitul ITF de la Mallorca, ajungând în finală, după ce trecuse
Dinara Safina () [Corola-website/Science/316439_a_317768]
-
în stilul caracteristic, care le-a adus notorietatea și i-a făcut cunoscuți drept „una dintre cele mai dedicate formații din industria muzicală”. Pe 13 ianuarie 1989, Sade s-a căsătorit cu Carlos Scola, un producător de film, de origine spaniolă. Ceremonia a avut loc în Guadalajera, Spania. În 1991, au divorțaț. În 1995, Sade s-a mutat în Jamaica, la Ocho Rios, unde locuiește împreună cu Bob Grubble, un cântăreț indian care nu mai profesează. Pe 21 iulie 1996, s-a
Sade Adu () [Corola-website/Science/316466_a_317795]
-
locul 11 în Billboard 200 datorită celor peste 56.000 de exemplare comercializate într-o singură săptămână, devenind până astăzi cel mai bine clasat material al său. Datorită faptului că discul nu conținea un număr semnificativ de cântece în limba spaniolă, acesta nu a fost eligibil pentru a intra în topul Billboard Top Latin Albums, precum discul precedent. "Border Girl" a înregistrat vânzări de peste 500.000 de copii doar pe teritoriul Statelor Unite ale Americii, primind discul de aur. Albumul a primit discul de
Paulina Rubio () [Corola-website/Science/316467_a_317796]