11,369 matches
-
de comandă, control și semnalizare. Tehnicile de frânare și eforturile exercitate trebuie să fie compatibile cu concepția liniilor, a lucrărilor de artă și a sistemelor de semnalizare. Trebuie adoptate măsuri pentru prevenirea accesului la componentele sub tensiune pentru a nu pune în pericol securitatea persoanelor. În caz de pericol, dispozitivele trebuie să permită pasagerilor să informeze mecanicul de locomotivă și personalul însoțitor pentru ca acesta să-l contacteze. Ușile de acces trebuie să fie dotate cu un sistem de deschidere și închidere care să
jrc3015as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88170_a_88957]
-
în care sunt instalate și întreținute corespunzător și utilizate pentru scopul propus, - componentele de securitate reglementate de prezenta directivă pot fi introduse pe piață și date în folosință numai dacă ascensoarele în care urmează să fie instalate nu riscă să pună în pericol sănătatea sau siguranța persoanelor sau, când este cazul, siguranța proprietății, în condițiile în care sunt instalate și întreținute corespunzător și utilizate în scopul propus. 2. Statele membre iau toate măsurile corespunzătoare pentru a garanta că persoanele responsabile pentru lucrul la
jrc2729as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87884_a_88671]
-
ridicată de președinte fie la inițiativa acestuia din urmă, fie la cererea unui stat membru. Articolul 7 1. Dacă un stat membru constată că un ascensor sau o componentă de securitate purtând marcajul CE și utilizată în conformitate cu scopul propus poate pune în pericol siguranța persoanelor și, când este cazul, a proprietății, ia toate măsurile corespunzătoare pentru retragerea sa de pe piață, interzicerea introducerii pe piață sau punerii sale în funcțiune sau restricționarea liberei sale circulații. Statul membru informează imediat Comisia despre o astfel de
jrc2729as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87884_a_88671]
-
în cursul anului; întrucât această amenințare poate să crească, date fiind măsurile adoptate pentru a controla piețele mai eficient și pentru a adapta producția la cerințe; întrucât pare potrivit, ca o măsură intermediară în aceste situații și pentru a nu pune în pericol aplicarea programelor de furnizare, să se asigure posibilitatea de mobilizare a produselor respective pe piața comunitară, dar în condiții care nu aduc atingere nici principiului furnizării produselor provenind din stocuri de intervenție, nici cadrului creditelor înscrise în acest scop în
jrc2872as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88027_a_88814]
-
cu Tratatul; ținând seama de faptul că Articolul 4 din Directiva Consiliului 75/442/CEE din 15 iulie 1975 privind deșeurile (5), cere Statelor Membre să ia măsurile necesare pentru a garanta că deșeurile sunt valorificate sau eliminate fără a pune în pericol sănătatea umană și mediul; ținând seama de faptul că, în acest scop, Articolul 9 din acea Directivă prevede că orice instalație sau întreprindere de tratare a deșeurilor trebuie să obțină un acord de la autoritățile competente referitor, printre altele, la precauțiile
jrc2508as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87662_a_88449]
-
explozivă datorită condițiilor locale și de funcționare. Grupuri și categorii de echipamente Grupul de echipamente I se aplică echipamentelor destinate utilizării în părțile subterane ale minelor și acelor părți ale instalațiilor de suprafață ale acestor mine care ar putea fi puse în pericol de gazul grizu și/sau de pulberile combustibile. Grupul de echipamente II se aplică echipamentelor destinate utilizării în alte locuri care ar putea fi puse în pericol de atmosferele explozive. Categoriile de echipamente care definesc nivelurile de protecție necesare sunt
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
acelor părți ale instalațiilor de suprafață ale acestor mine care ar putea fi puse în pericol de gazul grizu și/sau de pulberile combustibile. Grupul de echipamente II se aplică echipamentelor destinate utilizării în alte locuri care ar putea fi puse în pericol de atmosferele explozive. Categoriile de echipamente care definesc nivelurile de protecție necesare sunt prezentate în anexa I. Echipamentele și sistemele de protecție pot fi proiectate pentru atmosfere explozive speciale. În acest caz, echipamentele și sistemele de protecție vor fi marcate
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
echipamentele, sistemele și dispozitivele de protecție menționate în art. 1 alin. (2) cărora li se aplică prezenta directivă pot fi introduse pe piață și puse în funcțiune numai dacă, atunci când sunt instalate corect, întreținute și utilizate conform destinației lor, nu pun în pericol sănătatea și securitatea persoanelor și, dacă este cazul, a animalelor domestice sau a bunurilor. 2. Dispozițiile prezentei directive nu aduc atingere dreptului statelor membre de a stabili, în conformitate cu dispozițiile Tratatului, orice cerințe pe care le consideră necesare pentru a asigura
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
cererea unui stat membru. Articolul 7 1. În cazul în care constată că unele echipamente, sisteme și dispozitive de protecție menționate în art. 1 alin. (2), care poartă marcajul de conformitate CE și care sunt utilizate conform destinației lor, pot pune în pericol securitatea persoanelor și, acolo unde este cazul, a animalelor domestice sau a bunurilor, un stat membru trebuie să ia toate măsurile corespunzătoare pentru a retrage astfel de echipamente sau sisteme de protecție de pe piață, pentru a interzice introducerea pe piață
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
operaționali stabiliți de producător și să poată asigura un nivel foarte înalt de protecție. Echipamentele din această categorie sunt destinate utilizării în părțile subterane ale minelor și acelor părți ale instalațiilor de suprafață ale acestor mine, care ar putea fi puse în pericol de gazul grizu și/sau de pulberile combustibile. Este necesar ca echipamentele din această categorie să rămână funcționale, chiar și în cazul unor accidente rare survenite în prezența unei atmosfere explozive, și sunt caracterizate prin mijloace de protecție, astfel încât: - fie
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
în conformitate cu parametrii operaționali stabiliți de producător și să asigure un înalt nivel de protecție. Echipamentele din această categorie sunt destinate utilizării în părțile subterane ale minelor și acelor părți ale instalațiilor de suprafață ale acestor mine, care ar putea fi puse în pericol de gazul grizu și/sau de pulberile combustibile. În prezența unei atmosfere explozive, alimentarea cu energie a acestui echipament ar trebui să poată fi întreruptă. Mijloacele de protecție care țin de echipamentele din această categorie asigură nivelul necesar de protecție
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
fi produse sau eliberate chiar de echipamentele și sistemele de protecție, - pentru a preveni aprinderea atmosferelor explozive, ținând seama de natura fiecărei surse electrice și neelectrice de aprindere, - în cazul în care s-ar produce totuși o explozie care ar pune în pericol direct sau indirect persoane și, dacă este cazul, animale domestice sau bunuri, pentru a o stopa imediat și/sau a limita extinderea flăcărilor exploziei și a presiunilor rezultate la un nivel de securitate suficient. 1.0.2. Echipamentele și sistemele
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
sistemelor de protecție. 3.1.5. Sistemele de reducere a presiunii Dacă se prevede că solicitarea sistemelor de protecție utilizate va depăși capacitatea lor de rezistență, proiectarea acestora trebuie să includă dispozitive de reducere a presiunii adecvate care să nu pună în pericol persoanele aflate în vecinătatea lor. 3.1.6. Sistemele de înăbușire a exploziilor Sistemele de înăbușire a exploziilor trebuie planificate și proiectate astfel încât să reacționeze la o explozie incipientă încă din primele faze ale unui accident și să o controleze
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
si punerea în funcțiune 1. Statele membre adoptă toate dispozițiile necesare pentru ca produsele stabilite în art. 1 alin. (1) să nu poată fi lansate pe piață sau puse în funcțiune pentru o utilizare conformă destinației lor decât dacă ele nu pun în pericol securitatea și sănătatea persoanelor, a bunurilor și a mediului, atunci când sunt construite și întreținute corect. 2. Dispozițiile prezentei directive nu împiedică statele membre să adopte, pentru respectarea Tratatului, dispoziții privind navigația în anumite ape, pentru a proteja mediul și configurația
jrc2481as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87635_a_88422]
-
1. Atunci când un stat membru constată că vasele de agrement sau elementele ori piesele de echipament prevăzute în Anexa II, purtând marcajul "CE" prevăzut în Anexa IV, care sunt construite corect, instalate, întreținute și utilizate conform destinației lor, riscă să pună în pericol securitatea și sănătatea persoanelor, bunurilor și mediului, el ia toate măsurile provizorii utile pentru a retrage aceste produse de pe piață sau pentru a interzice sau a restrânge scoaterea lor pe piață sau punerea lor în funcțiune. Statul membru informează imediat
jrc2481as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87635_a_88422]
-
CONSILIULUI ȘI A COMISIEI CU PRIVIRE LA ART. 17 Consiliul și Comisia consideră că, în lumina atribuțiilor sale și a structurii bugetului său, Centrul de traduceri trebuie să aplice metode flexibile de gestionare a personalului în măsura în care acest lucru este posibil fără a pune în pericol îndeplinirea rolului său. DECLARAȚIA 4 DECLARAȚIA CONSILIULUI CU PRIVIRE LA ART. 17 Consiliul solicită Comisia: - să prezinte până la finele anului 1994 un raport privind măsura în care dispozițiile art. 5 din anexa VIII la Statutul personalului continuă să se justifice și, în
jrc2605as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87759_a_88546]
-
dificultăți pe piața unuia sau mai multor state membre; întrucât trebuie stabilite dispoziții cu privire la introducerea unor măsuri excepționale de susținere a pieței pentru a remedia astfel de situații; (33) întrucât instituirea unei piețe unice pe baza prețurilor comune poate fi pusă în pericol de acordarea anumitor ajutoare; întrucât, prin urmare, dispozițiile Tratatului care permit evaluarea ajutoarelor acordate de către statele membre și interzicerea celor care nu sunt compatibile cu piața comună trebuie să se aplice în organizarea comună a pieței cărnii de vită; (34
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
taxe vamale, - aplicarea unor restricții cantitative sau măsuri cu efect echivalent. Articolul 36 (1) Dacă, din cauza exporturilor sau importurilor, piața comunitară a unuia sau mai multor produse enumerate în art. 1 este afectată sau amenințată de perturbări grave care pot pune în pericol atingerea obiectivelor stabilite în art. 33 din Tratat, se pot aplica măsuri corespunzătoare în comerțul cu țări terțe până la încetarea perturbărilor sau amenințării privind astfel de perturbări. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, adoptă normele generale pentru aplicarea
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
5. Hrănirea 5.1. La sfârșitul sezonului de producție, stupii trebuie să rămână cu rezerve de miere și polen suficient de îndestulătoare pentru a supraviețui pe timpul iernii. 5.2. Hrănirea arificială a coloniilor este autorizată acolo unde supraviețuirea stupilor este pusă în pericol din cauza condițiilor climaterice extreme. Hrănirea artificială se face cu miere produsă în mod biologic, preferabil din aceeași unitate de producție biologică. 5.3. Printr-o primă derogare de la pct. 5.2, autoritățile competente ale statelor membre pot autoriza utilizarea siropului
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
adăugată a supravegherii la nivel comunitar. (4) lista bolilor și a problemelor de sănătate selectate pentru supraveghere trebuie modificată în funcție de schimbările apărute în prevalența bolii și ca răspuns la situații de urgență, cum ar fi apariția unor boli transmisibile care pun în pericol sănătatea publică. (5) Comisia trebuie să asigure rețelei Comunității instrumentele de informare adecvate, precum și consecvența și complementaritatea cu programele și inițiativele respective ale Comunității. (6) prezenta decizie trebuie să fie aplicată fără a aduce atingere Directivei 92/117/CEE din
jrc4421as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89586_a_90373]
-
cu caracter structural în beneficiul organizațiilor de producători, conduse actualmente pe baza Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3759/92, din 17 decembrie 1992, privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură 8, fără ca, prin aceasta, să se pună în pericol rolul de reglementare a organizațiilor de producători, conform definiției din Regulamentul (CEE) nr. 3759/92; trebuie, de asemenea, să fie incluse și alte acțiuni de interes colectiv puse în aplicare de profesioniști. (11) Trebuie stabilite modalitățile de acordare a indemnizațiilor
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
reglementate de procedura descrisă la art. 23." 5. Art. 16 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 16 1. Dacă prețurile sau cotările de pe piața internațională pentru unul sau mai multe dintre produsele enumerate la art. 1 ating un nivel care pune în pericol sau ar putea pune în pericol disponibilitățile de pe piața comunitară și dacă situația respectivă tinde să se mențină și să se agraveze, trebuie acționat în consecință. Acest lucru poate presupune măsuri de siguranță pentru cazurile de extremă urgență. 2. Modalitatea
jrc4251as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89416_a_90203]
-
23." 5. Art. 16 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 16 1. Dacă prețurile sau cotările de pe piața internațională pentru unul sau mai multe dintre produsele enumerate la art. 1 ating un nivel care pune în pericol sau ar putea pune în pericol disponibilitățile de pe piața comunitară și dacă situația respectivă tinde să se mențină și să se agraveze, trebuie acționat în consecință. Acest lucru poate presupune măsuri de siguranță pentru cazurile de extremă urgență. 2. Modalitatea de aplicare a prezentului articol este
jrc4251as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89416_a_90203]
-
mediului natural și care este, în mod considerabil, mai scăzută decât media, în ceea ce privește principalii indici de performanță economică în agricultură, - o populație scăzută sau în scădere, dependentă în cea mai mare parte de activitatea agricolă al cărei declin accelerat ar pune în pericol viabilitatea zonei respective și locuirea sa continuă. Articolul 20 Zonele defavorizate pot include alte zone afectate de dificultăți specifice, în care agricultura ar trebui continuată și supusă, dacă este necesar, unor anumite condiții, pentru a conserva sau îmbunătăți calitatea mediului
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
de aplicare a prezentului articol, în conformitate cu aceeași procedură. Articolul 35 1. Dacă, din cauza importurilor sau exporturilor, piața comunitară în sectorul unuia sau mai multor produse menționate în art. 1 este afectată sau amenințată de o perturbare majoră care ar putea pune în pericol atingerea obiectivelor stabilite în art. 33 din Tratat, se pot aplica măsuri corespunzătoare privind schimburile comerciale cu țările terțe, până la încheierea acestui dezechilibru sau a amenințării cu dezechilibrul. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, adoptă reguli generale de
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]