12,421 matches
-
paralel cu șoseaua. Se determină aceste segmente plecând de la axa de referință. În interiorul unghiurilor de vizibilitate geometrică nu trebuie să existe obstacole în propagarea luminii ce pleacă din oricare parte a suprafeței aparente a lămpii. Nu se ține cont de obstacolele existente la omologarea lămpii, dacă aceasta se cere. 1.10. Extremitatea lățimii totale Prin extremitatea lățimii totale, de fiecare parte a vehiculului, se înțelege planul paralel cu planul longitudinal median al vehiculului ce atinge extremitatea laterală a acestuia, neținându-se
jrc334as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85469_a_86256]
-
întrucât aceste dispoziții sunt cu atât mai necesare cu cât numai legislația din două state membre conține dispoziții precise în ceea ce privește nivelul sonor perceput de conducătorii de tractoare menționați anterior; întrucât diferențele din legislațiile interne menționate mai sus pot constitui un obstacol în calea schimburilor efectuate în cadrul Comunității și, implicit, în crearea și funcționarea pieței comune, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. 1. Se înțelege prin tractor (agricol sau forestier) orice vehicul cu motor, pe roți sau șenile, care are cel puțin
jrc396as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85533_a_86320]
-
pentru exercitarea acesteia; întrucât, în cazul prestării de servicii, cerința referitoare la înscrierea sau afilierea la organizații sau organisme profesionale, care are legătură cu caracterul stabil și permanent al activității exercitate în țara gazdă, ar constitui în mod cert un obstacol pentru prestator, dat fiind caracterul temporar al activității sale; întrucât, prin urmare, această cerință trebuie eliminată; întrucât, cu toate acestea, în această eventualitate, trebuie asigurat controlul disciplinei profesionale care ține de competența acestor organizații sau organisme profesionale; întrucât, în acest
jrc400as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85537_a_86324]
-
sanitare a șeptelului cu scopul de a asigura astfel o mai bună rentabilitate a creșterii animalelor, protejând totodată omul împotriva anumitor maladii transmisibile de la animal la om; întrucât, în ceea ce privește schimburile, o acțiune de acest tip trebuie să contribuie la dispariția obstacolelor care persistă în comerțul cu carne proaspătă sau cu animale vii dintre statele membre și care se datorează diferențelor de situație sanitară; întrucât inițiativele întreprinse în acest sens de Comunitate trebuie să vizeze, într-o primă fază, anumite maladii ale
jrc399as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85536_a_86323]
-
întrucât, în măsura în care statele membre condiționează, și în cazul salariaților, inițierea și exercitarea activităților prevăzute în directivă, de existența unor cunoștințe și competențe profesionale, prezenta directivă trebuie aplicată în egală măsură și acestei categorii de persoane, pentru a se înlătura un obstacol din calea liberei circulații a lucrătorilor și a se completa astfel măsurile luate în cadrul Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1612/68 din 15 octombrie 1968 privind libera circulație a lucrătorilor în interiorul Comunității (1), modificat de Regulamentul (CEE) nr. 312/76 (2
jrc388as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85525_a_86312]
-
străduit până în prezent să încurajeze producția de animale aparținând unui număr limitat de rase și care îndeplinesc standarde zootehnice bine determinate; întrucât rasele și standardele variază de la un stat membru la altul; întrucât existența unor astfel de disparități constituie un obstacol în calea comerțului intracomunitar; întrucât, în vederea eliminării acestor disparități și pentru a contribui astfel la creșterea productivității agriculturii în sectorul respectiv, este necesară liberalizarea progresivă a comerțului intracomunitar cu animale de reproducție din rasă pură; întrucât liberalizarea totală a comerțului
jrc403as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85540_a_86327]
-
posibilitatea stabilirii ajutorului la producție la un nivel mai ridicat pentru acești producători; întrucât experiența a arătat că sistemul de majorări lunare, ținând cont de situația pieței de ulei de măsline, în loc să favorizeze comercializarea produsului în funcție de nevoile pieței, constituie un obstacol pentru comercializarea normală a producției; întrucât, prin urmare, este necesar să se elimine orice majorare lunară; întrucât intervenția trebuie să constituie un element de garantare a venitului producătorului în cazul în care mecanismele pieței nu sunt în măsură să opereze
jrc1247as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86386_a_87173]
-
orice majorare lunară; întrucât intervenția trebuie să constituie un element de garantare a venitului producătorului în cazul în care mecanismele pieței nu sunt în măsură să opereze în mod util; întrucât o intervenție prelungită pe toată perioada campaniei constituie un obstacol pentru desfacerea normală a produsului pe piețe; întrucât, prin urmare, trebuie să se reducă intervenția la o perioadă limitată din campanie; întrucât art. 12 alin. (2) din Regulamentul nr. 136/66/CEE4, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1454
jrc1247as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86386_a_87173]
-
personale, cum ar fi, în special, prejudiciul moral, pretium doloris sau compensații pentru desfigurare și pierderea aspectului fizic, care depășesc cuantumul indemnizației acordate în aplicarea art. 38a. (d) Dispozițiile prevăzute la lit. (a), (b) și (c) nu pot fi un obstacol pentru acțiunile directe ale Comunității." Articolul 15 La art. 41b din regum, al treilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: Atunci când invaliditatea se datorează altor cauze, pensia de invaliditate calculată în baza ultimului salariu de bază al angajatului, este egală
jrc1227as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86366_a_87153]
-
tehnic și că trebuie în special să se țină cont de metodele recunoscute și recomandate de către organismele internaționale competente, atunci când aceste recomandări există; întrucât dispozițiile prezentei directive sunt în conformitate cu avizul Comitetului de adaptare la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea obstacolelor tehnice în schimburile de substanțe și preparate periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Textul anexei V la Directiva 67/548/CEE se înlocuiește cu textul care figurează în anexa prezentei directive. Articolul 2 Statele membre adoptă și publică, înainte de 1
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
competente din statele membre, reprezentanții acestora și alți funcționari nu fac publice informațiile care intră sub incidența secretului profesional și pe care le-au dobândit ca rezultat al aplicării prezentului regulament. 3. Dispozițiile alin.(1) și (2) nu constituie un obstacol pentru publicarea informațiilor generale sau a studiilor care nu conțin informații cu privire la întreprinderi sau asociații de întreprinderi anume. Articolul 18 Publicarea deciziilor 1. Comisia publică deciziile pe care le adoptă în conformitate cu art. 3 alin.(2), 4, 5 alin.(3) para
jrc1271as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86410_a_87197]
-
informațiile necesare sau nu le furnizează într-un termen rezonabil sau obstrucționează în mod semnificativ investigația, concluziile acesteia - pozitive sau negative - pot fi stabilite pe baza datelor disponibile. 8. Inițierea unei proceduri împotriva unor practici tarifare neloiale nu constituie un obstacol pentru vămuirea mărfurilor cărora le-au fost aplicate tarifele de transport în cauză. 9. (a) O investigație se încheie fie atunci când ajunge la sfârșit, fie în urma unei măsuri în temeiul art.11. Investigația ar trebui în mod normal să se
jrc1282as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86421_a_87208]
-
și preparatelor periculoase; întrucât trebuie corectate în respectiva anexă criteriile de alegere pentru un anumit indicativ de siguranță (indicativ S) în limba franceză; întrucât dispozițiile prezenței directive sunt în conformitate cu avizul comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor pentru eliminarea obstacolelor tehnice în comerțul de substanțe și preparate periculoase, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directivă 67/548/CEE se modifică după cum urmează: 1. Anexă I (lista de substanțe periculoase): 1.1. Următoarea Notă F se adaugă după Notă E în introducerea
jrc1342as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86483_a_87270]
-
să creeze piedici în cazul schimburilor și condiții de concurență inegale pe piața internă, fără a putea asigura în cadrul pieței comune o protecție eficientă a consumatorului, în special a copilului, împotriva riscurilor pe care le prezintă aceste produse; întrucât aceste obstacole în realizarea unei piețe interne, în cadrul căreia nu circulă decât produse suficient de sigure, trebuie eliminate și întrucât comercializarea și libera circulație a jucăriilor trebuie să fie supuse, în acest scop, unor reguli identice, inspirate din obiective cum ar fi
jrc1336as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86476_a_87263]
-
asigura menținerea lui pe toată durata utilizării previzibile și normale a jucăriei; întrucât respectarea cerințelor esențiale este de natură să garanteze securitatea și sănătatea consumatorilor; întrucât toate jucăriile comercializate trebuie să răspundă acestor cerințe și, în cazul că răspund, nici un obstacol nu trebuie să existe în calea circulației lor; întrucât conformitatea cu aceste cerințe esențiale poate fi prezumată atunci când jucăriile sunt conforme standardelor armonizate ale căror referințe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene; întrucât conformitatea cu cerințele esențiale
jrc1336as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86476_a_87263]
-
transportului internațional care obligă Comunitatea sau statele membre; întrucât aceste convenții sau acorduri trebuie să fie respectate; întrucât legile care reglementează utilizarea unităților de măsură în statele membre diferă de la un stat membru la altul și, prin urmare, reprezintă un obstacol în calea comerțului; întrucât, în aceste condiții, trebuie să se armonizeze legile, reglementările și dispozițiile administrative pentru a depăși astfel de obstacole; întrucât unitățile de măsură fac obiectul rezoluțiilor internaționale adoptate de Conferința Generală de Măsuri și Greutăți (CGPM) constituită
jrc596as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85734_a_86521]
-
unităților de măsură în statele membre diferă de la un stat membru la altul și, prin urmare, reprezintă un obstacol în calea comerțului; întrucât, în aceste condiții, trebuie să se armonizeze legile, reglementările și dispozițiile administrative pentru a depăși astfel de obstacole; întrucât unitățile de măsură fac obiectul rezoluțiilor internaționale adoptate de Conferința Generală de Măsuri și Greutăți (CGPM) constituită prin Convenția Metrului semnată la Paris pe 20 mai 1875, la care toate statele membre aderă; întrucât în urma acestor rezoluții s-a
jrc596as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85734_a_86521]
-
20 mai 1875, la care toate statele membre aderă; întrucât în urma acestor rezoluții s-a elaborat "Sistemul Internațional de Unități" (SI); întrucât Consiliul a adoptat pe 18 octombrie 1971 Directiva 71/354/CEE privind armonizarea legilor statelor membre în vederea eliminării obstacolelor din calea comerțului prin adoptarea sistemului internațional de unități la nivel comunitar; întrucât Directiva 71/354/CEE a fost modificată prin actul de aderare și prin Directiva 76/770/CEE; întrucât aceste prevederi comunitare nu au eliminat toate obstacolele în
jrc596as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85734_a_86521]
-
eliminării obstacolelor din calea comerțului prin adoptarea sistemului internațional de unități la nivel comunitar; întrucât Directiva 71/354/CEE a fost modificată prin actul de aderare și prin Directiva 76/770/CEE; întrucât aceste prevederi comunitare nu au eliminat toate obstacolele în acest domeniu; întrucât Directiva 76/770/CEE prevede revizuirea înainte de 31 decembrie 1979 a situației referitoare la unitățile de măsură, numele și simbolurile enumerate în capitolul D din anexa la directiva menționată; întrucât s-a dovedit de asemenea necesară
jrc596as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85734_a_86521]
-
de prezenta directivă; întrucât, în cazul prestării de servicii, cerința referitoare la înscrierea sau afilierea la organizații sau organisme profesionale, care are legătură cu caracterul stabil și permanent al activității exercitate în țara gazdă, ar constitui în mod cert un obstacol pentru prestator, dat fiind caracterul temporar al activității sale; întrucât, prin urmare, această cerință trebuie eliminată; întrucât, cu toate acestea, în această eventualitate, trebuie asigurat controlul disciplinei profesionale care ține de competența acestor organizații sau organisme profesionale; întrucât, în acest
jrc594as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85732_a_86519]
-
în temeiul Tratatului, Comisia are datoria de a asigura că statele membre nu acordă întreprinderilor publice și private ajutoare incompatibile cu piața comună; întrucât, cu toate acestea, complexitatea relațiilor financiare dintre autoritățile publice naționale ș întreprinderile publice poate reprezenta un obstacol în executarea acestei atribuții; întrucât aplicarea în mod eficient și echitabil la nivelul întreprinderilor publice și private a regulilor Tratatului referitoare la aceste ajutoare nu este posibilă în absența unor relații financiare transparente; întrucât aplicarea transparenței la nivelul întreprinderilor publice
jrc607as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85745_a_86532]
-
Butucul roților, capacele acestora sau jantele nu sunt acceptate ca scări sau trepte. II.2. Culoarele de acces la postul de conducere și la scaunul însoțitorului nu trebuie să prezinte nici o piesă care ar putea provoca răni. Când există un obstacol, cum ar fi pedala de ambreiaj, trebuie prevăzută o scară sau o suprafață de sprijin pentru a se asigura accesul fără pericol la postul de conducere. II.3. Scările, dispozitivele de urcare încorporate și treptele trebuie să aibă următoarele dimensiuni
jrc606as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85744_a_86531]
-
determinată de segmentele unei sfere al cărei centru coincide cu centrul de referință al lămpii, iar ecuatorul său este paralel cu solul. Se determină aceste segmente plecând de la axa de referință. În interiorul unghiurilor de vizibilitate geometrică nu trebuie să existe obstacole în propagarea luminii ce pleacă din oricare parte a suprafeței aparente a lămpii observate spre infinit. Dacă măsurătorile sunt efectuate mai aproape de lampă, direcția de observație trebuie deplasată paralel pentru a obține aceeași precizie. În interiorul unghiurilor de vizibilitate geometrică, nu
jrc601as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85739_a_86526]
-
pleacă din oricare parte a suprafeței aparente a lămpii observate spre infinit. Dacă măsurătorile sunt efectuate mai aproape de lampă, direcția de observație trebuie deplasată paralel pentru a obține aceeași precizie. În interiorul unghiurilor de vizibilitate geometrică, nu se ține cont de obstacolele existente, dacă acestea au fost deja prezentate la omologarea lămpii. Dacă la montarea lămpii o parte a suprafeței aparente a lămpii este disimulată de orice alte părți componente ale vehiculului, trebuie furnizată dovada că partea din lampă disimulată de obstacole
jrc601as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85739_a_86526]
-
obstacolele existente, dacă acestea au fost deja prezentate la omologarea lămpii. Dacă la montarea lămpii o parte a suprafeței aparente a lămpii este disimulată de orice alte părți componente ale vehiculului, trebuie furnizată dovada că partea din lampă disimulată de obstacole se conformează valorilor fotometrice prescrise pentru omologarea dispozitivului ca unitate optică (vezi figura de mai jos)." Pct. 1.12 se modifică după cum urmează: "1.12 Lampă unică Prin lampă unică se înțelege ansamblul de două sau mai multe lămpi, identice
jrc601as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85739_a_86526]