12,299 matches
-
în tabelul 1. Probele elementare trebuie să aibă o greutate similară, de cel puțin 100 g fiecare, obținându-se astfel o probă globală de cel puțin 300 g (a se vedea punctul 3.5). TABELUL 1 Numărul minim de probe elementare care se prelevează din lot Greutatea lotului (în kg) Numărul minim de probe elementare de prelevat < 50 3 50-500 5 > 500 10 Pentru cazul în care lotul este compus din ambalaje individuale, numărul ambalajelor care se prelevează pentru
32005L0010-ro () [Corola-website/Law/293938_a_295267]
-
100 g fiecare, obținându-se astfel o probă globală de cel puțin 300 g (a se vedea punctul 3.5). TABELUL 1 Numărul minim de probe elementare care se prelevează din lot Greutatea lotului (în kg) Numărul minim de probe elementare de prelevat < 50 3 50-500 5 > 500 10 Pentru cazul în care lotul este compus din ambalaje individuale, numărul ambalajelor care se prelevează pentru obținerea probei globale este prevăzut în tabelul 2. TABELUL 2 Numărul de ambalaje (probe
32005L0010-ro () [Corola-website/Law/293938_a_295267]
-
de prelevat < 50 3 50-500 5 > 500 10 Pentru cazul în care lotul este compus din ambalaje individuale, numărul ambalajelor care se prelevează pentru obținerea probei globale este prevăzut în tabelul 2. TABELUL 2 Numărul de ambalaje (probe elementare) care se prelevează pentru obținerea probei globale atunci când lotul este format din ambalaje individuale Număr de ambalaje sau unități în lot sau sublot Numărul de ambalaje sau unități de prelevat 1-25 1 ambalaj sau unitate 26-100 cca. 5 %, cel puțin
32005L0010-ro () [Corola-website/Law/293938_a_295267]
-
fi originea, soiul, tipul de ambalare, ambalatorul, expeditorul sau marcajele. 2.2. Sublot: o parte desemnată dintr-un lot mare pentru a aplica metoda de prelevare de probe; fiecare sublot trebuie să fie separat fizic și identificabil. 2.3. Probă elementară: o cantitate de material prelevată dintr-un singur loc dintr-un lot sau sublot. 2.4. Probă globală: totalul combinat al tuturor probelor elementare prelevate din lot sau sublot. 3. Dispoziții generale 3.1. Personalul Prelevarea probelor se face de către
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
de prelevare de probe; fiecare sublot trebuie să fie separat fizic și identificabil. 2.3. Probă elementară: o cantitate de material prelevată dintr-un singur loc dintr-un lot sau sublot. 2.4. Probă globală: totalul combinat al tuturor probelor elementare prelevate din lot sau sublot. 3. Dispoziții generale 3.1. Personalul Prelevarea probelor se face de către o persoană autorizată, astfel cum a fost desemnată de statul membru. 3.2. Materialul din care urmează să se preleveze probele Din fiecare lot
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
și al pregătirii probelor trebuie să se ia măsuri de precauție pentru a evita orice modificare, care ar afecta conținutul de toxină Fusarium, ar afecta nefavorabil determinarea analitică sau ar face ca probele globale să fie nereprezentative. 3.4. Probe elementare În măsura posibilităților, probele elementare sunt prelevate din diferite locuri distribuite în întregul lot sau sublot. Abaterea de la o astfel de procedură trebuie să fie înregistrată în procesul-verbal. 3.5. Pregătirea probei globale Proba globală se obține prin unirea probelor
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
să se ia măsuri de precauție pentru a evita orice modificare, care ar afecta conținutul de toxină Fusarium, ar afecta nefavorabil determinarea analitică sau ar face ca probele globale să fie nereprezentative. 3.4. Probe elementare În măsura posibilităților, probele elementare sunt prelevate din diferite locuri distribuite în întregul lot sau sublot. Abaterea de la o astfel de procedură trebuie să fie înregistrată în procesul-verbal. 3.5. Pregătirea probei globale Proba globală se obține prin unirea probelor elementare. 3.6. Probe identice
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
În măsura posibilităților, probele elementare sunt prelevate din diferite locuri distribuite în întregul lot sau sublot. Abaterea de la o astfel de procedură trebuie să fie înregistrată în procesul-verbal. 3.5. Pregătirea probei globale Proba globală se obține prin unirea probelor elementare. 3.6. Probe identice Probele identice destinate măsurilor executorii, comerțului (apărare) și pentru proceduri de referință (arbitraj) sunt prelevate din proba globală omogenizată, în afara cazului în care o astfel de procedură intră în conflict cu normele statului membru. 3.7
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
4.3, 4.4 și 4.5, se poate folosi următoarea formulă, ca orientare pentru prelevarea de probe din loturile comercializate în ambalaje individuale, cum ar fi sacii, pungile sau ambalajele pentru comerțul cu amănuntul. Greutatea lotului x Greutatea probei elementare Frecvența de n = ------------------------------------------------------------------------------- prelevare a probelor Greutatea probei globale x Greutatea ambalajului individual - greutatea: în kg - frecvența de prelevare a probelor (FN): fiecare al n-lea sac sau pungă din care trebuie să se preleveze o probă elementară (numerele zecimale
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
Greutatea probei elementare Frecvența de n = ------------------------------------------------------------------------------- prelevare a probelor Greutatea probei globale x Greutatea ambalajului individual - greutatea: în kg - frecvența de prelevare a probelor (FN): fiecare al n-lea sac sau pungă din care trebuie să se preleveze o probă elementară (numerele zecimale trebuie să se rotunjească la cel mai apropiat număr întreg). 4.2. Greutatea probei elementare Greutatea probei elementare trebuie să fie de aproximativ 100 grame, în afara cazului în care se definește altfel în prezenta anexă. În cazul loturilor
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
în kg - frecvența de prelevare a probelor (FN): fiecare al n-lea sac sau pungă din care trebuie să se preleveze o probă elementară (numerele zecimale trebuie să se rotunjească la cel mai apropiat număr întreg). 4.2. Greutatea probei elementare Greutatea probei elementare trebuie să fie de aproximativ 100 grame, în afara cazului în care se definește altfel în prezenta anexă. În cazul loturilor în ambalaje pentru comerțul cu amănuntul, greutatea probei elementare depinde de greutatea ambalajului pentru comerțul cu amănuntul
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
de prelevare a probelor (FN): fiecare al n-lea sac sau pungă din care trebuie să se preleveze o probă elementară (numerele zecimale trebuie să se rotunjească la cel mai apropiat număr întreg). 4.2. Greutatea probei elementare Greutatea probei elementare trebuie să fie de aproximativ 100 grame, în afara cazului în care se definește altfel în prezenta anexă. În cazul loturilor în ambalaje pentru comerțul cu amănuntul, greutatea probei elementare depinde de greutatea ambalajului pentru comerțul cu amănuntul. 4.3. Rezumat
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
mai apropiat număr întreg). 4.2. Greutatea probei elementare Greutatea probei elementare trebuie să fie de aproximativ 100 grame, în afara cazului în care se definește altfel în prezenta anexă. În cazul loturilor în ambalaje pentru comerțul cu amănuntul, greutatea probei elementare depinde de greutatea ambalajului pentru comerțul cu amănuntul. 4.3. Rezumat general al procedurii de prelevare a probelor pentru cereale și produse cerealiere Tabelul 1 Subîmpărțirea loturilor în subloturi în funcție de produs și greutatea lotului Marfa Greutatea lotului (tone) Greutatea sau
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
cu amănuntul. 4.3. Rezumat general al procedurii de prelevare a probelor pentru cereale și produse cerealiere Tabelul 1 Subîmpărțirea loturilor în subloturi în funcție de produs și greutatea lotului Marfa Greutatea lotului (tone) Greutatea sau numărul de subloturi Numărul de probe elementare Greutatea probei globale (kg) Cereale și produse cerealiere 1 500 > 300 și < 1 500 50 și 300 < 50 500 tone 3 subloturi 100 tone - 100 100 100 3-100 (*) 10 10 10 1-10 (*) În funcție de greutatea lotului - vezi tabelul
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
tabelul 1. Luând în considerare faptul că greutatea lotului nu este întotdeauna un multiplu exact al greutății subloturilor, greutatea sublotului poate depăși greutatea menționată cu maximum 20 %. - Prelevarea probelor trebuie să se facă separat pentru fiecare sublot. - Numărul de probe elementare: 100. Greutatea probei globale = 10 kg. - Dacă nu este posibil să se realizeze metoda de prelevare a probelor precizată la acest punct datorită consecințelor care rezultă din deteriorarea lotului (cum ar fi formele de ambalare, mijloacele de transport), se poate
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
Procedura de prelevare a probelor pentru cereale și produse cerealiere pentru loturi < 50 t Pentru loturile de cereale și produse cerealiere mai mici de 50 t, planul de prelevare a probelor poate fi folosit cu 10 până la 100 probe elementare, în funcție de greutatea lotului, rezultând o probă globală de 1 până la 10 kg Pentru loturile foarte mici ( 0,5 t) poate fi prelevat un număr mai mic de probe elementare, dar proba globală care cuprinde toate probele elementare trebuie să aibă
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
prelevare a probelor poate fi folosit cu 10 până la 100 probe elementare, în funcție de greutatea lotului, rezultând o probă globală de 1 până la 10 kg Pentru loturile foarte mici ( 0,5 t) poate fi prelevat un număr mai mic de probe elementare, dar proba globală care cuprinde toate probele elementare trebuie să aibă, de asemenea, în acest caz cel puțin 1 kg. Cifrele din tabelul 2 pot fi folosite pentru a determina numărul probelor elementare ce urmează a fi prelevate. Tabelul 2
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
până la 100 probe elementare, în funcție de greutatea lotului, rezultând o probă globală de 1 până la 10 kg Pentru loturile foarte mici ( 0,5 t) poate fi prelevat un număr mai mic de probe elementare, dar proba globală care cuprinde toate probele elementare trebuie să aibă, de asemenea, în acest caz cel puțin 1 kg. Cifrele din tabelul 2 pot fi folosite pentru a determina numărul probelor elementare ce urmează a fi prelevate. Tabelul 2 Numărul probelor elementare ce urmează a fi prelevate
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
prelevat un număr mai mic de probe elementare, dar proba globală care cuprinde toate probele elementare trebuie să aibă, de asemenea, în acest caz cel puțin 1 kg. Cifrele din tabelul 2 pot fi folosite pentru a determina numărul probelor elementare ce urmează a fi prelevate. Tabelul 2 Numărul probelor elementare ce urmează a fi prelevate în funcție de greutatea lotului de cereale și a produselor cerealiere [***PLEASE INSERT THE TABEL FROM THE ORIGINAL***] Greutatea lotului (tone) Nr. de probe elementare 4.6
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
globală care cuprinde toate probele elementare trebuie să aibă, de asemenea, în acest caz cel puțin 1 kg. Cifrele din tabelul 2 pot fi folosite pentru a determina numărul probelor elementare ce urmează a fi prelevate. Tabelul 2 Numărul probelor elementare ce urmează a fi prelevate în funcție de greutatea lotului de cereale și a produselor cerealiere [***PLEASE INSERT THE TABEL FROM THE ORIGINAL***] Greutatea lotului (tone) Nr. de probe elementare 4.6. Procedura de prelevare a probelor pentru alimente destinate sugarilorși copiilor
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
numărul probelor elementare ce urmează a fi prelevate. Tabelul 2 Numărul probelor elementare ce urmează a fi prelevate în funcție de greutatea lotului de cereale și a produselor cerealiere [***PLEASE INSERT THE TABEL FROM THE ORIGINAL***] Greutatea lotului (tone) Nr. de probe elementare 4.6. Procedura de prelevare a probelor pentru alimente destinate sugarilorși copiilor - Procedura de prelevare a probelor pentru cereale și produse cerealiere astfel cum este precizată la punctul 4.5 se aplică la alimentele destinate sugarilor și copiilor. În consecință
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
de prelevare a probelor pentru alimente destinate sugarilorși copiilor - Procedura de prelevare a probelor pentru cereale și produse cerealiere astfel cum este precizată la punctul 4.5 se aplică la alimentele destinate sugarilor și copiilor. În consecință, numărul de probe elementare ce urmează să fie prelevate depinde de greutatea lotului, cu un minim de 10 și un maxim de 100, în conformitate cu tabelul 2 de la punctul 4.5. Pentru loturile foarte mici ( 0,5 t) se poate preleva un număr mai mic
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
să fie prelevate depinde de greutatea lotului, cu un minim de 10 și un maxim de 100, în conformitate cu tabelul 2 de la punctul 4.5. Pentru loturile foarte mici ( 0,5 t) se poate preleva un număr mai mic de probe elementare, dar proba globală care reunește toate probele elementare este și în acest caz de cel puțin de 1 kg. - Greutatea probei elementare trebuie să fie de aproximativ 100 grame. În cazul loturilor ambalate special pentru vânzarea cu amănuntul, greutatea probei
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
un minim de 10 și un maxim de 100, în conformitate cu tabelul 2 de la punctul 4.5. Pentru loturile foarte mici ( 0,5 t) se poate preleva un număr mai mic de probe elementare, dar proba globală care reunește toate probele elementare este și în acest caz de cel puțin de 1 kg. - Greutatea probei elementare trebuie să fie de aproximativ 100 grame. În cazul loturilor ambalate special pentru vânzarea cu amănuntul, greutatea probei elementare depinde de greutatea ambalajului pentru vânzarea cu
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
4.5. Pentru loturile foarte mici ( 0,5 t) se poate preleva un număr mai mic de probe elementare, dar proba globală care reunește toate probele elementare este și în acest caz de cel puțin de 1 kg. - Greutatea probei elementare trebuie să fie de aproximativ 100 grame. În cazul loturilor ambalate special pentru vânzarea cu amănuntul, greutatea probei elementare depinde de greutatea ambalajului pentru vânzarea cu amănuntul, iar în cazul loturilor foarte mici ( 0,5 t) probele elementare trebuie să
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]