11,268 matches
-
bazate pe luarea în considerare a fluxurilor de schimburi tradiționale (conform așa-zisei metode "tradiționali/nou veniți"). Comisia adoptă normele de aplicare necesare în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. Dacă este cazul, se pot adopta alte metode adecvate. (2) Metoda adoptată ține seama, dacă este cazul, de necesitățile de aprovizionare ale pieței comunitare și de necesitatea de a salvgarda echilibrul acesteia. Articolul 20 Comisia adoptă normele de aplicare a prezentului titlu în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. Aceste norme vizează în
jrc3831as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88993_a_89780]
-
modificată după cum urmează: Nota explicativă pentru tabelul 22 (moneda facturată) este înlocuit de următoarea: "Moneda facturată este indicată cu ajutorul codului ISO alfa-3 codul monetar (ISO 4217). Totuși, statele membre pot folosi în continuare codurile de trei numere ale geo nomenclaturii adoptate în virtutea art. 9 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1172/95 (*). () JO L 118, 25.05.1995, p. 10. ANEXA III Următorul punct este adăugat anexei 87: Coloana 1 Coloana 2 Comanda nr. Bunuri pentru care este autorizată prelucrarea sub control
jrc3837as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88999_a_89786]
-
întrucât, pentru a ține seama de experiența dobândită, metoda aplicată pentru alte culturi în contextul sistemului integrat de gestionare și control trebuie, de asemenea, aplicată și registrului culturilor de măsline; întrucât, prin urmare, Comisia trebuie să stabilească măsurile care trebuie adoptate, precum și metodele și criteriile care trebuie respectate în scopul realizării unui sistem de informare geografică; întrucât, prin urmare, este necesară o derogare de la Regulamentul (CEE) nr. 154/7510 și Regulamentul (CEE) nr. 2261/8411; (15) Opțiunile privind reforma pot încuraja
jrc3832as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88994_a_89781]
-
97 (JO L 351, 23.12.1997, p. 17)."; 7. Art. 12 se elimină. 8. Art. 12a se înlocuiește cu următoarele: "Articolul 12a În scopul regularizării pieței în cazul unei perturbări grave a acesteia în anumite regiuni ale Comunității, trebuie adoptată o decizie, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38, cu privire la autorizarea organismelor care oferă garanții suficiente și desemnate de statele membre, de a încheia contracte de depozitare a uleiului de măsline pe care îl comercializează. Printre organismele în cauză, se acordă
jrc3832as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88994_a_89781]
-
se stabilesc de către statele membre. 4. Statele membre sunt obligate să comunice Comisiei principalele dispoziții de drept intern adoptate în domeniul care intră sub incidența prezentei directive, însoțite de un tabel care ilustrează corelarea între prezenta directivă și măsurile naționale adoptate. Articolul 3 Prezenta Directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 februarie 1998. Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele, Președintele, J.M. GIL-ROBLES J. CUNNINGHAM ANEXA "ANEXA XII A. PROCEDURI DESCHISE 1. Numele, adresa, adresa telegrafică, numărul de telefon, de
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
de optsprezece luni cel puțin. Articolul 3 (1) Statele membre adoptă și publică, până la 31 martie 1999 cel târziu, dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Dispozițiile adoptate se aplică de la 1 aprilie 1999. Acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul
jrc3688as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88848_a_89635]
-
a garanta identitatea și comercializarea ordonată a materialelor săditoare, este important să se adopte reguli comunitare privind separarea loturilor și marcajul; întrucât ar trebui ca etichetele să furnizeze datele necesare atât controlului oficial cât și informării producătorului. (14) Ar trebui adoptate reguli care să permită, în cazul unor dificultăți temporare de aprovizionare, comercializarea materialelor săditoare care îndeplinesc cerințe mai puțin stricte decât cele prevăzute în prezenta directivă. (15) Ar trebui să se prevadă posibilitatea autorizării comercializării, în interiorul Comunității, a materialelor săditoare
jrc3680as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88840_a_89627]
-
la vot. 3. a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile care trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritatea calificată. Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. TITLUL X DIZPOZIȚII FINALE Articolul 19 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile
jrc3680as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88840_a_89627]
-
vamale, perioadele și criteriile de eligibilitate; întrucât modificările aduse Nomenclaturii Combinate și codurilor Taric și adaptările determinate de încheierea unor acorduri, protocoale sau schimburile de scrisori între Comunitate și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei nu implică modificări de fond; întrucât, în interesul simplității, trebuie adoptate dispoziții astfel încât Comisia, asistată de Comitetul pentru Codul Vamal, să adopte regulamentele de punere în aplicare privind deschiderea și administrarea contingentelor și plafoanelor tarifare, să instituie sistemul comunitar de supraveghere statistică a importurilor în cadrul cantităților de referință, precum și să efectueze
jrc3719as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88880_a_89667]
-
sunt luate de către Comisie conform procedurii prevăzute în art.4. Articolul 4 Comitetul Comisia este asistată de un comitet compus din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. Reprezentantul Comisiei supune comitetului un proiect de măsuri ce trebuie adoptate. Comitetul avizează acest proiect într-un termen pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența problemei respective. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art.148 alin. (2) din Tratat în vererea adoptării deciziilor pe care Consiliul este chemat să
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 2. Comisia adoptă măsurile preconizate dacă acestea corespund avizului comitetului. Dacă măsurile preconizate nu corespund cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea perioadei de trei luni de la data sesizării Consiliului, acesta nu se pronunță, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 12 Abrogarea și modificarea directivelor privind calitatea benzinei și a motorinei 1. Directivele
jrc3690as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88850_a_89637]
-
sau națională pentru măsurile care îndeplinesc condițiile pentru finanțare comunitară conform prezentului regulament; întrucât trebuie stabilite proceduri de control și sancțiuni; întrucât art. 14 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 prevede o schemă specială pentru Portugalia; întrucât trebuie adoptate dispoziții pentru asigurarea respectării acestei scheme speciale; întrucât Comitetul de gestionare pentru fructe și legume proaspete nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Prezentul regulament stabilește regulile de acordare a ajutorului
jrc3716as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88877_a_89664]
-
conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre aduc la cunoștința Comisiei textele dispozițiilor de drept intern, deja adoptate sau în curs de adoptare în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 15 Statele membre informează Comisia la fiecare cinci ani în legătură cu punerea în practică a prezentei directive, indicând punctele de vedere ale partenerilor sociali. Comisia informează Parlamentul European, Consiliul
jrc3660as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88820_a_89607]
-
din 11 decembrie 1997, de stabilire a condițiilor în care transportatorii nerezidenți pot presta servicii de transporturi naționale rutiere de călători într-un stat membru* și prezidat de reprezentatul Comisiei. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu privire la măsurile care trebuie adoptate. Comitetul emite avizul său asupra proiectului, într-un termen pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză, prin vot dacă este cazul. Avizul se înscrie în procese verbale; în completare, fiecare stat membru are dreptul să aibă
jrc3714as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88875_a_89662]
-
informeze celelalte state membre, că o măsură planificată nu este în conformitate cu prevederile primului paragraf, statul membru respectiv nu poate pune în aplicare măsura înainte de a efectua modificările necesare. Statul membru respectiv comunică fără întârziere celorlalte state membre și Comisiei măsurile adoptate, după ce efectuează modificările necesare, dacă este cazul. 3. Statul membru respectiv furnizează Comisiei, la solicitarea acesteia, toate informațiile necesare pentru a evalua dacă măsurile tehnice naționale respectă prevederile de la primul paragraf. 4. La inițiativa Comisiei sau la solicitarea oricărui stat
jrc3720as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88881_a_89668]
-
în care există dubii, trebuie aplicate măsurile de control și alte măsuri de protecție adecvate care figurează pe poziții superioare în clasificare până când vor fi justificate, pe baza unor date relevante, măsuri mai puțin stricte; (4) întrucât măsurile adecvate trebuie adoptate și utilizate pentru controlul și eliminarea materialelor rezultate din utilizările controlate ale MMG; (5) întrucât MMG care sunt eliminate în absența unor dispoziții adecvate privind măsurile de control specifice pentru limitarea contactului acestora cu populația și mediul nu se încadrează
jrc3700as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88860_a_89647]
-
imediat autoritatea competentă prevăzută la art. 11 și să furnizeze următoarele informații: - împrejurările în care s-a produs accidentul, - identitatea și cantitățile MMG în cauză, - orice informații necesare pentru a evalua efectele accidentului asupra sănătății populației și asupra mediului, - măsurile adoptate. (2) În cazurile în care informațiile sunt furnizate conform art. 1, statelor membre li se solicită: - să se asigure că sunt adoptate toate măsurile necesare și să alerteze imediat orice stat membru care ar putea fi afectat de accident, - să
jrc3700as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88860_a_89647]
-
societăți în alte state membre decât statul membru de origine. (3) Autorizația acordată în statul membru de origine al societății de gestionare trebuie să asigure protecția investitorului și solvabilitatea societăților de gestionare, în scopul contribuirii la stabilitatea sistemului financiar. Demersul adoptat constă în realizarea armonizării esențiale necesare și suficiente pentru a se ajunge la recunoașterea reciprocă a autorizării și a sistemelor de supraveghere prudențială, astfel încât să fie posibilă acordarea unei autorizări unice valabile în întreaga Uniune Europeană și aplicarea supravegherii de către
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
contribui în acest fel la protecția sănătății animale în Comunitate. (4) Un focar de pestă porcină clasică poate lua proporții epizootice, cauzând mortalitate și perturbări la o scară care amenință în special profitabilitatea creșterii porcinelor în general. (5) Ar trebui adoptate măsuri de îndată ce se suspectează prezența bolii, pentru a se putea acționa imediat și eficient în momentul în care prezența acesteia este confirmată, inclusiv pentru depopularea exploatației infectate. (6) Dacă apare un focar, este, de asemenea, necesar să se prevină răspândirea
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
au fost depășite, precum și autorizarea statelor membre de a introduce utilizarea vaccinurilor marker atunci când acest lucru este adecvat în caz de urgență. (9) În cazul bolii la mistreți, ar trebui să se aplice măsuri de eradicare speciale. (10) Ar trebui adoptate dispoziții pentru a garanta utilizarea unor proceduri și metode armonizate pentru diagnosticarea pestei porcine clasice, inclusiv crearea unui laborator de referință comunitar, precum și a unor laboratoare de referință în statele membre. (11) Ar trebui adoptate dispoziții pentru a se asigura
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
eradicare speciale. (10) Ar trebui adoptate dispoziții pentru a garanta utilizarea unor proceduri și metode armonizate pentru diagnosticarea pestei porcine clasice, inclusiv crearea unui laborator de referință comunitar, precum și a unor laboratoare de referință în statele membre. (11) Ar trebui adoptate dispoziții pentru a se asigura un nivel adecvat de pregătire în vederea unei abordări eficiente a situațiilor de urgență legate de unul sau mai multe focare de pestă porcină clasică, în special prin întocmirea de planuri de combatere și prin crearea
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
laboratoarelor naționale competente, "Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule, Hanovra", înființat prin Directiva Consiliului 81/859/CEE6, ar trebui confirmat ca laborator de referință comunitar iar decizia menționată anterior ar trebui abrogată, din motive de certitudine legală. (15) Ar trebui adoptate dispoziții privind posibilitatea modificării prezentei directive și a anexele sale prin procedură de urgență, pentru a ține seama de evoluțiile în domeniul științific și tehnologic. (16) Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei directive ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
infectată și în jurul acesteia; (g) eforturile specifice depuse pentru a determina amploarea infecției în rândul populației de mistreți, prin investigarea mistreților împușcați de vânători sau găsiți morți și prin testare de laborator, inclusiv investigații epidemiologice stratificate pe vârstă; (h) măsurile adoptate pentru a reduce transmiterea bolii datorită circulației mistreților și/sau contactului dintre metapopulațiile de mistreți; măsurile pot include interzicerea vânătorii; (i) măsurile adoptate pentru a reduce populația de mistreți susceptibilă, în special porcinele tinere; (j) cerințele pe care trebuie să
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
vânători sau găsiți morți și prin testare de laborator, inclusiv investigații epidemiologice stratificate pe vârstă; (h) măsurile adoptate pentru a reduce transmiterea bolii datorită circulației mistreților și/sau contactului dintre metapopulațiile de mistreți; măsurile pot include interzicerea vânătorii; (i) măsurile adoptate pentru a reduce populația de mistreți susceptibilă, în special porcinele tinere; (j) cerințele pe care trebuie să le respecte vânătorii pentru a se evita răspândirea bolii; (k) metoda de îndepărtare a mistreților găsiți morți sau împușcați, care are la bază
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
lit. (b); (c) tipul de vaccin care trebuie folosit și procedura de vaccinare; (d) eforturile speciale care trebuie depuse pentru vaccinarea mistreților tineri; (e) durata estimată a campaniei de vaccinare; (f) numărul aproximativ al mistreților care trebuie vaccinați; (g) măsurile adoptate pentru a evita o dezechilibrare masivă a populației de mistreți; (h) măsurile adoptate pentru a evita transmiterea virusului vaccinal la porcinele din exploatații, după caz; (i) rezultatele estimate în urma campaniei de vaccinare și parametrii care vor fi luați în considerare
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]