11,020 matches
-
pe planul echilibrelor biologice cât și în perspectiva asigurării securității alimentelor la nivel mondial. (2) Comisia internațională pentru conservarea speciilor de ton din Atlantic (CICTA), la care Comunitatea Europeană este parte contractantă, a adoptat în 1998 rezoluția 98-18 privind capturarea ilicită, nedeclarată și nereglementară a speciilor de ton de către nave mari în zona convenției. (3) Rezervele respective nu pot fi gestionate eficient de părțile contractante ale CICTA, ai căror pescari sunt obligați să-și reducă capturile de ton din Atlantic, decât
jrc5278as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90447_a_91234]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 1116/2001 din 5 iunie 2001 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3677/90 de stabilire a măsurilor ce urmează a fi luate pentru a descuraja devierea unor substanțe către fabricile ilicite de stupefiante și substanțe psihotrope CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și în special art. 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 3677/901 stabilește măsurile ce urmează a fi
jrc5292as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90461_a_91248]
-
în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și în special art. 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 3677/901 stabilește măsurile ce urmează a fi luate pentru a descuraja devierea unor substanțe către fabricile ilicite de stupefiante și substanțe psihotrope. (2) Măsurile aplicabile uleiului de sasafras sunt în prezent interpretate în moduri diferite în Comunitate, acesta fiind considerat un amestec care conține safrol și este prin urmare controlat în unele state membre, în timp ce în alte
jrc5292as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90461_a_91248]
-
Santa Maria da Feira din 19 și 20 iunie 2000. Pentru a întări cooperarea între autoritățile statelor membre și industria chimică, în special cu privire la substanțele care, deși regulile privind precursorii nu se referă la acestea, pot fi utilizate în fabricile ilicite de droguri sintetice, Comisiei ar trebui să i se dea responsabilitatea de a stabili linii directoare pentru a ajuta această industrie. (4) Dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 3677/90 referitoare la procedura comitetului ar trebui modificate pentru a ține cont de
jrc5292as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90461_a_91248]
-
recuperat prin mijloace rapid aplicabile sau viabile economic;"; 2. Se inserează următorul articol: "Articolul 3a Linii directoare 1. Pentru a facilita cooperarea la care se referă art. 3 și pentru a o extinde la substanțele neclasificate utilizate uzual în fabricile ilicite de stupefiante și de substanțe psihotrope Comisia, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la art. 10 alin. (2), stabilește și actualizează linii directoare pentru a ajuta industria chimică. 2. Liniile directoare furnizează în special: (a) informații despre modul de recunoaștere și de
jrc5292as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90461_a_91248]
-
stabilește și actualizează linii directoare pentru a ajuta industria chimică. 2. Liniile directoare furnizează în special: (a) informații despre modul de recunoaștere și de notificare a tranzacțiilor suspecte; (b) actualizarea regulată a listei cu substanțe neclasificate utilizate uzual în fabricile ilicite de stupefiante și de substanțe psihotrope pentru a da posibilitate industriei să monitorizeze pe bază de voluntariat comerțul cu asemenea substanțe; (c) alte informații care pot fi utile. 3. Statele membre se asigură că liniile directoare și lista la care
jrc5292as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90461_a_91248]
-
pe care le administrează; (5) La punerea în aplicare a acestui program, ar trebui să se acorde o atenție specială țărilor candidate. CMC întreprinde activități adecvate de formare în domeniul securității și garanțiilor nucleare, inclusiv măsuri de combatere a traficului ilicit de materiale nucleare; (6) CMC participă în rețelele europene pentru securitatea reactoarelor nucleare, destinate îmbunătățirii diverselor practici și abordări în domeniul securității, contribuind astfel la un proces similar în țările candidate; (7) Activitățile de cercetare desfășurate în cadrul acestui program ar
jrc5563as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90733_a_91520]
-
activitatea desfășurată de CMC în domeniul combaterii fraudei. CMC continuă să sprijine transferul către țările candidate a acquis-ului comunitar tehnologic în domeniul garanțiilor. CMC este implicat îndeaproape în eforturile internaționale de detectare a activităților clandestine și de combatere a traficului ilicit de materiale nucleare. CMC își va intensifica activitățile și eforturile de cercetare în acest domeniu, pentru a putea răspunde cerințelor statelor membre sau a țărilor candidate. Medicina legală nucleară va cunoaște o mai mare dezvoltare. Cunoștințele și tehnicile specializate ale
jrc5563as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90733_a_91520]
-
modelele de certificate care trebuie eliberate de către societățile de supraveghere, precum și cerințele care trebuie îndeplinite pentru certificare. (2) De altfel, este necesar să se prevadă un regim de sancțiuni eficient, în cazul în care societățile de supraveghere au eliberat probe ilicite de sosire la destinație. (3) În prezent nu există norme comune pentru eliberarea certificatelor de descărcare de către serviciile oficiale ale statelor membre stabilite în țări terțe. Prin urmare, trebuie stabilite condițiile minime pe care trebuie să le îndeplinească aceste servicii
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
puțin restrictive. Drepturile de proprietate intelectuală și drepturile privind expertiza, inclusiv cele care se raportează la dispozitivele menționate anterior, trebuie exercitate astfel încât să se evite orice tip de abuz. (27) Pentru a asigura accesul la și pentru a preveni activitățile ilicite pe piețele relevante, precum și pentru a le da distribuitorilor ocazia de a vinde autovehicule de mărci diferite provenind de la doi sau mai mulți producători care nu reprezintă întreprinderi afiliate, se impun anumite condiții specifice pentru acordarea exceptării. În acest sens
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
prevăzute în art. 14 alin. (1) primul paragraf lit. (c), în art. 29 și în art. 38 alin. (3). (2) Mențiunile tradiționale enumerate în anexa III sunt rezervate vinurilor pe care le desemnează și trebuie protejate împotriva: (a) oricărei utilizări ilicite, imitări sau citări, chiar dacă mențiunea în cauză este însoțită de o expresie de tipul "gen", "tip", "metodă", "imitație", "marcă" sau alți termeni similari; (b) oricărei alte mențiuni abuzive, false sau înșelătoare referitoare la natura sau la calitățile esențiale ale vinului
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
și etichetarea acestora. 2. Prezentul regulament nu se aplică: (a) substanțelor narcotice și psihotrope reglementate de Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3577/90 din 13 decembrie 1990 de stabilire a măsurilor ce trebuie adoptate pentru descurajarea abaterii anumitor substanțe spre producția ilicită de substanțe narcotice și psihotrope 8; (b) materialelor și substanțelor radioactive reglementate de Directiva Consiliului 96/29/Euratom din 13 mai 1996 de stabilire a standardelor de bază privind securitatea pentru protecția sănătății lucrătorilor și a publicului larg împotriva pericolelor
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
31 decembrie 2001, în vederea realizării unui echilibru durabil între resurse si exploatarea lor5 ; în particular, ea prelungește perioada de valabilitate a acesteia din urmă până la 31 decembrie 2002. (3) Pentru a întări măsurile internaționale de prevenire si combatere a pescuitului ilicit, nedeclarat si nereglementat, nu ar trebui să se acorde ajutoare de stat pentru transferul permanent al navelor de pescuit spre anumite țări terțe, pe care organizațiile regionale de pescuit competente le-au identificat ca fiind țări ce autorizează pescuitul într-
jrc5687as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90857_a_91644]
-
determină migrația și fluxurile de refugiați, inclusiv imigrația ilegală și traficul de ființe umane; mijloace mai bune de a anticipa tendințele și cauzele criminalității și de a evalua eficiența politicilor de prevenire a infracțiunilor; evaluarea noilor probleme legate de consumul ilicit de droguri; aspecte legate de protecția civilă (inclusiv biosecuritatea și protecția împotriva riscurilor determinate de atacurile teroriste) și gestionarea situațiilor de criză. - Susținerea potențialului economic și a coeziunii unei Uniuni Europene mai vaste și mai integrate. Activitatea de cercetare din
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
6, directiva în cauză ar trebui înlocuită pentru a se asigura concordanța cu legislația referitoare la combaterea manipulărilor de piață. În același timp, este necesară o nouă directivă pentru a evita lacunele din legislația comunitară, care ar putea permite comportamente ilicite, ar submina încrederea publicului și ar aduce astfel atingere bunei funcționări a piețelor. (14) Prezenta directivă răspunde preocupărilor exprimate de statele membre, după atentatele teroriste din 11 septembrie 2001, cu privire la lupta împotriva finanțării activităților teroriste. (15) Utilizările abuzive ale informațiilor
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
sale de membru în cadrul unui organism administrativ, de conducere sau de supraveghere a emitentului sau (b) datorită participării sale la capitalul emitentului sau (c) datorită accesului său la informație prin exercitarea muncii, profesiei sau funcțiilor sau (d) datorită activităților sale ilicite. (2) În cazul în care persoana menționată la alineatul (1) este o persoană juridică, interdicția prevăzută în alineatul respectiv se aplică în egală măsură persoanelor fizice care participă la decizia de a efectua tranzacția pe seama persoanei juridice respective. (3) Prezentul
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
date de referință incorecte referitoare la presiune (reglajul altimetrului). 4. Transmisie, recepționare sau interpretare incorectă a mesajelor semnificative, atunci când aceasta poate crea o situație de risc. 5. Nerespectarea distanțelor minime de separare. 6. Pătrunderea neautorizată în spațiul aerian. 7. Intervenție ilicită în comunicațiile radio. 8. Nefuncționarea instalațiilor de servicii de navigație aeriană la sol sau prin satelit. 9. Avarie majoră a sistemului de control/organizare a traficului aerian sau deteriorarea semnificativă a infrastructurii aerodromului. 10. Zonele de manevră ale aerodromului sunt
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
3 din statut, orientările BCE sunt parte integrantă a dreptului comunitar, ADOPTĂ PREZENTA ORIENTARE: Articolul 1 Definiția reproducerilor ilegale Prin "reproducere ilegală" se înțelege orice reproducere menționată în art. 2 alin. (1) din Decizia BCE/2003/4 care: (a) este ilicită în sensul art. 2 din Decizia BCE/2003/4, sau care ( b) încalcă dreptul de autor al BCE asupra bancnotelor euro, de exemplu prin prejudiciul adus autorității bancnotelor euro. Articolul 2 Măsuri care se aplică în caz de reproduceri ilegale
jrc6040as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91212_a_91999]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 988/2002 din 3 iunie 2002 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3677/90 de stabilire a măsurilor ce trebuie adoptate pentru a descuraja deturnarea unor substanțe către fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 133, având în vedere propunerea Comisiei1, întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 3677/902 a stabilit măsuri ce trebuie adoptate
jrc5766as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90938_a_91725]
-
EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 133, având în vedere propunerea Comisiei1, întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 3677/902 a stabilit măsuri ce trebuie adoptate pentru a descuraja deturnarea unor substanțe către fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope. (2) Pentru claritate și pentru a respecta art. 12 alin. (10) din Convenția Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope din 19 decembrie 1988, precum și Rezoluția 20/4 din Sesiunea specială
jrc5766as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90938_a_91725]
-
3677/902 a stabilit măsuri ce trebuie adoptate pentru a descuraja deturnarea unor substanțe către fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope. (2) Pentru claritate și pentru a respecta art. 12 alin. (10) din Convenția Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope din 19 decembrie 1988, precum și Rezoluția 20/4 din Sesiunea specială privind drogurile a Adunării Generale a Națiunilor Unite din 1998, dispozițiile privind autorizarea exportului pentru substanțele clasificate incluse în categoria 1 din anexa la
jrc5766as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90938_a_91725]
-
în categoria 1 din anexă (1) Orice export de substanțe clasificate incluse în categoria 1 din anexă este precedat de o notificare prealabilă exportului trimisă țării de destinație conform dispozițiilor art. 12 alin. (10) din Convenția Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope din 19 decembrie 1988, precum și conform Rezoluției 20/4 din Sesiunea specială privind drogurile a Adunării Generale a Națiunilor Unite din 1998. Țării de destinație i se acordă o perioadă de până la 15 zile lucrătoare
jrc5766as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90938_a_91725]
-
menționate în alin. (9), se stabilește faptul că importul substanțelor clasificate nu a fost autorizat în mod corect de către autoritățile competente din țara de destinație; (c) există motive întemeiate pentru a suspecta faptul că substanțele în cauză sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante și substanțe psihotrope. (5) În cazul în care, în cererea menționată în alin. (2), nu s-au furnizat datele privind itinerarul și mijlocul de transport, autorizația de export prevede obligația operatorului de a furniza datele respective autorității vamale
jrc5766as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90938_a_91725]
-
nu anulează nici un fel de răspundere administrativă sau de alt tip a posesorului autorizației. (8) Autoritățile competente pot suspenda sau retrage autorizația de export ori de câte ori există motive întemeiate pentru a suspecta faptul că substanțele ar putea fi deturnate către fabricarea ilicită de narcotice sau de substanțe psihotrope. (9) Atunci când, conform unui acord încheiat între Comunitate și o țară terță, nu se autorizează exporturi decât în cazul în care autoritatea competentă din țara terță respectivă a eliberat o autorizație pentru substanțele în
jrc5766as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90938_a_91725]
-
text: "(2) Art. 4 și 4a se aplică mutatis mutandis în cazul exporturilor menționate în alin. (1) în cazul în care se consideră că sunt destinate, în mod direct sau indirect, oricărei țări terțe identificate ca fiind preocupată de fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope prin utilizarea substanțelor clasificate în cauză. Identificarea respectivă se bazează în special pe cererea întemeiată adresată Comisiei de către țara terță în cauză. Art. 4a se aplică de asemenea ori de câte ori nu se poate elibera o
jrc5766as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90938_a_91725]