12,677 matches
-
de judecătorul de drepturi și libertăți sau de instanța de judecată, organele prevăzute la alin. (1) pot pătrunde în locuința sau sediul oricărei persoane, în care există indicii că se află cel căutat, în cazul în care acesta refuză să coopereze, împiedică executarea mandatului sau pentru orice alt motiv temeinic justificat și proporțional cu scopul urmărit. ... (3) Dacă persoana arătată în mandatul de aducere nu poate fi adusă din motive de boală, cel însărcinat cu executarea mandatului constată aceasta într-un
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280001_a_281330]
-
își organizeze modul de funcționare și să întrețină legături operaționale strânse cu Comisia și cu comitetul instituit prin Decizia 2004/10/ CE a Comisiei din 5 noiembrie 2003 de instituire a unui Comitet bancar european 3. (10) Comitetul trebuie să coopereze cu celelalte comitete competente în domeniul bancar și, în special, cu comitetul instituit prin decizia 2004/10/CE, cu Comitetul de supraveghere bancară al Sistemului European al Băncilor Centrale și cu grupul de contact al inspectorilor bancari europeni. În special
32004D0005-ro () [Corola-website/Law/292214_a_293543]
-
instituție, organism, birou sau agenție trebuie să adopte o decizie care "include în special norme privind: (a) obligația membrilor, funcționarilor și a altor angajați ai instituțiilor și organismelor și a conducătorilor, a funcționarilor și angajaților birourilor și agențiilor de a coopera cu funcționarii Oficiului și de a le furniza informații; (b) procedurile care trebuie respectate de către angajații Oficiului în desfășurarea investigațiilor interne și garanțiile privind drepturile persoanelor care fac obiectul unei investigații interne". În conformitate cu jurisprudența comunitară, Oficiul poate iniția o investigație
32004D0011_01-ro () [Corola-website/Law/292225_a_293554]
-
a aduce atingere dispozițiilor relevante din tratat, din Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene și din statut, și sub rezerva procedurilor prevăzute de Regulamentul OLAF și a normelor din prezenta decizie, participanții la organismele de decizie și angajații BCE cooperează pe deplin cu agenții Oficiului care efectuează o investigație internă și acordă întreg sprijinul necesar investigației. Articolul 3 Obligația de raportare a oricăror informații privind o activitate ilegală (1) Angajații BCE care iau cunoștință de elemente ce dau naștere unei
32004D0011_01-ro () [Corola-website/Law/292225_a_293554]
-
și o descriere a acestor drepturi; (iii) orice restricții privind drepturile de vot, cum ar fi limitările drepturilor de vot ale deținătorilor unui procent stabilit sau număr de voturi, termenele de exercitare a drepturilor de vot sau sistemele prin care, cooperând cu instituția, drepturile financiare atașate valorilor mobiliare sunt separate de deținerea de valori mobiliare; (iv) regulile care prevăd numirea sau înlocuirea membrilor consiliului de administrație și modificarea actelor constitutive ale instituției; (v) puterile membrilor consiliului de administrație și, în special
NORMĂ nr. 14 din 5 august 2015 (*actualizată*) privind reglementările contabile conforme cu directivele europene aplicabile sistemului de pensii private. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279965_a_281294]
-
legal și economic de orice altă fabrică de bere și care folosește clădiri separate din punct de vedere fizic de orice altă fabrică de bere și care nu lucrează sub licență. Atunci când două sau mai multe mici fabrici de bere cooperează, iar producția lor anuală totală nu depășește 200.000 hl, aceste fabrici de bere sunt considerate o mică fabrică de bere independentă separată. ... (7) Antrepozitarul autorizat care produce și alte băuturi alcoolice decât bere nu poate beneficia de acciza specifică
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279252_a_280581]
-
informații și se consultă reciproc cu privire la elementele generale de politică la cererea oricăreia din autoritățile de supraveghere. (2) În cazurile care intră sub incidența articolului 57 alineatul (2) litera (a) din acord, Comisia CE și Autoritatea de supraveghere a AELS cooperează la gestionarea concentrărilor în conformitate cu dispozițiile enunțate mai jos. (3) În sensul prezentului protocol, termenii "teritoriul unei autorități de supraveghere" înseamnă, pentru Comisia CE, teritoriul statelor membre cărora li se aplică Tratatul de instituire a Comunității Europene, în condițiile prevăzuțe în
22004D0078_01-ro () [Corola-website/Law/292106_a_293435]
-
de judecătorul de drepturi și libertăți sau de instanța de judecată, organele prevăzute la alin. (1) pot pătrunde în locuința sau sediul oricărei persoane, în care există indicii că se află cel căutat, în cazul în care acesta refuză să coopereze, împiedică executarea mandatului sau pentru orice alt motiv temeinic justificat și proporțional cu scopul urmărit. ... (3) Dacă persoana arătată în mandatul de aducere nu poate fi adusă din motive de boală, cel însărcinat cu executarea mandatului constată aceasta într-un
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280006_a_281335]
-
de judecătorul de drepturi și libertăți sau de instanța de judecată, organele prevăzute la alin. (1) pot pătrunde în locuința sau sediul oricărei persoane, în care există indicii că se află cel căutat, în cazul în care acesta refuză să coopereze, împiedică executarea mandatului sau pentru orice alt motiv temeinic justificat și proporțional cu scopul urmărit. ... (3) Dacă persoana arătată în mandatul de aducere nu poate fi adusă din motive de boală, cel însărcinat cu executarea mandatului constată aceasta într-un
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279946_a_281275]
-
scopul rezolvării acesteia în cadrul Comitetului mixt de cooperare vamală instituit de articolul 21 din prezentul acord. TITLUL III COOPERARE VAMALĂ Articolul 6 Sfera de aplicare a cooperării (1) Părțile contractante se angajează să dezvolte cooperarea vamală. Acestea încearcă îndeosebi să coopereze: (a) stabilind și menținând căi de comunicare între autoritățile lor vamale pentru a facilita schimburi de informații sigure și rapide; (b) facilitând o coordonare eficientă între autoritățile lor vamale; (c) cu privire la orice altă problemă administrativă referitoare la acest acord care
22004A1223_01-ro () [Corola-website/Law/292022_a_293351]
-
piețelor transnaționale dintre două sau mai multe state AELS. În cazul în care Autoritatea de supraveghere a AELS sau Comisia intenționează să identifice o piață transnațională, care afectează atât un stat AELS cât și un stat membru al Comunității, acestea cooperează pentru a adopta decizii identice de identificare a unei piețe transnaționale care afectează atât un stat AELS cât și un stat membru al Comunității. Articolul 109 se aplică mutatis mutandis." 5cm. 32002 L 0022: Directiva 2002/22/CE a Parlamentului
22004D0011-ro () [Corola-website/Law/292042_a_293371]
-
protecția plantelor. (2) Organizațiile respective exercită un rol de coordonare în regiunile care sunt de competența lor, iau parte la diverse activități pentru realizarea obiectivelor prezentei convenții și, după caz, colectează și transmit informații. (3) Organizațiile regionale pentru protecția plantelor cooperează cu secretarul în sensul prezentei convenții și, după caz, cu secretarul și Comisia, în vederea elaborării standardelor internaționale. (4) Secretarul reunește la intervale regulate reprezentanții organizațiilor regionale pentru protecția plantelor, în vederea consultărilor tehnice care au ca obiect: (a) promovarea instituirii și
22004A0814_01-ro () [Corola-website/Law/291998_a_293327]
-
și utilizării standardelor internaționale adecvate referitoare la măsurile fitosanitare; (b) încurajarea cooperării interregionale destinate promovării măsurilor fitosanitare armonizate pentru combaterea organismelor dăunătoare și pentru a preveni răspândirea și/sau introducerea acestora. Articolul X Standarde (1) Părțile contractante se angajează să coopereze la elaborarea standardelor internaționale, în conformitate cu procedurile adoptate de Comisie. (2) Standardele internaționale vor fi adoptate de către Comisie. (3) Este obligatoriu ca standardele regionale să fie în conformitate cu principiile prezentei convenții; aceste standarde pot fi prezentate Comisiei, care va studia posibilitatea de
22004A0814_01-ro () [Corola-website/Law/291998_a_293327]
-
litera (b) și a descrierilor organizațiilor naționale oficiale pentru protecția plantelor prevăzute la articolul IV alineatul (4). (5) Secretarul furnizează traducerile, în limbile oficiale ale FAO, atât ale documentelor necesare pentru reuniunile Comisiei, cât și ale standardelor internaționale. (6) Secretarul cooperează cu organizațiile regionale pentru protecția plantelor în vederea îndeplinirii obiectivelor prezentei convenții. Articolul XIII Soluționarea litigiilor (1) În cazul contestării interpretării sau aplicării prezentei convenții sau atunci când o parte contractantă consideră că o acțiune întreprinsă de o altă parte contractantă nu
22004A0814_01-ro () [Corola-website/Law/291998_a_293327]
-
gazdă permite desfășurarea și participă, cu titlu gratuit, la activitățile legate de evacuarea personalului EUJUST THEMIS din motive medicale. Dacă este necesar, se încheie acorduri suplimentare în conformitate cu dispozițiile articolului 16. Articolul 9 Cooperarea și accesul la informații (1) Țara gazdă cooperează cu și sprijină pe deplin misiunea EUJUST THEMIS și personalul EUJUST THEMIS. (2) Dacă i se cere și dacă este necesar pentru îndeplinirea misiunii EUJUST THEMIS, țara gazdă asigură: - accesul efectiv al personalului EUJUST THEMIS la clădirile, instalațiile, localurile și
22004A1230_01-ro () [Corola-website/Law/292031_a_293360]
-
capacitățile sale: (a) pune în practică sau consolidează și dotează cu mijloace financiare un dispozitiv național de coordonare sau puncte focale naționale pentru controlul tutunului și (b) adoptă și aplică măsuri legislative, executive, administrative și/sau alte măsuri eficiente și cooperează, după caz, cu alte părți, în scopul elaborării unor politici adecvate pentru a preveni și a reduce consumul de tutun, dependența nicotinică și expunerea la fumul de tutun. (3) Prin definirea și aplicarea politicilor proprii de sănătate publică în domeniul
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]
-
de tutun. (3) Prin definirea și aplicarea politicilor proprii de sănătate publică în domeniul controlului tutunului, părțile se asigură că politicile respective nu sunt influențate de interesele comerciale și de altă natură ale industriei tutunului, în conformitate cu legislația națională. (4) Părțile cooperează în vederea formulării unor propuneri de măsuri, de proceduri și de linii directoare pentru punerea în aplicare a convenției și a protocoalelor la care sunt parte. (5) Părțile cooperează, după caz, cu organizațiile interguvernamentale internaționale și regionale și cu alte organisme
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]
-
și de altă natură ale industriei tutunului, în conformitate cu legislația națională. (4) Părțile cooperează în vederea formulării unor propuneri de măsuri, de proceduri și de linii directoare pentru punerea în aplicare a convenției și a protocoalelor la care sunt parte. (5) Părțile cooperează, după caz, cu organizațiile interguvernamentale internaționale și regionale și cu alte organisme competente pentru a atinge obiectivele convenției și ale protocoalelor la care sunt parte. (6) Părțile, în limitele mijloacelor și ale resurselor de care dispun, cooperează pentru a obține
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]
-
parte. (5) Părțile cooperează, după caz, cu organizațiile interguvernamentale internaționale și regionale și cu alte organisme competente pentru a atinge obiectivele convenției și ale protocoalelor la care sunt parte. (6) Părțile, în limitele mijloacelor și ale resurselor de care dispun, cooperează pentru a obține resursele financiare necesare punerii în practică în mod eficient a convenției prin intermediul dispozitivelor de finanțare bilaterale și multilaterale. PARTEA III MĂSURI PRIVIND REDUCEREA CERERII DE TUTUN Articolul 6 Măsuri financiare și fiscale destinate reducerii cererii de tutun
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]
-
este un mijloc eficient și important de reducere a consumului de tutun. Fiecare parte adoptă și aplică măsuri legislative, executive, administrative sau alte măsuri eficiente necesare pentru a se achita de obligațiile care le revin în temeiul articolelor 8-13 și cooperează atât cât este necesar cu celelalte părți, în mod direct sau prin intermediul organismelor internaționale competente, pentru a le pune în aplicare. Conferința părților propune orientări adecvate pentru aplicarea dispozițiilor articolelor respective. Articolul 8 Protecția împotriva expunerii la fumul de tutun
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]
-
din cauza Constituției sau a principiilor sale constituționale, limitează sponsorizarea manifestațiilor sau a activităților internaționale și/sau a participanților la aceste manifestări sau activități. (5) Părțile sunt încurajate să aplice măsuri care să depășească obligațiile menționate la alineatul (4). (6) Părțile cooperează la dezvoltarea tehnologiilor și a altor mijloace necesare pentru a facilita eliminarea publicității transfrontaliere. (7) Părțile care au interzis anumite forme de publicitate în favoarea tutunului, de promovare și de sponsorizare au dreptul suveran de a interzice aceste forme de publicitate
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]
-
RĂSPUNDEREA Articolul 19 Răspunderea (1) În scopul controlului tutunului, părțile au în vedere luarea unor măsuri legislative sau promovarea legilor existente, în cazul în care este necesar, în materie de răspundere penală și civilă, inclusiv despăgubirea, după caz. (2) Părțile cooperează pentru a face schimb de informații prin intermediul Conferinței părților în conformitate cu articolul 21, inclusiv: (a) informații privind efectele sanitare ale consumului de produse din tutun și ale expunerii la fumul de tutun, în conformitate cu articolul 20 alineatul (3) litera (a) și (b
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]
-
interguvernamentale internaționale și regionale și al altor organisme. Fiecare parte se străduiește: (a) să pună în aplicare în mod progresiv un sistem național de supraveghere epidemiologică a consumului de tutun și a indicatorilor sociali, economici și sanitari respectivi; (b) să coopereze cu organizațiile interguvernamentale internaționale și regionale și cu alte organisme competente, inclusiv cu organismele guvernamentale și neguvernamentale, la supravegherea regională și mondială a tutunului și la schimbul de informații cu privire la indicatorii menționați la alineatul (3) litera (a) din prezentul articol
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]
-
internaționale și regionale și cu alte organisme competente, inclusiv cu organismele guvernamentale și neguvernamentale, la supravegherea regională și mondială a tutunului și la schimbul de informații cu privire la indicatorii menționați la alineatul (3) litera (a) din prezentul articol și (c) să coopereze cu Organizația Mondială a Sănătății la elaborarea orientărilor sau a procedurilor generale pentru a colecta, analiza și disemina informațiile cu privire la supravegherea tutunului. (4) Părțile, sub rezerva legislației lor naționale, încurajează și facilitează schimbul de informații științifice, tehnice, socioeconomice, comerciale și
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]
-
stabilească în mod progresiv și să mențină o bază de date actualizată cu actele cu putere de lege și normele administrative privind controlul tutunului și, după caz, un set de informații cu privire la aplicarea lor, precum și cu privire la jurisprudența adecvată și să coopereze la instalarea programelor de control al tutunului la nivel regional și mondial; (b) să stabilească în mod progresiv și să mențină o bază de date actualizată referitoare la programele de supraveghere naționale, în conformitate cu alineatul (3) litera (a) din prezentul articol
22004A0615_01-ro () [Corola-website/Law/291993_a_293322]