114,184 matches
-
ferată. Conține funcționalitățile AWS, scrise cu caractere înclinate (italice). TPWS se aplică pe toate liniile avute în vedere pentru interoperabilitate. Sistemul asigura următoarele funcții: - Avertizarea mecanicului, la distanță de frânare standard, cu privire la următoarele condiții restrictive: - Aspecte ale semnalelor care nu indică liberă trecere - Restricții de viteză permanente - Restricții de viteză temporare - Controlul vitezei (caracteristici prestabilite ale trenului) în următoarele circumstanțe: - Tren care depășește viteza permisă pe linie la restricții de viteză specificate - Tren care se apropie de un semnal de oprire
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
transmisia seriala a telegramelor cu până la 104 biți utili de date - Prelucrarea datelor la bord: (Fără siguranță intrinseca) - Prelucrare cu un singur calculator (nivel suplimentar de performanță) - Afișaj pentru mecanic: - Un ecran de afișare LCD de patru caractere care poate indica: - "8 - - 8"; fără monitorizare sau - "8 8 8 8"; monitorizarea vitezei maxime a trenului sau - "- - - -"; supravegherea vitezei maxime permise pe linie sau - " 6 0"; viteza prescrisa sau - " / / / / "; informația de "a se continuă" primită de la o buclă - Indicatoare luminoase și claxon
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
anumit canal, deschide difuzorul și declanșează un ton de alarmă - Telegrama "sfârșit de convorbire". Această termină apelul, închide difuzorul și comuta radioul pe canalul de setare a apelului - Telegrama "apel eșuat". Face același lucru ca telegrama "sfârșit de convorbire", dar indică utilizatorului și eșecul apelului - Telegrama "apel general". Aceasta este o versiune specială a instrucțiunii "comuta pe canalul..." Stat membru responsabil: Regatul Unit FS ETACS și GSM Descriere: Soluția pentru comunicația radio tren-sol folosită astăzi de FS se bazează în principal
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
MATRICEA DE TRANZIȚIE Modul de interpretare a matricei În diagonală matricei sunt specificate sistemele de clasa A și B relevante pentru rețelele feroviare transeuropene de mare viteză și convenționale. Se completează fiecare câmp al matricei, fie cu un număr (care indică faptul că este admisibila o tranziție între sistemele din coloana/rândul în care se află câmpul) fie cu culoarea gri pentru a indica faptul că nu există nicio tranziție, și nici nu este prevăzută vreuna. Numărul indică țările responsabile pentru
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
transeuropene de mare viteză și convenționale. Se completează fiecare câmp al matricei, fie cu un număr (care indică faptul că este admisibila o tranziție între sistemele din coloana/rândul în care se află câmpul) fie cu culoarea gri pentru a indica faptul că nu există nicio tranziție, și nici nu este prevăzută vreuna. Numărul indică țările responsabile pentru specificația tranziției și procedurile aferente. Tranzițiile între sistemele de clasa A și B (prima coloana) sunt efectuate așa cum este descris în documentul SUBSET
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
un număr (care indică faptul că este admisibila o tranziție între sistemele din coloana/rândul în care se află câmpul) fie cu culoarea gri pentru a indica faptul că nu există nicio tranziție, și nici nu este prevăzută vreuna. Numărul indică țările responsabile pentru specificația tranziției și procedurile aferente. Tranzițiile între sistemele de clasa A și B (prima coloana) sunt efectuate așa cum este descris în documentul SUBSET 035. Exemplu: ***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS ÎN RO LANGUAGE
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
ghiduri . În caz contrar, orice alte cerințe speciale (metode de măsurare) trebuie înserate sau anexate la registrul de material rulant și la registrul de infrastructură. Pentru sistemele de clasă B, se aplică măsurile puse în aplicare în cadrul statului membru responsabil, indicate în anexa B. Registrul de infrastructură include următoarele elemente: - statul membru responsabil, - denumirea sistemului din anexă B, - versiunea și data punerii în funcțiune, - restricții de viteză și alte condiții/cerințe specifice pentru clasa B, datorită limitărilor sistemului, - detalii suplimentare în conformitate cu
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
nivelul 1 cu funcție de redeschidere (in-fill): a se preciza modul de punere în aplicare tehnică necesar pentru materialul rulant Pentru ERTMS/ETCS nivelul 1 cu funcție de redeschidere (in-fill): a se preciza modul de punere în aplicare utilizat 4. A se indică pentru (a) fiecare sistem de control al vitezei, sistem de control și de avertizare al trenului de clasă B și (b) fiecare sistem radio de clasă B instalat pe o linie interoperabilă, versiunile (inclusiv perioadă de valabilitate a acestor versiuni
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
fiecare sistem radio de clasă B instalat pe o linie interoperabilă, versiunile (inclusiv perioadă de valabilitate a acestor versiuni și în cazul în care există necesitatea că mai multe sisteme să fie active simultan și statul membru responsabil). A se indică pentru (a) fiecare sistem de control al vitezei, sistem de control și de avertizare al trenului de clasă B și (b) fiecare sistem radio de clasă B instalat pe un tren interoperabil, versiunile (inclusiv perioadă de valabilitate a acestor versiuni
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
să conțină următoarele: - referințele la directive (Directivă 96/48/CE sau 2001/16/ CE și alte directive care pot reglementa elementele constitutive de interoperabilitate), - denumirea și adresa producătorului sau ale reprezentantului autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate (a se indică denumirea comercială și adresa completă, iar în cazul reprezentantului autorizat se indică și denumirea producătorului sau a constructorului), - descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate (marca, tipul etc.), - descrierea procedurii (a modulului) urmate pentru declararea conformității, - toate descrierile relevante ale elementului constitutiv
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
16/ CE și alte directive care pot reglementa elementele constitutive de interoperabilitate), - denumirea și adresa producătorului sau ale reprezentantului autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate (a se indică denumirea comercială și adresa completă, iar în cazul reprezentantului autorizat se indică și denumirea producătorului sau a constructorului), - descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate (marca, tipul etc.), - descrierea procedurii (a modulului) urmate pentru declararea conformității, - toate descrierile relevante ale elementului constitutiv de interoperabilitate, în special condițiile de utilizare, - denumirea și adresa organismului (organismelor
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
la alte STI-uri relevante și, după caz, la specificația europeană 27, - identificarea semnatarului împuternicit să angajeze producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate. Certificatele la care se face trimitere sunt: - certificarea sistemului de management al calității indicată la punctul 3, - certificatul de examinare de tip și completările sale. 8. Producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate trebuie să păstreze o copie a declarației CE de conformitate pe o perioadă de zece ani de la fabricarea
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
următoarele: - trimiterile la directivă (Directivă 96/48/CE sau 2001/16/ CE și alte directive care pot avea ca obiect elementele constitutive de interoperabilitate), - denumirea și adresa producătorului sau ale reprezentantului autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate (a se indică denumirea comercială și adresa completă, iar în cazul reprezentantului autorizat, se indică și denumirea producătorului sau a constructorului), - descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate (marca, tipul etc.), - descrierea procedurii (a modulului) urmat(e) pentru declararea conformității, - toate descrierile relevante ale elementului
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
și alte directive care pot avea ca obiect elementele constitutive de interoperabilitate), - denumirea și adresa producătorului sau ale reprezentantului autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate (a se indică denumirea comercială și adresa completă, iar în cazul reprezentantului autorizat, se indică și denumirea producătorului sau a constructorului), - descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate (marca, tipul etc.), - descrierea procedurii (a modulului) urmat(e) pentru declararea conformității, - toate descrierile relevante ale elementului constitutiv de interoperabilitate, în special condițiile de utilizare, - denumirea și adresa organismului
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
următoarele: - trimiterile la directivă (Directivă 96/48/CE sau 2001/16/ CE și alte directive care pot avea ca obiect elementele constitutive de interoperabilitate), - denumirea și adresa producătorului sau ale reprezentantului autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate (a se indică denumirea comercială și adresa completă, iar, în cazul reprezentantului autorizat, se indică și denumirea producătorului sau a constructorului), - descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate (marca, tipul etc.), - descrierea procedurii (a modulului) urmat(e) pentru declararea conformității, - toate descrierile relevante ale elementului
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
și alte directive care pot avea ca obiect elementele constitutive de interoperabilitate), - denumirea și adresa producătorului sau ale reprezentantului autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate (a se indică denumirea comercială și adresa completă, iar, în cazul reprezentantului autorizat, se indică și denumirea producătorului sau a constructorului), - descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate (marca, tipul etc.), - descrierea procedurii (a modulului) urmat(e) pentru declararea conformității, - toate descrierile relevante ale elementului constitutiv de interoperabilitate, în special condițiile de utilizare, - denumirea și adresa organismului
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
și, după caz, la specificațiile europene, - identificarea semnatarului împuternicit să angajeze producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate. Certificatele la care se face trimitere sunt: - rapoartele de certificare și de supraveghere a sistemului de management al calității indicate la punctele 3 și 4, - certificatul CE de examinare a proiectului și completările la acestă. 9. Producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia, cu sediul în Comunitate, trebuie să păstreze o copie a declarației CE de conformitate pe o perioadă de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
se vor desfășura examinările și încercările necesare. 5. În cazul în care tipul îndeplinește dispozițiile din ȘTI, organismul notificat trebuie să elibereze solicitantului un certificat de examinare de tip. Certificatul cuprinde denumirea și adresa entității contractante și ale producătorului (producătorilor) indicate în documentația tehnică, concluziile examinării, condițiile de valabilitate ale acestuia și datele necesare pentru identificarea tipului omologat. La certificat trebuie anexată o listă cu părțile relevante ale documentației tehnice, o copie a listei fiind păstrată de către organismul notificat. În cazul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
diferite faze de dezvoltare a măsurilor de întreținere. Documentația tehnică, care justifică măsurile de întreținere, cuprinde: - o descriere generală a tipului (o prezentare generală a modului în care funcționează subsistemul și o descriere a funcționalității tehnice), - o specificație care să indice condițiile și contextul în care este utilizat și întreținut subsistemul, - demonstrația coerentei între cerințele ȘTI ale organizării întreținerii, funcționalității tehnice și ale măsurilor de întreținere, - descrierile, explicațiile și toate înregistrările necesare pentru înțelegerea dezvoltării măsurilor de întreținere, - înregistrări referitoare la
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
rectificata în JO L 201, 7.6.2004, p. 1). 24 Alte date (Tx) pot fi specificate în funcție de ȘTI și de cazul specific. 25 În Estonia singură frecvență folosită este cea de 50 Hz. 26 Definiția unei specificații europene este indicată în Directivele 96/48/CE și 2001/16/ CE. Ghidul de aplicare al STI-urilor MV explică modul de utilizare al specificațiilor europene. 27 Definiția unei specificații europene este dată în Directivele 96/48/CE și 2001/16/ CE. Ghidul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
dată în Directivele 96/48/CE și 2001/16/ CE. Ghidul de aplicare al STI-urilor MV explică modul de utilizare a specificațiilor europene. 28 Opțiunea producătorului poate fi limitată în STI-urile specifice. 29 Definiția unei specificații europene este indicată în Directivele 96/48/CE și 2001/16/ CE. Ghidul de aplicare al STI-urilor MV explică modul de utilizare a specificațiilor europene. 30 Definiția unei specificații europene este indicată în directivele 96/48/CE și 2001/16/ CE. Ghidul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
în STI-urile specifice. 29 Definiția unei specificații europene este indicată în Directivele 96/48/CE și 2001/16/ CE. Ghidul de aplicare al STI-urilor MV explică modul de utilizare a specificațiilor europene. 30 Definiția unei specificații europene este indicată în directivele 96/48/CE și 2001/16/ CE. Ghidul de aplicare al STI-urilor MV explică modul de utilizare a specificațiilor europene. 31 Prezentarea rezultatelor testelor poate fi efectuată în același timp cu cererea sau ulterior. 32 Cerințele esențiale
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
contractanta" se înțelege "entitatea contractanta a subsistemului, astfel cum este definită de directivă, sau reprezentantul autorizat al acesteia, cu sediul în Comunitate". 35 Secțiunea relevanță a ȘTI poate defini cerințe specifice în această privință. 36 Definiția unei specificații europene este indicată în Directivele 96/48/CE și 2001/16/ CE. Ghidul de aplicare al STI-urilor MV explică modul de utilizare a specificațiilor europene. 37 Cerințele esențiale sunt reflectate în parametrii tehnici, interfețele și cerințele de performanță stabilite în capitolul 4
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
parte a proiectului subsistemului (care efectuează, de exemplu, asamblarea sau instalarea subsistemului). 45 În special, pentru ȘTI material rulant, organismul notificat va participa la testarea finală în stare de funcționare a materialului rulant sau a garniturii. Acest lucru va fi indicat în capitolul relevant din ȘTI. 46 Cerințele esențiale sunt reflectate în parametrii tehnici, interfețele și cerințele de performanță stabilite în capitolul 4 din ȘTI. 47 Acest modul ar putea fi utilizat în viitor atunci cand STI-urile din Directivă 96/48
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
entitate contractanta" se înțelege "entitatea contractanta a subsistemului definită de directivă sau reprezentantul autorizat al acesteia, cu sediul în Comunitate". 49 Prezentarea rezultatelor testelor poate fi efectuată în același timp cu cererea sau ulterior. 50 Definiția unei specificații europene este indicată în Directivă 96/48/CE și Directivă 2001/16/CE, precum și în orientările de aplicare a STI-urilor MV. 51 Pentru ȘTI material rulant, organismul notificat poate participa la încercarea finală în stare de funcționare a materialului rulant sau a
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]