107,915 matches
-
se înregistrează rambursarea altor împrumuturi și datorii asimilate. Soldul creditor al contului reprezintă împrumuturile și datoriile asimilate nerambursate. Contul 167 "Alte împrumuturi și datorii asimilate" se creditează prin debitul contului: 512 "Conturi la trezorerii și instituții de credit" - cu valoarea împrumuturilor acordate din echivalentul în lei a creditelor externe guvernamentale în vederea finanțării deficitului bugetului de stat. - cu valoarea altor împrumuturi și datorii asimilate primite în contul de disponibil. Contul 167 "Alte împrumuturi și datorii asimilate" se debitează prin creditul contului: 267
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
167 "Alte împrumuturi și datorii asimilate" se creditează prin debitul contului: 512 "Conturi la trezorerii și instituții de credit" - cu valoarea împrumuturilor acordate din echivalentul în lei a creditelor externe guvernamentale în vederea finanțării deficitului bugetului de stat. - cu valoarea altor împrumuturi și datorii asimilate primite în contul de disponibil. Contul 167 "Alte împrumuturi și datorii asimilate" se debitează prin creditul contului: 267 "Creanțe imobilizate" - cu rambursarea plasamentelor efectuate din contravaloarea în lei a împrumuturilor externe guvernamentale. 512 "Conturi la trezorerii și
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
Conturi la trezorerii și instituții de credit" - cu valoarea împrumuturilor acordate din echivalentul în lei a creditelor externe guvernamentale în vederea finanțării deficitului bugetului de stat. - cu valoarea altor împrumuturi și datorii asimilate primite în contul de disponibil. Contul 167 "Alte împrumuturi și datorii asimilate" se debitează prin creditul contului: 267 "Creanțe imobilizate" - cu rambursarea plasamentelor efectuate din contravaloarea în lei a împrumuturilor externe guvernamentale. 512 "Conturi la trezorerii și instituții de credit" - cu rambursarea altor împrumuturi și datorii asimilate. --------------- Debitarea contului
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
deficitului bugetului de stat. - cu valoarea altor împrumuturi și datorii asimilate primite în contul de disponibil. Contul 167 "Alte împrumuturi și datorii asimilate" se debitează prin creditul contului: 267 "Creanțe imobilizate" - cu rambursarea plasamentelor efectuate din contravaloarea în lei a împrumuturilor externe guvernamentale. 512 "Conturi la trezorerii și instituții de credit" - cu rambursarea altor împrumuturi și datorii asimilate. --------------- Debitarea contului 167 a fost completată de pct. 2.10. al Cap. II din anexa la ORDINUL nr. 415 din 1 aprilie 2013
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
de disponibil. Contul 167 "Alte împrumuturi și datorii asimilate" se debitează prin creditul contului: 267 "Creanțe imobilizate" - cu rambursarea plasamentelor efectuate din contravaloarea în lei a împrumuturilor externe guvernamentale. 512 "Conturi la trezorerii și instituții de credit" - cu rambursarea altor împrumuturi și datorii asimilate. --------------- Debitarea contului 167 a fost completată de pct. 2.10. al Cap. II din anexa la ORDINUL nr. 415 din 1 aprilie 2013 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 194 din 5 aprilie 2013. Debitarea contului 167 prin
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
contului 167 prin creditarea contului 512 a fost modificată de pct. 2.11. al Cap. II din anexa la ORDINUL nr. 415 din 1 aprilie 2013 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 194 din 5 aprilie 2013. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" Cu ajutorul acestui cont se ține evidența dobânzilor datorate aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni, împrumuturilor interne și externe și altor împrumuturi și datorii asimilate. Contabilitatea analitică se ține pe fiecare împrumut și tipuri de monedă. Contul 168
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
al Cap. II din anexa la ORDINUL nr. 415 din 1 aprilie 2013 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 194 din 5 aprilie 2013. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" Cu ajutorul acestui cont se ține evidența dobânzilor datorate aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni, împrumuturilor interne și externe și altor împrumuturi și datorii asimilate. Contabilitatea analitică se ține pe fiecare împrumut și tipuri de monedă. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" este un cont de pasiv. Contul se
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
la ORDINUL nr. 415 din 1 aprilie 2013 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 194 din 5 aprilie 2013. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" Cu ajutorul acestui cont se ține evidența dobânzilor datorate aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni, împrumuturilor interne și externe și altor împrumuturi și datorii asimilate. Contabilitatea analitică se ține pe fiecare împrumut și tipuri de monedă. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" este un cont de pasiv. Contul se detaliază pe următoarele conturi sintetice
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
aprilie 2013 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 194 din 5 aprilie 2013. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" Cu ajutorul acestui cont se ține evidența dobânzilor datorate aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni, împrumuturilor interne și externe și altor împrumuturi și datorii asimilate. Contabilitatea analitică se ține pe fiecare împrumut și tipuri de monedă. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" este un cont de pasiv. Contul se detaliază pe următoarele conturi sintetice de gradul II: - 1681 "Dobânzi aferente
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
aprilie 2013. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" Cu ajutorul acestui cont se ține evidența dobânzilor datorate aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni, împrumuturilor interne și externe și altor împrumuturi și datorii asimilate. Contabilitatea analitică se ține pe fiecare împrumut și tipuri de monedă. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" este un cont de pasiv. Contul se detaliază pe următoarele conturi sintetice de gradul II: - 1681 "Dobânzi aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni" - 1684 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
asimilate" Cu ajutorul acestui cont se ține evidența dobânzilor datorate aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni, împrumuturilor interne și externe și altor împrumuturi și datorii asimilate. Contabilitatea analitică se ține pe fiecare împrumut și tipuri de monedă. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" este un cont de pasiv. Contul se detaliază pe următoarele conturi sintetice de gradul II: - 1681 "Dobânzi aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni" - 1684 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne și externe contractate de stat" - 1685 "Dobânzi aferente împrumuturilor
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
și datorii asimilate. Contabilitatea analitică se ține pe fiecare împrumut și tipuri de monedă. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" este un cont de pasiv. Contul se detaliază pe următoarele conturi sintetice de gradul II: - 1681 "Dobânzi aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni" - 1684 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne și externe contractate de stat" - 1685 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne și externe garantate de stat" - 1687 "Dobânzi aferente altor împrumuturi și datorii asimilate" În creditul contului se înregistrează valoarea dobânzilor. În
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
fiecare împrumut și tipuri de monedă. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" este un cont de pasiv. Contul se detaliază pe următoarele conturi sintetice de gradul II: - 1681 "Dobânzi aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni" - 1684 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne și externe contractate de stat" - 1685 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne și externe garantate de stat" - 1687 "Dobânzi aferente altor împrumuturi și datorii asimilate" În creditul contului se înregistrează valoarea dobânzilor. În debitul contului se înregistrează dobânzile plătite. Soldul creditor
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
împrumuturilor și datoriilor asimilate" este un cont de pasiv. Contul se detaliază pe următoarele conturi sintetice de gradul II: - 1681 "Dobânzi aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni" - 1684 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne și externe contractate de stat" - 1685 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne și externe garantate de stat" - 1687 "Dobânzi aferente altor împrumuturi și datorii asimilate" În creditul contului se înregistrează valoarea dobânzilor. În debitul contului se înregistrează dobânzile plătite. Soldul creditor al contului reprezintă dobânzile datorate și neplătite. Contul 168 "Dobânzi
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
detaliază pe următoarele conturi sintetice de gradul II: - 1681 "Dobânzi aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni" - 1684 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne și externe contractate de stat" - 1685 "Dobânzi aferente împrumuturilor interne și externe garantate de stat" - 1687 "Dobânzi aferente altor împrumuturi și datorii asimilate" În creditul contului se înregistrează valoarea dobânzilor. În debitul contului se înregistrează dobânzile plătite. Soldul creditor al contului reprezintă dobânzile datorate și neplătite. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" se creditează prin debitul conturilor: 461
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
și externe garantate de stat" - 1687 "Dobânzi aferente altor împrumuturi și datorii asimilate" În creditul contului se înregistrează valoarea dobânzilor. În debitul contului se înregistrează dobânzile plătite. Soldul creditor al contului reprezintă dobânzile datorate și neplătite. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" se creditează prin debitul conturilor: 461 "Debitori" - cu dobânzile aferente împrumuturilor datorate de beneficiarii de împrumut. 471 "Cheltuieli în avans" Eliminat. 665 "Cheltuieli din diferențe de curs valutar"*) - la sfârșitul perioadei, cu diferențele nefavorabile de curs valutar
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
creditul contului se înregistrează valoarea dobânzilor. În debitul contului se înregistrează dobânzile plătite. Soldul creditor al contului reprezintă dobânzile datorate și neplătite. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" se creditează prin debitul conturilor: 461 "Debitori" - cu dobânzile aferente împrumuturilor datorate de beneficiarii de împrumut. 471 "Cheltuieli în avans" Eliminat. 665 "Cheltuieli din diferențe de curs valutar"*) - la sfârșitul perioadei, cu diferențele nefavorabile de curs valutar nefavorabile rezultate din reevaluarea dobânzilor aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate în valută. 666 «Cheltuieli
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
dobânzilor. În debitul contului se înregistrează dobânzile plătite. Soldul creditor al contului reprezintă dobânzile datorate și neplătite. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" se creditează prin debitul conturilor: 461 "Debitori" - cu dobânzile aferente împrumuturilor datorate de beneficiarii de împrumut. 471 "Cheltuieli în avans" Eliminat. 665 "Cheltuieli din diferențe de curs valutar"*) - la sfârșitul perioadei, cu diferențele nefavorabile de curs valutar nefavorabile rezultate din reevaluarea dobânzilor aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate în valută. 666 «Cheltuieli privind dobânzile» - cu dobânda datorată
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
debitul conturilor: 461 "Debitori" - cu dobânzile aferente împrumuturilor datorate de beneficiarii de împrumut. 471 "Cheltuieli în avans" Eliminat. 665 "Cheltuieli din diferențe de curs valutar"*) - la sfârșitul perioadei, cu diferențele nefavorabile de curs valutar nefavorabile rezultate din reevaluarea dobânzilor aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate în valută. 666 «Cheltuieli privind dobânzile» - cu dobânda datorată și calculată în baza dreptului constatat (accrual) aferentă perioadei de raportare. -------------- Contul 168 a fost modificat conform subpct. 18.2.3., 18.2., pct. 18 din anexa la
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
și completările ulterioare, se modifică și se completează simbolurile și denumirile conturilor, precum și detalierea conturilor sintetice de gradul I pe conturile sintetice de gradul II și gradul III, potrivit prevederilor punctului I din prezentele norme metodologice. ────────── Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" se debitează prin creditul conturilor: 512 "Conturi la trezorerii și instituții de credit" - cu valoarea dobânzilor plătite aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate. 765 "Venituri din diferențe de curs valutar"*) - cu diferențele favorabile de curs valutar înregistrate la
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
de gradul II și gradul III, potrivit prevederilor punctului I din prezentele norme metodologice. ────────── Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" se debitează prin creditul conturilor: 512 "Conturi la trezorerii și instituții de credit" - cu valoarea dobânzilor plătite aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate. 765 "Venituri din diferențe de curs valutar"*) - cu diferențele favorabile de curs valutar înregistrate la momentul plății dobânzilor aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate. - la sfârșitul perioadei, diferențele favorabile de curs valutar rezultate din reevaluarea împrumuturilor și datoriilor
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
debitează prin creditul conturilor: 512 "Conturi la trezorerii și instituții de credit" - cu valoarea dobânzilor plătite aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate. 765 "Venituri din diferențe de curs valutar"*) - cu diferențele favorabile de curs valutar înregistrate la momentul plății dobânzilor aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate. - la sfârșitul perioadei, diferențele favorabile de curs valutar rezultate din reevaluarea împrumuturilor și datoriilor asimilate. 770 "Finanțarea de la buget" - cu valoarea dobânzilor plătite din buget aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate pe termen lung. Conform pct. II din
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
plătite aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate. 765 "Venituri din diferențe de curs valutar"*) - cu diferențele favorabile de curs valutar înregistrate la momentul plății dobânzilor aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate. - la sfârșitul perioadei, diferențele favorabile de curs valutar rezultate din reevaluarea împrumuturilor și datoriilor asimilate. 770 "Finanțarea de la buget" - cu valoarea dobânzilor plătite din buget aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate pe termen lung. Conform pct. II din anexa la ORDINUL nr. 845 din 25 iunie 2014 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 486
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
favorabile de curs valutar înregistrate la momentul plății dobânzilor aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate. - la sfârșitul perioadei, diferențele favorabile de curs valutar rezultate din reevaluarea împrumuturilor și datoriilor asimilate. 770 "Finanțarea de la buget" - cu valoarea dobânzilor plătite din buget aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate pe termen lung. Conform pct. II din anexa la ORDINUL nr. 845 din 25 iunie 2014 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 486 din 30 iunie 2014, în întreg cuprinsul Normelor metodologice privind organizarea și conducerea contabilității instituțiilor
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
metodologice. ────────── CLASA 2 "CONTURI DE ACTIVE FIXE" Din clasa 2 "Conturi de active fixe" face parte următoarele grupe de conturi: 26 "Active financiare" 29 "Ajustări pentru deprecierea sau pierderea de valoare a activelor fixe" Grupa 26 "Active financiare" Grupa 26 "Împrumuturi și datorii asimilate" cuprinde conturile: 260 "Titluri de participare" 267 "Creanțe imobilizate" Contul 260 "Titluri de participare" Cu ajutorul acestui cont se ține evidența titlurilor de participare reprezentând acțiuni preluate de stat în contul creanțelor bugetare, cum ar fi creanțele fondului
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]