KorAP: Find »[drukola/base=aranjament & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...427 428 429 ...518 >

12,940 matches

Corola-website/Law/255026_a_256355

vor fi suportate, în mod normal, în cote proporționale contribuției fiecărui membru contribuabil la acest proiect, dacă nu este prevăzut altfel în respectivul TA. Articolul VI Securitate și vizite Generalități 6.1. Toate informațiile clasificate schimbate sau generate în cadrul acestui aranjament ERG și al oricărui TA din cadrul acestuia vor fi utilizate, transmise, stocate și păstrate în conformitate cu prevederile articolului VI al MOU EUROPA. 6.2. Informațiile clasificate vor fi transferate doar prin canale oficiale aprobate de Autoritatea Națională pentru Securitate/autoritățile desemnate

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
pentru securitate (NSA/DSA) a/ale membrilor ERG. Aceste informații vor fi marcate cu nivelul de clasificare și țara de origine. TAs 6.3. Când membrii contribuabili din cadrul unui TA sunt semnatari și/sau doresc să utilizeze un acord sau aranjament de securitate, altul decât Reglementările de securitate WEU RS 100, pot face acest lucru. Utilizarea unui astfel de acord sau aranjament va fi specificată în respectivul TA. Fără a contraveni celor de mai sus, următoarele prevederi se vor aplica întotdeauna

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
TAs 6.3. Când membrii contribuabili din cadrul unui TA sunt semnatari și/sau doresc să utilizeze un acord sau aranjament de securitate, altul decât Reglementările de securitate WEU RS 100, pot face acest lucru. Utilizarea unui astfel de acord sau aranjament va fi specificată în respectivul TA. Fără a contraveni celor de mai sus, următoarele prevederi se vor aplica întotdeauna unui proiect derulat în cadrul acestui aranjament ERG. 6.4. Fiecare membru contribuabil va lua toate măsurile legale pentru a se asigura

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
de securitate WEU RS 100, pot face acest lucru. Utilizarea unui astfel de acord sau aranjament va fi specificată în respectivul TA. Fără a contraveni celor de mai sus, următoarele prevederi se vor aplica întotdeauna unui proiect derulat în cadrul acestui aranjament ERG. 6.4. Fiecare membru contribuabil va lua toate măsurile legale pentru a se asigura că informațiile furnizate sau generate în cadrul acestui aranjament ERG sunt protejate așa cum se prevede în alineatul 6.8 de mai jos, exceptând cazul în care

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
a contraveni celor de mai sus, următoarele prevederi se vor aplica întotdeauna unui proiect derulat în cadrul acestui aranjament ERG. 6.4. Fiecare membru contribuabil va lua toate măsurile legale pentru a se asigura că informațiile furnizate sau generate în cadrul acestui aranjament ERG sunt protejate așa cum se prevede în alineatul 6.8 de mai jos, exceptând cazul în care membrii contribuabili aprobă dezvăluirea acestora. 6.5. În consecință, fiecare membru contribuabil furnizor de informații va cere ca: a) membrul contribuabil beneficiar al

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
divulge informațiile clasificate către o terță parte a ERG 1 fără consimțământul scris în prealabil al autorității emitente; ... b) membrul contribuabil beneficiar să nu utilizeze informațiile clasificate în alte scopuri decât cele pentru care acestea au fost furnizate în cadrul acestui aranjament ERG sau în cadrul unui TA; ... c) membrul contribuabil beneficiar să respecte restricțiile de difuzare sau acces la informațiile furnizate sub acest aranjament ERG sau TA. ... 6.6. Când un contract clasificat este acordat unui contractant de pe teritoriul unuia dintre membrii

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
să nu utilizeze informațiile clasificate în alte scopuri decât cele pentru care acestea au fost furnizate în cadrul acestui aranjament ERG sau în cadrul unui TA; ... c) membrul contribuabil beneficiar să respecte restricțiile de difuzare sau acces la informațiile furnizate sub acest aranjament ERG sau TA. ... 6.6. Când un contract clasificat este acordat unui contractant de pe teritoriul unuia dintre membrii contribuabili, NSA/DSA a membrului contribuabil din țara respectivă își va asuma responsabilitatea pentru administrarea măsurilor de securitate pe teritoriul său, în vederea

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
din țara respectivă își va asuma responsabilitatea pentru administrarea măsurilor de securitate pe teritoriul său, în vederea protejării informațiilor clasificate, în conformitate cu legile și regulamentele naționale. Înainte de a transmite către un contractant, potențial contractant sau subcontractant orice informații clasificate permise sub acest aranjament ERG sau TA, NSA/DSAs: a) se vor asigura că acel contractant, posibil contractant sau subcontractant, precum și facilitățile acestora au capacitatea de a proteja în mod adecvat informațiile; ... b) vor acorda, dacă este cazul, un aviz de securitate facilităților; ... c

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
întregului personal ale cărui sarcini necesită accesul la informațiile clasificate; ... d) se vor asigura că toate persoanele care au acces la informații își cunosc responsabilitățile de a proteja informațiile în conformitate cu legile și regulamentele naționale de securitate, precum și cu prevederile acestui aranjament ERG și/sau ale oricărui TA din cadrul acestuia; ... e) vor efectua inspecții periodice de securitate a facilităților avizate pentru a se asigura că există o protecție adecvată a informațiilor clasificate; ... f) se vor asigura că accesul la informațiile clasificate este

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
securitate a facilităților avizate pentru a se asigura că există o protecție adecvată a informațiilor clasificate; ... f) se vor asigura că accesul la informațiile clasificate este limitat la acele persoane care trebuie să cunoască aceste informații pentru realizarea obiectivelor prezentului aranjament ERG și/sau ale oricărui TA din cadrul acestuia. ... 6.7. Contractele clasificate pot fi încheiate cu contractanți din afara teritoriului membrilor contribuabili. În acest caz, contractanții, posibilii contractanți sau subcontractanți, pentru care NSA/DSAs ale membrilor contribuabili au stabilit că se

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
căreia urmează să fie utilizate aceste informații clasificate, membrul contribuabil sau contractantul responsabil va aproba numirea unei persoane sau a unor persoane cu un rang suficient de mare pentru a putea proteja eficace, în cadrul acelei facilități, informațiile referitoare la prezentul aranjament ERG și/sau oricare TA încheiat în cadrul acestuia. Aceste persoane oficiale vor avea misiunea să limiteze accesul la informațiile clasificate legate de acest aranjament ERG și/sau oricare TA încheiat la acei deținători de avize de securitate care au nevoie

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
rang suficient de mare pentru a putea proteja eficace, în cadrul acelei facilități, informațiile referitoare la prezentul aranjament ERG și/sau oricare TA încheiat în cadrul acestuia. Aceste persoane oficiale vor avea misiunea să limiteze accesul la informațiile clasificate legate de acest aranjament ERG și/sau oricare TA încheiat la acei deținători de avize de securitate care au nevoie de aceste informații. Membrii contribuabili se vor asigura că personalul care are nevoie de acces la informații clasificate pentru a participa la un proiect

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
contractant, se vor respecta regulile de securitate sau sănătate și siguranță aplicabile acelor locații. Orice informații furnizate sau puse la dispoziția vizitatorilor vor fi considerate ca fiind furnizate membrului contribuabil care sponsorizează personalul vizitator și se vor supune prevederilor acestui aranjament ERG și/sau oricărui TA din cadrul acestuia. 6.12. Solicitarea de a efectua vizite de către personalul unui membru contribuabil la facilitățile unui alt membru contribuabil va fi înaintată pe cale oficială și va respecta procedurile de vizită stabilite de membrul contribuabil

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
stabilite de membrul contribuabil gazdă. În solicitarea de vizite se va preciza TA în cauză și va fi înaintată în conformitate cu procedurile internaționale de vizitare descrise în Regulile de securitate WEU (RS 100) sau în orice proceduri de vizitare conținute de aranjamentul de securitate utilizat de membrii contribuabili ai unui anumit TA. 6.13. Lista personalului fiecărui membru contribuabil care a solicitat vizitarea facilităților unui alt membru contribuabil va fi înaintată pe cale oficială în conformitate cu procedurile internaționale de vizitare. 6.14. Toate informațiile

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
ai unui anumit TA. 6.13. Lista personalului fiecărui membru contribuabil care a solicitat vizitarea facilităților unui alt membru contribuabil va fi înaintată pe cale oficială în conformitate cu procedurile internaționale de vizitare. 6.14. Toate informațiile clasificate schimbate sau generate în cadrul acestui aranjament ERG sau al oricărui TA încheiat sub acest aranjament vor continua să fie protejate în cazul retragerii unui membru ERG din acest aranjament ERG sau în cazul retragerii unui membru contribuabil dintr-un TA, precum și la încheierea sau expirarea acestui

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
membru contribuabil care a solicitat vizitarea facilităților unui alt membru contribuabil va fi înaintată pe cale oficială în conformitate cu procedurile internaționale de vizitare. 6.14. Toate informațiile clasificate schimbate sau generate în cadrul acestui aranjament ERG sau al oricărui TA încheiat sub acest aranjament vor continua să fie protejate în cazul retragerii unui membru ERG din acest aranjament ERG sau în cazul retragerii unui membru contribuabil dintr-un TA, precum și la încheierea sau expirarea acestui aranjament ERG sau a unuia dintre TAs. 6.15

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
pe cale oficială în conformitate cu procedurile internaționale de vizitare. 6.14. Toate informațiile clasificate schimbate sau generate în cadrul acestui aranjament ERG sau al oricărui TA încheiat sub acest aranjament vor continua să fie protejate în cazul retragerii unui membru ERG din acest aranjament ERG sau în cazul retragerii unui membru contribuabil dintr-un TA, precum și la încheierea sau expirarea acestui aranjament ERG sau a unuia dintre TAs. 6.15. Informațiile nesecrete ale unui TA din cadrul acestui aranjament ERG, care ar putea fi publicate

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
ERG sau al oricărui TA încheiat sub acest aranjament vor continua să fie protejate în cazul retragerii unui membru ERG din acest aranjament ERG sau în cazul retragerii unui membru contribuabil dintr-un TA, precum și la încheierea sau expirarea acestui aranjament ERG sau a unuia dintre TAs. 6.15. Informațiile nesecrete ale unui TA din cadrul acestui aranjament ERG, care ar putea fi publicate în reviste științifice sau tehnice, vor fi mai întâi verificate și aprobate de către TAMG pentru a fi făcute

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
retragerii unui membru ERG din acest aranjament ERG sau în cazul retragerii unui membru contribuabil dintr-un TA, precum și la încheierea sau expirarea acestui aranjament ERG sau a unuia dintre TAs. 6.15. Informațiile nesecrete ale unui TA din cadrul acestui aranjament ERG, care ar putea fi publicate în reviste științifice sau tehnice, vor fi mai întâi verificate și aprobate de către TAMG pentru a fi făcute publice. Articolul VII Pretenții și răspundere 7.1. Toate pretențiile și răspunderile apărute ca urmare sau

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
putea fi publicate în reviste științifice sau tehnice, vor fi mai întâi verificate și aprobate de către TAMG pentru a fi făcute publice. Articolul VII Pretenții și răspundere 7.1. Toate pretențiile și răspunderile apărute ca urmare sau în legătură cu derularea acestui aranjament ERG sau a oricărui TA încheiat în cadrul aranjamentului ERG vor fi soluționate după cum s-a specificat în articolul VII al MOU EUROPA, dacă nu se specifică în respectivul TA modificări permise conform alineatului 7.2 al acelui MOU. Articolul VIII

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
vor fi mai întâi verificate și aprobate de către TAMG pentru a fi făcute publice. Articolul VII Pretenții și răspundere 7.1. Toate pretențiile și răspunderile apărute ca urmare sau în legătură cu derularea acestui aranjament ERG sau a oricărui TA încheiat în cadrul aranjamentului ERG vor fi soluționate după cum s-a specificat în articolul VII al MOU EUROPA, dacă nu se specifică în respectivul TA modificări permise conform alineatului 7.2 al acelui MOU. Articolul VIII Furnizarea și utilizarea informațiilor Generalități 8.1. Doi

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
MOU EUROPA, dacă nu se specifică în respectivul TA modificări permise conform alineatului 7.2 al acelui MOU. Articolul VIII Furnizarea și utilizarea informațiilor Generalități 8.1. Doi sau mai mulți membri ERG își pot furniza informații reciproc în cadrul acestui aranjament ERG, în scopul coordonării cerințelor unui anumit proiect de R amp;T, precum și pentru formularea, dezvoltarea și negocierea unui TA sub auspiciile acestui aranjament ERG. În asemenea cazuri, membrii ERG vor respecta regulile naționale de securitate și de divulgare a

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
Generalități 8.1. Doi sau mai mulți membri ERG își pot furniza informații reciproc în cadrul acestui aranjament ERG, în scopul coordonării cerințelor unui anumit proiect de R amp;T, precum și pentru formularea, dezvoltarea și negocierea unui TA sub auspiciile acestui aranjament ERG. În asemenea cazuri, membrii ERG vor respecta regulile naționale de securitate și de divulgare a informațiilor, precum și orice alte obligații preexistente de păstrare a confidențialității. 8.2. Când un membru ERG furnizează unui alt membru informații, acel membru contribuabil

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
un membru ERG furnizează unui alt membru informații, acel membru contribuabil care furnizează informații va fi responsabil pentru marcarea tuturor informațiilor, motiv pentru care acestea vor fi însoțite de o notă care face referire la MOU EUROPA și la acest aranjament ERG, indicând următoarele: a) identitatea membrului ERG care furnizează și cine este proprietarul informațiilor; ... b) clasificarea de securitate a informațiilor; ... c) dacă informațiile pot fi utilizate doar în scopul informării și evaluării, pentru scopuri de apărare sau scopuri guvernamentale; ... d

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]
plătească sau să repare cumva greșeala față de posesorul informațiilor de fundal (sau față de membrul contribuabil furnizor sau contractantul său). Cooperarea în proiecte de R amp;T 8.8. Proiecte de R amp;T se pot stabili în cadrul TA la acest aranjament ERG, în conformitate cu alineatele 2.5b)-2.5g) ale MOU EUROPA. Dacă nu există alte prevederi speciale incluse în respectivul TA, se vor aplica acestor proiecte prevederile următoare. Proiecte finanțate în totalitate de membri contribuabili Informații de fundal 8.9. Membrul

ARANJAMENTUL GRUPĂRII EUROPENE DE CERCETARE nr. 1 din 12 martie 2007 (varianta consolidată ERG nr. 1) între ministrul apărării naţionale al Regatului Belgiei şi Ministerul Apărării al Republicii Cehia şi Ministerul Apărării al Regatului Danemarcei şi ministrul apărării al Republicii Finlanda şi ministrul apărării al Republicii Franceze şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania şi ministrul apărării al Republicii Elene şi Guvernul Republicii Ungaria reprezentat de ministrul apărării şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi ministrul apărării al Regatului Olandei şi ministrul apărării al Regatului Norvegiei şi Guvernul Republicii Polonia reprezentat de ministrul apărării naţionale şi ministrul apărării al Republicii Portugheze şi Guvernul României reprezentat de ministrul apărării şi ministrul apărării al Regatului Spaniei şi Guvernul Regatului Suediei reprezentat de Ministerul pentru Apărare şi ministrul apărării naţionale al Republicii Turcia şi secretarul de stat pentru apărare al Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord privind cooperarea în realizarea proiectelor de cercetare şi tehnologie pentru apărare. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/255026_a_256355]