11,025 matches
-
pentru adoptarea prezentului regulament, Tratatul nu prevede alte competențe decât cele din art. 235, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În sensul prezentului Regulament: 1. termenul "obstacol" reprezintă un obstacol în calea liberei circulații a mărfurilor între statele membre care este imputabil unei stat membru, fie că implică sau nu o acțiune sau inacțiune din partea acestuia, care ar putea constitui o încălcare a art. 30-36 din Tratat și care: (a) duce la o perturbare gravă a liberei circulații a mărfurilor împiedicând, întârziind
jrc3901as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89063_a_89850]
-
teritoriul lor și expedierea către alt stat membru, a acestui tip de carne proaspătă de bovine, inclusiv organe comestibile, numai dacă rezultatele examinării și analizele menționate la alin. 1 sunt favorabile. 3. Toate costurile suportate pentru aplicarea prezentului articol sunt imputabile expeditorului, destinatarului sau agenților acestora." Articolul 2 Dispozițiile art. 1 sunt revizuite în urma informărilor privind evoluția situației și a garanțiilor oferite de autoritățile competente ale Statelor Unite ale Americii. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 aprilie 1999
jrc3958as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89121_a_89908]
-
beneficiarului însoțită de justificările corespunzătoare, cu termenul necesar pentru a permite livrarea în limita a 30 de zile. Furnizorul este obligat să accepte o asemenea prelungire. Atunci când livrarea nu poate interveni în intervalul prelungit, din motive care nu-i sunt imputabile, furnizorul poate fi eliberat, la cerere, de obligațiile sale. 5. Livrarea este realizată atunci când toate produsele au fost efectiv încărcate și arimate în mijloacele de transport puse la dispoziție de către beneficiar. 6. Furnizorul suportă toate riscurile, mai ales riscul de
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
beneficiarului însoțită de justificările corespunzătoare, cu termenul necesar pentru a permite livrarea în limita a 30 de zile. Furnizorul este obligat să accepte o asemenea prelungire. Atunci când livrarea nu poate interveni în intervalul prelungit, din motive care nu-i sunt imputabile, furnizorul poate fi eliberat, la cerere, de obligațiile sale. 6. Atunci când operațiunile de încărcare cad în sarcina furnizorului, acesta din urmă încarcă produsele la bordul navei în funcție de cadențele de încărcare a navei sau, după caz, în funcție de instalațiile portuare, și ținând
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
termen al perioadei necesare efectuării livrării, în limita a 30 de zile, sau poate rezilia contractul. Furnizorul este obligat să accepte o asemenea prelungire sau reziliere. Atunci când livrarea nu poate interveni în intervalul prelungit, din motive care nu-i sunt imputabile, furnizorul poate fi eliberat, la cerere, de obligațiile sale. Articolul 15 1. Dispozițiile alin.(2)-(11) se aplică în cazul unei livrări franco destinație, fie pe cale maritimă și terestră, fie numai pe cale terestră. 2. Transportul este efectuat pe cheltuiala furnizorului
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
Comisia poate rambursa furnizorului, la cererea scrisă a acestuia, anumite sarcini imprevizibile cu condiția ca aceste sarcini să nu decurgă din viciul propriu al produselor, dintr-o insuficiență sau dintr-o inadaptare a ambalajului, dintr-o întârziere în realizarea livrării imputabile furnizorului, dintr-o congestie portuară sau din cauza unui subcontractant. 5. Comisia indemnizează furnizorul la cererea scrisă a acestuia, atunci cand acesta a fost eliberat de obligațiile sale mai ales prin aplicarea art. 12, alin. (4), art. 13, alin. (5), art. 14
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
sau în noua condiție de livrare. Comisia stabilește cu furnizorul diminuarea sau creșterea eventualelor cheltuieli inițial reținute. Totuși, furnizorul poate, la cererea motivată expres, să fie eliberat de obligațiile sale. Articolul 21 Cu excepția cazului de forță majoră, dacă din motive imputabile nu beneficiarului ci furnizorului, livrarea nu a fost efectuată într-un termen de 30 de zile după scurgerea termenului de livrare fixat, toate consecințele financiare datorate neefectuării livrării, în totalitate sau în parte, sunt suportate de către furnizor. Consecințele financiare pot
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
dacă este cazul, și cu condiția ca acest lucru să fie prevăzut în avizul cererii de ofertă, 0,1% pe fiecare zi de livrare prematură. Perceperile menționate la punctele a) și c) nu se aplică atunci când lipsurile observate nu sunt imputabile furnizorului. 5. Garanția de avans este eliberată integral în același mod ca garanția de livrare în cazurile vizate la alin. 3, punctele b) și c). Ea face obiectul perceperilor parțiale prin aplicarea mutatis mutandis a dispozițiilor alin. (4). 6. Garanția
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
a numelui sau a adresei profesionale a unui reprezentant desemnat de către solicitant. Astfel de cereri nu necesită plata unei taxe. Norma 14 Rectificarea erorilor și a greșelilor din publicații (1) Dacă o cerere publicată cuprinde o eroare sau o greșeală imputabilă Biroului, acesta rectifică eroarea sau greșeala din proprie inițiativă sau la cererea solicitantului. (2) Dacă solicitantul prezintă o cerere conform alin. (1), norma 13 se aplică mutatis mutandis. Cererea nu necesită plata unei taxe. (3) Rectificările efectuate în conformitate cu prezenta normă
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
de mărci comunitare. Modificarea se consemnează în dosarele Biroului privind cererea de marcă comunitară. Norma 27 Rectificarea erorilor și greșelilor figurând în registru și în publicarea înregistrării (1) Dacă înregistrarea mărcii sau înregistrarea publicată cuprinde o eroare sau o greșeală imputabilă Biroului, acesta rectifică, din proprie inițiativă sau la cererea titularului, eroarea sau greșeala constatată. (2) Dacă cererea de rectificare este introdusă de către titular, norma 26 se aplică mutatis mutandis. Cererea nu necesită plata unei taxe. (3) Biroul publică rectificările aduse
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
aceeași bază ca și remunerarea și salariul primit de către funcționarii de grad de la A4 la A8 conform statutului funcționarilor din Comunitatea Europeană și prevederilor din anexa VII. (5) Sumele datorate sau plătite conform alin. (1) - (4) sunt în ultimă instanță imputabile: (a) Biroului, atunci când acesta, din proprie inițiativă, a considerat utilă audierea martorilor și a experților sau (b) părții care a solicitat audierea martorilor sau experților, sub rezerva deciziei privind repartizarea și stabilirea cheltuielilor aplicate conform art. 81 și 82 din
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
greutate maximă nu mai mare de 3 500 kg și pentru toate celelalte vehicule de la 1 octombrie 1997, statele membre: - nu mai acordă omologarea CE de tip, și - pot refuza acordarea omologării naționale pentru un tip de vehicul, din cauze imputabile ancorajelor centurilor de siguranță, dacă nu sunt respectate cerințele Directivei 76/115/CEE, modificată de prezenta directivă. 3. Cu efect de la 1 octombrie 2001 pentru vehiculele din categoria M2, cu o greutate maximă nu mai mare de 3 500 kg
jrc3006as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88161_a_88948]
-
mai sunt valabile în sensul art. 7 alin. (1) din directiva respectivă, și - pot refuza înmatricularea, vânzarea sau punerea în circulație a vehiculelor noi, care nu sunt însoțite de un certificat de conformitate conform cu Directiva 70/156/CEE, din cauze imputabile ancorajelor centurilor de siguranță, dacă nu sunt respectate cerințele Directivei 76/115/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre aplică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, până la 31 decembrie 1996
jrc3006as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88161_a_88948]
-
nu se rectifică de către aceste autorități. 5. În cazul în care mărfurile se prezintă la biroul de destinație după expirarea termenului stabilit de către biroul de plecare și nerespectarea termenului se datorează circumstanțelor acceptate de către biroul de destinație și nu sunt imputabile transportatorului sau principalului obligat, se consideră că acesta din urmă a respectat termenul prevăzut. Articolul 357 1. Persoana care prezintă biroului de destinație un document de tranzit comunitar împreună cu mărfurile expediate la care se referă documentul poate obține, la cererea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
dispozițiile alin. (1), alin. (2) - (7) se aplică mutatis mutandis. Articolul 486 1. Exemplarul de control T5 se eliberează retroactiv cu condiția ca: - omisiunea de a solicita sau de a elibera respectivul document când mărfurile au fost expediate nu este imputabilă persoanei interesate sau aceasta poate face dovada față de autoritățile competente că omisiunea nu este din culpa sa și că nu se datorează unei neglijențe obișnuite din partea sa, - persoana interesată face dovada că exemplarul de control T5 se referă la mărfurile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
furnizate de către Birou. Până la data de 1 mai a fiecărui an, transmite instituțiilor raportul privind exercițiul financiar precedent, elaborat pe baza contabilității analitice; (h) hotărând cu o majoritate simplă, aprobă o defalcare echitabilă și echilibrată a costurilor variabile și directe imputabile în scopuri analitice fiecărei instituții și o actualizează din trei în trei ani; (i) hotărând cu o majoritate simplă pe baza nevoilor de recrutare, convine cu privire la normele în conformitate cu care fiecare instituție trebuie să pună la dispoziția Biroului un număr corespunzător
jrc5535as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90705_a_91492]
-
a dispozițiilor prevăzute în clauza 3 să aibă dreptul să obțină de la părți repararea prejudiciului suferit. Părțile convin că nu pot fi exonerate de această răspundere decât dacă dovedesc că acțiunea incompatibilă cu obligațiile prevăzute de prezentele clauze nu este imputabilă nici uneia dintre ele. 2. Exportatorul și importatorul de date convin să răspundă solidar pentru prejudiciile suferite de persoanele vizate ca urmare a oricărei încălcări prevăzute în alin. (1). În cazul unei astfel de încălcări, persoana vizată poate acționa în instanță
jrc4976as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90144_a_90931]
-
fi modificat de către aceste autorități. 3. Atunci când mărfurile se prezintă la biroul de destinație după expirarea termenului stabilit de către biroul de plecare și nerespectarea termenului se datorează unor circumstanțe temeinic justificate și acceptate de biroul de destinație și nu sunt imputabile transportatorului sau principalului obligat, se consideră că acesta din urmă a respectat termenul prevăzut. Articolul 357 1. Fără a aduce atingere alin. (4), acordarea liberului de vamă pentru mărfurile care trebuie plasate sub regimul de tranzit comunitar este condiționată de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
de cauză și justificarea cercetării privind persoane aflate în incapacitate de a-și da consimțământul în deplină cunoștință de cauză în ceea ce privește restricțiile specifice prevăzute la articolul 3; (h) dispozițiile în vederea despăgubirii sau a compensației, în caz de vătămare sau deces imputabile studiului clinic; (i) toate asigurările sau indemnizațiile de acoperire a responsabilității investigatorului și a sponsorului; (j) valoarea și, după caz, normele de retribuire sau compensare eventuală a investigatorilor și participanților la studiu, precum și elementele relevante ale oricărui contract prevăzut între
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
baremurile stabilite în documentul de referință al rețelei. 3. Fără să aducă atingere dispozițiilor de la alineatul (4) sau (5) sau articolului 8, tarifele pentru setul minim de prestații și accesul pe rețea la serviciile infrastructurii sunt stabilite la costul direct imputabil exploatării serviciilor de transport feroviar. 4. Tariful de utilizare a infrastructurii poate include un tarif care să reflecte deficitul de capacitate al segmentului identificabil al infrastructurii pe durata perioadelor de saturare. 5. Tariful de utilizare a infrastructurii poate fi modificat
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
nedorite și disproporționate, tarifele menționate la alineatele (3), (4) și (5) pot fi exprimate în medii calculate pentru o gamă rezonabilă de servicii de transport feroviar și perioade. Totuși, importanța relativă tarifelor de utilizare a infrastructurii trebuie raportată la costurile imputabile diferitelor servicii. 7. Furnizarea serviciilor menționate la anexa II alineatul (2) nu face obiectul prezentului articol. Fără să aducă atingere celor menționate mai sus, în stabilirea prețurilor pentru serviciile menționate la anexa II alineatul (2) se ține cont de situația
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
de către emițător sau debitor (adică o creștere "în volum" a obligațiunii inițiale). b) alte obligațiuni, inclusiv obligațiunile cu primă de emisiune ridicată: dobânzile se descompun în două părți: 1) valoarea venitului cupoanelor emise din fiecare perioadă; 2) valoarea dobânzilor emise imputabilă diferenței dintre prețul de rambursare și prețul de emisiune, calculată ca în cazul obligațiunilor cu titlu zero. c) obligațiuni indexate: valoarea cupoanelor și / sau de bază sunt legate de un indice de preț. Variația valorii de bază între începutul și
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
sunt rezultatul tranzacțiilor înregistrate în contul de capital sau în contul financiar. Se pot identifica două categorii: pe de o parte, modificările de volum ale activelor de capital și, pe de altă parte, modificările valorii activelor, pasivelor și valorilor nete imputabile variațiilor nivelului și structurii prețurilor lor care generează câștiguri sau pierderi din deținere . ALTE MODIFICĂRI DE VOLUM (K.3-K.10 și K.12) 6.15. Alte modificări de volum reprezintă fluxuri cu diferite funcții. Una dintre cele mai importante funcții
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
a) Garanția riscului de fabricație se referă, în limita valorii totale a contractului, la cheltuielile la care este supus titularul poliței, fie pentru executarea obligațiilor sale contractuale, fie pentru fabricarea bunurilor ce fac obiectul contractului, atâta timp cât aceste cheltuieli sunt efectiv imputabile executării contractului. Garanția riscului de fabricație nu se referă la: - cheltuielile referitoare la bunuri și/sau servicii pentru care acoperirea riscului de credit a intrat deja în vigoare, - sumele achitate de către titularul poliței având în vedere stabilirea unui angajament de
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
pulmonară primară care au primit tratament cu iloprost sub formă inhalatorie , timp de 12 săptămâni ( 46 de pacienți în grupul placebo ) față de o modificare de - 7, 4 metri față de valoarea medie inițială de 324 metri în grupul placebo ( nicio dată imputabilă unor cauze cum sunt decesul sau absența de date ) . Nu s- au efectuat studii cu Ventavis la copii cu hipertensiune pulmonară . 5. 2 Proprietăți farmacocinetice • Absorbție După administrarea de iloprost pe cale inhalatorie la pacienții cu hipertensiune pulmonară ( doza de iloprost
Ro_1130 () [Corola-website/Science/291889_a_293218]