11,865 matches
-
pescuitului în dezvoltare rapidă și cu un potențial de suplimentare a resurselor limitate oferite de pescuitul tradițional; întrucât producția provenită din acvacultură trebuie să fie monitorizată și, dacă este necesar, controlată, pentru a asigura condiții de comercializare satisfăcătoare; întrucât impactul acvaculturii asupra dezvoltării regionale și mediului determină o cerere sporită de statistici care să monitorizeze dezvoltarea acestui sector; întrucât aplicarea politicii structurale a Comunității în sectorul pescuitului necesită statistici privind producția din sectorul acvaculturii; întrucât obiectivele acțiunii propuse pot fi realizate
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
asigura condiții de comercializare satisfăcătoare; întrucât impactul acvaculturii asupra dezvoltării regionale și mediului determină o cerere sporită de statistici care să monitorizeze dezvoltarea acestui sector; întrucât aplicarea politicii structurale a Comunității în sectorul pescuitului necesită statistici privind producția din sectorul acvaculturii; întrucât obiectivele acțiunii propuse pot fi realizate doar în baza unui act juridic comunitar, care va permite Comisiei să coordoneze armonizarea necesară a informațiilor statistice la nivel comunitar, în timp ce culegerea statisticilor privind producția acvaculturii și infrastructura necesară creșterii și monitorizării
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
necesită statistici privind producția din sectorul acvaculturii; întrucât obiectivele acțiunii propuse pot fi realizate doar în baza unui act juridic comunitar, care va permite Comisiei să coordoneze armonizarea necesară a informațiilor statistice la nivel comunitar, în timp ce culegerea statisticilor privind producția acvaculturii și infrastructura necesară creșterii și monitorizării credibilității acestor statistici constituie în primul rând răspunderea statelor membre; întrucât metoda specifică de elaborare a unor statistici comunitare corespunzătoare privind producția acvaculturii, rezultată din utilizarea statisticilor naționale existente, realizate astfel încât să respecte obligațiile
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
a informațiilor statistice la nivel comunitar, în timp ce culegerea statisticilor privind producția acvaculturii și infrastructura necesară creșterii și monitorizării credibilității acestor statistici constituie în primul rând răspunderea statelor membre; întrucât metoda specifică de elaborare a unor statistici comunitare corespunzătoare privind producția acvaculturii, rezultată din utilizarea statisticilor naționale existente, realizate astfel încât să respecte obligațiile naționale și internaționale curente, necesită o colaborare deosebit de strânsă între Comisie și statele membre, în special în cadrul Comitetului permanent pentru statistică agricolă, constituit prin Decizia 72/279/CEE (2
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
o colaborare deosebit de strânsă între Comisie și statele membre, în special în cadrul Comitetului permanent pentru statistică agricolă, constituit prin Decizia 72/279/CEE (2), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Dispoziții generale Fiecare stat membru prezintă anual Comisiei statistici privind producția acvaculturii în toate apele statului membru respectiv. Articolul 2 Furnizarea datelor Statele membre înaintează Comisiei datele menționate la art. 1, în forma descrisă în anexa I, în termen de nouă luni de la sfârșitul anului calendaristic la care se referă, împreună cu datele
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
aplicarea strictă a definițiilor respective, statul membru în cauză informează Comisia (Eurostat) în legătură cu definițiile utilizate. Articolul 4 Colectarea datelor Un stat membru poate utiliza anchetele prin sondaj sau alte surse relevante pentru a furniza date asupra componentelor majore ale producției acvaculturii; restul componentelor pot fi estimate. Un stat membru care are o producție anuală totală de mai puțin de 1 000 de tone poate furniza date estimative asupra producției totale. Statul membru identifică individual speciile enumerate în anexa III. Totuși, se
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
acestei perioade de tranziție pot fi acordate derogări temporare, care să scutească un stat membru de aplicarea regulamentului. Comisia informează toate statele membre în legătură cu detaliile privind astfel de derogări. 2. În situațiile în care includerea unui anumit sector al industriei acvaculturii ar crea autorităților naționale dificultăți disproporționate în raport cu importanța sectorului respectiv pentru statul membru în cauză, se poate acorda, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 7, o derogare care să permită statului membru să excludă din datele naționale furnizate pe cele privind
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
1996. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 aprilie 1996. Pentru Consiliu Președintele W. LUCHETTI ANEXA I Cantitatea de pește, crustacee, moluște și alge marine obținută prin acvacultură (greutatea în viu în tone) Specii (1) Apă dulce(2) Alte ape Total (2) Apă salmastră (3) Apă de mare(3) Total (2) Pește Crustacee Moluște Alge marine (4) (1) Conform dispozițiilor art. 4, speciile trebuie identificate separat. Anexa III
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
2) Alte ape Total (2) Apă salmastră (3) Apă de mare(3) Total (2) Pește Crustacee Moluște Alge marine (4) (1) Conform dispozițiilor art. 4, speciile trebuie identificate separat. Anexa III conține o listă orientativă a speciilor care fac obiectul acvaculturii. (2) Furnizarea de date este obligatorie. (3) Furnizarea de date este facultativă. (4) Echivalentul greutății în stare umedă. ANEXA II Definiții În sensul prezentului regulament: - "Acvacultură" reprezintă cultivarea de organisme acvatice, inclusiv pește, moluște, crustacee și plante acvatice. Cultivarea presupune
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
trebuie identificate separat. Anexa III conține o listă orientativă a speciilor care fac obiectul acvaculturii. (2) Furnizarea de date este obligatorie. (3) Furnizarea de date este facultativă. (4) Echivalentul greutății în stare umedă. ANEXA II Definiții În sensul prezentului regulament: - "Acvacultură" reprezintă cultivarea de organisme acvatice, inclusiv pește, moluște, crustacee și plante acvatice. Cultivarea presupune o anumită formă de intervenție în procesul de creștere, în scopul creșterii producției, precum reproducerea periodică, hrănirea și protejarea împotriva prădătorilor. Cultivarea presupune de asemenea proprietatea
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
sau asociativă asupra speciilor cultivate sau drepturi derivate din înțelegerile contractuale. În sens statistic, organismele acvatice care sunt recoltate de către un organism individual sau asociativ, care le-a avut în proprietate pe întreaga perioadă de creștere a acestora, contribuie la acvacultură, în timp ce organismele acvatice exploatate de populație ca resursă aflată în proprietate comună, cu sau fără licențe corespunzătoare, reprezintă produsul pescuitului. - "Apă dulce" reprezintă apele râurilor, pâraielor, lacurilor, iazurilor și bazinelor și ale altor locuri închise în care apele au în
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
nu este supusă unor variații semnificative. - "Apă salmastră" reprezintă apa cu o salinitate apreciabilă, dar nu în mod constant la un nivel înalt. Salinitatea poate fi supusă unor variații considerabile, datorită afluxului de apă dulce sau apă de mare. - "Producția acvaculturii" reprezintă producția oferită spre consum, implicând tehnici de cultură extensive sau intensive și include producția de plante acvatice în scopuri industriale. Producția în scopuri de reproducere sau produsele care continuă să fie supuse practicilor acvaculturii sunt excluse. Producția trebuie înregistrată
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
sau apă de mare. - "Producția acvaculturii" reprezintă producția oferită spre consum, implicând tehnici de cultură extensive sau intensive și include producția de plante acvatice în scopuri industriale. Producția în scopuri de reproducere sau produsele care continuă să fie supuse practicilor acvaculturii sunt excluse. Producția trebuie înregistrată în tone echivalente cu greutatea în viu pentru produsele animaliere și cu greutatea în stare umedă pentru plantele acvatice. ANEXA III Produse de acvacultură pentru care trebuie comunicate statistici de producție Denumirea în limba română
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
scopuri de reproducere sau produsele care continuă să fie supuse practicilor acvaculturii sunt excluse. Producția trebuie înregistrată în tone echivalente cu greutatea în viu pentru produsele animaliere și cu greutatea în stare umedă pentru plantele acvatice. ANEXA III Produse de acvacultură pentru care trebuie comunicate statistici de producție Denumirea în limba română Denumirea în limba engleză Denumirea în limba franceză Denumirea științifică Cod alfa 3 PEȘTI Crap fitofag Grass carp (White amur) Carpe herbivore Ctenophayingodon idella FCG Crap comun Common carp
jrc3100as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88256_a_89043]
-
special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât, pe lângă prevederile art. 4 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92, din 20 decembrie 1992, privind instituirea unui sistem comunitar al pescuitului și acvaculturii 3, este necesar să se stabilească condiții pentru desfășurarea activităților de exploatare care să îmbunătățească mecanismele disponibile în prezent prin introducerea unei flexibilități interanuale în gestionarea totalului admis de captură și a cotelor de pescuit care, în anumite limite, să
jrc3104as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88260_a_89047]
-
de instituire a Comunității Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât moluștele sunt înscrise în anexa II a Tratatului; întrucât comercializarea lor reprezintă o sursă importantă de venituri pentru sectorul acvaculturii; întrucât bolile moluștelor menționate în anexa A lista II din Directiva Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează introducerea pe piață a animalelor și produselor de acvacultură 3 au consecințe foarte grave
jrc2759as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87914_a_88701]
-
importantă de venituri pentru sectorul acvaculturii; întrucât bolile moluștelor menționate în anexa A lista II din Directiva Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează introducerea pe piață a animalelor și produselor de acvacultură 3 au consecințe foarte grave pentru conchiliocultură; întrucât în țările terțe există și alte boli cu consecințe similare, se consideră necesară stabilirea unei liste a acestor boli, iar Comisiei trebuie să i se dea posibilitatea de a adapta această listă
jrc2759as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87914_a_88701]
-
1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3), întrucât, în conformitate cu art. 4 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992, privind instituirea unui sistem comunitar al pescuitului și acvaculturii(4), Consiliul are responsabilitatea de a adopta măsurile comunitare de stabilire a condițiilor de acces în zonele și la resursele de pescuit și de practicare a activităților de pescuit; întrucât, în vederea adaptării și integrării, în măsurile comunitare, a regimurilor de
jrc2777as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87932_a_88719]
-
contractante începând cu data de 16 decembrie 1993, dacă nu există obiecții din partea lor; întrucât programul modificat este acceptabil pentru Comunitate; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului de administrare a sectorului de pescuit și de acvacultură, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Pct. 5 ii) din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 1956/88 se modifică după cum urmează. 1) Se adaugă paragraful următor: Atunci când o navă de inspecție semnalează că o echipă de inspecție se pregătește să urce
jrc2538as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87692_a_88479]
-
zonele de pescuit din Atlanticul de Nord-Vest CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3760/92, din 20 decembrie 1992, privind instituirea unui sistem comunitar al pescuitului și acvaculturii (1), în special art. 8 alin. (4), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Regulamentul (CE) nr. 3680/93 (2) stabilește cote pentru statele membre în zona de reglementare a NAFO pentru 1994; întrucât aceste cote corespundeau propunerilor adoptate de către NAFO
jrc2553as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87707_a_88494]
-
sunt destinate prelucrării se efectuează în următoarele condiții: - când produsele figurează în anexa I sau în anexa VI din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3759/92, din 17 decembrie 1992, privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură (8) și dacă aceste produse sunt comercializate în interiorul zonei de activitate pentru care o organizație de producători este recunoscută, comercializarea nu poate fi efectuată decât cu respectarea normelor adoptate de organizația respectivă de producători în materia prețurilor de retragere sau
jrc2555as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87709_a_88496]
-
resurselor și activităților pescarilor comunitari, să fie adoptate măsuri naționale autorizate de dispozițiile din prezentul regulament; întrucât art. 2 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92, din 20 decembrie 1992, privind instituirea unui sistem comunitar al pescuitului și acvaculturii (1) obligă statele membre să vegheze ca activitățile pescărești necomerciale să nu pericliteze conservarea și administrarea resurselor vizate de politica comună a pescuitului; întrucât această obligație are o importanță deosebită în Marea Mediterană datorită anvergurii activităților respective în această mare și
jrc2569as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87723_a_88510]
-
navelor aflate sub pavilionul unei țări terțe care operează în zona de pescuit comunitară; întrucât, în conformitate cu art. 4 și 8 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 de instituire a unui regim comunitar al pescuitului și acvaculturii (5), Consiliul poate să decidă stabilirea unor condiții pentru accesul navelor de pescuit comunitare la apele și resursele ce pot impune necesitatea unor permise de pescuit speciale; întrucât Consiliul trebuie să decidă, în fiecare caz în parte, definiția cea mai
jrc2570as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87724_a_88511]
-
financiare, în cazurile în care acordarea ajutorului depinde de tonajul navei. Ajutorul comunitar acordat conform Regulamentului Consiliului (CE) nr.3699/93 din 21 decembrie 1993 de definire a criteriilor și condițiilor intervențiilor comunitare cu scop structural în sectorul pescuitului și acvaculturii, precum și în cel al prelucrării și comercializării produselor acestor sectoare (*), va fi aplicat potrivit dispozițiilor în vigoare ale regulamentului respectiv. Până la 1 ianuarie 2004, trimiterile la unitatea de tonaj exprimată în GRT (tonaj brut înregistrat) pot fi menținute în aplicarea
jrc2630as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87784_a_88571]
-
scurt timp posibil. Articolul 9 Modalitățile de aplicare a art. 5 și 6 sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută la art. 18 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 privind instituirea unui sistem comunitar al pescuitului și acvaculturii (2). Articolul 10 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 1995. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate
jrc2641as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87795_a_88582]