14,023 matches
-
astfel: Din nefericire, trădătorii păgâni au venit în porturi / Vă garantez, sunt sortiți morții". Am tradus mar prin "din nefericire", după cum apare tradus de obicei. După B. Cerquiglini, pentru primul vers ar fi mai potrivită parafraza: "Păgânii trădători chiar au greșit crezând, după cum mi se pare că au făcut-o, că ar fi un avantaj să vină în porturi"235; afirmație pe care enunțătorul o motivează apoi prin cel de-al doilea vers. Operațiunea enunțiativă pe care din nefericire o implică
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
nu va ajunge viu defel. "Rugămintea-mi, zise el, nu e neîndreptățită: Povara mea e-un joc, pe jumătate împărțită". Dar calul nu se învoi și-ntors așa-ntr-o doară; El își lăsă tovarășul împovărat să moară, Recunoscu că el greșise și rău are să-i pară. Astfel măgarul, în această aventură, Lăsă din spate a lui încărcătură, Cu tot cu pielea-i pe deasupra. 7.2. Studiați reluările nominale (repetiția, pronominalizarea, anafora lexicală fidelă și infidelă). Există o legătură între întâmplarea povestită și repartizarea
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
săi jucăuși cărora nu le scăpa nimic, radia un aer de voioșie tinereasca. Totuși, el nu agreă glumele, nu fredona vreun crampei de melodie când Îi mergea bine operația (cum fac unii chirurgi), nici nu admonesta pe cel care, eventual, greșea cu ceva. În general, ne ținea la o distanță amabila și demnă. La sfarsit "fapt neobișnuit" ne-a invitat la cabinetul său, unde intrăm numai dimineață, la raportul de gardă. Când am intrat ne-a surprins un miros plăcut de
Istoria Neurochirurgiei Ieşene by Hortensiu Aldea, Nicolae Ianovici, Lucian Eva [Corola-publishinghouse/Memoirs/1293_a_2216]
-
câștigând astfel un an, iar prin complexul de împrejurări creat m-a determinat să urmez această facultate de medicină, pentru sănătatea omului; dar probabil că medicina m-a ales pe mine, această nobilă și umană meserie. De fapt, nu am greșit în visul meu de a urma medicina. Cu mari jertfe din partea mea, ajutat de modesta bursă din partea Oficiului Universitar Cluj și încurajat de omul de omenie Academician prof. dr. Bologa Valeriu, care, de la primii pași pe care i-am făcut
Frânturi din viaţa unui medic by Popescu Georgie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1175_a_1888]
-
la Răducăneni, să zicem și noi un nume de localitate unde și acolo se fac vinuri foarte bune, dar altele decât Grasă. Și nu Busuioacă de Bohotin lucrată la Perieni, ci la ea acasă. Să nu se tragă, însă, concluzii greșite din cele pe care le scriu eu aici și acum. Nu sunt un cunoscător, repet, dar nici un mofturos nu mă știu. Dacă stau drept și judec și mai drept, îmi plac tare mult și vinurile pe care le face priete-
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
realiza și mântuirea n-ar fi avut loc. Drept e să fie condamnat și disprețuit cel care a făcut ce trebuie? Părerea căreia mă raliez recunoaște deplina vinovăție a lui Iuda și constată că argumente de tip Paul Raynal sunt greșite, oricât ar fi ele de seducătoare prin mărinimia pe care o dovedesc și de lăudabilă dorința de a voi să dezvinovățească pe un acuzat. Pe Iuda nu se cade însă a-l scoate basma curată, deoarece este efectiv culpabil și
Literatură și convertire by Adrian Vasile SABĂU () [Corola-publishinghouse/Science/984_a_2492]
-
nervos, supărat, sensibil la fleacuri, ies nepăsător; soarele și viața îmi spuneau puțin, acum știu să gust felioara de pâine cât de mică; ies admirând mai presus de orice curajul, demnitatea, onoarea, eroismul; ies împăcat cu cei cărora le-am greșit, cu prietenii și dușmanii mei, ba și cu mine însumi. Stau deci în genunchi și mulțumesc lui Hristos Dumnezeu și-i făgăduiesc să fac tot ce voi putea spre a mă purta de-acum încolo ca un domn rece în fața
Literatură și convertire by Adrian Vasile SABĂU () [Corola-publishinghouse/Science/984_a_2492]
-
nervos, supărăcios, sensibil la fleacuri, ies nepăsător; soarele și viața îmi spuneau puțin, acum știu să gust felioara de pâine cât de mică; ies admirând mai presus de orice curajul, demnitatea, onoarea, eroismul; ies împăcat: cu cei cărora le-am greșit, cu prietenii și dușmanii mei, ba și cu mine însumi. Stau deci în genunchi și mulțumesc lui Hristos Dumnezeu și-i făgăduiesc să fac tot ce voi putea spre a mă purta de-acum încolo ca un domn rece în fața
Literatură și convertire by Adrian Vasile SABĂU () [Corola-publishinghouse/Science/984_a_2492]
-
analfabeți în materie, posedă o oarecare competență teologică, dar, în mod evident, nu și una duhovnicească. A.S.: Era o propunere... R.D.M.: Repet: eu am o oarecare rezervă. Încă o dată, în modul în care l-am perceput, și sper să nu greșesc, să nu mă înșel (dacă o fac să mă ierte Dumnezeu și părintele Nicolae), el ajunsese la o profundă înțelegere teologică și la o exemplaritate morală. Nu cred însă că avea deja acea uriașă statură duhovniceasca, acel ceva care învăluie
Literatură și convertire by Adrian Vasile SABĂU () [Corola-publishinghouse/Science/984_a_2492]
-
Dedicăm această carte mamei noastre AGURIȚA LAURA LOZOVANU căreia îi mulțumim pentru iubirea ei necondiționată! Îmi cer iertare de la toți oamenii pe care i-am supărat în această viață. Îmi cer iertare de la toți cei față de care am greșit. Îmi cer iertare de la toate sufletele pe care le am supărat. Îmi cer iertare și de la cei față de care voi greși în viitor. Vă iert și eu pe toți! Mulțumiri Sunt profund recunoscătoare și mulțumesc în mod deosebit Divinității care
Iubiţi bolnavii de cancer by Timeea Florina, Timeea Irina Gabriela () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1254_a_2203]
-
toți oamenii pe care i-am supărat în această viață. Îmi cer iertare de la toți cei față de care am greșit. Îmi cer iertare de la toate sufletele pe care le am supărat. Îmi cer iertare și de la cei față de care voi greși în viitor. Vă iert și eu pe toți! Mulțumiri Sunt profund recunoscătoare și mulțumesc în mod deosebit Divinității care mi-a trimis acest înger minunat întruchipat în fiica mea Timeea Florina. Îți mulțumesc, Doamne! Le mulțumesc tuturor celor care m-
Iubiţi bolnavii de cancer by Timeea Florina, Timeea Irina Gabriela () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1254_a_2203]
-
lume. Nici eu nu am înțeles ceea ce m-am străduit să explic unora în zadar. Sunt doar un fir de nisip care a încercat să facă deșertul să înțeleagă că face parte din el. Mi-am cerut iertare pentru că am greșit. Greșelile mele au semnătura mea, nu a altcuiva. Recunosc, eu sunt vinovată. E adevărat că mă simt un pic mai ușoară de povara lor. În schimb, remușcările mă apasă în continuare. Nici dacă s-ar schimba întregul Univers invers, nici
Iubiţi bolnavii de cancer by Timeea Florina, Timeea Irina Gabriela () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1254_a_2203]
-
întreba nimic. După câteva clipe de liniște mi-a zis: „ Irina, mamă, să-mi faci mamă toate pomenile. Mi-am înghițit lacrimile să nu le vadă. Neam hotărât să mai mergem la încă un medic foarte bun care nu a greșit niciodată. Eram conștientă că investigațiile la aparate cu curent nu făceau decât să împrăștie cancerul și mai tare. Cum s-o opresc când ea se târa doar pentru ași mai vedea fetele? Nu-și mai dorea nimic decât să nu
Iubiţi bolnavii de cancer by Timeea Florina, Timeea Irina Gabriela () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1254_a_2203]
-
fata în cealaltă. Fragmente din ce scria ea m-au făcut să sufăr și mai tare: „ De ce m-ai lăsat, de ce nu-mi răspunzi? Te-am supărat cu ceva? Când mă gândesc că ai plecat Mă întreb cu ce am greșit ... De ce nu pot să mă revanșez? De ce nu-mi răspunde când o întreb? Habar nu ai cât mi-e dor de tine Am plâns atât de mult după tine Nici nu-ți imaginezi M-am dat cu capul de pereți
Iubiţi bolnavii de cancer by Timeea Florina, Timeea Irina Gabriela () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1254_a_2203]
-
clucer mare“ (G. Baronzi, Misterele Bucureștilor). B.P. Mumuleanu, bun observator al moravurilor, desenase scena mai devreme cu trei decenii: „Apoi când este la mir, / Nu mai caut caractir, / Ci-ntâiere toate vor, / Își dau brânci de să omor“ (Muierile). Ar fi greșit să credem că asemenea gâlcevi se iveau doar în bisericile de mahala. A rămas de pomină reacția violentă a Mariței Bibescu atunci când, în timpul unei recepții la curte, soția unui consul s-a așezat din greșeală pe canapeaua rezervată perechii domnești
Alfabetul de tranziþie by Ştefan Cazimir () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1380_a_2729]
-
tineri. Unele simptome se întâlnesc mai rar la vârstnici: oboseala, astenia musculară, nervozitatea, transpirația, intoleranța la căldură, diareea, creșterea apetitului, tahicardia, tremurăturile, reflexele osteotendinoase hiperactive. în schimb, prezintă mai des stări confuzive, scăderea apetitului, fibrilație atrială. Adesea, acești pacienți sunt greșit diagnosticați ca având cancer, boli gastrointestinale, demență, depresie, boli cardiace, în realitate ei fiind hipertiroidieni. Uneori hipertiroidismul este total asimptomatic, fiind descoperit doar prin explorări paraclinice (TSH foarte scăzut). Este vorba de hipertiroidism (tireotoxicoză) subclinic. Frecvența sa ar fi cam
Ghid de diagnostic și tratament în bolile endocrine by Eusebie Zbranca () [Corola-publishinghouse/Science/91976_a_92471]
-
într-un anonimat din care doar amintirea ororii pe care au creditat-o îi mai poate scoate. Atunci când, în 1990, Ioan Petru Culianu afirma că, în vremea comunismului, România a fost, din punct de vedere cultural, "o Siberie a spiritului", greșea categoric. Greșea, mai întâi, generalizând: publicarea unei cărți bune în timpul comunismului nu însemna un pact cu diavolul, ci, mai curând, o încăpățânare de a cultiva valoarea în pofida comandamentelor politice; apoi, greșea simplificând: literatura adevărată a găsit fisura minusculă, dar suficientă
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
anonimat din care doar amintirea ororii pe care au creditat-o îi mai poate scoate. Atunci când, în 1990, Ioan Petru Culianu afirma că, în vremea comunismului, România a fost, din punct de vedere cultural, "o Siberie a spiritului", greșea categoric. Greșea, mai întâi, generalizând: publicarea unei cărți bune în timpul comunismului nu însemna un pact cu diavolul, ci, mai curând, o încăpățânare de a cultiva valoarea în pofida comandamentelor politice; apoi, greșea simplificând: literatura adevărată a găsit fisura minusculă, dar suficientă de a
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
din punct de vedere cultural, "o Siberie a spiritului", greșea categoric. Greșea, mai întâi, generalizând: publicarea unei cărți bune în timpul comunismului nu însemna un pact cu diavolul, ci, mai curând, o încăpățânare de a cultiva valoarea în pofida comandamentelor politice; apoi, greșea simplificând: literatura adevărată a găsit fisura minusculă, dar suficientă de a-și institui propria libertate. A reînnodat, atunci când a fost posibil, cu tradiția, a readus clasicii la locul lor și a căutat o nișă în care să se manifeste fără
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
de proporții dintre memorialist și Vladimir Tismăneanu. Este poate singura secțiune a cărții în care Ianoși poartă o polemică susținută, necruțătoare, cu cineva. Rândurile destinate profesorului de la University of Maryland parcă sunt scrise precipitat, nervos, de unde și riscul de a greși 34. Vl. Tismăneanu este un fost prieten, un "vizitator asiduu al locuinței noastre din [strada] arhitect Louis Blanc" înainte de 1981, care după un deceniu schimbă tabăra culturală/politică și devine un fel de Nemesis, urmărindu-l mereu în postcomunism. Ion
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
de publicat, dată fiind absența unor reguli clare ale cenzurii în materie, iar Alexandru Ivasiuc se plângea de un adevărat blocaj al responsabililor ideologici, atunci când propunea articole despre marxism, fără a se i se spune cum și în ce fel "greșea"54. Stimulat de conversație, Ceaușescu a găsit de cuviință să stabilească și nivelul de complexitate maximă a exprimării artistice, poziționându-l la limita percepției proletarului de rând. O atare convingere, după cum el însuși arăta, îi fusese întărită de expoziția cu
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
cel mai indicat să fie prima vioară a sociologiei din România. Ca atare, demararea sociologiei după 1965 a fost realizată după concepția sa. Omițând consultarea specialiștilor de primă mână a Școlii gustiene, M. Constantinescu a introdus o concepție strategică considerată greșită de profesorul H.H. Stahl. Această opinie - după cum am mai menționat - mi-a fost împărtășită de profesorul Stahl în anii '80 și a devenit publică în 2000, odată cu apariția volumului meu Monografia ca utopie din care am citat și mai sus
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
al. 2 adaugă că "de asemenea, consimțământul este viciat în caz de leziune". * Eroarea viciu de consimțământ și eroarea obstacol Definiție și sediul reglementării În vorbirea curentă ca și în limbajul juridic, termenul "eroare" desemnează o falsă reprezentare, o părere greșită cu privire la anumite împrejurări legate de încheierea unui act juridic civil. E vorba, deci, de o ignorare sau cunoaștere greșită a realității. Acest sens a fost avut în vedere și de Codul civil de la 1864 care se ocupă, în art. 953
Actul juridic civil by Elena Iftime () [Corola-publishinghouse/Science/907_a_2415]
-
următoarele condiții: să existe, să fie licită, să fie morală (art. 1236). Dacă în reglementarea anterioară neîntrunirea celor trei condiții atrăgea nulitatea absolută, în viziunea noului Cod civil lipsa cauzei atrage anulabilitatea contractului, cu excepția cazului în care contractul a fost greșit calificat și poate produce alte efecte juridice (art. 1238). Cauza ilicită sau imorală atrage nulitatea absolută a contractului dacă este comună ori, în caz contrar, dacă cealaltă parte a cunoscut-o sau, după împrejurări, trebuia s-o cunoască (art. 1238
Actul juridic civil by Elena Iftime () [Corola-publishinghouse/Science/907_a_2415]
-
fie zeul suveran, prin excelență, cel mai important al panteonului; dar An prezintă deja sindromul unui dens otiosus. Mai activi și mai actuali sunt En-lil, zeul atmosferei (numit și "Marele Munte") și En-ki, "Domnul Pământului", zeul "temeliilor", care a fost greșit considerat drept Zeu al Apelor, deoarece, în concepția sumeriană, pământul era considerat ca fiind așezat pe ocean. Până în prezent nu s-a descoperit nici un text cosmogonic propriu-zis, dar câteva aluzii ne permit să reconstituim momentele decisive ale creației, așa cum o
[Corola-publishinghouse/Science/85022_a_85808]