1,294 matches
-
așezați- l pe o suprafață curată . În acest moment , nu detașați seringa de la adaptor . Figura 5 7 . Așa cum s- a explicat pentru primul adaptor de flacon , deschideți acum celălalt dispozitiv de adaptare la flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Nu atingeți adaptorul de flacon . Nu scoateți adaptorul din ambalajul său din plastic . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu SOMAVERT și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
curată . În acest moment , nu detașați seringa de la adaptor . Figura 5 7 . Așa cum s- a explicat pentru primul adaptor de flacon , deschideți acum celălalt dispozitiv de adaptare la flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Nu atingeți adaptorul de flacon . Nu scoateți adaptorul din ambalajul său din plastic . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu SOMAVERT și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu SOMAVERT . ( Fig . 5 ) . Îndepărtați și
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
Așa cum s- a explicat pentru primul adaptor de flacon , deschideți acum celălalt dispozitiv de adaptare la flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Nu atingeți adaptorul de flacon . Nu scoateți adaptorul din ambalajul său din plastic . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu SOMAVERT și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu SOMAVERT . ( Fig . 5 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 6 8 . Detașați
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
a explicat pentru primul adaptor de flacon , deschideți acum celălalt dispozitiv de adaptare la flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Nu atingeți adaptorul de flacon . Nu scoateți adaptorul din ambalajul său din plastic . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu SOMAVERT și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu SOMAVERT . ( Fig . 5 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 6 8 . Detașați seringa de la
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Nu atingeți adaptorul de flacon . Nu scoateți adaptorul din ambalajul său din plastic . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu SOMAVERT și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu SOMAVERT . ( Fig . 5 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 6 8 . Detașați seringa de la adaptarul al flaconului cu solvent și atașați- o la adaptorul flaconului cu SOMAVERT . Aplecați
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu SOMAVERT și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu SOMAVERT . ( Fig . 5 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 6 8 . Detașați seringa de la adaptarul al flaconului cu solvent și atașați- o la adaptorul flaconului cu SOMAVERT . Aplecați pe o parte ansamblul alcătuit din flaconul cu SOMAVERT , adaptor și seringă și injectați lent solventul , în flaconul
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu SOMAVERT . ( Fig . 5 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 6 8 . Detașați seringa de la adaptarul al flaconului cu solvent și atașați- o la adaptorul flaconului cu SOMAVERT . Aplecați pe o parte ansamblul alcătuit din flaconul cu SOMAVERT , adaptor și seringă și injectați lent solventul , în flaconul cu SOMAVERT ( Fig 6 ) . Aruncați flaconul pentru solvent conform instrucțiunilor cadrului medical specializat care se ocupă de dumneavoastră
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
5 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 6 8 . Detașați seringa de la adaptarul al flaconului cu solvent și atașați- o la adaptorul flaconului cu SOMAVERT . Aplecați pe o parte ansamblul alcătuit din flaconul cu SOMAVERT , adaptor și seringă și injectați lent solventul , în flaconul cu SOMAVERT ( Fig 6 ) . Aruncați flaconul pentru solvent conform instrucțiunilor cadrului medical specializat care se ocupă de dumneavoastră . 48 Figura 7 9 . Țineți între palme flaconul cu SOMAVERT având atașate adaptorul și
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
SOMAVERT , adaptor și seringă și injectați lent solventul , în flaconul cu SOMAVERT ( Fig 6 ) . Aruncați flaconul pentru solvent conform instrucțiunilor cadrului medical specializat care se ocupă de dumneavoastră . 48 Figura 7 9 . Țineți între palme flaconul cu SOMAVERT având atașate adaptorul și seringa între mâni , în poziție verticală , și rotiți- l lent , până la dizolvarea completă a pulberii ( Fig . 7 ) . NU AGITAȚI FLACONUL . Soluția rezultată după dizolvarea pulberii trebuie să fie limpede . Dacă soluția este tulbure sau conține particule , nu o injectați
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
soluția este tulbure sau conține particule , nu o injectați . Spuneți farmacistului și solicitați înlocuirea flaconului . Nu aruncați flaconul , deoarece farmacistul vă poate solicita să i- l înapoiați . 10 . Apucați cu atenție ansamblul alcătuit din flaconul cu soluția reconstituită de SOMAVERT , adaptor și seringă . Întoarceți cu grijă ansamblul , astfel încât flaconul să fie în sus iar seringa în jos . Figura 8 Ca mai sus , lăsați mâna care ține flaconul să alunece ușor în jos , astfel încât să țineți flaconul pe 11 . dedesubt , cu degetul
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
superioară seringii . Împingeți cu grijă pistonul pentru a elimina doar bulele de aer înapoi în flacon . Verificați din nou dacă în seringă a rămas 1 ml de soluție . Întoarceți cu grijă ansamblul alcătuit din flaconul cu soluția reconstituită de SOMAVERT , adaptor și seringă în poziția inițială , cu flaconul jos și seringa sus și așezați- l pe o suprafață curată . În acest moment , nu detașați seringa de la adaptor . 49 1 ml Figura 9 Scoateți acul din ambalaj , astfel încât să rămână expus doar
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
de soluție . Întoarceți cu grijă ansamblul alcătuit din flaconul cu soluția reconstituită de SOMAVERT , adaptor și seringă în poziția inițială , cu flaconul jos și seringa sus și așezați- l pe o suprafață curată . În acest moment , nu detașați seringa de la adaptor . 49 1 ml Figura 9 Scoateți acul din ambalaj , astfel încât să rămână expus doar capătul prin care se atașează la 12 . seringă . Acul trebuie parțial menținut în ambalajul său protector . Așezați pe masă acul , în ambalajul său protector . Scoateți ambalajul
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
protector . Scoateți ambalajul protector al acului și atașați acul la seringă . Până pregătiți locul injecției , lăsați acul în capacul său de plastic ( Fig . 9 ) . Odată reconstituită , SOMAVERT trebuie administrat imediat . Vă rugăm să treceți la ,, PASUL 2 . b ) METODA FĂRĂ ADAPTOR LA FLACON Spălați- vă bine pe mâini . Puneți la îndemână un flacon cu pulbere ( SOMAVERT ) și un flacon cu solvent ( Apă pentru preparate injectabile ) , o seringă cu capacitate de 3 ml și cu un ac detașabil cu calibrul 21 și
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
cazul în care capacele de protecție lipsesc sau nu sunt bine fixate , nu trebuie să utilizați flacoanele . Înainte de utilizare , ștergeți dopurile de cauciuc ale flacoanelor cu tampoanele cu alcool medicinal și lăsați- le să se usuce . Îndepărtați hârtia protectoare de pe adaptorul pentru flacon fără a- i scoate capacul protector . Atașați adaptorul pentru flacon la flaconul cu solvent . Aveți grijă să nu atingeți vârful adaptorului . Odată atașat , îndepărtați capacul protector de pe adaptorul pentru flacon . • Trageți aer în seringă prin deplasarea pistonului până la
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
bine fixate , nu trebuie să utilizați flacoanele . Înainte de utilizare , ștergeți dopurile de cauciuc ale flacoanelor cu tampoanele cu alcool medicinal și lăsați- le să se usuce . Îndepărtați hârtia protectoare de pe adaptorul pentru flacon fără a- i scoate capacul protector . Atașați adaptorul pentru flacon la flaconul cu solvent . Aveți grijă să nu atingeți vârful adaptorului . Odată atașat , îndepărtați capacul protector de pe adaptorul pentru flacon . • Trageți aer în seringă prin deplasarea pistonului până la un volum egal cu cel al flaconului cu solvent ( ml
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
ale flacoanelor cu tampoanele cu alcool medicinal și lăsați- le să se usuce . Îndepărtați hârtia protectoare de pe adaptorul pentru flacon fără a- i scoate capacul protector . Atașați adaptorul pentru flacon la flaconul cu solvent . Aveți grijă să nu atingeți vârful adaptorului . Odată atașat , îndepărtați capacul protector de pe adaptorul pentru flacon . • Trageți aer în seringă prin deplasarea pistonului până la un volum egal cu cel al flaconului cu solvent ( ml = cc marcați pe seringă ) . • Înșurubați ferm seringa în adaptorul atașat flaconului cu solvent
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
și lăsați- le să se usuce . Îndepărtați hârtia protectoare de pe adaptorul pentru flacon fără a- i scoate capacul protector . Atașați adaptorul pentru flacon la flaconul cu solvent . Aveți grijă să nu atingeți vârful adaptorului . Odată atașat , îndepărtați capacul protector de pe adaptorul pentru flacon . • Trageți aer în seringă prin deplasarea pistonului până la un volum egal cu cel al flaconului cu solvent ( ml = cc marcați pe seringă ) . • Înșurubați ferm seringa în adaptorul atașat flaconului cu solvent . Injectați aerul în flacon apăsând pistonul până când
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
să nu atingeți vârful adaptorului . Odată atașat , îndepărtați capacul protector de pe adaptorul pentru flacon . • Trageți aer în seringă prin deplasarea pistonului până la un volum egal cu cel al flaconului cu solvent ( ml = cc marcați pe seringă ) . • Înșurubați ferm seringa în adaptorul atașat flaconului cu solvent . Injectați aerul în flacon apăsând pistonul până când sesizați o rezistență clară . 9 • Țineți flaconul cu solvent cu capul în jos și trageți pistonul pentru a aspira întregul conținut în seringă . Îndepărtați flaconul cu solvent gol de
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
flaconului cu solvent . Injectați aerul în flacon apăsând pistonul până când sesizați o rezistență clară . 9 • Țineți flaconul cu solvent cu capul în jos și trageți pistonul pentru a aspira întregul conținut în seringă . Îndepărtați flaconul cu solvent gol de flaconul adaptor fixat la seringă . Atașați flaconul adaptor , încă înșurubat la seringă , la flaconul cu pulbere . Țineți seringa și flaconul ușor înclinate . Apăsați ușor pistonul pentru a injecta apa pentru preparate injectabile în flaconul cu pulbere . • Rotiți ușor flaconul până când se dizolvă
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
flacon apăsând pistonul până când sesizați o rezistență clară . 9 • Țineți flaconul cu solvent cu capul în jos și trageți pistonul pentru a aspira întregul conținut în seringă . Îndepărtați flaconul cu solvent gol de flaconul adaptor fixat la seringă . Atașați flaconul adaptor , încă înșurubat la seringă , la flaconul cu pulbere . Țineți seringa și flaconul ușor înclinate . Apăsați ușor pistonul pentru a injecta apa pentru preparate injectabile în flaconul cu pulbere . • Rotiți ușor flaconul până când se dizolvă toată pulberea . Nu agitați flaconul deoarece
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
înainte de a întoarce seringa cu vârful în sus ( se poate ca pistonul să fie împins de presiunea care se creează în seringă ) . Țineți seringa cu flaconul în sus și trageți pistonul pentru a aspira toată soluția în seringă . Deșurubați flaconul adaptor cu flaconul de pulbere gol de la seringă . • Acum NovoSeven este gata pentru administrare . Identificați un loc corespunzător și injectați încet NovoSeven intravenos , timp de 2 - 5 minute , fără a înlătura acul de la locul injectării . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
cazul în care capacele de protecție lipsesc sau nu sunt bine fixate , nu trebuie să utilizați flacoanele . Înainte de utilizare , ștergeți dopurile de cauciuc ale flacoanelor cu tampoanele cu alcool medicinal și lăsați- le să se usuce . Îndepărtați hârtia protectoare de pe adaptorul pentru flacon fără a- i scoate capacul protector . Atașați adaptorul pentru flacon la flaconul cu solvent . Aveți grijă să nu atingeți vârful adaptorului . Odată atașat , îndepărtați capacul protector de pe adaptorul pentru flacon . • Trageți aer în seringă prin deplasarea pistonului până la
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
bine fixate , nu trebuie să utilizați flacoanele . Înainte de utilizare , ștergeți dopurile de cauciuc ale flacoanelor cu tampoanele cu alcool medicinal și lăsați- le să se usuce . Îndepărtați hârtia protectoare de pe adaptorul pentru flacon fără a- i scoate capacul protector . Atașați adaptorul pentru flacon la flaconul cu solvent . Aveți grijă să nu atingeți vârful adaptorului . Odată atașat , îndepărtați capacul protector de pe adaptorul pentru flacon . • Trageți aer în seringă prin deplasarea pistonului până la un volum egal cu cel al flaconului cu solvent ( ml
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
ale flacoanelor cu tampoanele cu alcool medicinal și lăsați- le să se usuce . Îndepărtați hârtia protectoare de pe adaptorul pentru flacon fără a- i scoate capacul protector . Atașați adaptorul pentru flacon la flaconul cu solvent . Aveți grijă să nu atingeți vârful adaptorului . Odată atașat , îndepărtați capacul protector de pe adaptorul pentru flacon . • Trageți aer în seringă prin deplasarea pistonului până la un volum egal cu cel al flaconului cu solvent ( ml = cc marcați pe seringă ) . • Înșurubați ferm seringa în adaptorul atașat flaconului cu solvent
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]
-
și lăsați- le să se usuce . Îndepărtați hârtia protectoare de pe adaptorul pentru flacon fără a- i scoate capacul protector . Atașați adaptorul pentru flacon la flaconul cu solvent . Aveți grijă să nu atingeți vârful adaptorului . Odată atașat , îndepărtați capacul protector de pe adaptorul pentru flacon . • Trageți aer în seringă prin deplasarea pistonului până la un volum egal cu cel al flaconului cu solvent ( ml = cc marcați pe seringă ) . • Înșurubați ferm seringa în adaptorul atașat flaconului cu solvent . Injectați aerul în flacon apăsând pistonul până când
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]