4,259 matches
-
înscriere. NOTĂ: Documentele necesare pentru recunoașterea și echivalarea rezultatelor obținute la examene cu recunoaștere internațională pentru certificarea competențelor lingvistice în limbi străine cu proba de verificare a cunoștințelor de limbă modernă pentru admiterea în clasele a IX-a cu program bilingv de predare a unei limbi moderne de circulație internațională, pot fi depuse/transmise la unitatea de învățământ de proveniență până la data de 26 mai 2025 20 - 23 mai 2025 Desfășurarea probelor de verificare a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă
ANEXE din 18 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/292075]
-
specifice completării acestor date în aplicația informatică centralizată. Proba de verificare a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă - numai pentru situațiile în care oferta educațională aprobată cuprinde clase cu predare în limbile minorităților naționale sau clase cu predare în regim bilingv a unei limbi moderne; - pentru candidații interesați de înscrierea la unitățile de învățământ/clasele cu predare în limbile minorităților naționale, care nu au studiat în gimnaziu în limba maternă respectivă (calendar și organizare comune pentru înscrierea în învățământul liceal, profesional și
ANEXE din 18 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/292075]
-
promovare, ele fiind donate instituțiilor culturale, bibliotecilor, universităților. O.C.- Tocmai v-a apărut și volumul de poezie « Poeme/Versek » la Ed.Limes/AB ART tradus în limba română și maghiară. A.B. - De curand mi-a apărut acest volum bilingv româno-maghiar ( A.B. - De curand mi-a apărut acest volum bilingv româno-maghiar ( http://en.calameo.com/read/0001086501e07112f2135 ) volum ce face parte tot din acest proiect cultural și care, a fost bine primit în presa literară. O.C.- Cum a
INTERVIU CU POETA SI PUBLICISTA ANGELA BACIU de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 127 din 07 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/344260_a_345589]
-
v-a apărut și volumul de poezie « Poeme/Versek » la Ed.Limes/AB ART tradus în limba română și maghiară. A.B. - De curand mi-a apărut acest volum bilingv româno-maghiar ( A.B. - De curand mi-a apărut acest volum bilingv româno-maghiar ( http://en.calameo.com/read/0001086501e07112f2135 ) volum ce face parte tot din acest proiect cultural și care, a fost bine primit în presa literară. O.C.- Cum a fost promovat? Tocmai am citit de un maraton cultural pe care
INTERVIU CU POETA SI PUBLICISTA ANGELA BACIU de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 127 din 07 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/344260_a_345589]
-
mai clare proiecte, pe termen lung, sunt „Humanometria” și să ajut la consolidarea „Institutului Brâncuși”, aici la Madrid. Pe de altă parte, recent, am devenit editor în Spania al cărții de poeme a Mariei Teodora Miclea, „Și îngerii plâng”, ediție bilingvă, ilustrată și îmbunătățită. Colaborez deasemenea la promovarea cărții „Gomez de la Serna era trotskist”, al lui Diego Vadillo Lopez, carte căreia i-am scris prefața și care va apărea în primavara aceasta, la editura Niram Art. Cam asta ar fi pentru
INTERVIU CU FILOZOFUL MADRILEN HÉCTOR MARTINEZ SANZ de GEORGE ROCA în ediţia nr. 128 din 08 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/344270_a_345599]
-
al „New Writers’ Group”. Inspirată de problematica și frumusețea peisajului australian, dar păstrând cu hotărâre o influență puternic românească prin aducerea în prim plan a memoriei marelui istoric al religiilor Mircea Eliade, Mihaela Cristescu ne propune, pentru viitorul apropiat, volumul bilingv (româno-englez) de povestiri intitulat „Hierofanii” - o nouă demonstrație a legăturilor invizibile, dar creatoare de miracole, dintre științele exacte și literatura. Prin dublă să calitate de inginer și lingvist-poet, autoarea celor douăsprezece lucrări scurte răspunde tentației de a urmări misterul realității
ROMÂNIA ESTE REPREZENTATĂ DIN NOU ÎN LITERATURA AUSTRALIANĂ de GEORGE ROCA în ediţia nr. 327 din 23 noiembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344431_a_345760]
-
al „New Writers’ Group”.Inspirată de problematica și frumusețea peisajului australian, dar păstrând cu hotărâre o influență puternic românească prin aducerea în prim plan a memoriei marelui istoric al religiilor Mircea Eliade, Mihaela Cristescu ne propune, pentru viitorul apropiat, volumul bilingv (româno-englez) de povestiri intitulat „Hierofanii” - o nouă demonstrație a legăturilor invizibile, dar creatoare de miracole, dintre științele exacte și literatura. Prin dublă să calitate de inginer și lingvist-poet, autoarea celor douăsprezece lucrări scurte răspunde tentației de a urmări misterul realității
ROMÂNIA ESTE REPREZENTATĂ DIN NOU ÎN LITERATURA AUSTRALIANĂ de GEORGE ROCA în ediţia nr. 327 din 23 noiembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344431_a_345760]
-
Sanie publică un necrolog al istoricului Șlomo Leibovici-Laiș (1927-2014). În ambele cazuri este subliniată contribuția decedaților la cercetarea istoriei evreilor din România. La secțiunea Recenzii sunt publicate două cronici de carte semnate de academicianul Alexandru Zub. Prima este a volumului bilingv româno-francez „Pogromul de la Iași și Holocaustul în România / Le Pogrom de Iași et la Shoah en Roumanie”, editat de profesorii Carol Iancu și Alexandru-Florin Platon, incluzând dezbaterile simpozionului pe această temă, organizat la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” în anul 2011
STUDIA ET ACTA IUDAEORUM ROMANIAE VOL XII de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2286 din 04 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/344423_a_345752]
-
et la Shoah en Roumanie”, editat de profesorii Carol Iancu și Alexandru-Florin Platon, incluzând dezbaterile simpozionului pe această temă, organizat la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” în anul 2011. Cel de al doilea volum recenzat de academicianul Alexandru Zub, de asemenea bilingv româno-francez, este „Penser l’Europe comme un cerveau / A gândi Europa ca un creier”, lucrare a profesorului neurolog Jean Askenasy din Tel Aviv, apărut la Editura Academiei Române în anul 2015. În cadrul aceleiași secțiuni apare și recenzia - în limba franceză - a
STUDIA ET ACTA IUDAEORUM ROMANIAE VOL XII de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2286 din 04 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/344423_a_345752]
-
al Asociației Profesorilor Universitari din Canada - ACRUPO/Toronto, un spirit ales, un om de cultură de mare valoare care a reușit să-i reunească pe scriitorii români contemporani din întreaga lume în ANTOLOGIA SCRIITORILOR ROMÂNI DIN ÎNTREAGA LUME, STRRPRESS, ediție bilingva, editata în limba română - engleză în anul 2011 și în română- franceză în anul 2012. Cele două antologii s-a bucurat de un real succes, având lansări în România, Anglia, Italia, Spania, Germania, Grecia, Israel, Australia, Franța, Belgia, UȘA și
EVENIMENT LITERAR DE EXCEPŢIE LA MANGALIA – STARPRESS 2012 de DORA ALINA ROMANESCU în ediţia nr. 612 din 03 septembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/343754_a_345083]
-
și Canada urmată în curând de cea de-a treia ediție în limba romano-germană, care va vedea lumină tiparului la începutul anului 2013, alături de o altă carte care va purta semnătură Ligyei Diaconescu, „Românii sunt deștepți, elevați și talentați", ediție bilingva, română - engleză (în care vor fi prezenți români de succes, din toate domeniile, de pe toate meridianele). Locul I la proza a fost obținut de doamna Elenă Buică din Toronto, Canada, prezența la premiere și de scriitoarea ce trăiește în orașul
EVENIMENT LITERAR DE EXCEPŢIE LA MANGALIA – STARPRESS 2012 de DORA ALINA ROMANESCU în ediţia nr. 612 din 03 septembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/343754_a_345083]
-
Maria-Dănilă (Șugag, Albă) - Femeia de zăpadă; 2. Ionel Marin (Focșani, Vrancea) - Picături de timp; 3. Speranța Miron (Galați) - Gleznă Timpului; 4. Emil Druncea (Fetești, Ialomița) - Insula de cuvinte; 5. Gheorghe A. Stroia (Adjud, Vrancea) - Metamorfice stări/ Metamorphical states (vol. 2 - bilingv); 6. Liviu Ofileanu (Hunedoara) - Cinderella & alte marșuri funebre; 7. Veronica Oșorheian (Albă Iulia) - Anotimp cernut; 8. Victor Burde (Albă Iulia) - Descântec de roua; 9. Felicia Feldiorean (Műnster, Germania) - Petale de suflet; 10. Dorina Șișu (Dublin, Irlanda) - Intuiția rătăcirii mele; 11
PRINTRE ANOTIMPURI (POEME) de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 621 din 12 septembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/343813_a_345142]
-
Maria-Dănilă (Șugag, Albă) - Femeia de zăpadă; 2. Ionel Marin (Focșani, Vrancea) - Picături de timp; 3. Speranța Miron (Galați) - Gleznă Timpului; 4. Emil Druncea (Fetești, Ialomița) - Insula de cuvinte; 5. Gheorghe A. Stroia (Adjud, Vrancea) - Metamorfice stări/ Metamorphical states (vol. 2 - bilingv); 6. Liviu Ofileanu (Hunedoara) - Cinderella & alte marșuri funebre; 7. Veronica Oșorheian (Albă Iulia) - Anotimp cernut; 8. Victor Burde (Albă Iulia) - Descântec de roua; 9. Felicia Feldiorean (Műnster, Germania) - Petale de suflet; 10. Dorina Șișu (Dublin, Irlanda) - Intuiția rătăcirii mele; 11
NOI APARIŢII LA EDITURA „ARMONII CULTURALE” (AUGUST 2012) de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 611 din 02 septembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/343893_a_345222]
-
Maria-Dănilă (Șugag, Albă) - Femeia de zăpadă; 2. Ionel Marin (Focșani, Vrancea) - Picături de timp; 3. Speranța Miron (Galați) - Gleznă Timpului; 4. Emil Druncea (Fetești, Ialomița) - Insula de cuvinte; 5. Gheorghe A. Stroia (Adjud, Vrancea) - Metamorfice stări/ Metamorphical states (vol. 2 - bilingv); 6. Liviu Ofileanu (Hunedoara) - Cinderella & alte marșuri funebre; 7. Veronica Oșorheian (Albă Iulia) - Anotimp cernut; 8. Victor Burde (Albă Iulia) - Descântec de roua; 9. Felicia Feldiorean (Műnster, Germania) - Petale de suflet; 10. Dorina Șișu (Dublin, Irlanda) - Intuiția rătăcirii mele; 11
„DINCOLO DE ALBASTRELE PLOI” de EDITURA ARMONII CULTURALE în ediţia nr. 611 din 02 septembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/343892_a_345221]
-
Acasa > Poeme > Sentiment > COPIII SUNT O BUCURIE (VERSIUNE BILINGVĂ ROMÂNĂ-EBRAICĂ) Autor: Adina Rosenkranz Herscovici Publicat în: Ediția nr. 1700 din 27 august 2015 Toate Articolele Autorului COPIII SUNT O BUCURIE Cât un purice ți-e inima acum... Ticăie ,freamătă, sare; Înainte,înapoi, înainte,înapoi Și-ți cade-n pantaloni
COPIII SUNT O BUCURIE (VERSIUNE BILINGVĂ ROMÂNĂ-EBRAICĂ) de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1700 din 27 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/343964_a_345293]
-
קטן, קופץ, מפרפר וחוזר. לבך במכנסיים... גם הגדול זמן-מה עשה ברוגז אתך ואז התנתקת. האם האשם גם בך? נפשית התנתקת ולבך המריר הצטמק, הקשיח וקפא. לבך פרעוש קטן, קופץ,מפרפר וחוזר. לבך במכנסיים... Referință Bibliografică: COPIII SUNT O BUCURIE (versiune bilingvă română-ebraică) / Adina Rosenkranz Herscovici : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1700, Anul V, 27 august 2015. Drepturi de Autor: Copyright © 2015 Adina Rosenkranz Herscovici : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului
COPIII SUNT O BUCURIE (VERSIUNE BILINGVĂ ROMÂNĂ-EBRAICĂ) de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1700 din 27 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/343964_a_345293]
-
Stroia Publicat în: Ediția nr. 1778 din 13 noiembrie 2015 Toate Articolele Autorului O zi plină de emoții pentru George Nicolae Stroia care a lansat astăzi, 12 noiembrie 2015 cel de-al doilea titlu propriu de carte: ILUZII/ ILLUSIONS, volum bilingv (româno-englez) de poezie. Doamna ALINĂ ELENĂ ZOLTAN - profesoară de limbă română a lui George este inițiatoarea lansării de carte în cadrul manifestărilor ZILELE LICEULUI EMIL BOTTA - 62 DE ANI DE LA ÎNFIINȚARE. Ne-a fost alături și doamna MARIANA GRUBER - profesor de
LANSARE DE CARTE GEORGE NICOLAE STROIA – ILUZII/ ILLUSIONS (ARMONII CULTURALE, ADJUD, 2015) de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 1778 din 13 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/342738_a_344067]
-
Articolele Autorului Autoare a mai multor cărți de publicistică, reportaje, proză, critică literară și poezie, Mariana Cristescu este un scriitor polivalent ce-și pune în palmă sufletul, pentru a covinge cititorii săi de sinceritatea acestuia. Citind recentul volum de poezie, (bilingv, român-englez, traducere Ileana Sandu),intitulat „Forbidden Love/Amor prohibit“, apărut la Editura „Vatra Veche”, Târgu-Mureș, 2015, mi-am pus întrebarea dacă această poezie este un elixir adevărat sau imaginar? Deoarece cugetarea blagiană ni se arată în toată splendoarea ei în
MARIANA CRISTESCU SAU VIZUALIZAREA ÎN INTERIORUL CUVÂNTULUI de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 1788 din 23 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/342881_a_344210]
-
Acasa > Orizont > Portret > AUTOPORTRET/דיוקן עצמי(VERSIUNE BILINGVĂ ROMÂNĂ-EBRAICĂ) Autor: Adina Rosenkranz Herscovici Publicat în: Ediția nr. 1936 din 19 aprilie 2016 Toate Articolele Autorului AUTOPORTRET Buzele astea, " rose prune" sunt fruct al Creațiunii. Natură, nu culoare. Se mișcă când rostesc un monolog, o poezie. Surâd, se tânguie
AUTOPORTRET/דיוקן עצמי(VERSIUNE BILINGVĂ ROMÂNĂ-EBRAICĂ) de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1936 din 19 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/342930_a_344259]
-
של כל אחד". (כלשון אמרה רומנית.) וזה חלקית נכון: בחברות (ו 'עם שורוק) זכיתי, אם לא ב"האהבה" . "מצח גבוה ,סימן לחוכמה", אמרה אמי. אדם חכם עושה בחירות נכונות, ואני? ידעתי להנות . שמחה בחלקי. Referință Bibliografică: AUTOPORTRET/דיוקן עצמי(Versiune bilingvă română-ebraică) / Adina Rosenkranz Herscovici : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1936, Anul VI, 19 aprilie 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Adina Rosenkranz Herscovici : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului
AUTOPORTRET/דיוקן עצמי(VERSIUNE BILINGVĂ ROMÂNĂ-EBRAICĂ) de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1936 din 19 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/342930_a_344259]
-
mecanisme pentru Bacalaureat”, “Metodă jocurilor în învățământ”, “Contribuții la cercetarea elastodinamica o mecanismelor roboților industriali”, rezumatul tezei de doctorat, Editura Universității Politehnice București, 1998 și peste două sute de articole de specialitate în țară și străinătate. Literatura: A publicat un volum bilingv de proza scurtă " El cartero nunca más llama dos veces" o "Sueños ... sueños ... sueños" / "Postașul nu mai sună de două ori" sau "Visuri... visuri... visuri..." și altele sunt în curs de apariție: “El laberinto de las enigmas”, “The Transatlantic Dreams
CORNELIA PĂUN de CORNELIA PĂUN în ediţia nr. 2110 din 10 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/342836_a_344165]
-
colective: Antologie de poezie Tata, coord. Puiu Răducan, Editura MGM, Craiova, 2014 Simbioze lirice 11, Antologie de poezie, Anamarol, 2014 Antologia scriitorilor români din întreaga lume/Antologia de escritores rumanos contemporaneos de todo el mundo, Poezie și proza, STARPRESS, ediție bilingva româno-spaniolă, coord. Lygia Diaconescu, 2015 Antologia Iarnă scriitorilor, STARPRESS 2015, coord. Ligya Diaconescu, Editura Olimpias, 2015 Antologia scriitorilor români contemporani din întreaga lume STARPRESS 2014/Antologia degli scrittori romeni da tutto îl mondo, Poezie și proza, ediție bilingva româno-italiană, coord
IOAN-ADRIAN TRIFAN de IOAN ADRIAN TRIFAN în ediţia nr. 1495 din 03 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343462_a_344791]
-
STARPRESS, ediție bilingva româno-spaniolă, coord. Lygia Diaconescu, 2015 Antologia Iarnă scriitorilor, STARPRESS 2015, coord. Ligya Diaconescu, Editura Olimpias, 2015 Antologia scriitorilor români contemporani din întreaga lume STARPRESS 2014/Antologia degli scrittori romeni da tutto îl mondo, Poezie și proza, ediție bilingva româno-italiană, coord. Ligya Diaconescu, Editura Fortuna, Râmnicu-Vâlcea, 2014; Antologia Planetă iubirii, coord. Elisabeta Iosif, Editura Cetatea Cărții, București, 2014; Antologia scriitorilor români de pe toate continentele, poezie, coord. Elisabeta Iosif, Editura Cetatea Cărții, București, 2014; Antologia scriitorilor români din întreaga lume
IOAN-ADRIAN TRIFAN de IOAN ADRIAN TRIFAN în ediţia nr. 1495 din 03 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343462_a_344791]
-
Cetatea Cărții, București, 2014; Antologia scriitorilor români de pe toate continentele, poezie, coord. Elisabeta Iosif, Editura Cetatea Cărții, București, 2014; Antologia scriitorilor români din întreaga lume, Poezie, Editura Singur, coord. Doru Dăncuș, 2014; Antologia Poeților români contemporani din întreaga lume, ediție bilingva română-germană, coord. Trandafir Sâmpetru, Editura Edithgraph, Buzău, 2014; Antologia Anotimpurilor Românești - Toamnă, coord. Doru Dăncuș, Editura Singur, 2014; Universul științelor, Editura Pim, Iași, 2013; 2014 Dincolo de cuvânt (confesiunea poetului, prozatorului), coord. Valentina Becart, Editura ARHIP ART, Sibiu, 2012; Călătorie inefabila
IOAN-ADRIAN TRIFAN de IOAN ADRIAN TRIFAN în ediţia nr. 1495 din 03 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343462_a_344791]
-
Maria-Dănilă (Șugag, Albă) - Femeia de zăpadă; 2. Ionel Marin (Focșani, Vrancea) - Picături de timp; 3. Speranța Miron (Galați) - Gleznă Timpului; 4. Emil Druncea (Fetești, Ialomița) - Insula de cuvinte; 5. Gheorghe A. Stroia (Adjud, Vrancea) - Metamorfice stări/ Metamorphical states (vol. 2 - bilingv); 6. Liviu Ofileanu (Hunedoara) - Cinderella & alte marșuri funebre; 7. Veronica Oșorheian (Albă Iulia) - Anotimp cernut; 8. Victor Burde (Albă Iulia) - Descântec de roua; 9. Felicia Feldiorean (Műnster, Germania) - Petale de suflet; 10. Dorina Șișu (Dublin, Irlanda) - Intuiția rătăcirii mele; 11
VOL 1 – PREŢUL IUBIRII AL LUCRĂRII TÂLCUIRI MOLDOVENEŞTI (4 VOLUME) DE AGA LUCIA SELENITY (BRAŞOV) de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 741 din 10 ianuarie 2013 [Corola-blog/BlogPost/343473_a_344802]