127,984 matches
-
de la data finală de terminare a lucrărilor și de efectuare a plăților, așa cum este specificată în Memorandumul de finanțare, partea de asistență care reprezintă diferența finală pentru acea măsura va fi anulată. (8) Cererile pentru plățile intermediare și pentru plata finală prezentate de către țara beneficiară sunt însoțite de o declarație a Responsabilului Național cu Autorizarea care specifică numai plățile legate de cheltuielile susținute de facturile primite sau de alte documente contabile cu valoare probativă și care sunt conforme cu prevederile care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
autoritățile responsabile cu privire la această rată*1). ---------- *1) hrrp://europa.eu.int/comm/dg19/infoeuro/fr/index.htm (4) Plățile asistenței financiare acordate de către Comisie trebuie făcute în Euro către autoritatea desemnată de țara beneficiară în acest sens. ... Secțiunea V Raportul Final Autoritatea sau organismul responsabil pentru măsură trebuie să transmită Comisiei un Raport Final în cel mult 6 luni de la finalizarea Măsurii. Raportul Final va conține următoarele: (a) o descriere a lucrărilor efectuate, însoțită de indicatori fizici, cuantificări ale cheltuielilor pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
infoeuro/fr/index.htm (4) Plățile asistenței financiare acordate de către Comisie trebuie făcute în Euro către autoritatea desemnată de țara beneficiară în acest sens. ... Secțiunea V Raportul Final Autoritatea sau organismul responsabil pentru măsură trebuie să transmită Comisiei un Raport Final în cel mult 6 luni de la finalizarea Măsurii. Raportul Final va conține următoarele: (a) o descriere a lucrărilor efectuate, însoțită de indicatori fizici, cuantificări ale cheltuielilor pe categorii de lucrări și măsurile luate cu privire la clauzele specifice conținute în decizia de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
Comisie trebuie făcute în Euro către autoritatea desemnată de țara beneficiară în acest sens. ... Secțiunea V Raportul Final Autoritatea sau organismul responsabil pentru măsură trebuie să transmită Comisiei un Raport Final în cel mult 6 luni de la finalizarea Măsurii. Raportul Final va conține următoarele: (a) o descriere a lucrărilor efectuate, însoțită de indicatori fizici, cuantificări ale cheltuielilor pe categorii de lucrări și măsurile luate cu privire la clauzele specifice conținute în decizia de acordare a grantului; (b) certificatul de conformitate a lucrărilor cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
dispoziția Comisiei. (2) Fără a prejudicia verificările efectuate de țările beneficiare, serviciile Comisiei și Curtea Auditorilor pot, prin propriul lor personal sau prin reprezentanți autorizați corespunzător, să efectueze pe teren audituri tehnice și financiare, inclusiv verificări prin sondaj și audituri finale. (3) Țara beneficiară trebuie să se asigure că atunci când personalul Comisiei sau reprezentanții ei corespunzător autorizați și/sau Curtea Auditorilor efectuează verificări, aceste persoane au dreptul să inspecteze pe loc toate documentațiile relevante și care au legătură cu elementele finanțate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
I, punctul 3, a Memorandumului de finanțare. Ca o consecință, orice schimbare a "organismului responsabil cu implementarea" unui proiect trebuie să fie aprobată de către Comisie printr-un Memorandum de finanțare. (b) În mod normal prin acest organism se înțelege beneficiarul final al asistenței acordată prin ISPA. Numai acest organism efectuează cheltuieli eligibile. (c) Totuși, acest organism poate delega implementarea altui organism care poate de asemenea să efectueze cheltuieli eligibile. În asemenea cazuri, Comisia trebuie informată de tipul delegărilor propuse și trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
de modificare este primită de Comisie (serviciul ISPA). c) Cererea pentru modificări și informațiile relevante atașate la aceasta pot fi prezentate Comitetului de Monitorizare. Înregistrarea cererii și a materialelor depuse trebuie să fie făcută în minuta întâlnirii. ... 3. Timpul limită final privind eligibilitatea a) Data finală a eligibilității este specificată, ca regulă generală, în Articolul 4, paragraful 3 al Memorandumului de finanțare. ... b) Data finală depinde de plățile făcute de către autoritatea responsabilă cu implementarea. ... c) Data finală a eligibilității este prevăzută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
Comisie (serviciul ISPA). c) Cererea pentru modificări și informațiile relevante atașate la aceasta pot fi prezentate Comitetului de Monitorizare. Înregistrarea cererii și a materialelor depuse trebuie să fie făcută în minuta întâlnirii. ... 3. Timpul limită final privind eligibilitatea a) Data finală a eligibilității este specificată, ca regulă generală, în Articolul 4, paragraful 3 al Memorandumului de finanțare. ... b) Data finală depinde de plățile făcute de către autoritatea responsabilă cu implementarea. ... c) Data finală a eligibilității este prevăzută în Memorandumul de finanțare respectiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
Înregistrarea cererii și a materialelor depuse trebuie să fie făcută în minuta întâlnirii. ... 3. Timpul limită final privind eligibilitatea a) Data finală a eligibilității este specificată, ca regulă generală, în Articolul 4, paragraful 3 al Memorandumului de finanțare. ... b) Data finală depinde de plățile făcute de către autoritatea responsabilă cu implementarea. ... c) Data finală a eligibilității este prevăzută în Memorandumul de finanțare respectiv. După ce această dată a expirat, beneficiarul dispune de o perioadă de șase luni pentru a supune Comisiei solicitarea de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
întâlnirii. ... 3. Timpul limită final privind eligibilitatea a) Data finală a eligibilității este specificată, ca regulă generală, în Articolul 4, paragraful 3 al Memorandumului de finanțare. ... b) Data finală depinde de plățile făcute de către autoritatea responsabilă cu implementarea. ... c) Data finală a eligibilității este prevăzută în Memorandumul de finanțare respectiv. După ce această dată a expirat, beneficiarul dispune de o perioadă de șase luni pentru a supune Comisiei solicitarea de plată finală împreună cu raportul final și o notificare, așa cum este prevăzut în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
de plățile făcute de către autoritatea responsabilă cu implementarea. ... c) Data finală a eligibilității este prevăzută în Memorandumul de finanțare respectiv. După ce această dată a expirat, beneficiarul dispune de o perioadă de șase luni pentru a supune Comisiei solicitarea de plată finală împreună cu raportul final și o notificare, așa cum este prevăzut în Secțiunea III (6) a Anexei III.1 și în Apendicele B al Anexei III.4 a Memorandumului de finanțare. d) Comisia nu poate extinde această perioadă de șase luni. ... Secțiunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
de către autoritatea responsabilă cu implementarea. ... c) Data finală a eligibilității este prevăzută în Memorandumul de finanțare respectiv. După ce această dată a expirat, beneficiarul dispune de o perioadă de șase luni pentru a supune Comisiei solicitarea de plată finală împreună cu raportul final și o notificare, așa cum este prevăzut în Secțiunea III (6) a Anexei III.1 și în Apendicele B al Anexei III.4 a Memorandumului de finanțare. d) Comisia nu poate extinde această perioadă de șase luni. ... Secțiunea XI Solicitările de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
Secțiunea 2 1. Sistemele de control și management ale țării beneficiare trebuie: a. Să asigure implementarea corespunzătoare a asistenței în concordanță cu obiectivele managementului financiar adecvat; b. Să furnizeze o certificare corespunzătoare a validității solicitărilor pentru plățile intermediare și plata finală, bazată pe cheltuielile efectuate; c. Să furnizeze un sistem de audit corespunzător; d. Să specifice instituțiile și responsabilitățile și, în particular, controlul efectuat la diferite nivele pentru a asigura validitatea certificării; e. Să faciliteze identificarea posibilelor puncte slabe sau riscuri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
neregulilor identificate pe parcursul execuției proiectului, în particular în ceea ce privește managementul financiar. 2. Pentru atingerea obiectivelor CMCF un sistem de audit corespunzător este cel care îndeplinește cerințele menționate în Apendicele A. Secțiunea 3 1. Țările beneficiare trebuie să organizeze controale periodice sau finale ale Măsurilor și proiectelor (denumite de în continuare controale), efectuate în particular pentru: a. a verifica eficienta sistemelor de management și control în vigoare; b. a verifica selectiv, pe baza analizei riscului, declarațiile de cheltuieli de la diferitele nivele implicate. 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
controalelor se va avea în vedere: a. Controlul unui eșalon reprezentativ de proiecte în ceea ce privește tipul și mărimea lor; b. factorii de risc identificați de controalele naționale sau ale Comunității; c. concentrarea proiectelor sub tutela unor autorități de implementare sau beneficiari finali, astfel încât principalele autorități de implementare și beneficiarii finali să fie subiectul aceluiași tip de control înainte de finalizarea fiecărui proiect. Secțiunea 4 Pe parcursul controalelor, țările beneficiare trebuie să urmărească verificarea următoarelor: a. aplicării practice și eficacității sistemelor de management și control
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
unui eșalon reprezentativ de proiecte în ceea ce privește tipul și mărimea lor; b. factorii de risc identificați de controalele naționale sau ale Comunității; c. concentrarea proiectelor sub tutela unor autorități de implementare sau beneficiari finali, astfel încât principalele autorități de implementare și beneficiarii finali să fie subiectul aceluiași tip de control înainte de finalizarea fiecărui proiect. Secțiunea 4 Pe parcursul controalelor, țările beneficiare trebuie să urmărească verificarea următoarelor: a. aplicării practice și eficacității sistemelor de management și control; b. corespondența între înregistrări și documentele justificative la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
în ceea ce privește caracteristicile fizice aprobate ale proiectului și al lucrărilor executate; e. utilizarea proiectului este în concordanță cu cea descrisă în solicitarea de cofinanțare din partea Comunității; f. contribuțiile financiare sunt în limitele stipulate în Memorandumul de finanțare și sunt plătite beneficiarului final fără nici un fel de reducere sau întârziere nejustificată; g. a fost făcută disponibilă cofinanțarea națională corespunzătoare; h. Măsurile cofinanțate au fost implementate în concordanță cu prevederile Memorandumului de finanțare corespunzător măsurii finanțate. Secțiunea 5 Controalele trebuie să stabilească dacă anumite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
cazul în care nu a informat-o în condițiile prevăzute Anexei III.5. 3. Pentru paragrafele 1 și 2, "soluționat corespunzător" înseamnă prezentarea de dovezi suficiente, care să demonstreze că neregula nu a existat sau a fost corectată, de către beneficiarul final sau de către autoritatea de implementare în fața persoanei sau a organizației adecvate, responsabilă pentru control în țara beneficiară. Dacă o anumită neregulă are un caracter sistematic, "soluționat corespunzător" înseamnă adoptarea pașilor necesari pentru corectarea cazurilor care nu au fost identificate în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
alt document necesar. Secțiunea 8 1. Țara beneficiară va prezenta Comisiei o declarație elaborată de către o persoană sau organizație independentă de serviciul de implementare, al carei model indicativ este descris în Apendicele B, nu mai târziu de data solicitării plății finale referitoare la Măsura sprijinită. Declarația va cuprinde concluziile controalelor efectuate în anii precedenți și va furniza concluzii referitoare la validitatea solicitării efectuării plății finale și legalității și regularității operațiunilor, cu evidențierea declarației finale privind cheltuielile. 2. În cazul în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
al carei model indicativ este descris în Apendicele B, nu mai târziu de data solicitării plății finale referitoare la Măsura sprijinită. Declarația va cuprinde concluziile controalelor efectuate în anii precedenți și va furniza concluzii referitoare la validitatea solicitării efectuării plății finale și legalității și regularității operațiunilor, cu evidențierea declarației finale privind cheltuielile. 2. În cazul în care există puncte slabe importante în ceea ce privește managementul și controlul, sau frecvența ridicată a neregulilor înregistrate nu permite furnizarea unei asigurări de ansamblu pentru validitatea solicitării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
nu mai târziu de data solicitării plății finale referitoare la Măsura sprijinită. Declarația va cuprinde concluziile controalelor efectuate în anii precedenți și va furniza concluzii referitoare la validitatea solicitării efectuării plății finale și legalității și regularității operațiunilor, cu evidențierea declarației finale privind cheltuielile. 2. În cazul în care există puncte slabe importante în ceea ce privește managementul și controlul, sau frecvența ridicată a neregulilor înregistrate nu permite furnizarea unei asigurări de ansamblu pentru validitatea solicitării efectuării plății finale, declarația trebuie să se refere la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
și regularității operațiunilor, cu evidențierea declarației finale privind cheltuielile. 2. În cazul în care există puncte slabe importante în ceea ce privește managementul și controlul, sau frecvența ridicată a neregulilor înregistrate nu permite furnizarea unei asigurări de ansamblu pentru validitatea solicitării efectuării plății finale, declarația trebuie să se refere la aceste circumstanțe și să furnizeze o evaluare a dimensiunii problemelor și a impactului financiar. În asemenea cazuri Comisia poate solicita efectuarea unui control în vederea identificării și rectificării neregulilor într-o perioada specificată de timp
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
UN SISTEM DE AUDIT CORESPUNZĂTOR Un sistem de audit corespunzător, descris în Secțiunea 2 (3), este îndeplinit pentru o anumită formă de asistență când: 1. Evidențele contabile ținute la nivelul de management corespunzător furnizează informații detaliate despre plățile făcute beneficiarilor finali pentru fiecare proiect cofinanțat, inclusiv data înregistrării contabile, suma fiecărei cheltuieli, identificarea documentului justificativ, data și metoda de plată; înregistrările vor fi susținute de documentele justificative necesare (de exemplu facturi). 2. În cazul cheltuielilor ce au doar parțial legătură cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
sumei totale certificate. Aceste declarații detaliate de cheltuieli constituie documentele de bază pentru înregistrările contabile ale autorităților intermediare. 5. Autoritățile intermediare vor ține înregistrări contabile pentru fiecare proiect în parte și pentru sumele cheltuielilor certificare de fiecare dată de către beneficiarii finali. La raportarea către ofițerul menționat în Secțiunea III (9) a Anexei III, autoritățile intermediare vor prezenta o lista a proiectelor aprobate în cadrul fiecărei forme de asistență, împreună cu informațiile pentru fiecare proiect în parte cuprinzând cel puțin o identificare completă a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
acoperită de cheltuieli și suma cheltuielilor pe măsuri și subprograme. Aceste informații constituie documentația justificativă a înregistrărilor contabile făcute de autoritățile desemnate și baza pentru pregătirea declarațiilor de cheltuieli care vor fi prezentate Comisiei. 6. În cazul în care beneficiarii finali raportează direct autorității desemnate, declarațiile detaliate de cheltuieli, menționate în paragraful 4, constituie documentare justificativă pentru înregistrările contabile ale autorității desemnate care este responsabilă pentru întocmirea listei de proiecte menționată în paragraful 5. 7. În cazurile în care una sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]