3,707 matches
-
în exercitarea funcțiilor sale în cadrul Comitetului. 101. 4. Metodele de lucru ale Comitetului Regulamentului radiocomunicațiilor șunt definite în convenție. Articolul 15 Comisiile de studii ale radiocomunicațiilor 102. Funcțiile comisiilor de studii ale radiocomunicațiilor șunt enunțate în convenție. Articolul 16 Biroul radiocomunicațiilor 103. Funcțiile directorului Biroului radiocomunicațiilor șunt enunțate în convenție. Capitolul 3 Sectorul standardizării telecomunicațiilor Articolul 17 Funcții și structura 104. 1. (1) Funcțiile Sectorului standardizării telecomunicațiilor constau în a răspunde deplin obiectului uniunii privitor la standardizarea telecomunicațiilor, așa cum este el
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
Comitetului. 101. 4. Metodele de lucru ale Comitetului Regulamentului radiocomunicațiilor șunt definite în convenție. Articolul 15 Comisiile de studii ale radiocomunicațiilor 102. Funcțiile comisiilor de studii ale radiocomunicațiilor șunt enunțate în convenție. Articolul 16 Biroul radiocomunicațiilor 103. Funcțiile directorului Biroului radiocomunicațiilor șunt enunțate în convenție. Capitolul 3 Sectorul standardizării telecomunicațiilor Articolul 17 Funcții și structura 104. 1. (1) Funcțiile Sectorului standardizării telecomunicațiilor constau în a răspunde deplin obiectului uniunii privitor la standardizarea telecomunicațiilor, așa cum este el enunțat la art. 1 al
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
la art. 1 al prezenței Constituții, efectuînd studii asupra problemelor tehnice, de exploatare și de tarifare, si adoptînd recomandări privitoare la acest subiect, în vederea standardizării telecomunicațiilor la scară mondială. 105. (2) Atribuțiile precise ale Sectorului standardizării telecomunicațiilor și ale Sectorului radiocomunicațiilor trebuie să fie reexaminate în permanență, în strînsă colaborare, în ceea ce privește problemele ce interesează cele două sectoare, conform dispozițiilor adecvate ale convenției. O coordonare strînsă trebuie să fie asigurată între sectoarele radiocomunicațiilor, al standardizării telecomunicațiilor și al dezvoltării telecomunicațiilor. 106. 2
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
Atribuțiile precise ale Sectorului standardizării telecomunicațiilor și ale Sectorului radiocomunicațiilor trebuie să fie reexaminate în permanență, în strînsă colaborare, în ceea ce privește problemele ce interesează cele două sectoare, conform dispozițiilor adecvate ale convenției. O coordonare strînsă trebuie să fie asigurată între sectoarele radiocomunicațiilor, al standardizării telecomunicațiilor și al dezvoltării telecomunicațiilor. 106. 2. Funcționarea Sectorului standardizării telecomunicațiilor este asigurată prin: 107. a) conferințe mondiale de standardizare a telecomunicațiilor; 108. b) comisiile de studii ale standardizării telecomunicațiilor; 109. c) Biroul standardizării telecomunicațiilor, condus de un
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
practică a proiectelor în cadrul sistemului de dezvoltare al Națiunilor Unite sau al altor aranjamente de finanțare, în scopul de a facilita și de a ameliora dezvoltarea telecomunicațiilor, oferind, organizînd și coordonînd activitățile de cooperare și asistență tehnică. 119. Activitățile sectoarelor radiocomunicațiilor, ale standardizării telecomunicațiilor și ale dezvoltării telecomunicațiilor fac obiectul unei strînse colaborări în ceea ce privește problemele referitoare la dezvoltare, în conformitate cu dispozițiile pertinente ale prezenței Constituții. 120. 2. În cadrul sus-menționat, funcțiile specifice ale Sectorului dezvoltării telecomunicațiilor șunt: 121. a) să crească sensibilitatea celor
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
telecomunicații care nu interesează totalitatea membrilor. Totuși, aceste aranjamente nu trebuie să fie contrare dispozițiilor prezenței Constituții, ale convenției sau ale regulamentelor administrative în ceea ce privește perturbațiile prejudiciabile pe care punerea lor în aplicare ar fi susceptibila să le cauzeze serviciilor de radiocomunicații ale altor membri și, în general, în ceea ce privește prejudiciile tehnice pe care această punere în aplicare ar putea-o cauza la exploatarea altor servicii de telecomunicații ale celorlalți membri. Articolul 43 Conferințe regionale, aranjamente regionale, organizații regionale 194. Membrii își rezervă
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
regionale și de a crea organizații regionale, în vederea rezolvării problemelor de telecomunicații susceptibile de a fi tratate pe plan regional. Aranjamentele regionale nu trebuie să fie în contradicție cu prezența Constituție sau cu convenția. Capitolul 7 Dispoziții speciale referitoare la radiocomunicații Articolul 44 Utilizarea spectrului de frecvențe radioelectrice și a orbitei sateliților geostaționari 195. 1. Membrii fac eforturi să limiteze numărul de frecvențe și porțiunea de spectru folosit la minimul indispensabil pentru a asigura de o manieră satisfăcătoare funcționarea serviciilor necesare
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
spectru folosit la minimul indispensabil pentru a asigura de o manieră satisfăcătoare funcționarea serviciilor necesare. În acest scop, ei se străduiesc să aplice, în termenele cele mai scurte, ultimele perfecționări ale tehnicii. 196. 2. În timpul utilizării benzilor de frecvență pentru radiocomunicații, membrii țin seama de faptul că frecvențele și orbită sateliților geostaționari șunt resurse naturale limitate, care trebuie să fie utilizate într-un mod rațional, eficient și economic, conform dispozițiilor Regulamentului radiocomunicațiilor, în scopul de a permite un acces echitabil la
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
tehnicii. 196. 2. În timpul utilizării benzilor de frecvență pentru radiocomunicații, membrii țin seama de faptul că frecvențele și orbită sateliților geostaționari șunt resurse naturale limitate, care trebuie să fie utilizate într-un mod rațional, eficient și economic, conform dispozițiilor Regulamentului radiocomunicațiilor, în scopul de a permite un acces echitabil la această orbită și la aceste frecvente diferitelor țări sau grupuri de țări, potrivit cerințelor speciale ale țărilor în curs de dezvoltare și ale situației geografice a unor țări. Articolul 45 Perturbații
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
stațiile, oricare ar fi scopul lor, trebuie să fie instalate și exploatate astfel încît să nu producă perturbații prejudiciabile comunicațiilor sau serviciilor radioelectrice ale altor membri, ale exploatărilor recunoscute și ale altor exploatări corespunzător autorizate să asigure un serviciu de radiocomunicații și care funcționează în conformitate cu dispozițiile Regulamentului radiocomunicațiilor. 198. 2. Fiecare membru se angajează să ceară exploatărilor recunoscute de el și altor exploatări, corespunzător autorizate în acest scop, respectarea prescripțiilor de la nr. 197 de mai sus. 199. 3. În plus, membrii
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
să fie instalate și exploatate astfel încît să nu producă perturbații prejudiciabile comunicațiilor sau serviciilor radioelectrice ale altor membri, ale exploatărilor recunoscute și ale altor exploatări corespunzător autorizate să asigure un serviciu de radiocomunicații și care funcționează în conformitate cu dispozițiile Regulamentului radiocomunicațiilor. 198. 2. Fiecare membru se angajează să ceară exploatărilor recunoscute de el și altor exploatări, corespunzător autorizate în acest scop, respectarea prescripțiilor de la nr. 197 de mai sus. 199. 3. În plus, membrii recunosc necesitatea de a lua măsurile posibile
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
lua măsurile posibile să împiedice că funcționarea aparatelor și instalațiilor electrice de toate felurile să nu cauzeze perturbații prejudiciabile comunicațiilor sau serviciilor radioelectrice vizate la nr. 197 de mai sus. Articolul 46 Apeluri și mesaje de primejdie 200. Stațiile de radiocomunicații șunt obligate să accepte cu prioritate absolută apelurile și mesajele de primejdie, oricare ar fi proveniență lor, să răspundă la aceste mesaje și să le dea imediat urmărea pe care ele o reclamă. Articolul 47 Semnale de primejdie, de urgență
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
a Telecomunicațiilor și ale regulamentelor administrative. 1003. Perturbație prejudiciabila - perturbație care compromite funcționarea unui serviciu de radionavigație sau a altor servicii de securitate sau care le degradează în mod serios, întrerupe în mod repetat sau împiedica funcționarea unui serviciu de radiocomunicații utilizat conform Regulamentului radiocomunicațiilor. 1004. Corespondență publică - orice telecomunicație pe care oficiile sau stațiile, prin faptul că șunt puse la dispoziția publicului, trebuie să o accepte în scopul transmiterii ei. 1005. Delegație - ansamblul delegațiilor și eventual al reprezentanților consilierilor, atașaților
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
regulamentelor administrative. 1003. Perturbație prejudiciabila - perturbație care compromite funcționarea unui serviciu de radionavigație sau a altor servicii de securitate sau care le degradează în mod serios, întrerupe în mod repetat sau împiedica funcționarea unui serviciu de radiocomunicații utilizat conform Regulamentului radiocomunicațiilor. 1004. Corespondență publică - orice telecomunicație pe care oficiile sau stațiile, prin faptul că șunt puse la dispoziția publicului, trebuie să o accepte în scopul transmiterii ei. 1005. Delegație - ansamblul delegațiilor și eventual al reprezentanților consilierilor, atașaților sau interpreților trimiși de
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
art. 6 al Constituției îi șunt impuse de către membrul pe teritoriul căruia este instalat sediul social al acestei exploatări sau de către membrul care a autorizat această exploatare să stabilească și să exploateze un serviciu de telecomunicații pe teritoriul său. 1009. Radiocomunicații - telecomunicații prin unde radioelectrice. 1010. Serviciu de radiodifuziune - serviciu de radiocomunicații ale cărei emisiuni șunt destinate să fie recepționate direct de către public, în general. Acest serviciu poate să cuprindă emisiuni sonore, emisiuni de televiziune sau alte genuri de emisiuni. 1011
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
căruia este instalat sediul social al acestei exploatări sau de către membrul care a autorizat această exploatare să stabilească și să exploateze un serviciu de telecomunicații pe teritoriul său. 1009. Radiocomunicații - telecomunicații prin unde radioelectrice. 1010. Serviciu de radiodifuziune - serviciu de radiocomunicații ale cărei emisiuni șunt destinate să fie recepționate direct de către public, în general. Acest serviciu poate să cuprindă emisiuni sonore, emisiuni de televiziune sau alte genuri de emisiuni. 1011. Serviciu internațional de telecomunicații - prestare de telecomunicații între oficii sau stații
CONSTITUŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162090_a_163419]
-
a unui funcționar care a fost numit într-un post de funcționar ales, conform dispozițiilor prescrise la nr. 14-18 de mai sus, nu împiedică pe acest funcționar să-și depună candidatura la alegerea sau realegerea pe acest post. Comitetul Regulamentului radiocomunicațiilor 20. 1. Membrii Comitetului Regulamentului radiocomunicațiilor își preiau funcțiile lor la datele fixate de Conferința plenipotențiarilor în momentul alegerii lor. Ei raman în funcție pana la datele fixate de următoarea conferință a plenipotențiarilor și nu pot fi realeși decît o dată
CONVENŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162091_a_163420]
-
numit într-un post de funcționar ales, conform dispozițiilor prescrise la nr. 14-18 de mai sus, nu împiedică pe acest funcționar să-și depună candidatura la alegerea sau realegerea pe acest post. Comitetul Regulamentului radiocomunicațiilor 20. 1. Membrii Comitetului Regulamentului radiocomunicațiilor își preiau funcțiile lor la datele fixate de Conferința plenipotențiarilor în momentul alegerii lor. Ei raman în funcție pana la datele fixate de următoarea conferință a plenipotențiarilor și nu pot fi realeși decît o dată. 21. 2. Dacă, într-un interval
CONVENŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162091_a_163420]
-
și nu pot fi realeși decît o dată. 21. 2. Dacă, într-un interval de timp ce separă două conferințe ale plenipotențiarilor, un membru al Comitetului demisionează sau este împiedicat să-și exercite funcțiile sale, secretarul general, după consultarea directorului Biroului radiocomunicațiilor, invită membrii uniunii care fac parte din regiunea respectivă să propună candidați pentru alegerea unui înlocuitor în Consiliu la următoarea să sesiune. Totuși, daca vacanță postului se produce cu mai mult de 90 de zile înaintea unei sesiuni a Consiliului
CONVENŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162091_a_163420]
-
sau pana la intrarea în funcție a noilor membri ai comitetului ales de următoarea conferită a plenipotențiarilor. Înlocuitorul va putea fi prezentat drept candidat la alegerea de către Consiliu sau Conferință plenipotențiarilor, după caz. 22. 3. Un membru al Comitetului Regulamentului radiocomunicațiilor este considerat ca nu mai este în măsură să-și exercite funcțiile sale atunci cand a absentat de mai multe ori consecutiv de la reuniunile comitetului. Secretarul general, după consultarea președintelui comitetului, a membrului comitetului și a membrului respectiv al uniunii, declară
CONVENŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162091_a_163420]
-
de mai sus. Articolul 3 Alte conferințe 23. 1. Conform dispozițiilor pertinente ale Constituției, conferințele mondiale ale uniunii, prevăzute mai jos, șunt în mod normal convocate în intervalul ce separă două conferințe ale plenipotențiarilor: 24. a) două conferințe mondiale ale radiocomunicațiilor; 25. b) o conferință mondială de standardizare a telecomunicațiilor; 26. c) o conferință mondială de dezvoltare a telecomunicațiilor; 27. d) două adunări ale radiocomunicațiilor, asociate conferințelor mondiale ale radiocomunicațiilor, ca loc și data. 28 2. În mod excepțional, în perioada
CONVENŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162091_a_163420]
-
normal convocate în intervalul ce separă două conferințe ale plenipotențiarilor: 24. a) două conferințe mondiale ale radiocomunicațiilor; 25. b) o conferință mondială de standardizare a telecomunicațiilor; 26. c) o conferință mondială de dezvoltare a telecomunicațiilor; 27. d) două adunări ale radiocomunicațiilor, asociate conferințelor mondiale ale radiocomunicațiilor, ca loc și data. 28 2. În mod excepțional, în perioada cuprinsă între două conferințe ale plenipotențiarilor: 29. - a doua conferință mondială a radiocomunicațiilor și adunarea radiocomunicațiilor, care îi este asociată, pot fi anulate sau
CONVENŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162091_a_163420]
-
separă două conferințe ale plenipotențiarilor: 24. a) două conferințe mondiale ale radiocomunicațiilor; 25. b) o conferință mondială de standardizare a telecomunicațiilor; 26. c) o conferință mondială de dezvoltare a telecomunicațiilor; 27. d) două adunări ale radiocomunicațiilor, asociate conferințelor mondiale ale radiocomunicațiilor, ca loc și data. 28 2. În mod excepțional, în perioada cuprinsă între două conferințe ale plenipotențiarilor: 29. - a doua conferință mondială a radiocomunicațiilor și adunarea radiocomunicațiilor, care îi este asociată, pot fi anulate sau una dintre cele două poate
CONVENŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162091_a_163420]
-
conferință mondială de dezvoltare a telecomunicațiilor; 27. d) două adunări ale radiocomunicațiilor, asociate conferințelor mondiale ale radiocomunicațiilor, ca loc și data. 28 2. În mod excepțional, în perioada cuprinsă între două conferințe ale plenipotențiarilor: 29. - a doua conferință mondială a radiocomunicațiilor și adunarea radiocomunicațiilor, care îi este asociată, pot fi anulate sau una dintre cele două poate fi anulată, chiar dacă cealaltă este convocată; 30. - o conferință de standardizare a telecomunicațiilor adiționala poate fi convocată. 31. 3. Aceste măsuri șunt luate: 32
CONVENŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162091_a_163420]
-
dezvoltare a telecomunicațiilor; 27. d) două adunări ale radiocomunicațiilor, asociate conferințelor mondiale ale radiocomunicațiilor, ca loc și data. 28 2. În mod excepțional, în perioada cuprinsă între două conferințe ale plenipotențiarilor: 29. - a doua conferință mondială a radiocomunicațiilor și adunarea radiocomunicațiilor, care îi este asociată, pot fi anulate sau una dintre cele două poate fi anulată, chiar dacă cealaltă este convocată; 30. - o conferință de standardizare a telecomunicațiilor adiționala poate fi convocată. 31. 3. Aceste măsuri șunt luate: 32. a) prin decizia
CONVENŢIE din 22 decembrie 1992 a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162091_a_163420]