1,620 matches
-
asigurat mijloacele financiare necesare pentru funcționare. Patrimoniul cedat de către coloniști consta din 5 mari lacuri dunărene (lagune), 1.000 deseatine (l.095 hectare) diverse terenuri, 5 hanuri, 2 pontoane pe Dunăre, care aduceau anual școlii venituri de peste 20.000 de ruble. Școala centrală, liceu clasic din 1886, a cunoscut până în prezent patru perioade istorice, și anume: (1) perioada moldovenească 1858/1859; (2) perioada românească 1859/1878; 1918/1940; 1941/1945; perioada rusă 1878/1918; 1940/1941; 1946/1991; (4) perioada ucraineană
Școala centrală din Bolgrad. In: Curierul „Ginta latină” by Feodor M. Nenov () [Corola-journal/Journalistic/1311_a_2329]
-
Articolul 2 Drepturile și obligațiile părții române, decurgând din acordurile menționate la art. 1, înregistrate în conturile de cliring, barter și cooperare economică internațională, constituite în principal până la 31 decembrie 1990, ca urmare a denunțării Convenției cu privire la decontările multilaterale în ruble transferabile și cu privire la organizarea Băncii Internaționale de Colaborare Economică, din 1963, vor fi încasate și, respectiv, plătite, în conformitate cu reglementările bilaterale negociate și aprobate potrivit prevederilor din prezenta ordonanță. Articolul 3 În vederea negocierii drepturilor și obligațiilor care decurg din acorduri comerciale
ORDONANŢĂ nr. 59 din 24 august 1994 (*republicată*) privind reglementarea operaţiunilor de import-export care se deruleaza prin cliring, barter şi cooperare economica internationala în baza acordurilor comerciale şi de plati guvernamentale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162223_a_163552]
-
italiană | ITL | 380 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || Japonia | Yen japonez | JPY | 392 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || Republică Moldova | Leu moldovenesc | MDL | 498 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || Olanda | Gulden olandez | NLG | 528 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || Norvegia | Coroană norvegiană | NOK | 578 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || Portugalia | Escudo portughez | PTE | 620 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || România | Leu românesc | ROL | 642 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || Suedia | Coroană suedeză | SEK | 960 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || Rusia | Rublă | RUR | 643 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || Turcia | Lira turcească | TRL | 792 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || Statele Unite | Dolar SUA | USD | 840 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || | DST | XDR | 752 || ||---------------------|--------------------------|---------|--------------|| || | Euro | EUR | 954 || =========================================================================== ------------- Codul corespunzător DST de la rubrică Cod/țară/valută din anexă nr. 2 a N.R.V.3 a fost modificat din 752 în 960
REGULAMENT nr. 3 din 23 decembrie 1997 - (*actualizat*) privind efectuarea operaţiunilor valutare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149689_a_151018]
-
uniunii se efectuează de către membrii uniunii după 30 de zile de la intrarea în vigoare a convenției, în părți egale din partea fiecărei țări participante la convenție. Suma integrală a primei cote de participare se stabilește în cuantum de 0,5 milioane ruble transferabile. În cazul achitării integrale a cotelor la fondul statutar se va efectua recalcularea, ținîndu-se seama de vărsămintele în avans. 3. Plata cotelor de participare la fondul statutar al uniunii se efectuează de către membrii uniunii, în modul prevăzut în statutul
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
sediul. Totodată, aprovizionarea acestora se realizează în modul și în condițiile în vigoare pentru organizațiile economice de stat din țară în care își au sediul uniunea și filialele sale. Articolul 12 1. Uniunea își plasează mijloacele sale în valute naționale, ruble transferabile și valute convertibile în conturi și depozite la băncile naționale ale țărilor participante la prezența convenție, la Bancă Internațională de Colaborare Economică (B.I.C.E.) și Banca Internațională de Investiții (B.I.I). 2. Mijloacele filialelor uniunii se depun la băncile țărilor
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
uniunea sau filialele sale, în modalitatea stabilită de legislația țării respective. 6. Decontările uniunii și filialelor sale pentru mărfuri și servicii cu organizațiile, inclusiv cu membrii uniunii, care se află în alte țari participante la prezența convenție, se efectuează în ruble transferabile sau în valută folosită la decontările dintre țările părților contractante. 7. Decontările uniunii și filialelor sale pentru mărfuri și servicii cu organizațiile (firmele) țărilor care nu sînt participante la prezența convenție pot fi efectuate în alte valute, inclusiv în
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
sediu a membrului respectiv al uniunii. Articolul 15 Părțile contractante au căzut de acord că în relațiile legate de înființarea și activitatea uniunii, a secțiilor și filialelor sale (întreprinderi și organizații comune cu gestiune economică proprie), recalcularea valutelor naționale în ruble transferabile și a rublelor transferabile în valute naționale se va efectua pe baza convențiilor dintre organele competențe din țările interesate participante la prezența convenție. Articolul 16 1. Lucrătorii și funcționării uniunii și filialelor sale aflate pe teritoriile părților contractante, care
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
al uniunii. Articolul 15 Părțile contractante au căzut de acord că în relațiile legate de înființarea și activitatea uniunii, a secțiilor și filialelor sale (întreprinderi și organizații comune cu gestiune economică proprie), recalcularea valutelor naționale în ruble transferabile și a rublelor transferabile în valute naționale se va efectua pe baza convențiilor dintre organele competențe din țările interesate participante la prezența convenție. Articolul 16 1. Lucrătorii și funcționării uniunii și filialelor sale aflate pe teritoriile părților contractante, care nu sînt cetățeni ai
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
uniunii se efectuează de către membrii uniunii în părți egale din partea fiecărei părți participante la convenție, după 30 de zile de la intrarea în vigoare a convenției. Suma integrală a primei cote de participare se stabilește în cuantum de 0,5 milioane ruble transferabile. În cazul achitării integrale a cotelor la fondul statutar se va efectua recalcularea, ținîndu-se seama de vărsămintele în avans. 3. Plata cotelor de participare la fondul statutar al uniunii se efectuează de către membrii uniunii pe etape, care se stabilesc
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
cotelor de participare care se depun în etapele menționate. 4. În contul cotelor de participare ale membrilor uniunii, cu acordul consiliului uniunii, pot fi depuse valori materiale și mărfuri (clădiri, construcții, utilaje, materiale și alte valori) și mijloace bănești în ruble transferabile, valută liber convertibila și în valută țării unde își au sediul uniunea și filialele sale. 5. Valorile materiale și mărfurile depuse de membrii uniunii în contul cotelor de participare se livrează la prețurile stabilite în ruble transferabile, pe baza
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
mijloace bănești în ruble transferabile, valută liber convertibila și în valută țării unde își au sediul uniunea și filialele sale. 5. Valorile materiale și mărfurile depuse de membrii uniunii în contul cotelor de participare se livrează la prețurile stabilite în ruble transferabile, pe baza principiilor în vigoare în cadrul C.A.E.R. și a metodologiei formării prețurilor și recomandărilor organelor C.A.E.R., acceptate de părțile contractante, precum și pe baza acordurilor comerciale bilaterale în vigoare între țările membre ale C.A.E.R.
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
a metodologiei formării prețurilor și recomandărilor organelor C.A.E.R., acceptate de părțile contractante, precum și pe baza acordurilor comerciale bilaterale în vigoare între țările membre ale C.A.E.R. și R.S.F.I. 6. Recalculare valorii bunurilor materiale și a mărfurilor în ruble transferabile, pentru care nu este posibilă stabilirea prețurilor în conformitate cu principiile menționate la pct. 5 din prezentul articol, si a mijloacelor bănești în valută națională a țării în care își au sediul uniunea și filialele sale, se efectuează în conformitate cu art. 15
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
financiare, întocmite pe fiecare an calendaristic. 2. Planul financiar al uniunii și filialelor sale se întocmește în valută țării unde acestea își au sediul. În planurile financiare, în caz de necesitate, se prevăd cheltuieli în valută liber convertibila și în ruble transferabile. 3. Sumele în ruble transferabile și în valută liber convertibila, încasate în urmă activității economice a uniunii sau a filialelor sale, se trec integral în conturile valutare ale uniunii sau filialelor sale la băncile țării în care acestea își
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
calendaristic. 2. Planul financiar al uniunii și filialelor sale se întocmește în valută țării unde acestea își au sediul. În planurile financiare, în caz de necesitate, se prevăd cheltuieli în valută liber convertibila și în ruble transferabile. 3. Sumele în ruble transferabile și în valută liber convertibila, încasate în urmă activității economice a uniunii sau a filialelor sale, se trec integral în conturile valutare ale uniunii sau filialelor sale la băncile țării în care acestea își au sediul și, de asemenea
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
în afara țării de sediu a uniunii și filialelor sale. Încasările rămase la sfîrșitul anului, raportate în valută liber convertibila, pot fi repartizate între membrii uniunii pe baza hotărîrii consiliului uniunii proporțional cu cotele lor de participare, cu compensarea corespunzătoare în ruble transferabile. 4. Evidență contabilă și sistemul dărilor de seamă ale uniunii și filialelor sale se realizează în valută țării de sediu. 5. Rezultatele financiare ale activității economice a uniunii se stabilesc pe baza darii de seamă contabile anuale. Articolul 8
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
în vigoare pentru organizațiile economice de stat din țară în care își au sediul uniunea și filialele sale. 5. Planificarea activității uniunii se realizează în conformitate cu modalitatea aprobată de consiliul uniunii. Articolul 11 1. Uniunea plasează mijloacele sale în valute naționale, ruble transferabile și valute liber convertibile în conturi și depozite la băncile naționale ale țărilor participante la convenție, la Bancă Internațională de Colaborare Economică (B.I.C.E.) și la Bancă Internațională de Investiții (B.I.I.). 2. Mijloacele filialelor uniunii se depun la băncile țărilor
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
sediul uniunea sau filialele sale, în modalitatea stabilită de legislația țării respective. 6. Decontările uniunii și filialelor sale pentru mărfuri și servicii cu organizațiile, inclusiv cu membrii uniunii, care se află în alte țari participante la convenție, se efectuează în ruble transferabile sau în valută folosită la decontările dintre țările părților contractante. 7. Decontările uniunii și filialelor sale pentru mărfuri și servicii cu organizațiile (firmele) țărilor care nu sînt participante la convenție pot fi efectuate în alte valute, inclusiv în valută
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
structura și statele de funcțiuni; 3. aprobă repartizarea posturilor de conducere ale lucrătorilor și specialiștilor uniunii între țările participante la convenție; 4. stabilește destinația, mărimea, termenele și condițiile constituirii și folosirii fondurilor uniunii; 5. adopta hotărîri cu privire la volumul încasărilor în ruble transferabile și în valută liber convertibila care se folosesc de uniune în scopurile menționate la pct. 2 și 3 ale art. 7 din prezentul statut, precum și la problemele eventualelor pierderi, menționate la pct. 2 art. 8 din prezentul statut; 6
CONVENŢIE din 21 iunie 1974 privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre"*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151860_a_153189]
-
desfășurată de Banca Română de Comerț Exterior - Bancorex - S.A. până la data radierii acesteia din registrul comerțului, cu sumele de 290.220.535.127,30 lei, 6.088.493,69 euro, 41.609.788,31 dolari S.U.A. și 65.914,33 ruble, reprezentând toate răspunderile, inclusiv daunele directe și indirecte rezultate din sau în legătură cu litigiile izvorâte din activitatea Băncii Române de Comerț Exterior - Bancorex - S.A., pentru care Banca Comercială Română - S.A. este răspunzătoare, identificate până la data de 30 aprilie 2004. ... (2) Sumele
HOTĂRÂRE nr. 832 din 27 mai 2004 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 909/2000 privind emiterea garanţiilor prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 131/2000 pentru reglementarea situaţiei patrimoniale a Băncii Comerciale Române - S.A. în litigiile izvorâte din activitatea desfăşurată de Banca Română de Comerţ Exterior - Bancorex - S.A. până la data radierii acesteia din registrul comerţului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158335_a_159664]
-
F.M.I.; sau (iv) pentru orice motiv, oricare ar fi acesta, oblibațiile împrumutatului, rezultînd din acest acord, sînt considerate a nu mai fi obligatorii și aplicabile în relația cu împrumutătorul; sau (v) cu exceptia obligațiilor ce decurg în legătură cu conturile de cliring în ruble transferabile cu fostele țări membre C.A.E.R., împrumutatul sau agentul vor fi în general în imposibilitate de a plăti datoriile lor externe sau vor încheia orice acord sau înțelegere cu sau în beneficiul creditorilor lor externi, sau vor declara
ACORD DE IMPRUMUT*) din 17 martie 1992 între România (în continuare numita imprumutat), Banca Naţionala a României, actionind în calitate de agent al imprumutatului (în continuare numit agent) şi FINNISH EXPORT CREDIT LTD (în continuare numit imprumutator).. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156594_a_157923]
-
incorectă sau de natură a induce în eroare; (iii) oblibațiile împrumutatului din prezentul acord, pentru orice motiv, devin discutabile din punct de vedere al caracterului angajant sau executoriu împotriva sa; (iv) cu exceptia obligațiilor ce decurg în legătură cu conturile de cliring în ruble transferabile cu fostele țări membre C.A.E.R., împrumutatul întîrzie la rambursarea sau îndeplinirea obligațiilor legate de oricare alta datorie externă pentru sau de natură banilor împrumutați (inclusiv, în fiecare caz, o obligație sub incidența unei garanții, ipoteci sau sarcini
ACORD DE IMPRUMUT*) din 17 martie 1992 între România, reprezentata corespunzător de Ministerul Economiei şi Finanţelor (în continuare denumit imprumutat) şi Banca Naţionala a României (în continuare denumita agent), pe de o parte, şi A/S EKSPORTFINANS (Norske bankers finansierings-og ekSportkredittinstitut) Oslo, Norvegia (în continuare denumita EKSPORTFINANS), pe de altă parte, garantata corespunzător de Regatul Norvegiei, reprezentat de Ministerul Afacerilor Externe (în continuare denumit garant).. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156593_a_157922]
-
la rambursarea sau îndeplinirea obligațiilor legate de oricare alta datorie externă pentru sau de natură banilor împrumutați (inclusiv, în fiecare caz, o obligație sub incidența unei garanții, ipoteci sau sarcini); (v) cu exceptia obligațiilor ce decurg în legătură cu conturile de cliring în ruble transferabile cu fostele țări membre C.A.E.R., împrumutatul nu va fi în general în stare să plătească datoriile sale externe atunci cînd ele sînt scadente sau, legat de datoriile sale externe, va fi pus în situația de a încheia
ACORD DE IMPRUMUT*) din 17 martie 1992 între România, reprezentata corespunzător de Ministerul Economiei şi Finanţelor (în continuare denumit imprumutat) şi Banca Naţionala a României (în continuare denumita agent), pe de o parte, şi A/S EKSPORTFINANS (Norske bankers finansierings-og ekSportkredittinstitut) Oslo, Norvegia (în continuare denumita EKSPORTFINANS), pe de altă parte, garantata corespunzător de Regatul Norvegiei, reprezentat de Ministerul Afacerilor Externe (în continuare denumit garant).. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156593_a_157922]
-
și Banca de Comerț Exterior a Republicii Populare Democrate Coreene (denumite în continuare bănci), până la 31 martie 1993, vor verifica și vor confirma creanțele existente la 31 decembrie 1992 în contul de cliring și în conturile de credite exprimate în ruble. Articolul 2 Creanțele existente la 31 decembrie 1992 în conturile în ruble, menționate la art. 1 al prezentului protocol, vor fi lichidate în perioada 1 ianuarie 1993- 31 decembrie 1993 prin livrări de marfuri din contractele existente, precum și de noi
PROTOCOL din 12 februarie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160607_a_161936]
-
continuare bănci), până la 31 martie 1993, vor verifica și vor confirma creanțele existente la 31 decembrie 1992 în contul de cliring și în conturile de credite exprimate în ruble. Articolul 2 Creanțele existente la 31 decembrie 1992 în conturile în ruble, menționate la art. 1 al prezentului protocol, vor fi lichidate în perioada 1 ianuarie 1993- 31 decembrie 1993 prin livrări de marfuri din contractele existente, precum și de noi mărfuri care vor fi contractate până la 31 mai 1993. Contractele pentru mărfurile
PROTOCOL din 12 februarie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160607_a_161936]
-
încheiate între cele două țări, precum și ale Condițiilor generale de livrare a mărfurilor dintre cele două țări, din 26 decembrie 1980. Băncile celor două țări vor menține, până la 31 decembrie 1993, contul de cliring și conturile de credit exprimate în ruble. Articolul 3 În cazul în care, la 31 decembrie 1993, se vor înregistra creanțe în ruble în contul de cliring și în conturile de credite, acestea vor fi achitate până la 30 iunie 1994, în valută liber convertibila, la un coeficient
PROTOCOL din 12 februarie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160607_a_161936]