12,395 matches
-
octombrie 1994 și să rămână operaționale cel puțin până în 30 iunie 1995. 4. Fără a aduce atingere condițiilor stabilite la alin. (1), statele membre pot lua decizia de a pune în aplicare proiecte pilot în comun. Articolul 3 Autoritatea competentă însărcinată cu punerea în aplicare a proiectelor pilot este desemnată de către fiecare stat membru care comunică Comisiei, cel târziu cu o lună după intrarea în vigoare a prezentului regulament, numele, adresa, numerele de telefon și de fax al acestei autorități. Articolul
jrc2548as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87702_a_88489]
-
controale la fața locului pentru a verifica: a) garanțiile oferite de țările terțe cu privire la condițiile de producere și de punere pe piață; b) dacă sunt îndeplinite condițiile la care se face referire la punctele 1 și 2. Experții Statelor Membre însărcinați cu efectuarea acestor controale vor fi desemnați de Comisie la propunerea Statelor Membre. Aceste controale se vor efectua în numele Comunității care va lua asupra sa și cheltuielile aferente. Frecvența și modalitatea lor de efectuare vor fi stabilite după procedura stabilită
jrc2507as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87661_a_88448]
-
de dorit ca procedurile de gestiune și de luare a deciziilor să rămână cele care sunt aplicate în mod tradițional aplicate în sectorul textilelor și îmbrăcăminții; întrucât, din acel moment, este necesar să se creeze în acest scop un comitet însărcinat cu examinarea condițiilor și modalităților de import, evoluția importurilor și diferitele aspecte ale situației economice și comerciale, precum și măsurile ce trebuie luate, atunci când e cazul; întrucât este necesar să se asigure, în egală măsură, competența acestui comitet în a reexamina
jrc2530as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87684_a_88471]
-
94 informează Comisia, în termen de trei luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, cu privire la: - legile, reglementările și dispozițiile administrative referitoare la aplicarea măsurilor prevăzute la art. 12 din Regulamentul (CE) nr. 1164/94, - lista de servicii și organisme însărcinate cu aplicarea acestor măsuri și dispozițiile esențiale referitoare la rolul și la funcționarea acestor servicii și organisme, precum și la procedurile pe care acestea trebuie să le aplice. (2) Statele membre beneficiare comunică fără întârziere Comisiei modificările ce privesc informațiile furnizate
jrc2576as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87730_a_88517]
-
b) cererea informațiilor; (c) prezentarea documentelor și eșantioanelor; (d) audierea martorilor; (e) expertiza; (f) declarațiile scrise făcute sub jurământ sau în mod solemn sau care au un efect echivalent după legislația statului în care sunt făcute. (2) Serviciul sesizat poate însărcina pe unul din membrii săi să înceapă măsurile de instrucție. (3) Dacă Biroul consideră necesar ca o parte, un martor sau un expert, să depună mărturie orală, este chemată persoana în cauză să se înfățișeze în fața sa. (4) Părțile sunt
jrc2518as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87672_a_88459]
-
urmată este următoarea: a) Un exportator sau un organ de inspecție premergătoare expedierii care dorește să rezolve un diferend contactează, înainte de expediere, organul independent prevăzut în art. 4 al acordului OMC și cere instituirea unui grup special. Organul independent este însărcinat cu constituirea acestui grup special, care trebuie să numere trei membri. Aceștia sunt aleși astfel încât să se evite cheltuielile și întârzierile inutile. Primul membru este ales în secțiunea i) a listei prevăzute de acordul OMC înaintea expedierii de către respectivul organ
jrc2634as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87788_a_88575]
-
conform art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 3528/86. Statul membru comunică, de asemenea, Comisiei actualizările ulterioare ale documentației menționate în prezentul articol. Articolul 3 (1) Conform art. 13 din Regulamentul (CEE) nr. 3528/86, statul membru desemnează autoritatea competentă însărcinată cu executarea programului. (2) Autoritatea competentă poate solicita un avans de maximum 50% din sprijinul financiar comunitar al programului național cel devreme la data de 1 ianuarie a anului următor datei de notificare a deciziei Comisiei privind finanțarea programului. (3
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
plata soldului programului național .................. din anul 20.. conform art. 2 și 4 din Regulamentul (CEE) nr. 3528/86 Numărul programului național: Plăți cumulate efectuate beneficiarilor în numele Comisiei: ................... euro Plățile cumulate încasate de la Comisie: ................... euro Suma soldului solicitat: ................... euro Autoritatea competentă însărcinată cu executarea măsurilor luate în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 3528/86 privind protecția pădurilor din Comunitate împotriva poluării atmosferice, conform dispozițiilor art. 13 din regulamentul respectiv, certifică următoarele: (1) s-au controlat elementele justificative la care se face referire în descrierea
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
de bază. În consecință, aceste argumente se resping. (59) GC a susținut că, în conformitate cu anexa II(II) alin. (2) la Acordul ASCM, dacă nu există un sistem sau o procedură care să permită verificarea existenței unui vărsământ excesiv și autoritățile însărcinate cu efectuarea anchetei consideră necesar, se va proceda la o nouă examinare în temeiul anexei II (II) alin (1). GC a susținut că, deoarece Comisia nu a examinat de fapt existența unei restituiri suplimentare a taxelor vamale de import pe
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
regulamentul de bază. În consecință, aceste argumente se resping. (61) GC a susținut că în conformitate cu anexa II(II) alin. (2) la Acordul ASCM, dacă nu există un sistem sau procedură care să permită verificarea existenței unui vărsământ excesiv și autoritățile însărcinate cu efectuarea anchetei consideră necesar, se va proceda la o nouă examinare în temeiul anexei II (II) alin (1). GC a susținut că, deoarece Comisia nu a examinat de fapt existența unei restituiri suplimentare a taxelor vamale de import pe
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
consulta Grupul permanent pentru promovarea produselor agricole prevăzut în alin. (1) al treilea paragraf. Articolul 8 (1) Prin procedura de licitație deschisă sau restrânsă, Comisia alege: - asistenții tehnici necesari pentru a evalua programele propuse, inclusiv organismele de aplicare propuse; - organismele însărcinate cu realizarea acțiunilor prevăzute în art. 2 lit. (c) și (f) și, de asemenea, dacă se aplică art. 9 alin. (1) al doilea paragraf, a acțiunilor prevăzute în art. 2 lit. (b) și (e); - organismele însărcinate cu evaluarea rezultatelor acțiunilor
jrc4373as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89538_a_90325]
-
de aplicare propuse; - organismele însărcinate cu realizarea acțiunilor prevăzute în art. 2 lit. (c) și (f) și, de asemenea, dacă se aplică art. 9 alin. (1) al doilea paragraf, a acțiunilor prevăzute în art. 2 lit. (b) și (e); - organismele însărcinate cu evaluarea rezultatelor acțiunilor realizate. (2) Organismele însărcinate cu realizarea acțiunilor prevăzute în art. 7 alin. (1) și art. 8 alin. (1) trebuie să aibă cunoștințe de specialitate privind produsele în cauză și piețele vizate și să dispună de mijloacele
jrc4373as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89538_a_90325]
-
precoce și de reacție 1. Nivel de activare 1: schimbul de informații (1) Când informațiile culese într-unul sau mai multe state membre sau care provin din surse autorizate lasă să se întrevadă că un eveniment este probabil, autoritatea competentă însărcinată cu măsurile de protecție a sănătății publice în fiecare stat membru își informează imediat, prin intermediul rețelei, omologii din alte state membre ale Comisiei în legătură cu împrejurările și contextul evenimentului. Imediat după primirea acestor informații, autoritățile competente din respectivele state membre arată
jrc4411as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89576_a_90363]
-
155/CEE din 5 martie 1991 privind definirea și stabilirea, prin aplicarea art. 10 din Directiva Consiliului 88/379/CEE, modalităților sistemului de informare specific privind preparatele periculoase (11) și, în al doilea rând, organismele desemnate de către statele membre și însărcinate cu furnizarea de informații în scopuri exclusiv medicale, atât preventive cât și curative; (17) întrucât, pe baza informațiilor furnizate de către statele membre și de către toți cei interesați, Comisia va prezenta Parlamentului European și Consiliului, în termen de doi ani de la
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
care le consideră necesare pentru a asigura protecția muncitorilor în timpul utilizării respectivelor preparate periculoase, în măsura în care acest lucru nu duce la modificarea clasificării, ambalării și etichetării preparatelor periculoase într-un mod care nu este prevăzut în prezenta directivă. Articolul 17 Organismele însărcinate cu primirea informațiilor referitoare la sănătate Statele membre desemnează organismul sau organismele însărcinate cu primirea informațiilor, inclusiv compoziția chimică, legate de preparatele plasate pe piață și considerate ca periculoase pornind de la efectele acestora asupra sănătății sau pornind de la efectele lor
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
periculoase, în măsura în care acest lucru nu duce la modificarea clasificării, ambalării și etichetării preparatelor periculoase într-un mod care nu este prevăzut în prezenta directivă. Articolul 17 Organismele însărcinate cu primirea informațiilor referitoare la sănătate Statele membre desemnează organismul sau organismele însărcinate cu primirea informațiilor, inclusiv compoziția chimică, legate de preparatele plasate pe piață și considerate ca periculoase pornind de la efectele acestora asupra sănătății sau pornind de la efectele lor fizico-chimice. Statele membre iau măsurile care se impun pentru ca organismele desemnate să prezinte
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
organelor competente răspunzătoare de realizarea programului, inclusiv agenția care face plățile, - o definiție a "beneficiarilor finali", care pot fi organizații sau întreprinderi publice sau private responsabile cu desfășurarea operațiunilor. În cazurile în care ajutorul public este acordat de alte autorități însărcinate cu aceasta de către țările candidate, beneficiarii finali sunt instituțiile care decid acordarea ajutorului public, - o descriere a măsurilor avute în vedere pentru punerea în aplicare a planurilor, și în special a proiectelor de ajutor, inclusiv a punctelor necesare pentru evaluarea
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
pe care le acreditează pentru plata cheltuielilor menționate în art. 2 și 3, numite în continuare "agenții de plată", (b) în cazul în care sunt acreditate mai multe agenții de plată, detalii despre autoritatea sau organismul competent pe care îl însărcinează, în primul rând, cu culegerea și expedierea de informații către Comisie și, în al doilea rând, cu promovarea aplicării armonizate a normelor Comunității, numit în continuare "organism coordonator". (2) Agențiile de plată sunt autorități sau organisme ale statelor membre, care
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
este necesar să ne asigurăm că definirea persoanelor care au legătură între ele menționate în art. 143 din Regulamentul (CE) nr. 2454/93 cuprinde toate prevederile Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 care se referă la această noțiune; întrucât autoritatea vamală însărcinată cu luarea deciziilor conform art. 877 alin. (1) lit. b) din Regulamentul (CE) nr. 2454/93 trebuie să hotărască în ceea ce privește o cerere de achitare sau scutire a plății; întrucât art. 890 din regulament trebuie reformulat, astfel încât să clarifice acest lucru
jrc4151as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89315_a_90102]
-
obligația de a prezenta o cerere de înscriere în baza de date în conformitate cu art. 4 alin. (2), înainte de 1 septembrie 1999; datele legate de suprafață și de identificarea parcelelor sunt cele cadastrale sau alte indicații recunoscute ca echivalente de către organismul însărcinat cu controlul suprafețelor. 2. Pentru anii de comercializare 1999/2000 la 2001/2002, se aplică următoarele măsuri tranzitorii: (a) statele membre pot decide ca, pentru anul de comercializare 1999/2000, formele asociative de producători care există înainte de intrarea în vigoare
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
ședințe a Comisiei, ținând cont în special de programul de lucru menționat la art. 2. Fără a aduce atingere dreptului președintelui de a adopta ordinea zilei, orice propunere care presupune cheltuieli substanțiale trebuie să fie prezentată cu acordul membrului Comisiei însărcinat cu bugetul. Orice problemă a cărei înscriere pe ordinea zilei este propusă de către un membru al Comisiei trebuie să fie comunicată președintelui cu, dacă nu este un caz excepțional, un preaviz de nouă zile. Ordinea de zi și documentele de
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
ca principiul răspunderii sale colegiale să fie pe deplin respectat, pe unul sau mai mulți dintre membrii săi să ia măsuri de conducere sau de administrare, în numele său și în limitele și condițiile stabilite de ea. Comisia poate, de asemenea, însărcina unul sau mai mulți dintre membrii săi, cu acordul președintelui, să adopte textul definitiv al unui act sau al unei propuneri ce trebuie prezentat celorlalte instituții, al cărui conținut îl definește în cursul deliberărilor sale. Competențele astfel atribuite pot face
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
un sistem administrativ de servicii, structurate în directorate generale și servicii similare. În principiu, directoratele generale și serviciile similare sunt structurate în directorate, iar directoratele în unități. Articolul 20 Pentru a răspunde unor nevoi speciale, Comisia poate crea structuri specifice însărcinate cu misiuni precise și cărora le determină atribuțiile și modalitățile de funcționare. Articolul 21 Pentru a se asigura eficiența activității Comisiei, serviciile lucrează în strânsă cooperare și coordonat pentru elaborarea sau punerea în aplicare a deciziilor. Înainte ca un document
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
cazul în care acesta nu face parte dintre serviciile consultate. Consultarea serviciului juridic este obligatorie în cazul tuturor proiectelor de acte și propunerilor de acte juridice precum și al tuturor documentelor care ar putea avea o incidență juridică. Consultarea directoratelor generale însărcinate cu bugetul, personalul și administrația este obligatorie în cazul tuturor documentelor care au o eventuală incidență asupra bugetului, finanțelor, personalului și respectiv administrației. Același lucru este valabil, dacă este cazul, pentru directoratul general însărcinat cu controlul financiar. Serviciul care răspunde
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
o incidență juridică. Consultarea directoratelor generale însărcinate cu bugetul, personalul și administrația este obligatorie în cazul tuturor documentelor care au o eventuală incidență asupra bugetului, finanțelor, personalului și respectiv administrației. Același lucru este valabil, dacă este cazul, pentru directoratul general însărcinat cu controlul financiar. Serviciul care răspunde se străduiește să stabilească o propunere care întrunește acordul serviciilor consultate. Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 12, acesta trebuie să însoțească propunerea sa, în caz de dezacord, de avizele divergente ale acestor servicii
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]