12,735 matches
-
Notă Controlul sumar poate fi considerat suficient, de exemplu, atunci când mărfuri de același tip sunt importate frecvent de o persoană cunoscută de vamă ca fiind de încredere, când corectitudinea datelor din declarația vamală poate fi verificată pe baza documentelor de însoțire sau a altor probe sau când taxele vamale și drepturile de import datorate sunt mici. 40. Practică recomandată Când autoritățile vamale efectuează un control detaliat al mărfurilor menționate într-o declarație vamală privind un transport care constă din mai multe
jrc950as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86089_a_86876]
-
să poată modifica declarația sau, după caz, să formuleze o cerere de rambursare sau restituire. 43. Normă Dacă autoritățile vamale constată că erorile din declarația vamală impun aplicarea de taxe vamale și drepturi de import suplimentare, întocmirea de documente de însoțire suplimentare sau aplicarea unor legi și reglementări suplimentare și nu există dovada privind intenția de încălcare a legii, îl informează imediat pe declarant. Atunci când autoritățile vamale sunt convinse că erorile sunt nesemnificative și că declarantul nu se face vinovat de
jrc950as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86089_a_86876]
-
să acorde liberul de vamă, cu condiția ca declarantul să prezinte un document comercial sau oficial acceptabil de către vamă, cu datele principale privind transportul respectiv. Note 1. Pentru acordarea liberului de vamă, autoritățile vamale pot pune condiția ca documentele de însoțire, considerate esențiale, să fi fost prezentate, iar controalele prevăzute în legislația națională (veterinar, de sănătate, fitopatologic etc.) să fi fost efectuate de autoritățile competente. 2. Declarantului i se poate solicita să ofere garanții privind respectarea obligațiilor sale față de vamă. 61
jrc950as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86089_a_86876]
-
acordarea liberului de vamă cu condiția constituirii unei garanții pentru a se asigura colectarea oricăror taxe vamale și drepturi de import suplimentare care ar putea fi impuse ulterior. 62. Practică recomandată Dacă în timpul verificării declarației vamale sau a documentelor de însoțire, sau în timpul controlului mărfurilor, se constată o infracțiune, autoritățile vamale nu trebuie să aștepte ca infracțiunea să fie soluționată înainte de acordarea liberului de vamă, cu condiția ca declarantul să constituie garanții pentru colectarea de taxe vamale și drepturi de import
jrc950as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86089_a_86876]
-
această facilitate cu condiția ca exportatorul să dețină registre comerciale corespunzătoare și să se efectueze controalele necesare. 2. Autoritățile vamale pot solicita declarantului să prezinte la fiecare export efectuat o copie după documentul de transport sau un alt document de însoțire. 3. Autoritățile vamale pot accepta rapoarte globale produse prin mijloace de prelucrare automată a datelor. Controlul mărfurilor (a) Măsura în care se efectuează controlul 15. Normă Autoritățile vamale limitează controlul mărfurilor la cazurile pe care le consideră esențiale pentru asigurarea
jrc950as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86089_a_86876]
-
pe ouăle pentru incubație sau pe ambalajele care conțin ouă pentru incubație sau pui, poate facilita comercializarea respectivelor produse și controlul respectării dispozițiilor regulamentului; întrucât, atât pentru comercializare, cât și pentru control, este indicat să se introducă în documentele de însoțire indicații privind, în special, atât natura lotului de pui sau ouă pentru incubație, cât și originea acestuia; întrucât, prin urmare, unele dintre aceste detalii trebuie înscrise pe ambalaje; întrucât unitățile în cauză trebuie să fie asigurate că orice informații specifice
jrc310as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85445_a_86232]
-
și de la același expeditor și au marcate cel puțin următoarele detalii: (a) numele țării de origine; (b) specia de pasăre căreia îi aparțin puii; (c) numele sau denumirea comercială și adresa expeditorului. Articolul 13 (1) Se întocmește un document de însoțire cu privire la fiecare lot de ouă pentru incubație sau de pui livrat și cuprinde cel puțin următoarele detalii: (a) numele sau denumirea comercială și adresa unității și numărul său de identificare; (b) numărul ouălor pentru incubație sau al puilor după specie
jrc310as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85445_a_86232]
-
de ouă pentru incubație și de pui importați din țări terțe, numărul de identificare a întreprinderii trebuie înlocuit cu numele țării de origine. Articolul 14 Detaliile solicitate conform prezentului regulament se înscriu clar și lizibil. Aceste detalii, precum și documentele de însoțire, se redactează în cel puțin una dintre limbile Comunității. Articolul 15 Pentru respectarea dispozițiilor în vigoare în anumite țări terțe importatoare, ambalajele pentru export pot avea marcate alte detalii decât cele prevăzute în prezentul regulament, cu condiția să nu poată
jrc310as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85445_a_86232]
-
și pentru ca primele copii ale certificatelor și conosamentelor completate corespunzător să fie transmise organizației. Toate acestea trebuie să fie stabilite de comun acord de țările membre și directorul executiv. 10. Nu sunt solicitate certificate de origine în formula O pentru însoțirea: a) unor cantități mici de cafea destinate consumului direct la bordul navelor, avioanelor și a oricăror altor mijloace de transport internațional de profil comercial și a b) unor eșantioane și loturi având o greutate maximă de 60 kilograme net de
jrc1226as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86365_a_87152]
-
din codul țării, codul portului și numărul de serie), sunt indicate pe factură și/sau pe conosament(e), cu excepția cazului în care directorul executiv și un membru convin altfel. 10. Nu sunt solicitate certificate de origine în formula X pentru însoțirea: a) unor cantități mici de cafea destinate consumului direct la bordul navelor, avioanelor și a oricăror altor mijloace de transport internațional de profil comercial și a b) eșantioanelor și loturilor având o greutate maximă de 60 kilograme net de cafea
jrc1226as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86365_a_87152]
-
transmite informațiile punctelor de contact, iar acestea trebuie să transmită informațiile menționate agenților vamali din țara lor pentru a preveni intrarea acestor produse pe piața europeană. Motivele pentru care se interzice intrarea produselor în Uniunea Europeană trebuie menționate în documentele de însoțire a produselor periculoase. Punctele de contact trebuie de asemenea să își informeze propriile autorități vamale cu privire la măsurile și acțiunile întreprinse de către autoritățile de supraveghere a pieței cu privire la produsele importate care prezintă un risc grav pentru a evita importurile viitoare din
32004D0418-ro () [Corola-website/Law/292392_a_293721]
-
transport aerian desemnat în acest scop; (e) "operațiune de expulzare" și "operațiune comună de expulzare pe cale aeriană", orice acțiune necesară pentru repatrierea resortisanților țărilor terțe în cauză, inclusiv transportul la bordul zborurilor comune; (f) "escortă", personalul de securitate însărcinat cu însoțirea resortisanților țărilor terțe la bordul unui zbor comun, precum și persoanele responsabile de asistența medicală și interpreții. Articolul 3 Autoritate națională Fiecare stat membru își desemnează autoritatea națională responsabilă cu organizarea și/sau participarea la zboruri comune și comunică informațiile relevante
32004D0573-ro () [Corola-website/Law/292461_a_293790]
-
aplicării imediate și concrete a anumitor elemente din strategia UE, Uniunea Europeană sprijină activitățile OIAC, cu următoarele obiective: - promovarea universalității CAC; - sprijin pentru punerea integrală în aplicare a CAC de către statele părți; - cooperarea internațională în domeniul activităților chimice, ca măsuri de însoțire a punerii în aplicare a CAC. (2) Proiectele OIAC, corespunzătoare măsurilor din strategia UE, sunt proiecte care urmăresc consolidarea: - promovării CAC prin desfășurarea de activități, inclusiv ateliere și seminarii regionale și subregionale, destinate să sporească numărul membrilor OIAC; - furnizării de
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
sau în ghivece, lăzi sau cutii. (3) În cazul în care statele membre solicită ca fiecare livrare de material produs în interiorul teritoriului lor să fie, de asemenea, însoțită de un document uniform, trebuie să se prevadă condițiile aplicabile documentului de însoțire menționat. (4) Unele condiții referitoare la materialul de înmulțire și la compoziția ambalajului nu se aplică materialului de înmulțire produs prin aplicarea unor metode noi de producție. (5) Condițiile pe care cultura trebuie să le îndeplinească sunt prevăzute în anexa
32005L0043-ro () [Corola-website/Law/293969_a_295298]
-
le îndeplinească ambalajul sunt prevăzute în anexa III la Directiva 68/193/CEE. În anexa menționată trebuie să se includă o referire la compoziția unităților de ambalaj în funcție de tipul de material de înmulțire. (8) Condițiile privind etichetarea și documentul de însoțire sunt prevăzute în anexa IV la Directiva 68/193/CEE. În anexa menționată trebuie incluse toate indicațiile referitoare la materialul de înmulțire cerute de articolul 10 din Directiva 68/193/CEE. (9) Ciclul vegetativ al materialului de înmulțire al viței-de-vie
32005L0043-ro () [Corola-website/Law/293969_a_295298]
-
a XII-a secțiunea 7 din Convenția Organizației Națiunilor Unite din 1982 privind dreptul mării și notifică de îndată, statului de pavilion al navei și oricărui alt stat în cauză, măsurile adoptate în temeiul prezentei directive. Articolul 10 Măsuri de însoțire (1) În sensul prezentei directive, statele membre și Comisia cooperează, după caz, în strânsă cooperare cu Agenția Europeană pentru Siguranța Maritimă, luând în considerare programul de acțiune pentru combaterea poluării marine accidentale sau deliberate, care s-a stabilit prin Decizia
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
5 mm. Dacă marcajul se micșorează sau se mărește, trebuie respectate proporțiile existente în desenul gradat de mai sus. Marcajul CE trebuie aplicat pe PCE. În cazul în care nu este posibil, trebuie aplicat pe ambalaj și pe documentele de însoțire. Anexa IV Controlul intern al proiectării (menționat la articolul 8) 1. Prezenta anexă descrie procedura prin care producătorul sau reprezentantul său autorizat care îndeplinesc obligațiile stabilite la punctul 2 din prezenta anexă se asigură și declară că PCE-ul îndeplinește
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
membru. (4) Este respinsă orice solicitare referitoare la cheltuieli efectuate cu mai mult de două luni după încheierea perioadei de executare a programului de producție. (5) Trei luni după data de depunere a cererii de finanțare și a documentelor de însoțire prevăzute la alineatul (2), cel târziu, și după ce au fost efectuate examinarea documentelor de însoțire și controalele prevăzute la articolul 14, statul membru plătește finanțarea comunitară datorată și, după caz, eliberează garanția prevăzută la articolul 8 alineatul (2) litera (g
32005R2080-ro () [Corola-website/Law/294458_a_295787]
-
luni după încheierea perioadei de executare a programului de producție. (5) Trei luni după data de depunere a cererii de finanțare și a documentelor de însoțire prevăzute la alineatul (2), cel târziu, și după ce au fost efectuate examinarea documentelor de însoțire și controalele prevăzute la articolul 14, statul membru plătește finanțarea comunitară datorată și, după caz, eliberează garanția prevăzută la articolul 8 alineatul (2) litera (g) sau cea prevăzută la articolul 11 alineatul (4). Articolul 13 Raportul organizațiilor de comercianți (1
32005R2080-ro () [Corola-website/Law/294458_a_295787]
-
2005 al Consiliului din 21 noiembrie 2005 privind accesul la ajutorul extern al Comunității (*). (*) JO L 344, 27.12.2005, p. 23." 8. Regulamentul (CE) nr. 1488/96 al Consiliului din 23 iulie 1996 privind măsurile financiare și tehnice de însoțire a reformei structurilor economice și sociale din cadrul parteneriatului euro-mediteranean (MEDA)16: * la articolul 8 alineatul (1) se adaugă următoarea teză: "Admisibilitatea pentru participarea la proceduri de licitație în baza prezentului regulament se stabilește în continuare în conformitate cu regulile de admisibilitate și
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 20 decembrie 2005. Pentru Consiliu Președintele M. BECKETT ANEXĂ Declarație de însoțire a documentului administrativ unic care se referă la DRAM sub formă de combinații multiple N.B. Prezenta declarație se întocmește de ultimul fabricant de DRAM sub formă de combinații multiple, pe hârtie, cu antetul societății și este autentificată de ștampila acesteia
32005R2116-ro () [Corola-website/Law/294474_a_295803]
-
statul membru cel din urmă; (b) contractul să se refere numai la închirierea unui vehicul fără conducător auto și să nu fie însoțit de un contract de servicii încheiat cu aceeași întreprindere care să cuprindă conducători auto sau personal de însoțire; (c) vehiculul închiriat să fie în mod exclusiv la dispoziția întreprinderii care îl utilizează pe perioada contractului de închiriere; (d) vehiculul închiriat să fie condus de personalul întreprinderii care îl utilizează. (2) Dovada respectării condițiilor prevăzute la alineatul (1) literele
32006L0001-ro () [Corola-website/Law/295011_a_296340]
-
Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 23 ianuarie 2006. Pentru Consiliu Președintele J. PRÖLL ANEXĂ "ANEXĂ Următoarele informații figurează pe facturile comerciale de însoțire a vânzărilor de acid sulfanilic ale societății în Comunitate, efectuate în cadrul unui angajament: 1. titlul "FACTURĂ COMERCIALĂ DE ÎNSOȚIRE A MĂRFURILOR CARE FAC OBIECTUL UNUI ANGAJAMENT"; 2. denumirea societății care eliberează factura comercială, menționată la articolul 1 din Decizia 2006
32006R0123-ro () [Corola-website/Law/295123_a_296452]
-
membre. Adoptat la Bruxelles, 23 ianuarie 2006. Pentru Consiliu Președintele J. PRÖLL ANEXĂ "ANEXĂ Următoarele informații figurează pe facturile comerciale de însoțire a vânzărilor de acid sulfanilic ale societății în Comunitate, efectuate în cadrul unui angajament: 1. titlul "FACTURĂ COMERCIALĂ DE ÎNSOȚIRE A MĂRFURILOR CARE FAC OBIECTUL UNUI ANGAJAMENT"; 2. denumirea societății care eliberează factura comercială, menționată la articolul 1 din Decizia 2006/37/ CE a Comisiei care acceptă angajamentul; 3. numărul facturii comerciale; 4. data eliberării facturii comerciale; 5. codul adițional
32006R0123-ro () [Corola-website/Law/295123_a_296452]
-
7. Descrierea condițiilor de vânzare, în special: - prețul pe tonă; - condițiile de plată; - condițiile de livrare; - valoarea totală a reducerilor și rabaturilor; 8. denumirea societății care acționează ca importator în Comunitate, căreia i se eliberează direct de către societate factura de însoțire a mărfurilor care fac obiectul unui angajament; 9. Numele responsabilului din cadrul societății care a eliberat factura precum și următoarea declarație, semnată: "Subsemnatul, certific că vânzarea pentru exportul direct spre Comunitatea Europeană a mărfurilor care fac obiectul prezentei facturi se efectuează în cadrul
32006R0123-ro () [Corola-website/Law/295123_a_296452]