15,145 matches
-
animală trebuie să poată apărea, în cât mai multe situații, pe o singură filă; întrucât trebuie actualizate definițiile privind șeptelul neafectat de tuberculoză și de bruceloză; întrucât, pentru a se permite stabilirea listei de țări terțe din care se poate importa în Comunitate carne proaspătă de copitate și de solipede sălbatice, trebuie ca respectiva carne să fie inclusă în domeniul de aplicare a Directivei 72/462/CEE; întrucât aceleași garanții de bază ar trebui să fie solicitate, în general, în domeniul
jrc822as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85960_a_86747]
-
terțe; b) țară de destinație reprezintă statul membru către care sunt expediate animale sau carne proaspătă provenind dintr-o țară terță; c) țară terță reprezintă țara în care nu se aplică Directivele 64/432/CEE și 64/433/CEE; d) import reprezintă introducerea de animale sau carne proaspătă provenind din țări terțe pe teritoriul Comunității; e) exploatație reprezintă întreprinderea agricolă, industrială sau comercială controlată oficial, situată pe teritoriul unei țări terțe, în care sunt ținute sau crescute în mod obișnuit animale
jrc822as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85960_a_86747]
-
în unitățile special desemnate în acest scop, în alte condiții speciale decât cele stabilite în anexa I cap. VIII pct. 45 c) la Directiva 64/433/CEE. Articolul 19 Art. 17 și 18 nu se aplică: a) pentru carnea proaspătă importată cu acordul țării destinatare pentru alte scopuri decât consumul uman; b) pentru carnea proaspătă destinată expozițiilor și studiilor speciale sau analizelor, în măsura în care controlul administrativ permite garantarea faptului că această carne nu este destinată consumului uman și că, după terminarea expoziției
jrc822as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85960_a_86747]
-
îndeplinite condițiile prevăzute de prezenta directivă și de anexa I la Directiva 64/433/CEE; - unul dintre certificatele însoțitoare menționate la art. 22 nu corespunde condițiilor prevăzute la articolul respectiv. 5. În cazul în care carnea proaspătă nu poate fi importată, ea trebuie returnată, cu condiția să nu existe anumite justificări de ordin sanitar veterinar sau de salubritate contrare. Dacă returnarea este imposibilă, carnea trebuie distrusă pe teritoriul statului membru unde se efectuează controalele. Prin derogare de la această dispoziție și la
jrc822as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85960_a_86747]
-
transport, precum și condițiile de încărcare a cărnii din acest transport sunt conforme normelor de igienă prevăzute pentru expedierea către țările destinatare. Întocmit la .................................data...................................... .......................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial) ANEXA B MODEL Certificat de control la import valabil pentru carnea proaspătă importată din țări terțe Statul membru în care s-a efectuat controlul la import ........................... Postul de control ........................... Tip de carne ........................... Condiționare ........................... Număr de carcase ........................... Număr de jumătăți de carcasă .......................... Număr de sferturi de carcasă sau de cutii de carton ........................... Greutatea netă
jrc822as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85960_a_86747]
-
la pct. A, cu excepția celor prevăzute la lit. (f) și (h) și transportate conform anexei I capitolul XIV sau - din carne proaspătă introdusă dintr-un alt stat membru și care îndeplinește condițiile prevăzute la pct. A sau - din carne proaspătă importată din țări terțe conform dispozițiilor comunitare aplicabile importurilor de carne proaspătă care provine din țări terțe; (c) trebuie să fi fost depozitate în condiții conforme cu anexa I capitolul XIII, în unități autorizate conform art. 8 și controlate conform anexei
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
stabilesc, inter alia pentru a preveni orice posibilă evaziune, fraudă sau abuz, importurile finale de bunuri exigibile pentru scutiri de taxe vamale altele decât cele prevăzute în Tariful Vamal Comun sau care ar putea beneficia de acestea dacă ar fi importate dintr-o țară terță; întrucât, în conformitate cu art. 14 alin. (2) din directiva menționată anterior, Comisia trebuie să prezinte Consiliului propuneri pentru instituirea de reglementări fiscale comunitare care să clarifice sfera de aplicare a reducerilor prevăzute în alin. (1) din articolul
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
totuși să se ia în considerare diferențele din punct de vedere al obiectivului și structurii dintre taxele vamale și taxa pe valoarea adăugată; întrucât trebuie să se instituie un regim al taxei pe valoarea adăugată care diferă dacă bunurile sunt importate din țări terțe sau din alte state membre, în măsura necesară pentru atingerea obiectivelor de armonizare fiscală; întrucât scutirile la import pot fi acordate numai cu condiția să nu afecteze condițiile de concurență de pe piața națională; întrucât anumite franșize aplicate
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
SITUATE ÎN AFARA COMUNITĂȚII Capitolul I Bunuri personale ale persoanelor fizice care își transferă locul obișnuit de rezidență dintr-o țară terță în Comunitate Articolul 2 Sub rezerva art. 3 - 10, scutirea de TVA la import este acordată pentru bunurile personale importate de persoanele fizice care își transferă locul obișnuit de rezidență din afara Comunității într-un stat membru al Comunității. Articolul 3 Scutirea se limitează la bunurile personale care: (a) cu excepția cazurilor justificate de anumite împrejurări, au fost în posesia și, în
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
Articolul 6 Cu excepția cazurilor speciale, scutirea se acordă numai pentru bunurile personale importate definitiv în decurs de 12 luni de la data stabilirii, de către persoana în cauză, din locul său obișnuit de rezidență în statul membru importator. Bunurile personale pot fi importate în mai multe loturi separate în perioada prevăzută în paragraful precedent. Articolul 7 (1) Înainte de expirarea celor 12 luni de la data declarării în vederea importului final, bunurile personale importate fără taxă nu pot fi date cu împrumut, depuse ca garanție, închiriate
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
său obișnuit de rezidență în statul membru importator. Bunurile personale pot fi importate în mai multe loturi separate în perioada prevăzută în paragraful precedent. Articolul 7 (1) Înainte de expirarea celor 12 luni de la data declarării în vederea importului final, bunurile personale importate fără taxă nu pot fi date cu împrumut, depuse ca garanție, închiriate sau transferate, cu titlu oneros sau gratuit, fără notificarea prealabilă a autorităților competente. (2) Orice împrumut, depunere ca garanție, închiriere sau transfer efectuate înainte de expirarea perioadei menționate în
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
b), art. 5 lit. (c) și (d) și art. 7 dacă o persoană trebuie să își transfere locul obișnuit de rezidență dintr-o țară situată în afara Comunității pe teritoriul unui stat membru în urma unor împrejurări politice excepționale. Capitolul II Bunuri importate cu ocazia căsătoriei Articolul 11 (1) Sub rezerva art. 12 - art. 15, scutirea se acordă pentru trusouri și bunuri casnice, indiferent dacă sunt sau nu noi, aparținând unei persoane care își transferă locul obișnuit de rezidență dintr-o țară din afara
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
în acest caz scutirea poate fi acordată sub rezerva depunerii unei garanții adecvate, a cărei formă și valoare este stabilită de autoritățile competente); - nu mai târziu de patru luni de la data căsătoriei. (2) Bunurile menționate în art. 11 pot fi importate în mai multe loturi separate, în perioada prevăzută în alin. (1). Articolul 15 (1) Înainte de expirarea celor 12 luni de la data declarării în vederea importului final, bunurile personale importate fără taxă nu pot fi date cu împrumut, depuse ca garanție, închiriate
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
luni de la data căsătoriei. (2) Bunurile menționate în art. 11 pot fi importate în mai multe loturi separate, în perioada prevăzută în alin. (1). Articolul 15 (1) Înainte de expirarea celor 12 luni de la data declarării în vederea importului final, bunurile personale importate fără taxă nu pot fi date cu împrumut, depuse ca garanție, închiriate sau transferate, cu titlu oneros sau gratuit, fără notificarea prealabilă a autorităților competente. (2) Orice împrumut, depunere ca garanție, închiriere sau transfer efectuate înainte de expirarea perioadei menționate în
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
termen de cel mult doi ani de la data la care persoana dobândește drepturi asupra bunurilor respective (reglementarea finală a moștenirii). Cu toate acestea, perioada poate fi prelungită de către autoritățile competente pe baza unor motive speciale. (2) Bunurile personale pot fi importate în mai multe loturi separate, în perioada prevăzută în alin. (1). Articolul 19 Art. 16 - 18 se aplică mutatis mutandis bunurilor personale dobândite prin moștenire de către persoane juridice angajate într-o activitate non-profit care sunt stabilite pe teritoriul unui stat
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
bunuri a căror valoare totală este de cel mult 22 ECU. Articolul 23 Scutirea nu se acordă pentru: (a) produse alcoolice; (b) parfumuri și ape de toaletă; (c) tutun și produse din tutun. TITLUL IV MIJLOACE FIXE ȘI ALTE ECHIPAMENTE IMPORTATE LA TRANSFERUL UNOR ACTIVITĂȚI Articolul 24 (1) Fără a aduce atingere măsurilor în vigoare în statul membru privind politica comercială și industrială și sub rezerva art. 25 - 28, statele membre pot permite scutirea, la admitere, a importurilor de mijloace fixe
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
28, statele membre pot permite scutirea, la admitere, a importurilor de mijloace fixe și a altor echipamente care aparțin întreprinderilor care își încetează definitiv activitatea în țara de plecare pentru a desfășura activități similare în statul membru în care sunt importate mijloacele și care, conform art. 22 alin. (1) din Directiva 77/388/CEE, au notificat în avans autoritățile competente ale statului membru importator cu privire la începerea unei astfel de activități. Dacă întreprinderea transferată este o exploatație agricolă, șeptelul acesteia este și
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
să fie folosite într-o activitate care nu este scutită în temeiul art. 13 din Directiva 77/388/CEE; (d) sunt adecvate naturii și dimensiunii întreprinderii în cauză. (2) Cu toate acestea, statele membre pot scuti mijloacele fixe și echipamentele importate dintr-un alt stat membru de către organizații caritabile sau filantropice în momentul transferului sediului lor principal în statul membru importator. Totuși, o astfel de scutire se acordă numai cu condiția ca mijloacele fixe și echipamentele în cauză să nu fi
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
combustibil și stocuri de materii prime sau produse finite sau semifinite; (d) vite deținute de comercianții de animale. Articolul 28 Cu excepția cazurilor speciale justificate de împrejurări, scutirea prevăzută în art. 24 se acordă numai pentru mijloacele fixe și alte echipamente importate înainte de expirarea unei perioade de 12 luni de la data la care întreprinderea își încetează activitatea în țara de plecare. TITLUL V IMPORTUL ANUMITOR PRODUSE AGRICOLE ȘI AL PRODUSELOR DESTINATE UZULUI AGRICOL Capitolul I Produse obținute de agricultorii din Comunitate pe
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
principală se află în statul membru respectiv, învecinat cu țara în cauză, sunt scutite la admitere. (2) Pentru a îndeplini condițiile de acordare a scutirii în temeiul alin. (1), produsele animaliere trebuie să fie obținute de la animale crescute, achiziționate sau importate conform sistemului fiscal general aplicabil în statul membru importator. (3) Caii de rasă, cu vârsta de cel mult 6 luni și născuți în afara statului membru importator de un animal aflat la montă în statul respectiv și apoi exportat temporar în vederea
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
în vederea fătării, sunt scutiți la admitere. Articolul 30 Scutirea se limitează la produsele care nu au fost supuse nici unui alt tratament decât cel care urmează în mod normal după recoltare sau producție. Articolul 31 Scutirea se acordă numai pentru produsele importate de producătorul agricol sau în numele acestuia. Articolul 32 Prezentul capitol se aplică mutatis mutandis produselor pescărești și produselor rezultate din activități piscicole desfășurate pe lacurile sau pe căile navigabile care mărginesc teritoriul statului membru importator de către pescari stabiliți în statul
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
Capitolul I Animale de laborator și substanțe biologice sau chimice destinate cercetării Articolul 35 (1) Următoarele se scutesc la admitere: (a) animalele special pregătite și trimise gratuit pentru a fi utilizate în laborator. (b) substanțele biologice sau chimice: - care sunt importate gratuit de pe teritoriul altui stat membru, sau - care sunt importate din țări situate în afara Comunității, sub rezerva limitelor și condițiilor prevăzute în art. 60 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 918/83 din 28 martie 1983 de
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
destinate cercetării Articolul 35 (1) Următoarele se scutesc la admitere: (a) animalele special pregătite și trimise gratuit pentru a fi utilizate în laborator. (b) substanțele biologice sau chimice: - care sunt importate gratuit de pe teritoriul altui stat membru, sau - care sunt importate din țări situate în afara Comunității, sub rezerva limitelor și condițiilor prevăzute în art. 60 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 918/83 din 28 martie 1983 de instituire a sistemului comunitar de scutiri de taxe vamale 5
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
BUNURI PENTRU ORGANIZAȚII CARITABILE SAU FILANTROPICE Articolul 40 Statele membre pot impune o limită pentru cantitatea sau valoarea bunurilor prevăzute în art. 41 - 55 pentru a remedia orice abuz și pentru a combate denaturările importante ale concurenței. CAPITOLUL I Bunuri importate în scopuri generale Articolul 41 (1) Sub rezerva art. 42 - 44, următoarele bunuri sunt scutite la admitere: (a) bunuri de strictă necesitate obținute gratuit și importate de organizații de stat sau de alte organizații caritabile sau filantropice aprobate de autoritățile
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
remedia orice abuz și pentru a combate denaturările importante ale concurenței. CAPITOLUL I Bunuri importate în scopuri generale Articolul 41 (1) Sub rezerva art. 42 - 44, următoarele bunuri sunt scutite la admitere: (a) bunuri de strictă necesitate obținute gratuit și importate de organizații de stat sau de alte organizații caritabile sau filantropice aprobate de autoritățile competente pentru a le distribui gratuit persoanelor nevoiașe; (b) bunuri de toate tipurile trimise gratuit de către o persoană sau organizație stabilită în altă țară decât statul
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]