11,785 matches
-
de lucru și de depozitare a produselor pescărești. 2) Angajatorii trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a îndepărta de la muncă și de la manipularea produselor pescărești persoanele care ar putea contamina aceste produse, până când se demonstrează că aceste persoane sunt apte să lucreze fără a periclita calitatea produselor cu care lucrează. La angajare, orice persoană afectată prelucrării sau manipulării produselor pescărești este obligată să dovedească, pe baza unui certificat medical, că nu există motive care să se opună afectării lor pentru
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
de aspectele practice ale radioprotecției, legate direct de natura zonei controlate și a activităților. 2. În special, pentru fiecare lucrător extern care își desfășoară activitatea într-o zonă controlată, operatorul trebuie: (a) să verifice dacă lucrătorul respectiv a fost declarat apt să desfășoare activitatea care i s-a încredințat; (b) să se asigure că, pe lângă formarea de bază în materie de radioprotecție, prevăzută la art. 5 alin. (1) lit. (b), lucrătorul a beneficiat de formare specială legată atât de caracteristicile zonei
jrc1629as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86774_a_87561]
-
de mai sus, în cazul în care aceste soluții constituie un mod de condiționare uzual și indispensabil, motivat exclusiv de considerente de securitate sau de necesități de transport și în cazul în care solventul nu face ca produsul să fie apt pentru utilizări particulare mai curând decât pentru utilizarea lui generală; d) produsele de la literele (a), (b) sau (c) de mai sus la care s-a adăugat un stabilizator (chiar incluzând un agent antiaglomerant) indispensabil pentru conservarea sau transportul lor; e
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
literele (a), (b), (c) sau (d) de mai sus, la care s-a adăugat un agent antipraf sau colorant în scopul ușurării identificării sau din motive de securitate, în cazul în care aceste adaosuri nu fac ca produsul să fie apt pentru utilizări particulare mai curând decât pentru utilizarea lui generală. 2. În afară de ditioniți și sulfoxilați, stabilizați cu substanțe organice (poziția 2831), carbonații și percarbonații bazelor anorganice (poziția 2836), cianurile, oxicianurile și cianurile complexe ale bazelor anorganice (poziția 2837), fulminații, cianații
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
b) sau (c) de mai sus, în cazul în care aceste soluții constituie o condiționare uzuală și indispensabilă, motivată în mod exclusiv din considerente de securitate sau din necesități de transport și în cazul în care solventul nu face produsul apt pentru alte utilizări decât pentru utilizarea sa generală; f) produsele de la literele (a), (b), (c), (d) sau (e) de mai sus, la care s-a adăugat un stabilizator (inclusiv un agent antiaglomerant) indispensabil pentru conservarea și transportul lor; g) produsele
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
b), (c), (d), (e) sau (f) de mai sus, la care s-a adăugat o substanță antipraf, un colorant sau un odorifiant, în scopul ușurării identificării sau în scopuri de securitate, cu condiția ca aceste adaosuri să nu facă produsul apt pentru alte întrebuințări decât pentru utilizarea sa generală; h) următoarele produse standardizate pentru producerea coloranților azoici: săruri de diazoniu, elemente de cuplare utilizate pentru aceste săruri și amine diazotabile și sărurile lor. 2. Prezentul capitol nu cuprinde: a) produsele de la
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
fix (mașinile cu post fix) sau (c) transferul automat al piesei de prelucrare la diferite unități de prelucrare (mașini cu posturi multiple). (5) (A) Prin mașini automate de prelucrare a datelor în sensul prevederilor poziției nr. 8471, se înțelege mașinile apte pentru: 1) înregistrarea programului sau programelor de prelucrare și cel puțin a datelor imediat necesare pentru executarea programului sau programelor; 2) a fi programate liber conform cerințelor utilizatorului; 3) a executa calcule aritmetice cerute de către utilizator; și 4) a executa
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
1) să fie de tipul celor utilizate exclusiv sau în principal într-un sistem automat de prelucrare a datelor; 2) să fie conectabilă la unitatea centrală de prelucrare fie direct, fie prin intermediul uneia sau mai multor unități; 3) să fie aptă să recepționeze sau să furnizeze date sub o formă - coduri sau semnale - utilizabilă în sistem. Prezentate separat, unitățile mașinilor automate de prelucrare a datelor, se clasifică la poziția 8471. Cu toate acestea, tastaturile, dispozitivele de intrare în coordonate x - y
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
numărului de probe de utilizat și al timpului rezervat selecției. Eficacitatea unei proceduri de selecție se caracterizează prin alegerea unor nivele optime ale celor trei variabile dependente menționate în continuare: (a) "costul" determinat de numărul testelor; (b) "proporția" candidaților potențial apți, dar care, din întâmplare, au fost eliminați din nefericire cu ocazia selecției și (c) "proporția" candidaților inapți dar care, printr-o întâmplare favorabilă, au fost acceptați, deși n-ar fi trebuit să fie. Procedura de selecție reținută este cea descrisă
jrc1835as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86985_a_87772]
-
no .................... délivré par satisfait aux conditions suivantes: I, the undersigned 6, hereby certify that the equid described în passport No .................... issued by satisfies the following conditions: a) a fost examinat astăzi, nu prezintă nici un semn clinic de boală și este apt pentru transport; îl a été examiné ce jour, ne présente aucun signe clinique de maladie et est apte au transport; it hâș been examined this day, presents no clinical sign of disease and is fit for transport; b) nu este
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
passport No .................... issued by satisfies the following conditions: a) a fost examinat astăzi, nu prezintă nici un semn clinic de boală și este apt pentru transport; îl a été examiné ce jour, ne présente aucun signe clinique de maladie et est apte au transport; it hâș been examined this day, presents no clinical sign of disease and is fit for transport; b) nu este destinat pentru tăiere în cadrul unui program național de eradicare a unei boli transmisibile; îl n'est pas destiné
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
contractul original. 15.5. Nu se efectuează plăți în favoarea contractorului înainte de furnizarea garanției. Garanția continuă să rămână valabilă până la realizarea completă și corespunzătoare a contractului. 15.6. În cursul realizării contractului, dacă persoana fizică sau juridică furnizând garanția nu este aptă să își respecte angajamentele, garanția își încetează valabilitatea. Autoritatea contractantă notifică formal contractorul să furnizeze o nouă garanție în aceeași termeni ca și cea anterioară. În cazul în care contractorul nu furnizează o nouă garanție, autoritatea contractantă poate rezilia contractul
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
toleranță de 5% la greutatea maximă a loturilor de semințe; întrucât ar trebui aplicată o toleranță similară în directivele comunitare; întrucât condițiile stabilite de Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică cu privire la culturile premergătoare și la izolarea culturilor s-au dovedit apte de a fi adoptate de Comunitate; întrucât normele privind conținutul de semințe de lupin amar al semințelor de lupin dulce ar trebui îmbunătățite datorită evoluției calității atinse în mod normal de semințe; întrucât este necesar să se reglementeze prezenta materialului
jrc1194as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86333_a_87120]
-
la solicitarea acestora; întrucât este important ca lucrătorii de noapte să beneficieze de o consultație medicală gratuită înainte de începerea activității și, ulterior, periodic, precum și ca aceștia, atunci când este posibil, să fie transferați la o muncă de zi pentru care sunt apți, dacă au probleme de sănătate; întrucât situația lucrătorilor care lucrează în schimburi și a celor de noapte necesită adaptarea nivelului de protecție a securității și sănătății la natura muncii lor, precum și organizarea și funcționarea eficientă a mijloacelor și a serviciilor
jrc2224as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87377_a_88164]
-
începerea activității și, ulterior, periodic; (b) lucrătorii de noapte care suferă de probleme de sănătate recunoscute ca având legătură cu faptul că prestează muncă de noapte să fie transferați, ori de câte ori este posibil, la o muncă de zi pentru care sunt apți. 2. Examenul medical gratuit prevăzut în alin.(1) lit. (a) trebuie efectuat cu respectarea secretului medical. 3. Examenul medical gratuit prevăzut în alin. (1) lit.(a) poate fi efectuat în cadrul sistemului național de sănătate. Articolul 10 Garanții pentru munca de
jrc2224as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87377_a_88164]
-
de la început pe baza unei stricte colaborări în cadrul unei echipe compuse din delegați ai autorităților contractante, experți și antreprenorul care va fi însărcinat cu executarea lucrărilor, se poate apela la o procedură specială de atribuire în vederea alegerii antreprenorului celui mai apt să fie integrat în echipă. În special, autoritățile contractante includ în anunțul de licitație o descriere cât mai precisă a lucrărilor pentru a permite antreprenorilor interesați să aprecieze în mod valabil proiectul care trebuie executat. În plus, autoritățile contractante menționează
jrc2183as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87335_a_88122]
-
echipamentelor terminale care sunt în conformitate cu dispozițiile prezentei directive constă din marcajul CE conținând inițialele CE, însoțit de numărul de identificare al organismului notificat implicat în faza de control a producției și de un simbol indicând că echipamentele sunt destinate și apte să fie conectate la rețeaua de telecomunicații publice. Forma marcajului CE care urmează a fi folosită împreună cu alte informații este prezentată în Anexa VI."; 8. La art. 11, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Se interzice aplicarea pe
jrc2204as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87357_a_88144]
-
se adaugă următorul paragraf: Până la stabilirea listei soiurilor menționată în alin. (1) al doilea paragraf, vinurile produse pe teritoriul fostei Republici Democrate Germane, provenite din soiuri tradiționale cultivate în acel teritoriu și aparținând speciei Vitis vinifera, sunt considerate ca fiind apte pentru prelucrarea lor în v.c.p.r.d". II. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2389/89 din 24 iulie 1989 (JO L 232, 9.08.1989, p. 1) La art. 3 alin (1), prima liniuță se înlocuiește cu: "-Regierungsbezirk sau
jrc1687as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86833_a_87620]
-
și perioadele de repaus au respectat limitele prevăzute de capitolul V din anexa I. (2) În cazul călătoriilor de lungă durată între state membre și cu țări terțe, controalele la locul de plecare prin care se verifică dacă animalele sunt apte pentru transport, în conformitate cu capitolul I din anexa I, se efectuează înainte de încărcare, în cadrul controalelor privind sănătatea animalelor prevăzute de legislația sanitar-veterinară comunitară relevantă, în termenele prevăzute de legislația în cauză. (3) În cazul în care locul de destinație este un
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
bună; (c) echipamentul prevăzute de capitolul IV din anexa I este menținut în stare bună de funcționare; (2) Înainte și în timpul oricărei operațiuni de încărcare/descărcare a navelor, autoritatea competentă inspectează următoarele pentru a se asigura că: (a) animalele sunt apte să continue călătoria; (b) operațiunile de încărcare/descărcare se desfășoară în conformitate cu capitolul III din anexa I; (c) măsurile de alimentare cu hrană și apă sunt în conformitate cu capitolul IV secțiunea 2 din anexa I. Articolul 21 Controale la punctele de ieșire
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
dacă conducătorii vehiculelor rutiere care transportă ecvidee domestice, animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină sau porcină sau păsări de curte și însoțitorii au prezentat un certificat valabil de competență profesională în conformitate cu articolul 17 alineatul (2); (c) dacă animalele sunt apte să continue călătoria; (d) dacă mijloacele de transport cu care animalele continuă călătoria sunt în conformitate cu capitolul II și, după caz, cu capitolul VI din anexa I; (e) dacă, în cazul exportului, transportatorii au furnizat dovezi conform cărora călătoria de la locul
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
foii de înregistrare corespunzătoare sau a exemplarului imprimat în conformitate cu anexa I sau anexa IB la Regulamentul (CEE) nr. 3821/85 în cazul în care vehiculul intră sub incidența regulamentului în cauză. (3) Atunci când autoritatea competentă consideră că animalele nu sunt apte să încheie călătoria, acestea sunt descărcate, adăpate, hrănite și beneficiază de repaus. Articolul 22 Întârzieri în timpul transportului (1) Autoritatea competentă ia măsurile necesare pentru a preveni sau a reduce la minimum orice întârziere în timpul transportului sau suferința animalelor în cazul
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
Înainte ca animalele să părăsească punctul de control, medicul veterinar oficial sau orice medic veterinar desemnat în acest sens de autoritatea competentă confirmă, în jurnalul de călătorie prevăzut de anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1/2005, că animalele sunt apte să continue călătoria. Statele membre pot stipula ca operatorul în cauză să suporte costurile controlului sanitar -veterinar. (2) Normele privind schimbul de informații între autorități pentru a asigura respectarea cerințelor prezentului regulament se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 31
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
VEERMAN ANEXA I NORME TEHNICE [în conformitate cu articolul 6 alineatul (3), articolul 8 alineatul (1), articolul 9 alineatul (1) și alineatul (2) litera (a)] CAPITOLUL I ADECVAREA PENTRU TRANSPORT 1. Un animal poate fi transportat doar în cazul în care este apt pentru călătoria planificată, iar animalele trebuie transportate în condiții care nu pot să le producă răniri sau suferințe inutile. 2. Animalele rănite sau care prezintă slăbiciuni fiziologice sau procese patologice nu sunt considerate apte pentru transport, în special în cazul
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
doar în cazul în care este apt pentru călătoria planificată, iar animalele trebuie transportate în condiții care nu pot să le producă răniri sau suferințe inutile. 2. Animalele rănite sau care prezintă slăbiciuni fiziologice sau procese patologice nu sunt considerate apte pentru transport, în special în cazul în care: (a) nu sunt capabile să se miște singure fără dureri sau nu se pot mișca fără ajutor; (b) prezintă o rană deschisă gravă sau un prolaps; (c) sunt femele gestante care au
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]