112,566 matches
-
execuție a bugetului, raportul financiar de venituri și cheltuieli, precum și bilanțul, pe care le transmite Grupului de Lucru pentru Sistemul de Informare Schengen. (2) Raportul financiar de venituri și cheltuieli trebuie să cuprindă toate operațiile de venituri și cheltuieli aferente exercițiului financiar precedent. Se prezintă în aceeași formă și cu respectarea acelorași subdiviziuni care apar și în buget. (3) La raportul financiar se anexează următoarele documente: (a) un raport privind situația fiecărui stat membru menționat la art. 25 privind plata contribuției
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
documente: (a) un raport privind situația fiecărui stat membru menționat la art. 25 privind plata contribuției financiare și (b) un raport privind virarea creditelor. 4. Bilanțul trebuie să prezinte activele și pasivele din buget la data de 31 decembrie din exercițiul financiar precedent. Articolul 47 (1) Curtea de Conturi este solicitată să auditeze situațiile financiare. (2) Secretarul general adjunct prezintă Curții de Conturi raportul financiar de venituri și cheltuieli și bilanțul în termen de 15 zile de la perioada prevăzută conform art.
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
alt stat") atrage după sine: (a) reajustarea contribuțiilor statelor menționate la art. 25 în conformitate cu prevederile art. 26; (b) ajustarea contribuțiilor statelor menționate la art. 25 în vederea stabilirii contribuțiilor de plată de către alt stat pentru operarea rețelei Sisnet pe durata întregului exercițiu financiar; (c) ajustarea contribuțiilor statelor menționate la art. 25 pentru a se stabili cota din costurile aferente instalării inițiale a Sisnet ce urmează a fi plătită de noul stat. Procentajul se calculează pe baza cotei de resurse TVA plătite de
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
a se stabili cota din costurile aferente instalării inițiale a Sisnet ce urmează a fi plătită de noul stat. Procentajul se calculează pe baza cotei de resurse TVA plătite de celălalt stat în totalul resurselor TVA ale Comunităților Europene aferent exercițiilor financiare anterioare în care au fost suportate cheltuielile de instalare a Sisnet. Contribuția procentuală face obiectul unei "note de credit" către statele menționate în art. 25 pentru o sumă pro-rata la cota ce le revine calculată în conformitate cu prevederile art. 26
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
au în buget sau pot solicita rambursarea sumei. Articolul 50 (1) Prezentul regulament financiar se aplică adoptării bugetului de venituri și cheltuieli necesar respectării obligațiilor ce decurg din măsura adoptată în aplicarea art. 1 din Decizia 1999/870/ CE pentru exercițiul financiar în cursul căruia întră în vigoare. (2) Prin derogare de la prevederile art. 8 și în legătură cu bugetului menționat în alin. 1, Secretarul general adjunct al Consiliului înaintează proiectul preliminar de buget către Grupul de Lucru pentru Sistemul de Informații Schengen
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
baza unui proiect elaborat de către director, cuprinzând, în special, toate capitolele de venituri și de cheltuieli cu privire la lucrările efectuate și serviciile prestate de către Oficiu, conform contabilității analitice; transmite instituțiilor, până cel târziu la 1 mai a fiecărui an, raportul asupra exercițiului financiar precedent; (h) participă la desemnarea anumitor funcționari, în conformitate cu dispozițiile art. 6. (2) În ceea ce privește Jurnalul Oficial, Comitetul de conducere are următoarele competențe: (a) de a se asigura că autoritățile competente ale fiecărei instituții adoptă deciziile de bază care trebuie puse
jrc4477as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89643_a_90430]
-
biroul sau agenția în cauză. Comitetul de conducere stabilește procedurile de cooperare contabilă între Oficiu și instituții, organisme, birouri și agenții. (4) Serviciile prestate de Oficiu cu titlu oneros sunt facturate în condițiile stabilite de către Comitetul de conducere. La sfârșitul exercițiului financiar, Comitetul de conducere informează autoritatea bugetară cu privire la defalcarea sumelor astfel obținute în anexa la capitolul bugetar. (5) Oficiul conduce o evidență contabilă separată pentru vânzarea Jurnalului Oficial și a publicațiilor. Veniturile nete din vânzări sunt transferate instituțiilor, organismelor, birourilor
jrc4477as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89643_a_90430]
-
informează autoritatea bugetară cu privire la defalcarea sumelor astfel obținute în anexa la capitolul bugetar. (5) Oficiul conduce o evidență contabilă separată pentru vânzarea Jurnalului Oficial și a publicațiilor. Veniturile nete din vânzări sunt transferate instituțiilor, organismelor, birourilor și agențiilor după încheierea exercițiului financiar. "Venituri nete din vânzări" înseamnă: suma totală facturată din care se deduc cheltuielile de administrare, de recuperare și costurile. Articolul 8 Directorul Oficiului este responsabil pentru buna funcționare a Oficiului și își desfășoară activitatea sub autoritatea Comitetului de conducere
jrc4477as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89643_a_90430]
-
art. 7 alin. (1), lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) creditele pentru plăți încă neefectuate la 31 decembrie, exigibile în temeiul unor angajamente asumate în mod corespunzător între 1 ianuarie și 15 decembrie, se reportează automat exclusiv în exercițiul financiar următor." 2. La art. 7 alin. (2), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "(2) Fără a aduce atingere alin. (1), Secretarul General Adjunct al Consiliului poate prezenta Grupului de lucru pentru sistemul informațional Schengen, denumit în continuare "Grupul
jrc4512as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89678_a_90465]
-
cu următorul text: "(2) Fără a aduce atingere alin. (1), Secretarul General Adjunct al Consiliului poate prezenta Grupului de lucru pentru sistemul informațional Schengen, denumit în continuare "Grupul de lucru SIS", înainte de 31 ianuarie, cereri justificate corespunzător de reportare în exercițiul financiar următor a unor credite neangajate la 15 decembrie, în cazul în care creditele înscrise în capitolele corespunzătoare din bugetul exercițiului financiar următor nu acoperă necesitățile." 3. La art. 21, prima teză se înlocuiește cu următorul text: Plățile se efectuează
jrc4512as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89678_a_90465]
-
sistemul informațional Schengen, denumit în continuare "Grupul de lucru SIS", înainte de 31 ianuarie, cereri justificate corespunzător de reportare în exercițiul financiar următor a unor credite neangajate la 15 decembrie, în cazul în care creditele înscrise în capitolele corespunzătoare din bugetul exercițiului financiar următor nu acoperă necesitățile." 3. La art. 21, prima teză se înlocuiește cu următorul text: Plățile se efectuează printr-un cont bancar deschis special în acest scop în numele Secretariatului General al Consiliului." Articolul 2 (1) Prezenta decizie intră în
jrc4512as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89678_a_90465]
-
care trebuie să fie îndeplinite în cazul apariției pestei aviare și bolii Newcastle; (6) după examinare aceste planuri îndeplinesc criteriile prevăzute și permit atingerea obiectivului dorit ca urmare a unei aplicări eficiente; (7) statele membre efectuează studii de scenariu și exerciții de simulare pentru a asigura eficacitatea planurilor; (8) statele membre au obligația de a actualiza planurile cu regularitate; (9) măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Planurile de urgență pentru controlul
jrc4518as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89684_a_90471]
-
prezentei decizii, pentru perioada 2000-2006, este fixat la 7 milioane de euro. Resursele bugetare alocate acțiunilor prevăzute în prezenta decizie fac obiectul unei înscrieri de credite anuale în bugetul general al Uniunii Europene. Autoritatea bugetară determină creditele disponibile pentru fiecare exercițiu în limitele perspectivelor financiare. Articolul 3 1. Planul flexibil de aplicare a cadrului de cooperare precizează acțiunile individuale care trebuie întreprinse. 2. Acțiunile individuale sunt selectate în mod esențial pe baza următoarelor criterii: (a) contribuția la informarea și pregătirea responsabililor
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
guvernamentale dispunând de know-how în materie de poluare marină accidentală sau intenționată. Organizarea de schimburi de experți ai statelor membre, destinate a le permite să asigure sau să urmeze o formare de scurtă durată într-un alt stat membru. 3. Exerciții (1) Exercițiile privind compararea metodelor, stimularea cooperării între statele membre, însoțirea progresului în serviciile naționale de intervenție de urgență și coordonarea acestor servicii. 4. Sistemul de informare comunitar Elaborarea și menținerea unui sistem de informare modern informatizat destinat a ajuta
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
de know-how în materie de poluare marină accidentală sau intenționată. Organizarea de schimburi de experți ai statelor membre, destinate a le permite să asigure sau să urmeze o formare de scurtă durată într-un alt stat membru. 3. Exerciții (1) Exercițiile privind compararea metodelor, stimularea cooperării între statele membre, însoțirea progresului în serviciile naționale de intervenție de urgență și coordonarea acestor servicii. 4. Sistemul de informare comunitar Elaborarea și menținerea unui sistem de informare modern informatizat destinat a ajuta autoritățile naționale
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
de deplasare și de sejur ale experților și 100% din costurile de coordonare a sistemului. Contribuție financiară maximă a Comunității: 50% din costurile participării observatorilor din alte state membre și din costurile legate de organizarea de seminare conexe, de pregătirea exercițiului, de elaborarea raportului final, etc. Finanțare 100% din partea Comisiei în sistem. Tipuri de acțiune Mod de finanțare B. Acțiuni destinate perfecționării tehnicilor și metodelor de intervenție și de restaurare (proiecte pilot) (1) Proiecte concepute pentru a crește capacitatea de intervenție
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
a comitetelor menționate la alin. (1), are loc un schimb de opinii pe baza unei prezentări făcute de reprezentanți ai Comisiei cu privire la orientările generale pentru acțiunile ce urmează să se desfășoare în anul următor. Articolul 11 1. La sfârșitul fiecărui exercițiu bugetar, Comisia prezintă un raport Parlamentului și Consiliului, în care face rezumatul acțiunilor finanțate în cursul anului respectiv și evaluează aplicarea prezentului regulament în perioada respectivă. Rezumatul conține în special informații asupra celor cu care s-au încheiat contracte. 2
jrc3482as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88641_a_89428]
-
orice membru al personalului numit de către acesta, inclusiv unitatea de planificare a politicilor și de alertă rapidă, prevăzută menționat în Declarația nr. 6, anexată la Tratatul de la Amsterdam, va avea acces la toate resursele UEO menționate mai sus, în decursul exercițiul funcțiunii sale. În plus, și în cadrul acordului general de cooperare UEO/UE descris în prezenta decizie, Înaltul reprezentant poate invita secretarul general al UEO să numească membrii ai personalului UEO în grupuri operative create pentru a răspunde unor probleme speciale
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
în domeniul înarmării, a se vedea acordurile specificate la pct. F). 4. Așezare în sală La ședințele celeilalte organizații, reprezentanții secretariatului general al Consiliului UE și cei ai secretariatului general al UEO vor avea locuri în rândurile delegației președinției în exercițiu a organizației lor. Acești reprezentați pot fi invitați și pot să se ofere să contribuie la discuții prin delegația președinției lor. 5. Participare la ședințe Va fi încurajată participarea secretarului general al UEO și respectiv a secretarului general al Consiliului
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
detectare a incendiului și de alarmă în caz de incendiu 95 10. Dispoziții referitoare la combustibili lichizi, uleiul de lubrifiere și alte uleiuri inflamabile 98 11. Echipamentul pompierului 102 12. Articole diverse 103 13. Planuri de combatere a incendiilor și exerciții de simulare a incendiilor 105 14. Capacitatea de utilizare rapidă a aparaturii de stingere a incendiilor 105 PARTEA B - MĂSURI DE PROTECȚIE CONTRA INCENDIULUI 106 1. Structura 106 2. Zonele verticale principale și zonele orizontale 106 3. Pereții etanși dintr-
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
de recuperare a ambarcațiunilor de salvare 151 10. Sisteme de îmbarcare, de lansare la apă și recuperare a șalupelor de salvare 153 11. Instrucțiuni pentru situații de urgență 153 12. Capacitate de acțiune, întreținere și inspecții 153 13. Instruire și exerciții pentru situația de abandon de navă 153 CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Regulile din prezenta anexă se aplică navelor de pasageri existente și noi din clasele A, B, C și D care efectuează curse interne. Navele noi din clasele B, C
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
pentru marfă, se păstrează la bord și se expun într-un loc corespunzător. 21 Marcarea, acționarea și inspectarea periodică a ușilor etanșe etc. (R 24) NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D ȘI NAVE EXISTENTE DIN CLASA B: .1 Exercițiile de acționare a ușilor etanșe, a hublourilor laterale, a ventilelor și a mecanismelor de închidere a sabordurilor de furtună se efectuează săptămânal. .2 Toate ușile etanșe din pereții transversali principali, folosite pe mare, se acționează zilnic. .3 Ușile etanșe și
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
și alte deschideri, care conform prezentelor regulamente trebuie ținute închise pe durata navigației, se închid înainte ca nava să părăsească portul. Ora închiderii și ora deschiderii (dacă este permisă conform prezentelor regulamente) se înregistrează în jurnalul de bord. .2 Toate exercițiile și inspecțiile conforme cu regula 21 se înregistrează în jurnalul de bord, cu menționarea explicită a oricăror eventuale defecțiuni. 23 Platforme și rampe mobile pentru autovehicule NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D ȘI NAVE EXISTENTE DIN CLASA B
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
comprimate, lichefiate sau dispersate sub presiune, care pot alimenta un posibil incendiu, trebuie să fie puse, imediat după folosire, la locul corespunzător pe puntea pereților etanși, de unde există acces direct la puntea deschisă. 13 Planurile de control al incendiilor și exerciții de simulare a incendiilor (R 20) NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D ȘI NAVE EXISTENTE DIN CLASA B: .1 Pe toate navele trebuie să fie afișate în permanență planurile de ansamblu pentru ghidarea ofițerilor navei, indicând clar pe
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
un set duplicat al planurilor de control al incendiului sau o broșură conținând respectivele planuri trebuie păstrate permanent într-un spațiu închis etanș la intemperii, marcat foarte vizibil, în afara rufului, pentru uzul personalului de combatere a incendiului de la țărm. .3 Exercițiile de simulare a incendiilor trebuie efectuate în conformitate cu dispozițiile regulaui Solas III/18. 14 Capacitatea de utilizare rapidă a aparaturii de stingere a incendiilor (R 21) NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D ȘI NAVE EXISTENTE DIN CLASA B: Aparatura
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]