12,569 matches
-
Sănătății și Protecției Sociale, - "Ptzxio Anvteraw Sxolhw Stelexvn Zgeiawkai Koinvnikhw Pronoiaw, Tmhmatow Maieztikhw" eliberat de facultatea de medicină și asistență socială, secția obstetrică, a centrelor de învătământ tehnic și profesional superior sau de o instituție de pregătire tehnologică care se subordonează Ministerului Educației și Cultelor'; 5.(k) 'în Spania' se înlocuiește cu: '(k) în Spania: diploma de "matrona" sau "asistente obstétrico (matrona)" sau "enfermería obstétrica-ginecológica", acordată de Ministerul Sănătății și Științei;'. Articolul 23 Prin prezenta, la art. 5 din Directiva 80
jrc1461as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86602_a_87389]
-
art. 8 alin. (1) lit. (a) penultima liniuță din prima directivă, cuvintele "cooperatieve vereniging" se elimină. Articolul 6 La art. 8 și 10 din prima directivă alin. (3) se completează cu următorul paragraf: Aceasta nu mai împiedică statele membre să subordoneze societățile solicitante sau care au obținut autorizația pentru clasa de asigurare 18 de la pct. A din anexă controlului resurselor directe sau indirecte de personal și echipament, inclusiv competența echipelor medicale și calitatea echipamentului, de care aceste societăți dispun pentru a
jrc915as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86054_a_86841]
-
să fie așadar posibil ca un stat membru să își mențină în legislația proprie sau să prevadă într-o nouă legislație inadmisibilitatea unei astfel de dovezi; întrucât, în cazul unei noi legislații, recurgerea la această derogare trebuie totuși să fie subordonată unei proceduri comunitare de tip status quo, pentru a mări, pe cât posibil, uniform gradul de protecție a Comunității; întrucât, ținând seama de tradițiile juridice ale majorității statelor membre, nu este recomandabil să se stabilească un plafon financiar pentru responsabilitatea producătorului
jrc983as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86122_a_86909]
-
sau, în lipsa unei astfel de dispoziții, în părți egale. Articolul 22 1. Orice membru al unui grup poate ceda participația sa într-un grup sau o parte din aceasta fie unui alt membru, fie unui terț; efectele acestei cesiuni sunt subordonate autorizației acordate în unanimitate de către ceilalți membri. 2. Membrul unui grup poate constitui o garanție asupra participației sale într-un grup numai cu autorizarea acordată în unanimitate de ceilalți membri, în afara cazului în care se prevede altfel în contractul constitutiv
jrc1022as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86161_a_86948]
-
a) Orez semialbit: 1. cu bob rotund 16 (T) - 2. cu bob lung 16 (T) - b) Orez albit: 1. cu bob rotund 16 (T) - 2. cu bob lung 16 (T) - III. brizuri 16 (T) - (a) Includerea în această subpoziție se subordonează condițiilor ce trebuie determinate de către autoritățile competente. 1 JO C 211, 23.08.1979, p. 4. 2 JO C 289, 19.11.1979, p. 49. 3 JO C 297, 28.11.1979, p. 11. 4 JO L 246, 05.11
jrc574as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85712_a_86499]
-
membru gazdă" reprezintă regulile profesionale ale statului membru gazdă pentru "solicitors", atunci când activitățile respective nu sunt specifice pentru "barristers" sau pentru "advocates". În caz contrar, se aplică regulile profesionale cu privire la aceștia din urmă. Totuși, "barristers" de proveniență din Irlanda se subordonează tot regulilor profesionale pentru "barristers" sau "advocates" din Regatul Unit al Marii Britanii. Dacă aceste activități se exercită în Irlanda, "reguli profesionale ale statului membru gazdă" reprezintă, în măsura în care reglementează prezentarea orală a unei cauze în instanță, regulile profesionale pentru "barristers". În
jrc395as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85532_a_86319]
-
ale statului membru gazdă" reprezintă, în măsura în care reglementează prezentarea orală a unei cauze în instanță, regulile profesionale pentru "barristers". În toate celelalte cazuri, se aplică regulile profesionale pentru "solicitors". Totuși, "barristers" și "advocates" de proveniență din Regatul Unit al Marii Britanii se subordonează tot regulilor profesionale pentru "barristers" din Irlanda. 4. Pentru exercitarea altor activități decât cele menționate în alin. (1), avocatul rămâne subordonat condițiilor și regulilor profesionale ale statului membru de proveniență, fără a aduce atingere respectării regulilor, oricare ar fi sursa
jrc395as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85532_a_86319]
-
la investiții care permit atingerea unui nivel de venit obținut din muncă comparabil, definit în art. 4 alin. (2) din Directiva 72/159/CEE pentru un număr maxim de 1,5 unități de muncă umană pe exploatare și care sunt subordonate condiției ca aceste investiții să nu se refere la un număr de vaci de lapte mai mare de 40 pe unitate de muncă umană la încheierea planului. Totuși, în ceea ce privește exploatările care dispun de peste 1,5 unități de muncă umană, ajutoarele
jrc702as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85840_a_86627]
-
scurt (contul 473). 3.1.9. Decontări Decontările între instituțiile publice cuprind operațiunile de decontare intervenite în cursul exercițiului între instituția superioară și instituțiile subordonate reprezentând sumele transmise de instituția superioară către instituțiile din subordine, precum și sumele transmise de instituțiile subordonate către instituția publică superioară. Contabilitatea decontărilor între instituțiile publice cuprinde operațiunile care se înregistrează reciproc și în aceeași perioadă de gestiune, atât în contabilitatea unității debitoare, cât și a celei creditoare aparținând aceluiași ordonator principal de credite (contul 481). ---------- Primul
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
terenuri achiziționate. 481 "Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate"*) - cu valoarea de intrare a terenurilor și valoarea rămasă neamortizată a amenajărilor la terenuri primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituției subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea de intrare a terenurilor și valoarea rămasă neamortizată a amenajărilor la terenuri primite de la instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar de credite (în contabilitatea instituției
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
proprietarului. 404 "Furnizori de active fixe" - cu valoarea construcțiilor achiziționate. 481 "Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate"*) - cu valoarea rămasă neamortizată a construcțiilor primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituției subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea rămasă neamortizată a construcțiilor primite de la instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar de credite (în contabilitatea instituției care primește). 722 "Venituri din producția de active
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
achiziționate din import. 481 "Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate"*) - cu valoarea rămasă neamortizată a instalațiilor tehnice, mijloacelor de transport, animalelor și plantațiilor primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituției subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea rămasă neamortizată a instalațiilor tehnice, mijloacelor de transport, animalelor și plantațiilor primite de la instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar de credite (în contabilitatea instituției care
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
instituțiile subordonate"*) - cu valoarea rămasă neamortizată a mobilierului, aparaturii birotice, echipamentelor de protecție a valorilor umane și materiale și a altor active fixe corporale primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituției subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea rămasă neamortizată a mobilierului, aparaturii birotice, echipamentelor de protecție a valorilor umane și materiale și a altor active fixe corporale primite de la instituții subordonate aceluiași ordonator
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
vamale aferente materiilor prime aprovizionate din import. 481 "Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a materiilor prime primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituțiilor subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a materiilor prime primite de la alte instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar de credite (la instituția care primește). 542 "Avansuri de
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
care urmează a se vira la buget. 481 "Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a materialelor consumabile primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituțiilor subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a materialelor consumabile primite de la alte instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar de credite (la instituția care primește). 532 "Alte valori
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
vira la buget. 481 "Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a materialelor de natura obiectelor de inventar primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituțiilor subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a materialelor de natura obiectelor de inventar primite de la alte instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar de credite (la instituția care
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
între instituția superioară și instituțiile subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a munițiilor și furniturilor pentru apărare națională, ordine publică și siguranța națională primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituțiilor subordonate); - cu valoarea la preț de înregistrare a altor stocuri specifice unor instituții primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituțiilor subordonate); - cu valoarea la preț de înregistrare a altor stocuri specifice unor instituții primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituțiilor subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a munițiilor și furniturilor pentru apărare națională, ordine publică și siguranța națională primite de la alte instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
de animale și pasări din import. 481 "Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a animalelor și păsărilor primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare), sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituțiilor subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a animalelor și păsărilor primite de la alte instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar de credite (la instituția care primește). 709 "Variația
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
valoarea taxelor vamale aferente mărfurilor aprovizionate din import. 481 "Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate"**) - cu valoarea la preț de înregistrare a mărfurilor primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituțiilor subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate" - cu valoarea la preț de înregistrare a mărfurilor primite de la alte instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar de credite (la instituția care primește). 542 "Avansuri de trezorerie
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
valoarea taxelor vamale aferente ambalajelor aprovizionate din import. 481 "Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate"**) - cu valoarea la preț de înregistrare a ambalajelor primite de instituția superioară de la instituțiile subordonate (în contabilitatea instituției superioare) sau cele primite de instituțiile subordonate de la instituția superioară (în contabilitatea instituțiilor subordonate). 482 "Decontări între instituții subordonate"*) - cu valoarea la preț de înregistrare a ambalajelor primite de la alte instituții subordonate aceluiași ordonator principal sau secundar de credite (la instituția care primește). 542 "Avansuri de trezorerie
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
între instituții publice". Contul 481 «Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate»*) Cu ajutorul acestui cont se ține evidența raporturilor de decontare intervenite între instituții, reprezentând sumele transmise de instituția superioară către instituțiile din subordine, precum și sumele transmise de instituțiile publice subordonate către instituția publică superioară. Contul 481 «Decontări între instituția superioară și instituțiile subordonate» este un cont bifuncțional. În debitul contului se înregistrează sumele transmise instituțiilor publice subordonate (la instituțiile superioare) și sumele neutilizate transmise instituțiilor ierarhic superioare (la instituția subordonată
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
care sunt eligibile în temeiul Orientării BCE/2005/2, dar care nu îndeplinesc criteriile menționate anterior, rămân eligibile pentru o perioadă de tranziție până la 15 octombrie 2006. * Titlurile de creanță care conferă drepturi principalului și/sau dobânzii, drepturi care sunt subordonate drepturilor titularilor de alte titluri de creanță ale aceluiași emitent (sau, în cadrul unei emisiuni structurate, subordonate altor tranșe din aceeași emisiune), sunt excluse din lista activelor de nivelul 1. O tranșă (sau o subtranșă) este considerată nesubordonată în raport cu alte tranșe
32005O0017-ro () [Corola-website/Law/294026_a_295355]
-
care sunt eligibile în temeiul Orientării BCE/2005/2, dar nu îndeplinesc criteriile menționate anterior, rămân eligibile pentru o perioadă de tranziție până la 15 octombrie 2006. 2 Titlurile de creanță care conferă drepturi principalului și/sau dobânzii, drepturi care sunt subordonate drepturilor titularilor de alte titluri de creanță ale aceluiași emitent (sau, în cadrul unei emisiuni structurate, subordonate altor tranșe din aceeași emisiune) sunt excluse din lista activelor de nivelul 1. O tranșă (sau o subtranșă) este considerată nesubordonată în raport cu alte tranșe
32005O0017-ro () [Corola-website/Law/294026_a_295355]
-
an de executare a programului de producție, statul membru informează organizațiile de comercianți despre programele de producție aprobate și, după caz, despre programele de producție cărora le acordă finanțarea națională corespunzătoare. Aprobarea definitivă a unui program de producție poate fi subordonată inserării modificărilor considerate pertinente de către statul membru. În acest caz, organizația de comercianți respectivă își face cunoscut acordul în termen de cincisprezece zile de la comunicarea modificărilor. (4) În cazul în care programul de producție propus nu este reținut, statul membru
32005R2080-ro () [Corola-website/Law/294458_a_295787]