15,709 matches
-
1 octombrie 1991, statele membre pot interzice admiterea în circulație a vehiculelor ale căror sisteme de frânare nu sunt conforme cu dispozițiile Directivei 71/320/CEE, modificată ultima dată de prezenta directivă. Articolul 3 Până la 1 octombrie 1988, statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele Membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 24 martie 1988. Pentru Comisie COCKFIELD Vicepreședinte ANEXĂ Modificări ale anexelor Directivei 71/320
jrc1320as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86459_a_87246]
-
4) nu pot fi combinate și, astfel, investițiile în valori mobiliare emise de același organism, efectuate în conformitate cu alin. (1), (2), (3) și (4) nu pot depăși, în nici un caz, în total, 35% din activele unui OPCVM." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive până la datele prevăzute în Directiva 85/611/CEE. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 martie 1988. Pentru Consiliu Președintele
jrc1322as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86461_a_87248]
-
substanțe hormonale autorizate în conformitate cu excepțiile prevăzute în art. 4 din Directiva 81/602/CEE și în art. 2 și 7 din Directiva 85/649/CEE, reziduuri de antibiotice, de pesticide sau de alte substanțe..." (restul nemodificat). Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1989 cel târziu și informează imediat Comisia în acest sens. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 mai 1988
jrc1324as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86463_a_87250]
-
întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. 3. Dacă, într-o perioadă de trei luni de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat Articolul 9 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă, până la 1 ianuarie 1989. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 10 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg
jrc1327as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86467_a_87254]
-
Consiliul decide cu majoritate calificată. 3. Dacă, într-o perioadă de trei luni de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat Articolul 9 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă, până la 1 ianuarie 1989. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 10 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 9 iunie 1988. Pentru Consiliu Președintele N. BLUM
jrc1327as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86467_a_87254]
-
1 alin. (1) și substanțele menționate în art. 1 alin. (2), (3), (6) și (7) nu mai pot fi vândute sau puse la dispoziția consumatorului final după 31 decembrie 1989 și respectiv 31 decembrie 1991. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă până la 30 septembrie 1988 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică la Comisie textele dispozițiilor de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat
jrc1323as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86462_a_87249]
-
alimentația animalelor; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent de alimente pentru animale, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 82/471/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a dispozițiilor art. 1 până la 30 iunie 1989 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 iulie
jrc1341as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86482_a_87269]
-
a) pct. (ii) din Directiva 80/215/CEE se modifică după cum urmează: 1. liniuța a doua se elimină; 2. la fosta liniuță a patra, la prima subliniuță după mențiunea "70° C" se inserează cuvintele "la inimă". Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 aprilie 1989 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 decembrie 1988
jrc1345as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86486_a_87273]
-
CEE. Prezenta directivă nu afectează reglementările naționale referitoare la tăierea unui animal pentru nevoile personale ale crescătorului, în măsura în care aceste reglementări conțin dispoziții pentru efectuarea unor controale de natură să garanteze că această carne nu este comercializată. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare, de la 1 ianuarie 1990, dispozițiile necesare garantării faptului că, la data prevăzută în art. 6 cel târziu, toată carnea proaspătă obținută pe teritoriul lor destinată comercializării este inspecată, în conformitate cu normele de inspecție din anexa I la Directiva 64/433/CEE
jrc1339as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86480_a_87267]
-
fi adoptate: - noi norme de inspecție veterinară ante mortem și post mortem pentru carnea de pasăre, - dispoziții referitoare la calificarea profesională a inspectorilor auxiliari, la formarea necesară acestora, precum și la activitățile pe care le vor efectua. Articolul 6 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1991 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Totuși, Republica Elenă beneficiază de o perioadă de timp suplimentară de doi ani pentru
jrc1339as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86480_a_87267]
-
limitelor maxime prevăzute în anexe, constituie măsuri tehnice de punere în aplicare; întrucât, pentru a simplifica și accelera procedura, adoptarea acestor măsuri ar trebui încredințată Comisiei; întrucât este de dorit ca în toate cazurile în care Consiliul împuternicește Comisia să pună în aplicare aceste reglementări privind utilizarea aromelor în produsele alimentare, ar trebui să se prevadă o procedură de instituire a unei colaborări strânse între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru produsele alimentare înființat prin Decizia 69/414/CEE; întrucât, fără
jrc1337as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86478_a_87265]
-
unui stat membru în anumite cazuri. 2. În acest scop, autoritățile abilitate din fiecare stat membru vor utiliza un formular standard de raportare elaborat de Comisie în acord cu statele membre. Articolul 7 1. Cu excepția Republicii Portugheze, statele membre vor pune în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru a respecta prezenta directivă cel mai târziu la 1 ianuarie 1989. Republica Portugheză va pune în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative amintite cel mai târziu la 1 ianuarie 1990. 2. Statele membre
jrc1344as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86485_a_87272]
-
de Comisie în acord cu statele membre. Articolul 7 1. Cu excepția Republicii Portugheze, statele membre vor pune în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru a respecta prezenta directivă cel mai târziu la 1 ianuarie 1989. Republica Portugheză va pune în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative amintite cel mai târziu la 1 ianuarie 1990. 2. Statele membre vor comunica Comisiei legile, reglementările și dispozițiile administrative referitoare la aplicarea prezentei directive. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc1344as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86485_a_87272]
-
ne pas fumer), la paragraful "applicabilité", textul "substances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l'effet de la chaleur" se înlocuiește cu următorul text: "Liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables". Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1990 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile respective până la 1 iulie 1990 cel târziu. Articolul 3 Prezența
jrc1342as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86483_a_87270]
-
alin. (1) lit. (a), "280 ECU" se înlocuiește cu "310 ECU"; (b) la alin.1 lit.(b), "77 ECU" se înlocuiește cu "85 ECU"; (c) la alin. 2, "77 ECU" se înlocuiește cu "85 ECU". Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 iulie 1989. (2) Statele membre informează Comisia cu privire la dispozițiile de drept intern adoptate în vederea aplicării prezentei directive Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie
jrc1347as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86488_a_87275]
-
nu satisface cerințele prezentei directive. 2. Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că produsele menționate în alin. 1 nu mai pot fi vândute sau livrate consumatorului final după 31 decembrie 1993. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, până la 31 decembrie 1989. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică la Comisie textul dispozițiilor de drept național pe care le adoptă în domeniul
jrc1349as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86490_a_87277]
-
valori limită pentru emisiile de particule poluante de la vehiculele echipate cu motoare diesel, reprezintă doar primul pas în controlarea acestor emisii; întrucât, având în vedere și avizul Parlamentului European, un al doilea stadiu în reducerea emisiilor de poluanți specifici trebuie pus în aplicare cât mai rapid posibil și întrucât nivelele de 0,89 și 1,0 g pentru un test ar trebui îndeplinite; întrucât, nivelele adoptate trebuie să ia în considerare posibilitățile tehnice și economice care există în momentul respectiv, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ
jrc1340as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86481_a_87268]
-
în anexele la Directiva 70/220/CEE, modificată de prezenta directivă. Cu toate acestea, în cea ce privește vehiculele cu motoare cu aprindere prin compresie și injecție directă, această dată se prelungește până la 1 octombrie 1996. Articolul 3 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 octombrie 1988 cel târziu. Statele membre informează Comisia cu privire la acestea. Articolul 4 Înainte de încheierea anului 1989, Consiliul decide, la propunerea Comisiei, punerea în aplicare a
jrc1340as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86481_a_87268]
-
și tehnice disponibile la data adoptării lui; întrucât, în acest scop, Comunitatea trebuie să aprobe convenția respectivă și protocolul respectiv; întrucât se impune ca, în special, Comunitatea să devină parte contractantă la protocol, deoarece anumite dispoziții ale acestuia pot fi puse în aplicare doar în măsura în care Comunitatea și toate statele ei membre devin părți contractante; întrucât se impune ca toate statele membre să devină de asemenea părți contractante, pentru ca toate obligațiile prevăzute în convenție și în protocol să fie corect puse în aplicare; întrucât
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
fi puse în aplicare doar în măsura în care Comunitatea și toate statele ei membre devin părți contractante; întrucât se impune ca toate statele membre să devină de asemenea părți contractante, pentru ca toate obligațiile prevăzute în convenție și în protocol să fie corect puse în aplicare; întrucât, în plus, anumite dispoziții ale protocolului, în special art. 2 alin. (8), se aplică în Comunitate doar dacă toate statele membre devin părți la respectivul protocol; întrucât se impune ca toate statele membre să încheie, cât mai curând posibil
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
criteriile de înscriere în registrele genealogice sau în registrele curente; întrucât statele membre trebuie să aibă posibilitatea de a solicita prezentarea certificatelor stabilite conform unei proceduri comunitare; întrucât se impune adoptarea unor măsuri de punere în aplicare; întrucât, pentru a pune în aplicare măsurile respective, este necesar să se stabilească o procedură prin care să se instaureze o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul comitetului veterinar permanent instituit de Consiliu prin Decizia 77/505/CEE(4); întrucât, în așteptarea deciziilor comunitare
jrc1346as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86487_a_87274]
-
a fi adoptate. Comitetul emite avizul său cu privire la aceste măsuri într-un interval pe care președintele îl poate fixa în funcție de urgența problemelor examinate. Comitetul se pronunță cu o majoritate de 54 de voturi. 4. Comisia adoptă măsurile respective și le pune în aplicare imediat în cazul în care sunt în conformitate cu avizul comitetului. În cazul în care măsurile respective nu sunt în conformitate cu avizul comitetului sau când nu există un astfel de aviz, Comisia prezintă Consiliului fără întârziere o propunere cu privire la măsurile care urmează a
jrc1346as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86487_a_87274]
-
art. 6. Articolul 4 Modificările necesare pentru adaptarea cerințelor prevăzute în anexe pentru a se ține seama de progresul tehnic trebuie adoptate în concordanță cu procedura stabilită în art. 13 din Directiva 70/156/CEE. Articolul 5 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 iulie 1988. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. (2) De îndată ce prezenta directivă este notificată, statele membre informează Comisia în timp util pentru ca aceasta sa
jrc1318as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86457_a_87244]
-
mg/kg (ppm)] Denumire uzuală Denumire chimică 15/56 Fenclorfos Tiofosfat de 0,0-dimetil și de 0-(2,4,5-triclorofenil) Calculate ca fenclorfos 0,01 inclusiv fosfat de 0,0-dimetil și de 0-(2,4,5-triclorofenil) Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma dispozițiilor art. 1 până la 31 martie 1981 cel târziu. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la
jrc603as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85741_a_86528]
-
care este vorba despre: (a) furaje combinate livrate direct utilizatorului final de către producătorul de furaje; (b) furaje cu adaos de melasă compuse din maximum trei ingrediente; (c) furaje aglomerate care se prezintă sub formă de pelete. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1981 și informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 mai 1980
jrc604as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85742_a_86529]