11,052 matches
-
CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele II și III la Directiva 79/622/CEE se modifică în conformitate cu textul din anexă. Articolul 2 (1) Începând cu 1 iulie 2000, statele membre nu pot: - nici să refuze, pentru un tip de tractor, omologarea CE sau națională de tip sau eliberarea documentului prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE - nici să interzică prima punere în circulație a tractoarelor dacă tractoarele respective corespund prevederilor din Directiva 79
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
pot: - nici să refuze, pentru un tip de tractor, omologarea CE sau națională de tip sau eliberarea documentului prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE - nici să interzică prima punere în circulație a tractoarelor dacă tractoarele respective corespund prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. (2) Începând cu 1 ianuarie 2001 statele membre: - nu mai pot elibera documentul prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
să refuze, pentru un tip de tractor, omologarea CE sau națională de tip sau eliberarea documentului prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE - nici să interzică prima punere în circulație a tractoarelor dacă tractoarele respective corespund prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. (2) Începând cu 1 ianuarie 2001 statele membre: - nu mai pot elibera documentul prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE pentru
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. (2) Începând cu 1 ianuarie 2001 statele membre: - nu mai pot elibera documentul prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE pentru un tip de tractor, dacă acesta nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă; - pot refuza omologarea națională a unui tip de tractor dacă acesta nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 (1
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE pentru un tip de tractor, dacă acesta nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă; - pot refuza omologarea națională a unui tip de tractor dacă acesta nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
sau îndepărtarea lor în timpul utilizării, acestea trebuie să fie menținute deschise sau trebuie îndepărtate pe durata testărilor, pentru a nu contribui la creșterea rezistenței structurii de protecție. Dacă, în această poziție, ele constituie un pericol pentru șofer în cazul răsturnării tractorului, acest fapt trebuie menționat în raportul de testare." 2) Anexa III se modifică după cum urmează: a) la pct. 1.3 primul paragraf se adăugă următorul text: În cazul unui tractor cu post de comandă reversibil, sarcina se aplică la extremitatea
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
poziție, ele constituie un pericol pentru șofer în cazul răsturnării tractorului, acest fapt trebuie menționat în raportul de testare." 2) Anexa III se modifică după cum urmează: a) la pct. 1.3 primul paragraf se adăugă următorul text: În cazul unui tractor cu post de comandă reversibil, sarcina se aplică la extremitatea superioară a structurii de protecție, la mijlocul celor două puncte de referință ale scaunului"; b) se inserează pct. 2.2.11, 2.2.12 și 2.2.13: "2.2.11
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
comandă reversibil, sarcina se aplică la extremitatea superioară a structurii de protecție, la mijlocul celor două puncte de referință ale scaunului"; b) se inserează pct. 2.2.11, 2.2.12 și 2.2.13: "2.2.11. În cazul unui tractor cu post de comandă reversibil, zona de degajare este înfășurătoarea celor două zone de degajare definite conform celor două poziții diferite ale volanului și ale scaunului. 2.2.12. În cazul unui tractor care poate fi echipat cu scaune opționale
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
13: "2.2.11. În cazul unui tractor cu post de comandă reversibil, zona de degajare este înfășurătoarea celor două zone de degajare definite conform celor două poziții diferite ale volanului și ale scaunului. 2.2.12. În cazul unui tractor care poate fi echipat cu scaune opționale, pe durata testelor se utilizează înfășurătoarea combinată produsă de punctele de referință ale scaunului, din ansamblul de opțiuni propuse pentru scaun. Structura de protecție nu trebuie să pătrundă în interiorul zonei de degajare compozite
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
Parlamentului European și a Consiliului 98/70/CE din 13 octombrie 1998 privind calitatea petrolului și a motorinei și de modificare a Directivei Consiliului 93/12/CEE1 este exclusă din prezenta definiție. Combustibilii utilizați pentru utilajele autopropulsate nerutiere și pentru tractoarele agricole sunt de asemenea excluși din prezenta definiție; 3. benzină folosită în marină reprezintă combustibilii destinați utilizării de către marină, care sunt în conformitate cu definiția de la pct. 2 sau care au o viscozitate sau o densitate care se încadrează în intervalele de
jrc4092as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89255_a_90042]
-
DIRECTIVA COMISIEI 1999/56/ CE din 3 iunie 1999 de adaptare la progresul tehnic a Directivei Consiliului 78/933/CEE privind instalarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă pe tractoare agricole și forestiere cu roți (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 74/150/CEE din 4 martie 1974 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
forestiere cu roți (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 74/150/CEE din 4 martie 1974 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la omologarea tractoarelor agricole și forestiere cu roți1, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 97/54/CE2, în special art. 11, având în vedere Directiva Consiliului 78/933/CEE din 17 octombrie 1978 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
Directiva Parlamentului European și a Consiliului 97/54/CE2, în special art. 11, având în vedere Directiva Consiliului 78/933/CEE din 17 octombrie 1978 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la instalarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă pe tractoarele agricole și forestiere cu roți3, modificată ultima dată de Directiva 97/54/CE, în special art. 5, (1) întrucât, pentru mărirea gradului de siguranță, este necesar să se specifice acum cum trebuie să fie instalate dispozitivele de semnalizare luminoasă; (2
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
De la 1 iulie 2000, statele membre nu pot: ― să refuze aprobarea omologării CE de tip, emiterea documentului prevăzut în a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE sau acordarea omologării naționale, cu privire la un tip de tractor, ori ― să interzică darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză corespund cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: ― nu mai pot emite documentul prevăzut în a treia liniuță a
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
să refuze aprobarea omologării CE de tip, emiterea documentului prevăzut în a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE sau acordarea omologării naționale, cu privire la un tip de tractor, ori ― să interzică darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză corespund cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: ― nu mai pot emite documentul prevăzut în a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
aprobarea omologării CE de tip, emiterea documentului prevăzut în a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE sau acordarea omologării naționale, cu privire la un tip de tractor, ori ― să interzică darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză corespund cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: ― nu mai pot emite documentul prevăzut în a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE, pentru
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: ― nu mai pot emite documentul prevăzut în a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE, pentru un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă, ― pot refuza acordarea omologării naționale pentru un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
în a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE, pentru un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă, ― pot refuza acordarea omologării naționale pentru un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
elimină toate referirile la "galben selectiv", ― la a noua liniuță se elimină restul propoziției după cuvântul "alb"; ― se elimină ultimul paragraf; (b) pct. 4.2.4.2.2 se înlocuiește cu următorul text: "4.2.4.2.2 în cazul tractoarelor echipate pentru montarea de dispozitive portabile în partea frontală, două faruri frontale cu lumini de întâlnire, în plus față de lămpile menționate la 4.2.4.2.1, sunt permise la o înălțime nu mai mare de 3 000 mm, dacă
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
cu "2 300 mm"; 2. Anexa II se modifică după cum urmează: (a) după titlu, textul: "Art. 4 alin. (2) și art. 10 din Directiva Consiliului 74/150/CEE din 4 martie 1974 privind apropierea legilor statelor membre referitoare la omologarea tractoarelor agricole și forestiere cu roți cu o viteză proiectată maximă între 6 și 25 km/h"; se înlocuiește cu următorul text: "Art. 4 alin. (2) și 10 din Directiva Consiliului 74/150/CEE privind apropierea legilor statelor membre referitoare la
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
și forestiere cu roți cu o viteză proiectată maximă între 6 și 25 km/h"; se înlocuiește cu următorul text: "Art. 4 alin. (2) și 10 din Directiva Consiliului 74/150/CEE privind apropierea legilor statelor membre referitoare la omologarea tractoarelor agricole și forestiere cu roți"; (b) la sfârșitul notei de subsol 1, se elimină textul "cu o viteză proiectată maximă între 6 și 25 km/h". 1 JO L 84, 28.03.1974, p. 10. 2 JO L 227, 10
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
DIRECTIVA COMISIEI 1999/58/ CE din 7 iunie 1999 de adaptare la progresul tehnic a Directivei Consiliului 78/764/CEE privind dispozitivele de remorcare și marșarier pentru tractoarele agricole sau forestiere cu roți (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 74/150/CEE din 4 martie 1974 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
forestiere cu roți (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 74/150/CEE din 4 martie 1974 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la omologarea tractoarelor agricole sau forestiere cu roți1, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 97/54/CE2, în special art. 11, având în vedere Directiva Consiliului 79/533/CEE din 17 mai 1979 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 97/54/CE2, în special art. 11, având în vedere Directiva Consiliului 79/533/CEE din 17 mai 1979 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la dispozitivele de remorcare și marșarier ale tractoarelor agricole și forestiere cu roți3, modificată ultima dată de Directiva 97/54/CE, în special art. 10, (1) întrucât, pentru a îmbunătăți siguranța, în prezent este necesar să se clarifice cerințele pentru dispozitivul de remorcare; (2) întrucât măsurile prevăzute în
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
1. De la 1 iulie 2000, statele membre nu pot: - refuza să acorde omologarea CE, să emită documentul prevăzut în art. 19 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE sau să acorde omologarea națională, în privința oricărui tip de tractor, sau - interzice darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în chestiune satisfac cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: - nu mai pot emite documentul prevăzut în art. 10 alin. (1) a
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]