113,163 matches
-
sau să nu aprobe amendamentele respective, aceasta se justifică în fața Parlamentului și, în orice caz, în avizul pe care îl emite, în temeiul articolului 251 alineatul (2) al treilea paragraf litera (c) cu privire la amendamentele Parlamentului. 32. Comisia se angajează să informeze Parlamentul și Consiliul înainte de a-și retrage propunerile. 33. Pentru procedurile legislative care nu implică codecizia, Comisia: i) ia măsuri pentru a reaminti în timp util organelor Consiliului să nu ajungă la un acord politic cu privire la propunerile sale până în momentul
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
un termen rezonabil membrilor Consiliului pentru examinarea avizului Parlamentului ; ii) ia măsuri astfel încât Consiliul să respecte principiile stabilite de Curtea de Justiție a Comunităților Europene privind reconsultarea Parlamentului în cazul în care Consiliul modifică substanțial o propunere a Comisiei. Comisia informează Parlamentul dacă este necesar să i se reamintească, eventual, Consiliului necesitatea unei reconsultări; iii) se angajează să retragă, dacă este cazul, propunerile legislative respinse de Parlament. În cazul în care, din motive întemeiate și după examinarea de către colegiu, Comisia decide
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
raportori cu privire la viitoarele propuneri; iv) să examineze cu prioritate absolută cererile de reconsultare, în cazul în care au fost transmise toate informațiile utile. iii) Competențe normative și competențe de punere în aplicare specifice ale Comisiei 35. Comisia se angajează să informeze Parlamentul, complet și în timp util, cu privire la actele pe care le-a adoptat și pentru care are competențe normative proprii. Punerea în aplicare a Deciziei 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
acest caz, Comisia face eforturi să ajungă la o soluție echilibrată. iv) Monitorizarea punerii în aplicare a legislației comunitare 36. În afară de rapoartele specifice și de raportul anual privind punerea în aplicare a legislației comunitare, Comisia, la cererea comisiei parlamentare competente, informează oral Parlamentul cu privire la stadiul procedurii încă din momentul trimiterii avizului motivat, iar în cazul unor proceduri deschise pentru necomunicarea măsurilor de punere în aplicare a directivelor sau pentru neexecutarea unei hotărâri a Curții de Justiție, încă din stadiul de somație
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
angajează să facă tot posibilul pentru a-și menține proiectele definitive de ordine de zi. În cazul în care modifică proiectul definitiv de ordine de zi sau deplasează anumite puncte de pe ordinea de zi a unei perioade de sesiune, Parlamentul informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Comisia ia măsuri pentru a asigura prezența membrului competent din cadrul Comisiei. 39. Comisia poate propune înscrierea unor puncte pe ordinea de zi, însă nu ulterior reuniunii în cursul căreia Conferința președinților hotărăște proiectul definitiv de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
cerere. Comisiile parlamentare fac eforturi pentru menținerea proiectelor de ordine de zi și a ordinii de zi stabilite. În cazul în care o comisie parlamentară își modifică proiectul de ordine de zi sau ordinea de zi, Comisia este de îndată informată cu privire la aceasta. În cazul în care prezența unui membru al Comisiei la o reuniune a comisiei parlamentare nu este solicitată în mod expres, Comisia ia măsuri pentru a fi reprezentată de un funcționar competent de nivel adecvat. VI. Dispoziții finale
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
motivată a comisiei parlamentare competente, invită Comisia să transmită, în termenul adecvat indicat în mod corespunzător, informația confidențială în cauză, precizând care dintre modalitățile prevăzute la secțiunea 3 din prezenta anexă se pun în aplicare. Înainte de expirarea acestui termen, Comisia informează în scris Parlamentul cu privire la poziția sa finală, asupra căreia Parlamentul își rezervă, dacă este cazul, posibilitatea exercitării dreptului la o cale de atac. 3. Modalități de acces și de tratare a informațiilor confidențiale 3.1 Informațiile confidențiale comunicate în conformitate cu procedurile
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
și pentru a discuta despre pregătirea viitorului program și realizarea unui bilanț al dialogului bilateral permanent între comisiile parlamentare în cauză și membrii competenți ai Comisiei. 5. În septembrie, Conferința președinților de comisii prezintă un raport succint Conferinței președinților, care informează Comisia cu privire la aceasta. 6. În perioada de sesiune din noiembrie, Președintele Comisiei prezintă Parlamentului, cu participarea colegiului, programul legislativ și de lucru al Comisiei pentru anul următor. Această prezentare cuprinde și o evaluare a punerii în aplicare a programului în
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
să se prevadă punerea în aplicare a unei proceduri administrative în două faze, însoțită de posibilitatea de introducere a unei acțiuni în justiție sau de reclamație adresate mediatorului. (14) Este necesar ca fiecare instituție să ia măsurile adecvate pentru a informa publicul cu privire la noile dispoziții în vigoare și pentru a-și forma personalul în vederea asistării cetățenilor în exercitarea drepturilor care decurg din prezentul regulament. Pentru a facilita exercitarea acestor drepturi, ar trebui ca fiecare instituție să autorizeze accesul la un registru
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
3) În cazul unei cereri privind un document foarte lung sau un număr foarte mare de documente, instituția în cauză poate încerca să se pună de acord cu solicitantul asupra unei înțelegeri amiabile și echitabile. (4) Instituțiile oferă asistență și informează cetățenii cu privire la modalitățile de depunere a cererilor de acces la documente. Articolul 7 Tratarea cererilor inițiale (1) Cererile de acces la documente se tratează cu promptitudine. Solicitantului i se trimite o confirmare de primire. În termen de cincisprezece zile lucrătoare
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
de primire. În termen de cincisprezece zile lucrătoare de la înregistrarea cererii, instituția fie acordă accesul la documentul solicitat și îl furnizează în același termen, în conformitate cu articolul 10, fie îi comunică solicitantului, în scris, motivele refuzului total sau parțial și îl informează cu privire la dreptul acestuia de a prezenta o cerere de confirmare, în conformitate cu alineatul (2) din prezentul articol. (2) În cazul refuzului total sau parțial, solicitantul poate adresa, în termen de cincisprezece zile lucrătoare de la primirea răspunsului din partea instituției, o cerere de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
zile lucrătoare de la înregistrarea cererii, instituția fie acordă accesul la documentul solicitat și îl furnizează în același termen, în conformitate cu articolul 10, fie comunică, în scris, motivele refuzului total sau parțial. În cazul unui refuz total sau parțial de acces, instituția informează solicitantul cu privire la căile de atac de care dispune, și anume introducerea unei acțiuni jurisdicționale împotriva instituției și/sau prezentarea unei plângeri mediatorului, în conformitate cu condițiile prevăzute la articolele 230 și 195 din Tratatul CE. (2) În mod excepțional, de exemplu în
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
5) Statele membre iau măsurile adecvate pentru a asigura, în cadrul tratării cererilor de documente sensibile, respectarea principiilor enunțate de prezentul articol și la articolul 4. (6) Normele prevăzute în cadrul instituțiilor cu privire la documentele sensibile sunt făcute publice. (7) Comisia și Consiliul informează Parlamentul European cu privire la documentele sensibile în conformitate cu dispozițiile convenite între instituții. Articolul 10 Accesul pe baza unei cereri (1) Accesul la documente se exercită fie prin consultare la fața locului, fie prin eliberarea unei copii, inclusiv, dacă este necesar, a unei
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
formă electronică sau prin intermediul registrului. (2) În cazul în care conținutul unui document a fost deja divulgat de instituția în cauză și acesta este ușor accesibil pentru solicitant, instituția se poate achita de obligația de a acorda accesul la documente, informând solicitantul cu privire la mijloacele de obținere a documentului dorit. (3) Documentele se furnizează într-o versiune și o formă care există deja (inclusiv varianta electronică sau sub altă formă: scriere Braille, majuscule sau înregistrare), ținând seama pe deplin de preferința solicitantului
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
b) și (c) să fie actualizate corespunzător; (b) toate animalele existente în circ să fie însoțite de pașapoarte actualizate corespunzător; (c) cel puțin zece zile lucrătoare înaintea plecării circului, autoritatea competentă a statului membru unde se află circul să fie informată despre intenția sa de a se deplasa către un alt stat membru. (2) Exploatantul se asigură că animalele circului sunt întreținute astfel încât să evite orice contact direct sau indirect cu animale neînregistrate în conformitate cu prezentul regulament. (3) Exploatantul se asigură că
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
suficientă precizie dacă transportul corespunde cu documentele comerciale. În cazul în care factura lipsește sau nu corespunde cu produsul prezentat în vamă, este datorat nivelul dreptului antidumping aplicabil. (102) Pentru a garanta o mai bună respectare a angajamentului, importatorii trebuie informați asupra faptului că orice încălcare a angajamentului poate avea ca efect aplicarea retroactivă a dreptului antidumping la tranzacțiile corespunzătoare. Este necesar, prin urmare, să fie puse în aplicare dispoziții legale care prevăd apariția datoriei vamale la nivelul dreptului antidumping corespunzător
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
din regulamentul de bază, făcând trimitere în mod special la tranzacția respectivă și declarând, dacă este cazul, că factura corespunzătoare nu este conformă cu angajamentul. În consecință, în conformitate cu articolul 14 alineatul (7) din regulamentul de bază, autoritățile vamale trebuie să informeze de îndată Comisia asupra oricărui element care indică încălcarea angajamentului. (104) În concluzie, oferta de angajament este considerată acceptabilă, iar societățile în cauză au fost informate asupra faptelor, considerentelor și obligațiilor principale care au stat la baza acceptării angajamentului. (105
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
consecință, în conformitate cu articolul 14 alineatul (7) din regulamentul de bază, autoritățile vamale trebuie să informeze de îndată Comisia asupra oricărui element care indică încălcarea angajamentului. (104) În concluzie, oferta de angajament este considerată acceptabilă, iar societățile în cauză au fost informate asupra faptelor, considerentelor și obligațiilor principale care au stat la baza acceptării angajamentului. (105) Trebuie notat că, în cazul unei presupuse încălcări, a încălcării sau a retragerii angajamentului, se poate institui un drept antidumping, în conformitate cu articolul 8 alineatele (9) și
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
următorul text: "(e) angajamentul întreprinderii de a face astfel încât orice cumpărător final al alcoolului să nu îl utilizeze decât pentru producția de carburant în Comunitate, sub formă de bioetanol;" (b) alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: "(5) Statele membre informează fără întârziere Comisia despre orice nouă aprobare sau retragere a aprobării, indicând data exactă a deciziei." 2. La articolul 94, alineatele (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text: "(1) Orice ofertă trebuie să provină de la o întreprindere autorizată la
32005R1820-ro () [Corola-website/Law/294394_a_295723]
-
în aplicarea prezentului articol statelor membre și agențiilor de intervenție deținătoare de alcool cărora le-au fost înaintate ofertele." 5. Articolul 94c se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 94c Declarația de atribuire și comunicările adresate Comisiei (1) Agenția de intervenție informează ofertanții în scris, fără întârziere și cu confirmare de primire, despre decizia luată în privința ofertei lor. (2) Agenția de intervenție transmite Comisiei, în termen de cinci zile lucrătoare de la data primirii notificării menționate la articolul 94b alineatul (3), numele și
32005R1820-ro () [Corola-website/Law/294394_a_295723]
-
încadrează în definiția produsului care face obiectul procedurii privind importurile de produse laminate plate din oțeluri cu siliciu numite "magnetice" cu grăunți orientați originare din Statele Unite ale Americii și din Rusia. 2. Părți afectate de procedură (4) Comisia i-a informat oficial despre deschiderea procedurii pe producătorii-exportatori ruși și americani, pe importatorii-comercianți și utilizatorii prezumați a fi interesați, pe reprezentanții țărilor exportatoare în cauză și pe producătorii comunitari la originea plângerii. Comisia a dat părților interesate posibilitatea de a face cunoscut
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
necesitatea examinării anumitor aspecte ale anchetei într-un mod mai aprofundat și datorită corelării cu reexaminarea intermediară menționată la considerentul 3, s-a decis continuarea anchetei fără instituirea de măsuri provizorii. (13) Cu toate acestea, toate părțile interesate au fost informate despre concluziile preliminare ale anchetei și li s-a acordat un termen în care să-și prezinte observațiile. Comentariile formulate de către părți au fost examinate și, după caz, au fost luate în considerare argumentele pertinente, iar concluziile au fost modificate
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
temeiul unei declarații despre care ulterior se constată că este incorectă, iar statul membru respectiv a distribuit deja suma în cauză statelor membre de consum, state membre respective rambursează direct suma plătită în exces persoanei plătitoare de impozit nestabilite și informează statul membru de identificare în privința rectificării ce trebuie efectuate. (3) Orice perioadă de declarare (trimestru), în sensul articolului 26c partea B alineatul (5) din Directiva 77/388/CEE, este perioadă independentă de declarare. După ce o declarație în temeiul articolului 26c
32005R1777-ro () [Corola-website/Law/294384_a_295713]
-
bază. (9) În cazul în care motivele suspendării nu mai sunt aplicabile, măsurile antidumping pot fi reinstituite, iar suspendarea parțială abrogată de îndată. D. CONSULTAREA INDUSTRIEI COMUNITARE (10) În conformitate cu dispozițiile articolului 14 alineatul (4) din regulamentul de bază, Comisia a informat industria comunitară cu privire la intenția sa de a prelungi suspendarea parțială a măsurilor antidumping și i-a acordat acesteia posibilitatea de a formula comentarii. Industria comunitară nu a ridicat nici o obiecție, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Suspendarea parțială a drepturilor antidumping
32005R1866-ro () [Corola-website/Law/294405_a_295734]
-
a efectuat în conformitate cu articolul 13 ori comunicarea sau notificarea s-a efectuat în conformitate cu articolul 14 ori s-a dovedit, în conformitate cu articolul 18 alineatul (2), că debitorul a primit actul 11.2. Informarea în bună și cuvenită formă Debitorul a fost informat în conformitate cu articolele 16 și 17 12. Comunicarea sau notificarea unei citații în vederea prezentării, după caz 12.1. Comunicarea sau notificarea s-a efectuat în conformitate cu articolul 13 ori comunicarea sau notificarea s-a efectuat în conformitate cu articolul 14 ori s-a dovedit
32005R1869-ro () [Corola-website/Law/294406_a_295735]