12,395 matches
-
Statele membre asigură, dacă este cazul, consultarea și cooperarea între aceste autorități, pe de o parte, și, pe de altă parte, între aceste autorități și autoritățile naționale însărcinate cu punerea în aplicare a legislației în domeniul concurenței și cu cele însărcinate cu punerea în aplicare a legislației privind protecția consumatorilor, în probleme de interes comun. În cazul în care mai multe autorități au competențe în aceste probleme, statele membre se asigură ca sarcinile care revin fiecărei autorități sunt publicate într-un
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
Articolul 9 (1) Statele membre iau măsuri pentru publicarea oficială a catalogului soiurilor admise pe teritoriul lor și a numelui responsabilului sau responsabililor pentru țara respectivă în cazul în care se solicită o selecție conservativă. Atunci când există mai multe persoane însărcinate cu selecția conservativă a unui soi, publicarea numelor lor nu este indispensabilă. În cazul în care nu se face publicarea respectivă, în catalog se indică autoritatea care dispune de lista numelor responsabililor cu selecția conservativă. (2) La admiterea unui soi
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
producerii de echipamente electrice și electronice prin procedee care să țină cont pe deplin de cerințele de reparare, posibilă îmbunătățire, refolosire, demontare și reciclare și care să faciliteze aceste operațiuni. (13) Pentru a garanta securitatea și sănătatea personalului de distribuire însărcinat cu preluarea și manipularea DEEE, statele membre ar trebui să definească, în conformitate cu legislația națională și comunitară privind cerințele de securitate și sănătate, condițiile în care distribuitorii pot refuza preluarea. (14) Statele membre ar trebui să încurajeze proiectarea și producerea de
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
care pesta porcină africană ar fi putut fi introdusă ca urmare a așezării sale, a circulației persoanelor, porcilor sau vehiculelor sau în orice alt mod; (l) "proprietar": orice persoană, fizică sau juridică, care are animalele în proprietate sau care este însărcinată cu întreținerea lor, contra unei recompense financiare sau nu; (m) "autoritate competentă": autoritatea competentă în sensul articolului 2 alineatul (6) din Directiva 90/425/CEE5; (n) "medic veterinar oficial": medicul veterinar desemnat de autoritatea competentă a statului membru; (o) "transformare
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
se referă în mod direct sau indirect la unul sau mai multe instrumente derivate și pe care utilizatorii de pe piețele unde se tranzacționează aceste instrumente se așteaptă să o primească în conformitate cu practicile de piață admise pe aceste piețe; Pentru persoanele însărcinate cu executarea ordinelor referitoare la instrumente financiare, prin "informație confidențială" se înțelege de asemenea orice informație transmisă de un client și care are legătură cu ordinele în așteptare ale clientului, care este de natură precisă și care se referă în
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
În sensul prezentei directive, se înțelege prin "agent plătitor" orice agent economic care plătește dobânzi sau atribuie plata unor dobânzi în folosul imediat al beneficiarului efectiv, indiferent dacă acest agent economic este debitorul creanței care generează dobânzile sau agentul economic însărcinat de debitor sau de beneficiarul efectiv să plătească dobânzile sau să atribuie plata acestora. (2) Orice entitate cu sediul într-un stat membru căreia îi sunt plătite sau atribuite dobânzi în folosul beneficiarului efectiv este considerată, de asemenea, agent plătitor
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
schimbă tura și nu poate beneficia de perioade de repaus zilnic și/sau săptămânal între sfârșitul unei ture și începutul următoarei; (b) în cazul activităților care implică perioade de lucru fracționate de-a lungul zilei, mai ales acelea ale personalului însărcinat cu activitățile de curățenie. 5. În conformitate cu alin (2) din prezentul articol, se poate deroga de la art. 6 și art. 16 lit. (b) în cazul medicilor stagiari, în condițiile stabilite la al doilea la al șaptelea paragraf din prezentul alineat. În ceea ce privește
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
4. să supravegheze executarea tuturor programelor, dacă este cazul cu ajutorul unui consultant, și să opereze adaptările necesare în funcție progresele intervenite în decursul etapei de dezvoltare. Articolul 3 Întreprinderea comună încheie un acord cu Agenția Spațială Europeană conform căruia: * o însărcinează cu punerea în aplicare a activităților solicitate în decursul etapei de dezvoltare în ceea ce privește segmentul spațial și segmentul terestru asociate cu sistemul și, în acest scop, întreprinderea comună îi pune la dispoziție fondurile de care dispune pentru această etapă. Agenția Spațială
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
Mullah [ministru adjunct al Afacerilor Interne (Securitate)] Kmalzada Shamsalah, Mr (al doilea secretar, Ambasada Talibanilor, Abu Dhabi) Ladehyanoy, Mufti Rashid Ahmad (alias Ludhianvi, Mufti Rashid Ahmad; alias Ahmad, Mufti Rasheed; alias Wadehyanoy, Mufti Rashid Ahmad); Karachi, Pakistan Madani, Jan Mohammad, Mr (însărcinat cu afaceri, Ambasada Talibanilor, Abu Dhabi) Madani, Zia-ur-Rahman, Maulavi (guvernator al provinciei Logar) Mahmood, Sultan Bashir-Ud-Din (alias Mahmood, Sultan Bashiruddin; alias Mehmood, Dr Bashir Uddin; alias Mekmud, Sultan Baishiruddin), Street 13, Wazir Akbar Khan, Kabul, Afganistan (născut în 1937, 1938, 1939
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
al talibanilor, Karachi) Shinwari, Jalaluddine, Maulavi (ministru adjunct al Justiției) Siddiqmal, Mohammad Sarwar (secretar gradul al treilea, "Ambasada" talibanilor, Islamabad) Stanekzai, Sher Abbas (ministru adjunct al Sănătății Publice) Tahis, Hadji (ministru adjunct al Aviației Civile) Takhari, Abdul Raqib, Maulavi (ministru însărcinat cu repatrierea) Tariq Anwar Al-Sayyid Ahmad (alias Hamdi Ahmad Farag, Amr al-Fatih Fathi); născut la 15.03.1963 în Alexandria, Egipt Tawana, Maulavi (guvernator al provinciei Paktia) Tayeb, Haji Alla Dad, Mullah (ministru adjunct al Comunicării) Thirwat Salah Shihata (alias
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
Al-Filistini, Abu Qatada; alias Takfiri, Abu Umr; alias Abu Umăr, Abu Omar; alias Uthman, Al-Samman; alias Umăr, Abu Umăr; alias Uthman, Umăr; alias Abu Ismail), Londra, Anglia; născut la 30.12.1960 sau 13.12.1960 Wahab, Malawi Abdul Taliban (însărcinat cu afaceri la Ryad) Wahidyar, Ramatullah (ministru adjunct pentru Martiri și Repatrieri) Wali, Mohammad, Maulavi (ministru al Departamentului pentru Prevenirea Viciilor și Propagarea Virtuții) Wali, Qari Abdul (prim-secretar, "Consulatul General" al talibanilor, Peshawar) Walijan, Maulavi (guvernator al provinciei Jawzjan
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
aduce atingere alin. (1) - (4), statele membre pot autoriza schimbul de informații între autoritățile competente și: * autoritățile responsabile cu controlul organismelor implicate în lichidarea și falimentul societăților de asigurare și în alte proceduri similare sau * autoritățile responsabile cu controlul persoanelor însărcinate cu auditarea reglementară a conturilor societăților de asigurare, instituțiilor de credit, societăților de investiții și a altor instituții financiare sau * actuari independenți ai societăților de asigurare, care asigură supravegherea legală a societăților și organismelor responsabile cu controlul actuarilor în cauză
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
I la Directivă 91/414/CEE la o dată ulterioară, cu respectarea procedurilor menționate la art. 6 alin. (2) din această directivă. (10) Costurile de evaluare care urmăresc să demonstreze inocuitatea produselor revin fabricanților; prin urmare, se plătește o taxă autorității însărcinate de Comisie să examineze notificările privitoare la substanțele active. (11) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul trofic și sănătatea animală, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Domeniul de
jrc5775as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90947_a_91734]
-
următoarele informații: NUMĂR DE REFERINȚĂ..................... 1. IDENTITATEA NOTIFICATORULUI 1.1. Fabricantul substanței active în sensul art. 2 lit. (b) (nume, adresa, inclusiv amplasamentul instalațiilor); 1.2. Numele și adresa producătorului în sensul art. 2 lit (a), inclusiv numele persoanei (fizice) însărcinată cu notificarea și executarea celorlalte obligații decurgând din prezentul regulament. 1.2.1. a) telefon: b) fax: c) poștă electronică: 1.2.2. a) Persona de contact: b) Altă persoană de contact: 2. INFORMAȚII PENTRU FACILITAREA IDENTIFICĂRII 2.1. Numele
jrc5775as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90947_a_91734]
-
următoarele informații: NUMĂR DE REFERINȚĂ..................... 1. IDENTITATEA NOTIFICATORULUI 1.1. Fabricantul substanței active în sensul art. 2 lit. (b) (nume, adresa, inclusiv amplasamentul instalațiilor); 1.2. Numele și adresa producătorului în sensul art. 2 lit (a), inclusiv numele persoanei (fizice) însărcinată cu notificarea și executarea celorlalte obligații decurgând din prezentul regulament. 1.2.1. a) telefon: b) fax: c) poștă electronică: 1.2.2. a) persona de contact: b) altă persoană de contact: 2. INFORMAȚII PENTRU FACILITAREA IDENTIFICĂRII 2.1. Numele
jrc5775as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90947_a_91734]
-
Specia preferată este șobolanul, desi pot fi folosite și alte specii de rozătoare, de exemplu șoarecele. Este recomandabil să se folosească animale adulte tinere, sănătoase, provenind din sușe de laborator obișnuite. Femelele trebuie să fie nulipare și să nu fie însărcinate. Administrarea începe cât mai curând posibil după înțărcare și în nici un caz mai târziu de vârstă de nouă săptămâni. La începutul studiului, diferențele de greutate între animalele folosite trebuie să fie minime și să nu depășească ± 20 % din greutatea medie
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
de cea a textului imprimat e) Dacă desemnarea conținutului lotului impune utilizarea unor foi suplimentare în documentul de transport, acestea sunt considerate ca un element constitutiv al originalului și trebuie să fie sistematic prevăzute cu ștampila și semnătura inspectorului oficial însărcinat cu certificarea lui f) Originalul documentului de transport trebuie să însoțească lotul până la locul de destinație g) O dată emis, documentul de transport este valabil timp de zece zile. În cazul transportului pe vapor, perioada de valabilitate a documentului se prelungește
jrc5924as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91096_a_91883]
-
1. Comitetul are sarcina de a asista Comisia în pregătirea, punerea în aplicare și evaluarea oricărei inițiative privind securitatea și sănătatea la locul de muncă. Această sarcină se referă la toate sectoarele de activitate, private sau publice. 2. Comitetul este însărcinat în special cu: (a) realizarea, pe baza informațiilor aflate la dispoziția sa, a unor schimburi de opinii și de experiență privind reglementări existente sau preconizate; (b) contribuirea la elaborarea unei abordări comune a problemelor în domeniile securității și sănătății la
jrc5975as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91147_a_91934]
-
a introduce mărfurile în consum, pentru a le exporta sau pentru a le plasa sub un alt regim vamal; F10./E6. "Vamă": serviciile administrative răspunzătoare de aplicarea legislației vamale și de încasarea drepturilor și taxelor și care sunt de asemenea însărcinate cu aplicarea altor legi și regulamente privind importul, exportul, transportul sau stocarea mărfurilor; F11./E8. "Taxe vamale ": taxele înscrise în tariful vamal la care sunt supuse mărfurile la intrarea în sau la ieșirea de pe teritoriul vamal; F12./E16. "Drepturi și
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
cărei răspundere civilă este acoperită de o poliță de asigurare. 11. "carte verde": cartea internațională de asigurare auto a unuia dintre modelele aprobate de Consiliul birourilor. 12. "Consiliul birourilor": organismul la care trebuie să adere în mod oficial toate birourile, însărcinat cu administrarea și punerea în aplicare a sistemului internațional de asigurări de răspundere civilă auto (numit "sistemul de carte verde auto"). Articolul 3 Gestionarea cererilor de despăgubire (1) Dacă un birou este informat cu privire la producerea unui accident pe teritoriul țării
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
caz de accident, birourile în cauză aplică normele prevăzute în secțiunea II; 2. vehiculelor care aparțin anumitor persoane fizice sau juridice, publice sau private, dacă statul în care sunt înmatriculate a desemnat în celelalte state o autoritate sau un organism însărcinat cu despăgubirea în condițiile stabilite în legislația țării în care s-a produs evenimentul asigurat; 3. anumite tipuri de vehicule sau anumite vehicule care poartă o plăcuță specială, dacă circulația acestora este condiționată, conform legislației țării vizitate, de deținerea de către
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
din 23 și 24 martie 2000. (2) Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind organizarea și administrarea Internetului se referă la crearea domeniului de nivel 1 ".eu", iar Rezoluția Consiliului din 3 octombrie 2000 privind organizarea și administrarea Internet-ului4 însărcinează Comisia să încurajeze coordonarea politicilor privind administrarea Internetului. (3) TLD-urile sunt o parte integrantă a infrastructurii Internetului. Ele sunt un element esențial al interoperabilității globale a World Wide Web-ului ("WWW" sau "Web"). Conexiunea și prezența permise de alocarea
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
stabilească condițiile de punere în aplicare a TLD-ului ".eu", să asigure desemnarea unui Registru și să stabilească cadrul general de politică în care va funcționa Registrul. ccTLD-urile naționale nu sunt reglementate de prezentul regulament. (12) Registrul este entitatea însărcinată cu organizarea, administrarea și gestionarea TLD-ului ".eu", inclusiv întreținerea bazelor de date corespondente și a serviciilor de interogare publică asociate, acreditarea operatorilor de registru, înregistrarea numelor de domeniu solicitate de operatorii de registru acreditați, operarea serverelor de nume TLD
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
accesul la date confidențiale și cercetătorilor aparținând organismelor însărcinate să realizeze lucrări de cercetare în scopuri științifice. Organismul care comandă lucrările și cel însărcinat să le efectueze trebuie să se încadreze într-una din categoriile menționate în alin. (1). Organismele însărcinate cu lucrările de cercetare pot fi, de asemenea, organizații sau instituții mandatate de serviciile Comisiei sau de administrațiile statelor membre să efectueze cercetări științifice. Aceste organizații sau instituții au personalitate juridică. Articolul 4 Condiții generale (1) Sub rezerva îndeplinirii cerințelor
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
publica în mod alternativ sume exacte în euro sau sume rotunjite în alt mod. 3 Inclusiv provizioanele administrative. 4 Acest element se folosește în cazul însărcinării unei terțe părți cu producția de bancnote (pentru costul serviciilor prestate de către societăți străine însărcinate de producția de bancnote în numele băncilor centrale). Se recomandă înregistrarea acestor costuri legate atât de emisiunile de bancnote naționale, cât și de emisiunile de bancnote euro în contul de profit și pierderi pe măsură ce sunt facturate sau asumate altfel. 1 JO
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]