12,680 matches
-
tarifar redus. Birourile vamale efectuează, de asemenea, controale fizice ale produselor, pe baza documentelor menționate anterior. (2) Statele membre iau măsurile necesare pentru instituirea unui sistem care prevede efectuarea controalelor fizice menționate în alin. (1) al doilea paragraf fără o avertizare prealabilă, conform unei analize de risc. Totuși, până la sfârșitul anului 2003, sistemul garantează că cel puțin 3% din declarațiile de punere în liberă circulație depuse în fiecare stat membru în fiecare an calendaristic sunt supuse unor controale fizice. La calcularea
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
de suprafață; (l) orice măsuri necesare pentru a preveni pierderile importante de poluanți din instalațiile tehnice și pentru a preveni și/sau reduce apariția poluării accidentale, de exemplu ca urmare a inundațiilor, în special prin intermediul sistemelor de detectare sau de avertizare a acestor evenimente, inclusiv, în cazul accidentelor care nu ar fi putut fi prevăzute, toate măsurile necesare pentru reducerea riscului pentru ecosistemele acvatice. 4. Măsuri "suplimentare" sunt acele măsuri concepute și puse în aplicare pe lângă măsurile de bază, cu scopul
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
de așa natură, încât nu necesită teste conform standardelor ISO și CEN menționate anterior, sau - sistemul de închidere a fost supus la teste și s-a constatat că se conformează standardelor menționate anterior. PARTEA B Dispoziții referitoare la dispozitivele de avertizare tactilă Specificațiile tehnice pentru dispozitivele de avertizare tactilă se conformează standardului EN ISO 11683 (ediția din 1997) intitulat "Ambalarea - Avertizarea tactilă privind pericolul - Cerințe". 1 Adoptată după cea de-a douăzeci și șaptea adaptare. 2 JO 196, 16.8.1967
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
conform standardelor ISO și CEN menționate anterior, sau - sistemul de închidere a fost supus la teste și s-a constatat că se conformează standardelor menționate anterior. PARTEA B Dispoziții referitoare la dispozitivele de avertizare tactilă Specificațiile tehnice pentru dispozitivele de avertizare tactilă se conformează standardului EN ISO 11683 (ediția din 1997) intitulat "Ambalarea - Avertizarea tactilă privind pericolul - Cerințe". 1 Adoptată după cea de-a douăzeci și șaptea adaptare. 2 JO 196, 16.8.1967, p. 1. 3 JO L 199, 30
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
supus la teste și s-a constatat că se conformează standardelor menționate anterior. PARTEA B Dispoziții referitoare la dispozitivele de avertizare tactilă Specificațiile tehnice pentru dispozitivele de avertizare tactilă se conformează standardului EN ISO 11683 (ediția din 1997) intitulat "Ambalarea - Avertizarea tactilă privind pericolul - Cerințe". 1 Adoptată după cea de-a douăzeci și șaptea adaptare. 2 JO 196, 16.8.1967, p. 1. 3 JO L 199, 30.7.1999, p. 57.
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
de gestionare pe care le are, trebuie cu prima ocazie să propună alte măsuri Consiliului, care trebuie să acționeze cât se poate de repede. (14) Atunci când pune în execuție bugetul, Comisia trebuie să pună în aplicare un sistem lunar de avertizare timpurie și de monitorizare pentru fiecare capitol care implică cheltuieli agricole, astfel încât, dacă există riscul depășirii plafonului pentru subpoziția 1a, Comisia să poată lua cu prima ocazie măsurile adecvate în baza puterilor de gestionare de care dispune și apoi, dacă
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
act de acesta și să hotărască în limita de timp stabilită. Articolul 7 1. Pentru a se asigura că plafoanele pentru subpozițiile 1a și 1 b ale perspectivei financiare nu sunt depășite, Comisia pune în aplicare un sistem lunar de avertizare timpurie și de monitorizare pentru fiecare capitol care implică cheltuieli de tipul celor menționate în titlurile 1-4 ale subsecțiunii B1 a bugetului. 2. Înaintea începutului fiecărui an financiar Comisia definește în acest scop profile ale cheltuielilor lunare pentru fiecare capitol
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
de încărcare sau descărcare propuse ori modificările ce trebuie aduse planurilor existente pentru încărcare sau descărcare. 13. Dacă instalațiile de încărcare sau descărcare ale terminalului sunt fixe ori există niște limite în deplasarea acestora. 14. Parâmele de legare cerute. 15. Avertizare cu privire la dispozițiile speciale de amarare. 16. Orice restricții cu privire la balastare sau debalastare. 17. Pescajul maxim de navigație permis de autoritatea competentă. 18. Orice altă informație în legătură cu terminalul solicitată de către comandant. ANEXA VI Obligațiile reprezentantului terminalului înaintea și în timpul operațiilor de
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
includă obligația adoptării de măsuri adecvate caracteristicilor produselor, care să le permită să fie informați cu privire la riscurile pe care le pot prezenta aceste produse, furnizarea unor informații către consumatori care să le permită acestora să evalueze și să prevină riscurile, avertizarea consumatorilor cu privire la riscurile prezentate de produsele periculoase care le-au fost deja furnizate, retragerea acestor produse de pe piață și, ca ultimă măsură, returnarea produselor atunci când acest lucru este necesar, ceea ce poate implica, în funcție de dispozițiile aplicabile în statele membre, o formă
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
respective, producătorii furnizează consumatorilor informații relevante pentru a le permite să evalueze riscurile inerente prezentate de un produs pe parcursul perioadei sale de utilizare normale sau care poate fi prevăzută în mod rezonabil, atunci când acest riscuri nu sunt imediat evidente fără avertizări adecvate și să ia măsuri de precauție împotriva acelor riscuri. Prezența avertismentelor nu scutește nici o persoană de satisfacerea celorlalte cerințe stabilite în prezenta directivă. În limitele activităților lor respective, producătorii adoptă măsuri corespunzătoare caracteristicilor produselor furnizate de ei, care să
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
ii) să solicite toate informațiile necesare de la părțile implicate; (iii) să ia probe de produs și să le supună verificărilor de securitate; (b) pentru orice produs care ar putea prezenta riscuri în anumite condiții: (i) să solicite marcarea sa cu avertizări adecvate, clar formulate și ușor de înțeles, în limbile oficiale ale statului membru în care este comercializat produsul, în privința riscurilor pe care le poate prezenta; (ii) să condiționeze comercializarea sa de anumite condiții anterioare, în așa fel încât să facă
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
să facă din el un produs sigur; (c) pentru oricare produs care ar putea prezenta riscuri pentru anumite persoane: să dea instrucțiuni pentru ca acestea să fie avertizate la timp și într-o formă adecvată în legătură cu riscul, inclusiv prin publicarea unor avertizări speciale; (d) pentru orice produs care ar putea fi periculos: pentru perioada necesară în vederea diferitelor evaluări ale securității, verificări și controale, să interzică temporar furnizarea, oferta de furnizare sau expunerea; (e) pentru orice produs periculos: interzicerea comercializării și introducerea măsurilor
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
care inițiază faza de coordonare cu unitatea următoare. 3.1.35. A emite / A transmite: a comunica un mesaj de la un sistem la altul. 3.1.36. Unitate: Unitate pentru servicii de trafic aerian sau unitate ATS. 3.1.37. Avertizare: Mesaj care se afișează la un post de lucru în caz de eșec al procesului automatizat de coordonare. 3.2. Simboluri și abrevieri În sensul prezentului standard Eurocontrol, simbolurile și abrevierile de mai jos trebuie înțelese după cum urmează: ABI Informare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
mijloc rapid și fiabil de schimb de date între aplicații: - care să garanteze integritatea transmisiei mesajelor OLDI; și - care să monitorizeze conexiunile point-to point sau starea rețelei de comunicații, după caz. 4.2.3.4. FDPS trebuie să transmită o avertizare posturilor de lucru, în cazul în care, prin sistemul de comunicații de date, sunt detectate discrepanțe. 4.2.4. Funcții de aplicare 4.2.4.1. Sistemele utilizate pentru asigurarea facilităților OLDI trebuie să fie în măsură să asigure, în
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
dacă este cazul. NOTĂ: COP-urile pot să nu coincidă mereu cu punctele de transfer al controlului. 4.2.5. Interfață om-mașină (HMI) 4.2.5.1. HMI trebuie să permită: - afișarea conținutului operațional al mesajelor OLDI, ca și a avertizărilor care corespund mesajelor primite, pentru ca acestea să fie imediat luate în considerare. - redirijarea mesajelor care avertizează coordonarea și transferul către posturile operaționale responsabile cu coordonarea zborurilor în cauză. 4.2.5.2. Personalul ATC trebuie să dispună de mijloacele necesare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
din care este extras conținutul operațional al mesajelor, așa cum este prevăzut în prezentul document. 4.2.5.3. HMI trebuie să indice că transmiterea mesajului este în curs sau a fost corect îndeplinită, după caz. 4.2.5.4. O avertizare sau o notificare, către unitatea (unitățile) ATC sau tehnică(e) competentă(e), trebuie să fie generată automat, dacă nici o confirmare de primire nu este recepționată în intervalul de timp stabilit după transmiterea unui mesaj de coordonare sau de transfer. 4
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
unitățile) ATC sau tehnică(e) competentă(e), trebuie să fie generată automat, dacă nici o confirmare de primire nu este recepționată în intervalul de timp stabilit după transmiterea unui mesaj de coordonare sau de transfer. 4.2.5.5. Forma acestei avertizări sau a acestei notificări trebuie să atragă imediat atenția postului de lucru în cauză. 4.2.5.6. Recomandare Ar trebui ca HMI la unitățile ATC care utilizează facilitățile OLDI să genereze o avertizare, atunci când serviciul OLDI nu este disponibil
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
4.2.5.5. Forma acestei avertizări sau a acestei notificări trebuie să atragă imediat atenția postului de lucru în cauză. 4.2.5.6. Recomandare Ar trebui ca HMI la unitățile ATC care utilizează facilitățile OLDI să genereze o avertizare, atunci când serviciul OLDI nu este disponibil. 4.2.6. Inițializare a mesajelor 4.2.6.1. Fiecare sistem trebuie să conțină un ansamblu de parametri tehnici care să garanteze inițializarea automată, la momentul oportun, a mesajelor OLDI. 4.2.6
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
întârziere. 4.2.7. Recepția mesajelor 4.2.7.1. Sistemul ATC trebuie să fie în măsură: - să recepționeze mesajele OLDI; - să le proceseze automat conform dispozițiilor prezentului standard; - să producă date de zbor în conformitate cu mesajul recepționat și să afișeze avertizările necesare în caz de incoerență a datelor primite; - să producă și să transmită automat mesaje de confirmare de primire la nivelul aplicație. 4.2.7.2. Un mesaj de confirmare de primire [Mesaj logic de confirmare de primire (LAM), Mesaj
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de așteptare trebuie să fie definită pentru fiecare categorie sau tip de mesaj. 5.2.1.4. În absența confirmării de primire în intervalul fixat, transmisia sau prelucrarea mesajului trebuie să fie considerată ca fiind nerealizată și trebuie transmisă o avertizare, conform dispozițiilor corespunzătoare prevăzute în prezentul document. 5.2.1.5 Recomandare Ar trebui ca valorile timpului de așteptare pentru cele trei categorii să nu depășească 12 secunde, 30 secunde și, respectiv, 60 secunde. 5.3. Clasificare și categorii de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Un mesaj LAM este generat oricare ar fi fost rezultatele încercării de asociere la planul de zbor. 6.2.4.2. Absența confirmării de primire Recomandare În absența mesajului LAM care confirmă primirea unui mesaj ABI, ar trebui afișată o avertizare la un post de supraveghere. 6.2.5. Exemple: "Air 2000" 253, un Boeing 757 care face legătura între Malta și Birmingham, oră estimată de sosire la VOR BNE la 1221 UTC, nivel de zbor FL 350, viteză reală de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
3.4.1. Confirmare de primire Mesajul ACT trebui confirmat de primire prin generarea și transmiterea unui mesaj LAM. 6.3.4.2. Absența confirmării de primire În absența mesajului LAM care confirmă primirea unui mesaj ACT, trebuie afișată o avertizare la postul ATC responsabil pentru coordonarea zborului. 6.3.5. Exemple Exemplele de mai jos le completează pe acelea care au fost date pentru mesajele ABI la alin. 6.2; toate indicațiile sunt aceleași, cu excepția celor de ETO a COP
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
6.4.1. Obiectul mesajului LAM Scopul mesajului LAM este de a informa unitatea care transmite că mesajul transmis a fost primit și salvat de către unitatea care recepționează. Procesarea unui LAM dă personalului ATC de la unitatea care transferă controlul: - o avertizare, în cazul în care nici o confirmare de primire nu a fost recepționată; - o indicație că mesajul a cărui confirmare de primire a fost recepționată, a fost procesat cu succes, că nici o eroare nu a fost descoperită, că a fost stocat
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
respectat . 6.4.3.1.5. Exceptând cazul mesajelor ABI, sistemul ATC care transmite trebuie să informeze controlorul responsabil cu coordonarea, în cazul în care mesajul LAM nu a fost primit în limitele parametrului de timp fixat pentru astfel de avertizări. 6.4.4. Confirmare de primire a LAM Mesajul LAM nu trebuie să facă obiectul nici unei confirmări de primire. 6.4.5. Exemple 6.4.5.1. OACI (LAML/E012E/L001) 6.4.5.2. ADEXP -TITLE LAM -REFDATA -SENDER
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
primire Mesajele transmise ca răspuns la un PAC sunt descrise în alin. (7.2.3.2.) de mai sus. 7.2.4.2. Absența confirmării de primire În absența mesajului LAM care confirmă primirea unui mesaj PAC, trebuie afișată o avertizare la postul de lucru al unității ATC responsabilă pentru coordonarea cu unitatea următoare. 7.2.4.3. Absența LAM În absența LAM, coordonarea trebuie să fie inițiată verbal. 7.2.4.4. Absența mesajului COD 7.2.4.4.1
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]