11,323 matches
-
acordurile verticale cărora li se aplică prezentul regulament au efecte incompatibile cu condițiile stabilite în art. 81 alin. (3) din Tratat, în special dacă accesul la piața relevantă sau concurența pe această piață sunt restrânse în mod considerabil de efectul cumulat al unor rețele paralele de restricții verticale similare puse în aplicare de furnizori sau cumpărători concurenți aparținând unor rețele paralele. Articolul 7 În orice caz particular în care acordurile verticale cărora li se aplică exceptarea prevăzută în art. 2 au
jrc4394as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89559_a_90346]
-
însoțită de una dintre frazele de precauție S 38 sau S 51 stabilită conform criteriilor de aplicare definite în anexa VI la Directiva 67/548/CEE. 3. Preparatele care conțin o substanță încadrată la fraza R 33: "Pericol de efecte cumulate" Atunci când preparatul conține cel puțin o substanță încadrată la fraza tip R 33, eticheta produsului trebuie să cuprindă formularea frazei R 33 așa cum apare în anexa III la Directiva 67/548/CEE, dacă substanța respectivă este prezentă în preparat la
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
unică folosință cu piatră. Prin urmare, cei trei producători constituie industria comunitară în sensul art. 4 din regulamentul de bază. E. PREJUDICIU 1. Observație preliminară (30) În motivul (15) din regulamentul privind taxa definitivă s-a tras concluzia că "importurile cumulate efectuate la prețuri de dumping originare din Japonia, Republica Populară Chineză, Republica Coreea și Thailanda au cauzat un prejudiciu important industriei comunitare". Cum între timp măsura privind Republica Coreea a expirat, iar măsurile privind Republica Populară Chineză și Thailanda au
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I la Tratat și criteriile de stabilire a valorii acestor restituiri 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 701/20004, în special art. 6b alin. (6) și (8), întrucât: (1) Sumele cumulate ale restituirilor solicitate pentru certificatele deja eliberate ajung la 305 159 263 EUR. Această sumă, când este adăugată sumelor pentru cererile făcute din 10 până în 14 aprilie 2000 și considerate pe bază anuală, ar putea împiedica Comisia de la îndeplinirea obligațiilor
jrc4681as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89847_a_90634]
-
pentru acordarea ajutorului forfetar în conformitate cu alin. (2) nu pot depăși 5% din cantitățile anuale din produsele în cauză, puse în vânzare în conformitate cu art. 5 alin. (1). Cantitățile eligibile pentru acordarea ajutorului forfetar în conformitate cu alin. (2) și (4) nu pot depăși, cumulate, 10% din cantitățile anuale menționate la primul paragraf. 6. Statele membre în cauză stabilesc un regim de control prin care se asigură că produsele cărora li se aplică ajutorul forfetar corespund într-adevăr criteriilor de acordare. În scopul realizării acestor
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
gaze foarte toxice în cantități periculoase, de ex. săruri ale acidului cianhidric, azida de sodiu. Pentru substanțele utilizate de publicul larg, ar fi mai potrivită utilizarea S50 [nu se amestecă cu.... (se specifică de către producător)]. R 33 Pericol de efecte cumulate Pentru substanțe și preparate, a căror acumulare în organismul uman poate să producă o anumită îngrijorare care, totuși, nu este suficientă pentru a justifica utilizarea R48. R 64 Poate provoca efecte adverse la sugari Pentru substanțele și preparatele care sunt
jrc4466as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89632_a_90419]
-
FEI vor acoperi o parte din riscul asumat de intermediarul financiar în portofoliul financiar de bază. E. Pierderile cumulate maxime plafonate ale FEI Obligația FEI de a-și achita partea sa de pierderi financiare către intermediar va continua până când suma cumulată a plăților efectuate pentru acoperirea pierderilor dintr-un anumit portofoliu de finanțare, mai puțin, dacă este cazul, suma cumulată a pierderilor recuperate corespunzătoare, împreună cu alte venituri, atinge un prag prestabilit, după care garanția FIE se anulează în mod automat. F.
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
maxime plafonate ale FEI Obligația FEI de a-și achita partea sa de pierderi financiare către intermediar va continua până când suma cumulată a plăților efectuate pentru acoperirea pierderilor dintr-un anumit portofoliu de finanțare, mai puțin, dacă este cazul, suma cumulată a pierderilor recuperate corespunzătoare, împreună cu alte venituri, atinge un prag prestabilit, după care garanția FIE se anulează în mod automat. F. FEI pari passu cu intermediarul Garanțiile acordate de FEI vor avea rang pari passu cu garanțiile sau, dacă este
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
va adăuga la resursele mecanismului. H. Dreptul FEI de a retrage fonduri din contul fiduciar FEI va dreptul de a debita contul fiduciar cu plățile suportate pentru a-și onora obligațiile asumate în temeiul mecanismului de garantare până la atingerea sumei cumulate maxime a pierderilor, și, sub rezerva acordului Comisiei, orice alte costuri eligibile, ca de exemplu cheltuielile de gestiune, onorariile legale eligibile precum și cheltuielile promoționale ale mecanismului. I. Recuperarea pierderilor și alte venituri plătibile în contul fiduciar Toate sumele recuperate din
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
după caz, Ordinul privind pensiile de securitate socială (Irlanda de Nord) din 1975; (b) se calculează o medie a surplusurilor factorului câștig în conformitate cu art. 47 alin. (1) lit. (b) din regulament, interpretat ca la lit. (a) de mai sus, prin împărțirea surplusurilor cumulate înregistrate conform legislației Regatului Unit la numărul de ani de impozit pe venit în sensul legislației Regatului Unit (inclusiv fracțiuni de ani de impozitare pe venit), îndepliniți sub această legislație de la 6 aprilie 1978, care apar în cadrul perioadei de asigurare
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
SPECII Luna Volumul pus în vânzare Prețuri autonome de retragere, după categorie Retrageri lunare Cantitățile care atrag prima forfetară, după categorie b Totalul pentru ajutorul forfetar Retragere și report c Procentul pentru care se plătește compensația forfetară În timpul lunii Total cumulat Valoarea retrasă după categorie Total- toate categoriile a (1) (2) (3) (4) (5) (6)= (4) + (5) Ianuarie Februarie Martie Aprilie Anul Note: a Cantitățile care depășesc 5% din cantitățile anuale puse în vânzare (art. 24 alin. (5), primul paragraf din
jrc5263as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90432_a_91219]
-
în mod normal nu ating limitele de timp respective. Pentru a scădea gradul de dependență a veniturilor fermierilor față de condițiile meteorologice, astfel de suprafețe ar trebui să fie în continuare eligibile în anumite condiții. (3) Pentru a preveni o plată cumulată a ajutorului pentru furajele însilozate în cadrul diferitelor măsuri, parcelele cultivate destinate producției de semințe certificate în conformitate cu Directiva Consiliului 66/401/CEE din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de plante furajere 7, modificată ultima dată de Directiva 98/96/CE8
jrc5297as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90466_a_91253]
-
prezentate în ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul Fiecare articol din care este alcătuit setul trebuie să respecte regula care i s-ar aplica dacă nu era prezentat în set. Totuși, articolele neoriginare pot fi încorporate, cu condiția ca valoarea lor cumulată să nu depășească 15 % din prețul franco fabrică al setului ex Capitolul 64 Încălțăminte, ghetre și articole similare; cu excepția: Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția asamblărilor formate din căptușelilor de încălțăminte fixate pe tălpile interioare sau pe alte părți
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
articol care face parte din set trebuie să respecte regula care i se aplică în cazul în care nu ar fi fost prezentat ca atare în acest set. Totuși, pot fi incluse și articole neoriginare, cu condiția ca valoarea lor cumulată să nu depășească 15 % din prețul franco fabrică al setului 9606 Nasturi, butoni și capse, forme pentru nasturi și alte părți de nasturi sau de capse; eboșe de nasturi Fabricare la care: * toate materialele folosite trebuie să fie clasificate într-
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
juca un rol important în furnizarea datelor privind efectele pe termen lung, potențial adverse, ale OMG-urilor. Rezultatele monitorizării pot confirma ERM sau pot duce la reevaluarea sa. - Un principiu general al ERM îl constituie efectuarea unei analize a "efectelor cumulate pe termen lung" privind diseminarea sau introducerea pe piață. Termenul "efecte cumulate pe termen lung" se referă la efectele cumulate asupra sănătății umane și a mediului, afectând flora și fauna, fertilitatea solului, degradarea materialului organic din sol, lanțul alimentar, diversitatea
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
numerotate succesiv și, dacă este cazul, un jurnal de bord pentru producție, un plan de depozitare și un program de cercetare. În jurnalele de bord pentru pescuit se specifică următoarele: (a) fiecare intrare și ieșire din zona convenției; (b) capturile cumulate pe specii (codul FAO 3 alfa definit în subsecțiunea 5 din prezenta secțiune) în greutate vie (kg), procentul din captură în greutate vie (kg) reținut la bord și (c) pentru fiecare transport: (i) captura pe specii în greutate vie (kg
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
membrii echipajului; d) "aeronave cu o marjă mică de conformitate" înseamnă avioanele civile subsonice cu reacție care satisfac limitele de certificare stabilite în anexa 16, volumul I, partea II, capitolul 3 la Convenția privind Aviația Civilă Internațională, cu o marjă cumulată nu mai mare de 5 EPNdB (zgomot efectiv perceput în decibeli), unde marja cumulată exprimată în EPNdB este obținută prin adunarea marjelor individuale (de exemplu, diferența dintre nivelul de zgomot certificat și nivelul de zgomot maxim permis) în fiecare dintre
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
cu reacție care satisfac limitele de certificare stabilite în anexa 16, volumul I, partea II, capitolul 3 la Convenția privind Aviația Civilă Internațională, cu o marjă cumulată nu mai mare de 5 EPNdB (zgomot efectiv perceput în decibeli), unde marja cumulată exprimată în EPNdB este obținută prin adunarea marjelor individuale (de exemplu, diferența dintre nivelul de zgomot certificat și nivelul de zgomot maxim permis) în fiecare dintre cele trei puncte de referință pentru măsurarea zgomotului, așa cum sunt definite în anexa 16
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
de credit asociat tuturor tipurilor de tranzacții pe o bază netă, riscul de credit fiind calculat prin combinarea riscurilor curente estimate asociate tuturor tranzacțiilor restante cu un partener, prin compensarea produselor celor două părți pentru a se obține o valoare cumulată unică, ce urmează a fi comparată cu valoarea curentă a garanției. (15) Prezenta directivă nu ar trebui să aducă atingere restricțiilor și cerințelor impuse de legislația națională privind înregistrarea creanțelor în cont, obligațiile de regularizat sau compensarea, de exemplu în ceea ce privește
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
dacă solicitantul are acces la tribunalul care administrează fondul și fondul poate fi efectiv utilizat pentru acoperirea cererii sale. Deces și vătămare corporală Articolul 11 Revendicările în caz de deces sau vătămare corporală au prioritate asupra altor revendicări până la valoarea cumulată a unor astfel de revendicări de două treimi din valoarea totală stabilită în conformitate cu art. 9 alin. (1). Asigurarea obligatorie a proprietarului Articolul 12 1. Proprietarul unei nave înmatriculate într-un stat-parte și care transportă efectiv substanțe periculoase și nocive este
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
se distribuie astfel încât proporția între orice revendicare stabilită și valoarea despăgubirii efectiv recuperate de solicitant în temeiul prezentei convenții să fie aceeași pentru toți solicitanții. Revendicările în caz de deces sau vătămare corporală au prioritate asupra altor revendicări până la valoarea cumulată a unor astfel de revendicări de două treimi din valoarea totală stabilită în conformitate cu alin. (5). 7. Adunarea Fondului SPN poate decide ca în cazuri excepționale despăgubirile acordate conform prezentei convenții să poată fi plătite chiar dacă proprietarul nu a constituit un
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
rezerva art. 16 alin. (5), contribuțiile anuale la contul general se fac pentru fiecare stat-parte de orice persoană care a fost primitor în acest stat în anul calendaristic precedent sau în orice alt an fixat de Adunare al unor cantități cumulate depășind 20 000 tone de încărcătură care face obiectul unei contribuții, altele decât substanțele menționate la art. 19 alin. (1), care se încadrează în următoarele sectoare: (a) materialele solide în vrac menționate la art. 1 alin. (5) lit. (a) pct.
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
intensității utilizării resurselor, precum și substanțelor chimice toxice și efectelor acestora asupra sănătății umane. Statistica utilizării terenurilor este în curs de îmbunătățire prin intermediul statisticilor privind peisajul. Statistica pescuitului va prezenta importanță pentru urmărirea evoluției acestei resurse limitate (vezi titlul II). Indicatorii cumulați care utilizează statistica producției și comerțului precum și alte surse pot contribui la descrierea dependenței societății față de substanțele chimice. De asemenea, statisticile sociale trebuie să includă o componentă de mediu pentru reflectarea obiceiurilor de consum și a posibilelor efecte asupra sănătății
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
termenul limită de depunere a acestora. Ofertele depuse după termenul limită specificat în anunțul de licitație nu sunt valabile. Băncile centrale naționale hotărăsc dacă termenul limită a fost respectat. Băncile centrale naționale resping toate ofertele unui partener contractual, dacă valoarea cumulată a ofertei depășește eventualele valori maxime ale ofertei stabilite de BCE. De asemenea, băncile centrale naționale resping orice ofertă cu o valoare mai mică decât valoarea minimă a ofertei sau mai mică decât valoarea minimă sau mai mare decât valoarea
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
în cauză informează partenerul contractual cu privire la decizia ei înainte de adjudecarea licitației. 5.1.5. Procedurile de adjudecare a) Operațiuni de licitație cu rată fixă La adjudecarea unei licitații cu rată fixă, ofertele primite de la partenerii contractuali sunt cumulate. Dacă valoarea cumulată a ofertelor depășește cuantumul total al lichidităților care urmează să fie adjudecate, ofertele depuse vor fi onorate proporțional cu raportul dintre suma care urmează să fie adjudecată și valoarea cumulată a ofertelor (vezi caseta 4). Valoarea adjudecată fiecărui partener contractual
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]