12,072 matches
-
pentru SEE) (2003/393/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1980/2000 din 17 iulie 2000 de stabilire a unui sistem comunitar revizuit de atribuire a etichetelor ecologice 1, în special art. 12 și anexa V, întrucât: (1) În conformitate cu planul de activitate stabilit în Decizia Comisiei 2002/18/CE2, structura redevențelor aferente atribuirii etichetelor ecologice comunitare ar trebui să constituie un stimulent corespunzător
jrc5925as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91097_a_91884]
-
procedurile. Fără a aduce atingere obligației Comisiei de a răspunde în scris furnizând motivele pe care se bazează decizia sa, dacă în termenul stabilit Comisia nu furnizează un răspuns, se consideră că acțiunea administrativă a fost respinsă. (2) Comisia poate revizui din proprie inițiativă orice act al unei agenții executive. Comisia adoptă o decizie în termen de două luni de la data revizuirii respective, după audierea argumentelor prezentate de agenție. (3) În cazul în care Comisia este sesizată cu privire la un act în conformitate cu
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
gaze naturale în zona respectivă prin sistemul menționat. 6. Luxemburgul poate beneficia de o derogare de la dispozițiile art. 8 alin. (3) și art. 9 pentru o perioadă de cinci ani începând de la 1 iulie 2004. O astfel de derogare este revizuită înainte de sfârșitul perioadei de cinci ani, iar orice decizie de reînnoire a derogării pentru o nouă perioadă de cinci ani este adoptată în conformitate cu procedura menționată în art. 30 alin. (2). Orice astfel de derogare este comunicată Comisiei. 7. Înainte de a
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
o rețea de autorități publice care să aplice regulile comunitare de concurență în strânsă cooperare. În acest scop, este necesar să se instituie sisteme de informare și de consultare. Comisia, în strânsă cooperare cu statele membre, va stabili și va revizui alte modalități de cooperare în cadrul rețelei. (16) Fără a aduce atingere oricăror dispoziții naționale contrare, schimbul de informații și folosirea unor asemenea informații ca dovadă ar trebui permise între membrii rețelei, chiar dacă informațiile sunt confidențiale. Informațiile în cauză pot fi
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
Consiliu, Comisia face o propunere Consiliului de abrogare sau modificare. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată; (b) în toate celelalte cazuri, Comisia abrogă sau modifică măsurile de salvgardare. Articolul 13 Revizuirea măsurilor privind reorientarea schimburilor (1) Măsurile privind reorientarea schimburilor se revizuiesc în momentul în care membrul OMC care a întreprins o acțiune pe baza căreia s-a impus o măsură privind reorientarea schimburilor, în conformitate cu prezentul regulament, a notificat Comitetului privind salvgardările al OMC orice modificare a acțiunii respective. (2) Alineatele (3
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
pentru determinarea statului membru responsabil pentru examinarea cererii de azil stabilită în prezentul regulament, se folosesc elemente probatorii și dovezi circumstanțiale. 3. În conformitate cu procedura la care face referire articolul 27 alin. (2) se vor alcătui 2 liste și vor fi revizuite periodic, care să indice elementele probatorii și dovezile circumstanțiale în conformitate cu următoarele criterii: (a) Dovezi probatorii: (i) Aceasta se referă la probe de formă care determină responsabilitatea conform prezentului regulament, atâta timp cât nu sunt respinse prin proba contrarie. (ii) Statele mebre vor
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
a transferului și, dacă este necesar, conține informații referitoare la locul și data la care ar trebui să sosească solicitantul, dacă acesta călătorește către statul membru responsabil prin mijloace proprii. Împotriva acestei decizii se poate face apel sau poate fi revizuită. Apelul sau revizuirea cu privire la această decizie nu suspendă implementarea transferului, mai puțin atunci când instanțele sau organele competente decid astfel de la caz la caz dacă legislația națională permite acest lucru. 3. Transferul solicitantului din statul membru în care s-a depus
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
a transferului și, dacă este necesar, conține informații referitoare la data și locul la care ar trebui să sosească solicitantul, dacă acesta călătorește spre statul membru responsabil prin mijloace proprii. Împotriva acestei decizii se poate face apel sau poate fi revizuită. Apelul sau revizuirea acestei decizii nu suspendă efectuarea transferului mai puțin atunci când instanțele sau organele competente decid astfel de la caz la caz dacă legislația națională permite. Dacă este necesar, solicitantului de azil i se va furniza de către statul membru care
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
puse la dispoziția publicului pe Internet și oferă oricui informații la cerere. 2. Pentru fiecare produs chimic prezentat în listele din anexa I, Comisia prevede un număr de clasificare în Nomenclatura Combinată a Uniunii Europene. Numerele de clasificare respective se revizuiesc, dacă este necesar, având în vedere modificările făcute de Organizația Vamală Internațională în nomenclatura din sistemul armonizat pentru produsele chimice în cauză. 3. Fiecare stat membru comunică răspunsurile înaintate de Comisie conform alin. (1) celor interesați care intră sub jurisdicția
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
care se publică pe Internet, se înaintează Parlamentului European și Consiliului. 3. Referitor la informațiile furnizate conform alin. (1) și (2) statele membre și Comisia respectă obligațiile relevante pentru protecția confidențialității datelor și proprietății. Articolul 22 Actualizarea anexelor 1. Comisia revizuiește listele de produse chimice din anexa I cel puțin în fiecare an, pe baza realizărilor din legislația comunitară și conform convenției. 2. Pentru a stabili dacă o măsură de reglementare finală conform legislației comunitare constituie o interdicție sau o restricție
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
integral sau parțial în funcție de gradul de descentralizare convenit, a: (a) procedurilor aplicate; (b) sistemelor de control; (c) sistemelor contabile; (d) procedurilor de achiziții publice și de atribuire a subvențiilor. (2) Ori de câte ori au loc modificări substanțiale ale procedurilor și sistemelor, Comisia revizuiește aranjamentele necesare pentru a asigura respectarea constantă a condițiilor prevăzute în alin. (1). (3) Entitățile prevăzute în alin. (1) furnizează Comisiei, într-un termen specificat, informațiile solicitate de aceasta și o informează imediat cu privire la orice modificări substanțiale a procedurilor sau
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
actul de bază poate autoriza finanțări forfetare pentru contribuții de maximum 5 000 EUR sau utilizarea de bareme pentru costuri unitare. Pentru a asigura respectarea principiilor co-finanțării, non-profitului și al bunei gestionări financiare, sumele forfetare și baremele în cauză sunt revizuite din doi în doi ani de către ordonatorul de credite responsabil. Sumele sunt aprobate de către Comisie. (2) Acordul de subvenționare poate autoriza acoperirea forfetară a: (a) cheltuielilor administrative ale beneficiarului până la concurența a 7 % din costurile totale eligibile ale acțiunii, cu excepția
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
registrul-inventar menționat în art. 209 corespund situației reale, în special în ceea ce privește: (a) disponibilitățile la bănci, prin regularizarea extraselor de cont comunicate de instituțiile financiare; (b) disponibilitățile din casă, prin regularizare cu datele din registrul de casă. Conturile de imobilizări se revizuiesc în conformitate cu art. 224. (3) Conturile de legături interinstituționale se regularizează și se închid lunar. (4) Conturile de așteptare se revizuiesc anual de către ordonatorul de credite astfel încât să fie închise cât mai repede posibil. Secțiunea 6 Contabilitatea bugetară Articolul 219 Conținutul
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
comunicate de instituțiile financiare; (b) disponibilitățile din casă, prin regularizare cu datele din registrul de casă. Conturile de imobilizări se revizuiesc în conformitate cu art. 224. (3) Conturile de legături interinstituționale se regularizează și se închid lunar. (4) Conturile de așteptare se revizuiesc anual de către ordonatorul de credite astfel încât să fie închise cât mai repede posibil. Secțiunea 6 Contabilitatea bugetară Articolul 219 Conținutul și conducerea contabilității bugetare (Art. 137 din Regulamentul Financiar) (1) Contabilitatea bugetară prezintă, pentru fiecare subdiviziune din buget: (a) în
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
în situații de criză conform prevederilor art. 168 alin. (2) corespund testului de extremă urgență. Ordonatorul de credite delegat, dacă este cazul în colaborare cu ceilalți ordonatori de credite delegați implicați, stabilește existența unei situații de extremă urgență și își revizuiește periodic decizia ținând seama de principiul bunei gestionări financiare. (2) Serviciile care reprezintă o prelungire a unor servicii deja demarate, conform alin. (1) lit. (c), sunt după cum urmează: (a) servicii suplimentare care nu fac obiectul contractului principal, dar care, datorită
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
în situații de criză conform prevederilor art. 168 alin. (2) corespund testului de extremă urgență. Ordonatorul de credite delegat, dacă este cazul în colaborare cu ceilalți ordonatori de credite delegați implicați, stabilește existența unei situații de extremă urgență și își revizuiește periodic decizia ținând cont de principiul bunei gestionări financiare. Articolul 245 Limitele și procedurile pentru adjudecarea contractelor de lucrări (Art. 167 din Regulamentul Financiar) (1) Pentru contractele de lucrări, limitele și procedurile menționate în art. 167 din Regulamentul Financiar sunt
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
în situații de criză conform prevederilor art. 168 alin. (2) corespund testului de extremă urgență. Ordonatorul de credite delegat, dacă este cazul în colaborare cu ceilalți ordonatori de credite delegați implicați, stabilește existența unei situații de extremă urgență și își revizuiește periodic decizia ținând cont de principiul bunei gestionări financiare. (2) Lucrările suplimentare menționate în alin. (1) lit. (b) sunt adjudecate contractantului care deja execută lucrarea: (a) dacă aceste lucrări nu pot fi separate din punct de vedere tehnic și economic
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
va include primii trei ani ai anchetei 2004-2006 (2005-2007) și trebuie să se facă până la sfârșitul lunii martie 2008 și, respectiv, martie 2009. După aceea, datele longitudinale ale fiecărui an vor fi furnizate pentru cei patru ani de anchetă precedenți (revizuiți față de edițiile anterioare, după caz). Articolul 11 Publicarea Pentru componenta transversală, Comisia (Eurostat) publică un raport transversal anual la nivelul comunitar până la sfârșitul lunii iunie a anului N+2, pe baza datelor culese în cursul anului N. Pentru statele membre
jrc6118as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91290_a_92077]
-
se elimină. Articolul 3 Deciziile 2000/766/CE și 2001/9/CE se abrogă. Trimiterile la deciziile abrogate se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 septembrie 2003. Dispozițiile prezentului regulament sunt revizuite în conformitate cu noile elemente științifice și cu noile metode de control. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 iulie 2003. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
Măsurile sunt necesare pentru a atinge nivelul ales de protecție a sănătății umane și animale și a mediului, având în vedere riscurile pe care absența acestor măsuri ar putea să le creeze în Comunitate. Se recomandă ca măsurile să fie revizuite și adaptate, dacă este necesar, astfel încât să țină cont de informațiile științifice și tehnice disponibile. (9) Prezenta directivă ar trebui aplicată fără a aduce atingere legislației comunitare privind cerințele de securitate și de sănătate și legislației comunitare specifice privind gestionarea
jrc5658as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90828_a_91615]
-
și electronice, reciclatorii, întrepriderile de tratare, organizațiile de mediu și asociațiile salariaților și ale consumatorilor. Observațiile se înaintează comitetului menționat în art. 7 alin. (1). Comisia prezintă un raport asupra informaților primite. Articolul 6 Revizuirea Până la 13 februarie 2005, Comisia revizuiește măsurile prevăzute în prezenta directivă pentru a lua în considerare, dacă este necesar, noile dovezi științifice. În special, Comisia prezintă, până la data în cauză, propuneri de includere în domeniul de aplicare a prezentei directive a echipamentelor care intră sub incidența
jrc5658as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90828_a_91615]
-
pentru căile ferate principale de pe teritoriile lor. (3) Statele membre informează Comisia cu privire la celelalte criterii relevante menționate în alin. (1) și (2). (4) Planurile de acțiune îndeplinesc condițiile minime din anexa V. (5) Planurile de acțiune se analizează și se revizuiesc, dacă este necesar, când survine un eveniment important care afectează situația existentă a zgomotului și cel puțin din cinci în cinci ani după data aprobării acestor planuri de acțiune. (6) Statele membre învecinate cooperează în privința planurilor de acțiune pentru regiunile
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
pentru standardele, definițiile, clasificările și normele contabile comune privind elaborarea conturilor în statele membre, luând în considerare cerințele statistice ale Comunității Europene, în vederea obținerii de rezultate comparabile între statele membre. (2) Grupul de lucru intersecretarial privind conturile naționale (ISWGNA) a revizuit, iar Națiunile Unite au publicat în 2000, clasificările revizuite ale cheltuielilor în funcție de destinația acestora, în special clasificarea funcțiunilor din administrația publică (COFOG), clasificarea consumului individual în funcție de destinație (COICOP) și clasificarea funcțiunilor instituțiilor fără scop lucrativ ce deservesc consumatorii individuali (COPNI
jrc5677as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90847_a_91634]
-
supervizate și urmărite de către statele membre, care ar trebui, de asemenea, să înlesnească accesul la programe de stimulare. În măsura posibilităților, certificatul ar trebui să descrie situația reală a clădirii din punct de vedere al performanței energetice și poate fi revizuit în consecință. Clădirile aparținând autorităților publice și cele frecventate des de către public ar trebui să constituie un exemplu, prin luarea în considerație a problemelor de protecție a mediului înconjurător și de conservare a energiei, trebuind așadar să fie supuse certificării
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
specifice. Prezenta directivă se limitează la cerințele minime pentru îndeplinirea acestor obiective și nu merge dincolo de ceea ce este necesar în acest scop; (22) Ar trebui prevăzută posibilitatea de adaptare rapidă a metodologiei de calcul, precum și posibilitatea ca statele membre să revizuiască periodic cerințele minime în domeniul performanței energetice a clădirilor în funcție de progresul tehnic, inter alia în ceea ce privește proprietățile (sau calitatea) de izolație ale materialului de construcție, precum și în funcție de evoluțiile ulterioare în domeniul standardizării; (23) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]