113,163 matches
-
CEE simultan cu contoarele la care sunt conectate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre se asigură că textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă sunt comunicate Comisiei. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
a modelului și marca de verificare inițială CEE. Articolul 7 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de 18 luni de la notificarea acesteia și informează Comisia cu privire la aceasta . 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 8 Prezenta directiva se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 12 octombrie 1971. Pentru Consiliu
jrc130as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85265_a_86052]
-
Regulamentului (CEE) nr. 1251/70, își exercită dreptul de a rămâne pe teritoriul unui stat membru. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de șase luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia despre aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 mai 1972. Pentru Consiliu Președintele M. MART 1 JO 56, 04.04.1964, p. 850/64. 2 JO L 142, 30.06.1970, p.
jrc148as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85283_a_86070]
-
de precizie medie paralelipipedice și a celor cilindrice purtând marca de verificare inițială CEE. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, regulamentare și administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă în termen de 18 luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre asigură ca textele principalelor dispoziții de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă să fie comunicate Comisiei. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc128as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85263_a_86050]
-
pentru aprobare de model CEE a unui model de instrument dat poate fi depusă numai într-un stat membru. 4.Statul membru care a acordat aprobarea de model CEE trebuie să ia măsurile necesare pentru a se asigura că este informat cu privire la orice modificare sau completare a modelului aprobat. Acesta informează celelalte state membre despre aceste modificări. Modificările sau completările unui model aprobat trebuie să primească aprobare de model suplimentară de la statul membru care a acordat aprobarea de model CEE, dacă
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
dat poate fi depusă numai într-un stat membru. 4.Statul membru care a acordat aprobarea de model CEE trebuie să ia măsurile necesare pentru a se asigura că este informat cu privire la orice modificare sau completare a modelului aprobat. Acesta informează celelalte state membre despre aceste modificări. Modificările sau completările unui model aprobat trebuie să primească aprobare de model suplimentară de la statul membru care a acordat aprobarea de model CEE, dacă astfel de schimbări influențează sau ar putea influența rezultatele măsurărilor
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
deja în serviciu care corespund dispozițiilor prezentei directive trebuie să fie considerate aprobate. 2. Când aprobarea normală sau extinderea nu pot fi acordate pentru anumite instrumente, se poate acorda o aprobare sau extindere limitată după ce celelalte state membre au fost informate și, dacă este cazul, consultate. În cazul prevăzut la a treia liniuță, consultarea anterioară este obligatorie dacă locul de instalare este situat într-un alt stat decât acela care emite certificatul de aprobare de model CEE. Aprobarea de model CEE
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
model CEE trebuie să o retragă dacă instrumentele construite în conformitate cu un model aprobat dezvăluie în serviciu un defect de natura generală care le face necorespunzătoare pentru utilizarea în scopul pentru care au fost gândite. 3. Dacă acel stat membru este informat de către alt stat membru despre apariția unuia din cazurile reglementate de dispozițiile alin. (1) și (2), el trebuie, de asemenea, să ia măsurile prevăzute la alineatele menționate, după consultarea cu celălalt stat. 4. Statul membru care declară apariția unui caz
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
alineatele menționate, după consultarea cu celălalt stat. 4. Statul membru care declară apariția unui caz ca acela menționat la alin. (2), poate interzice punerea pe piață și punerea în serviciu a instrumentelor respective, până la o înștiințare suplimentară. El trebuie să informeze imediat celelalte state membre și Comisia, declarând motivul pe care se bazează decizia sa. Aceeași procedură trebuie să se aplice în cazurile menționate la alin. (1) în legătura cu instrumentele care au fost exceptate de la verificarea inițială CEE, dacă producătorul
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
de la verificarea inițială CEE, dacă producătorul, după avertizare, nu aduce instrumentele la nivelul modelului aprobat sau cerințelor din directivele speciale relevante. 5. Dacă statul membru care a acordat aprobarea contestă existența cazului prevăzut la alin. (2) despre care a fost informat sau contestă că măsurile luate conform dispozițiilor alin. (4) sunt justificate, statele membre implicate trebuie să depună eforturi pentru soluționarea diferendului. Comisia trebuie să fie informată și, dacă este necesar, să se consulte în vederea soluționării diferendului. CAPITOLUL III Verificarea inițială
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
a acordat aprobarea contestă existența cazului prevăzut la alin. (2) despre care a fost informat sau contestă că măsurile luate conform dispozițiilor alin. (4) sunt justificate, statele membre implicate trebuie să depună eforturi pentru soluționarea diferendului. Comisia trebuie să fie informată și, dacă este necesar, să se consulte în vederea soluționării diferendului. CAPITOLUL III Verificarea inițială Articolul 8 1. Verificarea inițială CEE reprezintă controlul și confirmarea concordanței unui instrument nou sau recondiționat cu modelul aprobat și/sau cu cerințele directivelor speciale relevante
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
de a retrage astfel de aprobări, de a refuza să execute verificări inițiale CEE sau de a interzice vânzarea sau utilizarea trebuie motivate. Refuzul, retragerea sau interzicerea trebuie să fie notificate părților implicate, care trebuie în același timp să fie informate cu privire la căile de recurs la care are acces, prevăzute de legislația în vigoare în statele membre și la termenul de introducere a recursului. Articolul 21 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, regulamentare și administrative necesare pentru a se
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
vigoare în statele membre și la termenul de introducere a recursului. Articolul 21 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, regulamentare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia despre aceasta. 2. Statele membre se asigură că textul dispozițiilor principale din legislația națională pe care îl adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă este comunicat Comisiei. Articolul 22 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
celelalte comunicări cu privire la extinderea și valabilitatea aprobărilor de model trebuie, de asemenea, să facă obiectul procedurii de anunțare menționată la pct. 5.1 și 5.2. 5.4. Statul membru care refuză să acorde aprobarea de model CEE trebuie să informeze celelalte state membre și Comisia despre decizia sa. 6. Semnele privind aprobarea de model CEE 6.1. Semnul de aprobare de model CEE Exemplu: Aprobarea de model acordată de Serviciul de Metrologie al Republicii Federale Germania în 1971 (vezi pct.
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
oglinzilor retrovizoare pe vehicule, ci și modul de construire a acestora; întrucât o procedură armonizată de omologare de tip a oglinzilor retrovizoare fiecărui stat membru posibilitatea de a verifica încadrarea în cerințele generale cu privire la construcție și încercări și de a informa celelalte state membre asupra celor constatate prin trimiterea unei copii a certificatului de omologare de tip completat pentru fiecare tip de oglindă retrovizoare; întrucât plasarea unei mărci de omologare CEE de tip pe toate oglinzile fabricate în conformitate cu tipul omologat elimină
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
dispoziție nu trebuie să împiedice un stat membru să ia astfel de măsuri în ceea ce privește oglinzile retrovizoare care poartă marca de omologare CEE de tip în cazul în care acestea, prin construcția lor, nu sunt conforme cu prototipul omologat. Statul respectiv informează imediat celelalte state membre și Comisia asupra măsurilor luate, precizând motivele deciziei. Se aplică de asemenea și dispozițiile art. 5. Se consideră că nu se respectă conformitatea cu prototipul omologat, în sensul alin. (1) de mai sus în cazul în
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
un număr de oglinzi retrovizoare purtând aceeași marcă de omologare nu sunt conforme cu tipul pe care l-a omologat, acesta ia măsurile necesare pentru a asigura conformitatea modelelor de producție cu tipul omologat. Autoritățile competente ale acelui stat le informează autoritățile celorlalte state membre cu privire la măsurile luate, care pot merge până la retragerea omologării CEE de tip, daca e necesar. Autoritățile menționate iau aceleași măsuri în cazul în care sunt informate de către autoritățile competente ale altui stat membru asupra unei astfel
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
producție cu tipul omologat. Autoritățile competente ale acelui stat le informează autoritățile celorlalte state membre cu privire la măsurile luate, care pot merge până la retragerea omologării CEE de tip, daca e necesar. Autoritățile menționate iau aceleași măsuri în cazul în care sunt informate de către autoritățile competente ale altui stat membru asupra unei astfel de lipse de conformitate. 2. Autoritățile competente ale statelor membre se informează reciproc, în termen de o lună, asupra oricărei retrageri a omologării CEE de tip și asupra motivelor aplicării
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
retragerea omologării CEE de tip, daca e necesar. Autoritățile menționate iau aceleași măsuri în cazul în care sunt informate de către autoritățile competente ale altui stat membru asupra unei astfel de lipse de conformitate. 2. Autoritățile competente ale statelor membre se informează reciproc, în termen de o lună, asupra oricărei retrageri a omologării CEE de tip și asupra motivelor aplicării acestei măsuri. 3. Dacă statul membru care a acordat omologarea CEE de tip nu recunoaște lipsa de conformitate care i s-a
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
tip și asupra motivelor aplicării acestei măsuri. 3. Dacă statul membru care a acordat omologarea CEE de tip nu recunoaște lipsa de conformitate care i s-a adus la cunoștință, statele membre implicate depun eforturi pentru aplanarea disensiunii. Comisia este informată în permanență, atunci când este necesar, organizează consultări în vederea ajungerii la o înțelegere. Articolul 6 Toate deciziile luate în temeiul dispozițiilor adoptate în aplicarea prezentei directive, decizii care refuză sau retrag omologarea de tip a unei oglinzi retrovizoare sau interzic folosirea
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
temeiul dispozițiilor adoptate în aplicarea prezentei directive, decizii care refuză sau retrag omologarea de tip a unei oglinzi retrovizoare sau interzic folosirea acesteia trebuie să prezinte detaliat motivele pe care se bazează. Orice decizie trebuie comunicată părții interesate, care este informată în același timp asupra căilor de recurs disponibile în conformitate cu legile în vigoare în statele membre și asupra limitei de timp în care se poate face recurs. Articolul 7 Nici un stat membru nu poate refuza acordarea omologării CEE sau naționale de
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
februarie 1970 de apropiere a legislației statelor membre privind omologarea de tip a autovehiculelor și remorcilor acestora. Articolul 10 1. Statele membre adoptă dispozițiile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de 18 luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia despre aceasta. 2. Statele membre asigură comunicarea către Comisie a textelor principalelor dispoziții de drept intern pe care acestea le adoptă în domeniul vizat de prezenta directivă. Articolul 11 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
cu ocazia efectuării examinărilor, respectarea condițiilor minime enumerate în anexa II. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare la 1 iulie 1972 cel târziu dispozițiile legislative, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a dispozițiilor din prezenta directivă. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 aprilie 1972. Pentru Comisie Președintele S. L. MANSHOLT ANEXA I PARTEA A CARACTERISTICI MORFOLOGICE PRIVIND EXAMINAREA DIFERENȚEI, STABILITĂȚII ȘI OMOGENITĂȚII 1. Înmugurire pe ramura în
jrc147as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85282_a_86069]
-
ale motorului (motoarelor) de propulsie al (e) acestuia, dacă acest vehicul este echipat cu un dispozitiv de antiparazitare care corespunde cerințelor ce figurează în anexe. Articolul 3 Statul membru care inițiază procedura de omologare adoptă măsurile necesare pentru a fi informat cu privire la orice modificare a unuia din elementele sau a uneia din caracteristicile menționate în anexa I pct. 2.2. Autoritățile competente din statul membru respectiv apreciază dacă este necesar ca vehiculul modificat să fie supus unor noi încercări însoțite de
jrc152as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85287_a_86074]
-
13 din Directiva Consiliului din 6 februarie 1970 privind omologarea autovehiculelor și a remorcilor acestora. Articolul 5 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia despre aceasta. 2. Statele membre prezintă Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 20 iunie 1972. Pentru
jrc152as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85287_a_86074]