11,712 matches
-
și a măsurilor legate de aceasta și în special a propunerilor Comisiei, precum și ale difuzării informațiilor relevante din domeniu, în sectorul pescuitului și în grupurile vizate, menținând contactul permanent cu asociațiile și grupurile în cauză. De asemenea, se pot finanța întruniri ale experților, organizate de Comisie pentru sprijinirea activităților menționate la a doua liniuță din primul paragraf. Articolul 2 Comisia poate să efectueze toate verificările pe care le consideră necesare pentru a asigura respectarea condițiilor și îndeplinirea sarcinilor repartizate de prezentul
jrc4671as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89837_a_90624]
-
în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Toate dispozițiile prezentului regulament au caracter obligatoriu și sunt direct aplicabile în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 27 martie 2000. Pentru Consiliu Președintele F. GOMES ANEXĂ Costurile organizării de către asociațiile profesionale europene a întrunirilor pregătitoare pentru reuniunile Comitetului consultativ pentru piscicultură și acvacultură (CCPA) Sunt eligibile costurile de deplasare și cazare a membrilor asociațiilor profesionale europene, a căror deplasare este necesară pentru pregătirea reuniunilor CCPA. Nu sunt eligibile costurile aferente întrunirilor asociațiilor profesionale europene
jrc4671as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89837_a_90624]
-
profesionale europene a întrunirilor pregătitoare pentru reuniunile Comitetului consultativ pentru piscicultură și acvacultură (CCPA) Sunt eligibile costurile de deplasare și cazare a membrilor asociațiilor profesionale europene, a căror deplasare este necesară pentru pregătirea reuniunilor CCPA. Nu sunt eligibile costurile aferente întrunirilor asociațiilor profesionale europene, care nu sunt legate de reuniunile CCPA, nici alte costuri în afara celor menționate la primul paragraf. În fiecare an, în funcție de resursele financiare disponibile și proporțional cu drepturile deținute în cadrul plenarei CCPA, fiecărei asociații europeane membre a plenarei
jrc4671as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89837_a_90624]
-
deplasări pe care le poate angaja fiecare asociație în scopul pregătirii reuniunilor, cu o reducere de maximum 20% din dreptul de tragere care se reține uniform de către fiecare organizație pentru acoperirea costurilor sale organizatorice și administrative, strict legate de organizarea întrunirilor pregătitoare. Comunicarea cu toate mediile vizate Aceasta include, la inițiativa Comisiei, următoarele: - producerea și difuzarea de materiale documentare adaptate nevoilor specifice ale mediilor vizate (materiale scrise, audiovizuale și electronice) bazate în principal pe studii efectuate în cadrul acestor medii; - asigurarea unui
jrc4671as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89837_a_90624]
-
Consultările au loc urmând etapele următoare: a) înaintea consultării, consorțiul comunică o informare detaliată în scris celeilalte părți cu privire la problema care face obiectul acesteia; b) între părți are loc un schimb de opinii, fie în scris, fie prin organizarea de întruniri, fie prin ambele mijloace, în cursul cărora reprezentanții companiilor maritime membre ale consorțiului și reprezentanții expeditorilor participanți au competența de a stabili un punct de vedere comun; părțile depun toate eforturile pentru a reuși acest lucru; c) atunci când nu se
jrc4682as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89848_a_90635]
-
indice dacă au fost respectate cerințele pct. 2.6.1.4.1. 2.8. Conformitatea producției 2.8.1. Orice centură de siguranță sau sistem de reținere din această directivă va fi produs astfel încât să se conformeze tipului omologat prin întrunirea cerințelor menționate la pct. 2.3, 2.4, 2.5, 2.6 și 2.7 de mai sus. 2.8.2. Pentru a verifica dacă sunt îndeplinite cerințele de la pct. 2.8.1, vor fi efectuate controale adecvate ale producției
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
specifice pe baza unui mandat. 3. Comisia poate invita specialiști să participe la activitatea grupului, secțiunilor sau grupurilor de lucru. 4. Grupul, secțiunile sale și grupurile de lucru se întâlnesc în forma și conform calendarului stabilit de Comisie. Comisia prezidează întrunirile și funcționarii Comisiei pot participa la aceste întruniri. 5. Grupul și secțiunile sale își adoptă regulamentul de procedură pe baza unui proiect prezentat de Comisie. Departamentele Comisiei asigură serviciile de secretariat. 6. Comisia poate publica pe Internet, în limba originală
jrc4520as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89686_a_90473]
-
invita specialiști să participe la activitatea grupului, secțiunilor sau grupurilor de lucru. 4. Grupul, secțiunile sale și grupurile de lucru se întâlnesc în forma și conform calendarului stabilit de Comisie. Comisia prezidează întrunirile și funcționarii Comisiei pot participa la aceste întruniri. 5. Grupul și secțiunile sale își adoptă regulamentul de procedură pe baza unui proiect prezentat de Comisie. Departamentele Comisiei asigură serviciile de secretariat. 6. Comisia poate publica pe Internet, în limba originală a documentului respectiv, orice concluzie, rezumat, concluzii parțiale
jrc4520as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89686_a_90473]
-
vicuna și marginile oricare dintre expresiile Vicunandes - Chile sau Vicunandes - Peru, funcție de țara de origine. ș505 Fosilele nu fac obiectul dispozițiilor prezentului regulament. ș506 Nu se permite exportul nici unei plante adulte Pachypodium brevicaule din Madagascar pănă la a 10-a întrunire a Conferinței Participanților. °507 Răsadurile sau culturile de țesuturi obținute in vitro, în medii solide sau lichide, transportate în containere nu fac obiectul dispozițiilor prezentului regulament. 17. Conform art. 2 lit. (t) din prezentul regulament, simbolul '#' urmat de un număr
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
această sesiune în numele Comunității; întrucât unsprezece dintre aceste specii intră sub incidența Directivei Consiliului 79/409/CEE din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice 4; întrucât, în temeiul art. XI din Convenție, în termen de 90 de zile de la întrunirea Conferinței Părților, intră în vigoare o modificare a apendicelui la respectiva Convenție, modificare adoptată în cadrul conferinței menționate, cu excepția acelor părți care s-au abținut conform alin. (6) din articolul respectiv. întrucât Comunitatea trebuie să aprobe modificările apendicelor I și II
jrc3536as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88695_a_89482]
-
comitetelor sunt cele definite în Anexa VI. 3. Părțile urmăresc ca aceste comitete să se întrunească regulat și în timp util pentru a analiza, în colaborare, informațiile și starea stocurilor și pentru a formula avize asupra urmăririi obiectivelor prezentului acord. Întrunirile au loc cel puțin o dată pe an, în același timp cu adunarea ordinară a părților. Articolul XII Comisia internațională de control Atribuțiile Comisiei internaționale de control, creată în temeiul Acordului de la La Jolla, sunt definite în Anexa VII. Componența și
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
pe an; una din ședințe are loc, de preferință, cu ocazia adunării ordinare a părților. 6. Comisia Internațională de Control poate convoca ședințe suplimentare la cererea a cel puțin două părți, cu condiția ca majoritatea părților să sprijine cererea. 7. Întrunirile Comisiei Internaționale de Control sunt prezidate de un președinte ales de membrii guvernamentali la începutul fiecărei ședințe. Președintele stabilește ordinea de zi. Orice membru are dreptul să ceară ca toate deciziile luate de președinte să facă obiectul procedurii menționate la
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
pot fi modificate de adunarea părților. Modificările pot fi recomandate de Comisia Internațională de Control. 14. Membrii Comisiei Internaționale de Control, precum și toți ceilalți participanți invitați să ia parte la ședințele Comisiei în calitate de observatori aplică în privința tuturor informațiilor prezentate la întrunirea respectivă regulile de confidențialitate menționate în art. XVIII al prezentului acord. ANEXA VIII OBLIGAȚII OPERAȚIONALE PRIVITOARE LA VASE 1. În sensul prezentei anexe, se înțelege prin: a) "bandă": secțiune a plasei lungă de aproximativ 6 brațe; b) "procedură de recul
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
existența unei economii de piață funcționale, ca și capacitatea de a face față presiunii concurențiale și forțelor pieței în cadrul Uniunii; - capacitatea de a-și asuma obligațiile de membru, inclusiv de a adera la obiectivele uniunii politice, economice și monetare. La întrunirea sa de la Madrid, Consiliul European a subliniat necesitatea ca țările candidate să-și adapteze structurile administrative pentru a asigura, după aderare, o funcționare armonioasă a politicilor Comunității, iar la Luxemburg a accentuat că încorporarea acquis-ului în legislație este necesară, dar
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
existența unei economii de piață funcționale, ca și capacitatea de a face față presiunii concurențiale și forțelor pieței în cadrul Uniunii; - capacitatea de a-și asuma obligațiile de membru, inclusiv de a adera la obiectivele uniunii politice, economice și monetare. La întrunirea sa de la Madrid, Consiliul European a subliniat necesitatea ca țările candidate să-și adapteze structurile administrative pentru a asigura, după aderare, o funcționare armonioasă a politicilor Comunității, iar la Luxemburg a accentuat că încorporarea acquis-ului în legislație este necesară, dar
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
din articolul respectiv și faptul că repartizarea anuală a acestor credite trebuie să fie degresivă începând cu 1 ianuarie 2000 și trebuie să fie mai scăzută în 2000 decât în 1999; (5) întrucât declarația Comisiei anexată la procesul verbal al întrunirii Consiliului din 21 iunie 1999 precizează metoda pe care o va folosi Comisia în stabilirea repartizării orientative pe state membre a creditelor pentru Obiectivul nr. 2, în conformitate cu art. 7 alin. (3) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999; (6
jrc4005as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89168_a_89955]
-
Consiliul European de la Berlin din 24 și 25 martie 1999 a stabilit în alin. (44) lit. (d) și (e) din concluziile Președinției sumele referitoare la anumite cazuri speciale pentru perioada 2000-2006, (7) întrucât declarația Comisiei anexată la procesul verbal al întrunirii Consiliului din 21 iunie 1999 precizează metoda pe care o va folosi Comisia în stabilirea repartizării orientative pe state membre a creditelor pentru Obiectivul nr. 3, în conformitate cu art. 7 alin. (3) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999
jrc4006as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89169_a_89956]
-
și cu operațiunile Băncii Europene de Investiții și alte instrumente financiare existente 2, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3193/943; (5) întrucât plafoanele de populație pentru fiecare stat membru trebuie stabilite pe baza statisticilor comunitare disponibile la data întrunirii Consiliului European de la Berlin din 24 și 25 martie 1999, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Plafonul de populație pentru fiecare stat membru în cadrul Obiectivului nr. 2 pentru perioada 2000-2006 este cel stabilit în anexă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează
jrc4004as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89167_a_89954]
-
lista menționată la art. 3 alin. (2) din regulamentul respectiv și care îndeplinesc criteriile prevăzute la art. 2 din Protocolul 6 anexat Actului de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei 4; (7) întrucât declarația Comisiei anexată la procesul verbal al întrunirii Consiliului din 21 iunie 1999 precizează metoda pe care o va folosi Comisia în stabilirea repartizării orientative pe state membre a creditelor pentru Obiectivul nr. 1, în conformitate cu art. 7 alin. (3) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999; (8
jrc4002as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89165_a_89952]
-
de contact, denumit în continuare "comitet", trebuie înființat pe lângă Comisie. Comitetul este compus din persoane numite de statele membre și din reprezentanți ai Comisiei. Președintele acestuia trebuie să fie un reprezentant al Comisiei. Serviciile de secretariat trebuie asigurate de Comisie. Întrunirile comitetului trebuie să fie convocate de președinte fie la inițiativa proprie, fie la cererea delegației unui stat membru. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. (2) Comitetul are următoarele atribuții: (a) cu privire la condițiile de admitere a valorilor mobiliare la cota oficială
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
decembrie 2003. (5) În prezent au loc negocieri între Comunitate, reprezentată de Comisie, și Statele Unite ale Americii, în vederea încheierii unui acord privind comerțul vitivinicol. Acestea privesc în special procedeele oenologice respective ale celor două părți, precum și protejarea indicațiilor geografice. La întrunirea sa din 23 octombrie 2000, Consiliul pentru agricultură a luat notă de raportul Comisiei privind negocierile prevăzute în art. 1 alin. (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 1873/84 și a confirmat dorința sa de a avansa negocierile
jrc5279as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90448_a_91235]
-
este responsabil pentru înregistrarea organizațiilor în cadrul EMAS. Acesta controlează așadar trecerea și menținerea organizațiilor în registru. 5. Organismele competente din toate statele membre trebuie să se întrunească cel puțin o dată pe an în prezența unui reprezentant al Comisiei. Obiectivul acestor întruniri este asigurarea coerenței procedurilor de înregistrare în cadrul EMAS, inclusiv de anulare sau suspendare a acesteia. Organismele competente stabilesc o procedură de revizie paralelă pentru a dezvolta o înțelegere comună a abordării lor practice a procesului de înregistrare. Raportul activităților de
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
eficientă și mai responsabilă față de cetățeni într-un sistem democratic; deschiderea contribuie la întărirea principiilor democrației și respectului pentru drepturile fundamentale, conform celor stabilite în art. 6 din Tratatul UE și în Carta drepturilor fundamentale ale Uniunii Europene; (3) concluziile întrunirilor Consiliului European de la Birmingham, Edinburgh și Copenhaga au subliniat necesitatea de a introduce o transparență mai mare în activitatea instituțiilor Uniunii; prezentul regulament consolidează inițiativele pe care instituțiile le-au luat deja, în vederea îmbunătățirii transparenței procesului de luare a deciziei
jrc5281as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90450_a_91237]
-
Tratatul CE; (b) rezultatele voturilor și explicațiile voturilor membrilor Consiliului sau ale reprezentanților acestora în Comitetul de conciliere constituit prin art. 251 din Tratatul CE, precum și declarațiile înscrise în procesele verbale ale Consiliului și punctele din procesele verbale referitoare la întrunirea Comitetului de conciliere; (c) rezultatele voturilor și explicațiile voturilor, precum și declarațiile din procesele verbale ale Consiliului și punctele din procesele verbale referitoare la stabilirea de către Consiliu a unei convenții în temeiul titlului VI din Tratatul privind Uniunea Europeană. (2) În plus
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
prezentului articol, Comisia ia cunoștință de cele mai bune practici internaționale referitoare la aplicarea principiului precauției, inclusiv anexa II la Acordul din 1995 și Codul de conduită a FAO pentru pescuitul responsabil, din 1995. Articolul 8 1. Comisia organizează o întrunire anuală, precum și alte întruniri ori de câte ori consideră necesar. 2. Prima întrunire a Comisiei se organizează în termen de trei luni de la intrarea în vigoare a prezentei convenții, cu condiția ca printre părțile contractante să existe cel puțin două state care întreprind
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]