11,280 matches
-
Ștampila oficială și semnătura Întocmit la...................................................................., la data de............................................................................ Ștampilă (semnătura medicului veterinar oficial) (numele cu majuscule, calificări și titlu) Note 1 Se înțelege prin "carne proaspătă" orice bucată de carne proaspătă, refrigerată sau congelată, proprie consumului uman, de bovine domestice (Bos taurus, Bison bison, Bubalus Bubalis și hibrizii acestora), inclusiv carnea tocată congelată rapid. În cazul organelor comestibile fasonate care trebuie să îndeplinească garanțiile suplimentare menționate la nota 14, acestea trebuie transportate fără întârziere, după efectuarea importului, spre unitatea transformatoare
32004D0620-ro () [Corola-website/Law/292483_a_293812]
-
După caz, a se face mențiunea "care a suferit un proces de maturare" și/sau "tocată". În cazul în care carnea este congelată, se indică data de congelare (ll/aa) a bucăților. Nu se consideră organe comestibile fasonate de bovine domestice decât organele comestibile din care au fost complet eliminate oasele, cartilajele, traheea și bronhiile mari, ganglionii limfatici, țesutul conectiv, grăsimea și mucoasele. Sunt autorizați, de asemenea, mușchii maseteri compleți, tranșați în conformitate cu capitolul VIII alineatul (4) I) punctul (A) litera (a
32004D0620-ro () [Corola-website/Law/292483_a_293812]
-
Importurile în Comunitatea Europeană de carne care a suferit un proces de maturare nu sunt autorizate timp de douăzeci și una de zile de la data sacrificării animalelor. Modelul OVI 1. Expeditor (nume și adresă completă) CERTIFICAT SANITAR-VETERINAR .................................................................... pentru carnea proaspătă de animale domestice din speciile ovină și caprină 1 destinată Comunității Europene ..................................................................... ..................................................................... Număr 2 ORIGINAL 3. Originea cărnii 3 2. Destinatar (nume și adresă completă) 3.1. Țară:......................................................................... 3.2. Codul teritoriului:..................................................... 4. Autoritatea competentă .................................................................... 4.1. Ministerul:................................................................. 4.2. Serviciul:................................................................... 5. Locul
32004D0620-ro () [Corola-website/Law/292483_a_293812]
-
să fi apărut ulterior alte cazuri/focare și era autorizat să exporte această carne în temeiul Deciziei .../.../ CE din ............... (data);] 5 12fie [(b) în care sunt puse în aplicare și fac obiectul unor controale oficiale programe de vaccinare a bovinelor domestice împotriva febrei aftoase;] 10.2. provin din animale care: 5 [au rămas pe teritoriul descris la punctul 10.1 de la naștere sau cel puțin în ultimele trei luni care au precedat sacrificarea,] 5 și/fie [au fost introduse la........................ (data
32004D0620-ro () [Corola-website/Law/292483_a_293812]
-
CEE Articolul 10 alineatul (2) și articolul 12 alineatul (2) din Directiva 93/24/CEE Viței A.(a) Bovine cu vârstă de sub un an destinate sacrificării ca viței. A. Viței Definiția vițeilor figurează la punctul (A) din coloana următoare. Animale domestice din specia bovină cu o greutate a animalului viu mai mică sau egală cu 300 kg și care nu au încă dinții permanenți Tauri D. Tauri Masculi din specia bovină, necastrați, care nu sunt incluși la punctul (A) Boi E.
32004D0761-ro () [Corola-website/Law/292530_a_293859]
-
să se excludă produsele din carne din domeniul de aplicare al Deciziei 79/542/CEE. (8) În ceea ce privește unitățile în care animalele vii se dețin sau se cresc în mod normal, Directiva 72/462/CEE definește noțiunea de "exploatație" pentru animalele domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, iar Directiva 92/65/CEE definește noțiunea de "organism, institut sau centru autorizat" pentru alte specii de animale. În vederea armonizării și simplificării terminologiei folosite în cadrul prezentei decizii, este de dorit să se integreze
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
2000/572/ CE a Comisiei 20 stabilește condițiile de sănătate animală și publică și certificarea sanitar-veterinară necesare pentru importul de carne tocată și de preparate din carne provenind din țări terțe. Carnea tocată congelată poate proveni doar din carnea animalelor domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, fiind supusă la aceleași criterii, în ceea ce privește bolile animale și sănătatea animală, ca și cele care se aplică pentru carnea proaspătă provenită de la aceste animale. Cu toate acestea, preparatele din carne pot conține carne
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de la aceste animale. Cu toate acestea, preparatele din carne pot conține carne provenită de la alte animale decât mamifere. În consecință, Decizia 2000/572/ CE ar trebui modificată pentru a exclude din domeniul său de aplicare carnea tocată provenită de la animale domestice biongulate, care poate intra mai degrabă sub incidența Deciziei 79/542/CEE, menținându-se condițiile aplicabile importului de preparate din carne într-o decizie separată. (10) Decizia 2000/585/ CE a Comisiei 21 stabilește condițiile de sănătate animală și publică
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
lista anexată la decizia în cauză. În ceea ce privește bolile animale și sănătatea animală, preocupările sunt aceleași pentru carnea provenită de la vânatul biongulat de crescătorie sau sălbatic și ecvidee, ca pentru carnea proaspătă ce provine de la bovinele, porcinele, ecvideele, ovinele și caprinele domestice. În consecință, Decizia 2000/585/ CE ar trebui să se modifice pentru a exclude din domeniul său de aplicare condițiile de import pentru carnea provenită de la vânatul biongulat de crescătorie sau sălbatic și de la ecvidee, care ar trebui incluse într-
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
mai aplică și, în consecință, ar trebui abrogate. (12) Decizia 91/189/ CEE a Comisiei 24 stabilește protocoalele de standardizare a materialelor și a procedurilor pentru testele veterinare de diagnostic și condițiile de aprobare a piețelor în legătură cu importul de animale domestice din speciile bovină și porcină din țări terțe. Dispozițiile privind aprobarea piețelor pentru comerțul de animale destinate exportului în Comunitatea Europeană nu se mai aplică. În consecință, decizia în cauză ar trebui abrogată, iar dispozițiile sale privind protocoalele de standardizare
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
371/CE51, 98/625/CE52, 1999/283/CE53 și 2001/745/CE54 ale Comisiei prevăd condițiile de sănătate animală și certificarea sanitar-veterinară pentru importul din mai multe țări terțe de carne proaspătă provenită de la bovine, ovine, caprine, porcine sau ecvidee domestice. Astfel, aceste decizii ar trebui abrogate, iar dispozițiile lor incluse într-un mod mai armonizat în Decizia 79/542/CEE. (16) Oficiul Internațional pentru Epizootii și Codul Alimentar au stabilit liniile directoare privind principiile de certificare, pe care medicii veterinari
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
pentru notele privind emiterea acestor certificate în țara exportatoare. (20) Anexa A la Directiva 72/462/CEE stabilește modelul de certificat de sănătate publică necesar pentru importurile din țări terțe de carne proaspătă de bovine, ovine, caprine, porcine și ecvidee domestice, destinată consumului uman. În ceea ce privește carnea provenită de la vânatul de crescătorie și cel sălbatic, cerințele de sănătate animală și publică, inclusiv condițiile privind bunăstarea animalelor, au fost incluse, în conformitate cu Decizia 2000/585/ CE a Comisiei, în modelele de certificat pentru fiecare
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
au fost adoptate pentru a armoniza condițiile de sănătate animală, certificarea sanitar-veterinară și normele ce reglementează importul din mai multe țări terțe de materii prime pentru sectorul de transformare a cărnii proaspete provenite de la bovine, ovine, caprine, porcine și ecvidee domestice, care nu este destinată consumului uman. În plus, deciziile Comisiei enumerate în motivul 14, care ar trebui abrogate prin prezentul act, prevăd normele de sănătate animală și certificarea pentru importul acestui tip de carne proaspătă, în cazul în care aceasta
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
deținute sau crescute în mod normal; (c) "organ comestibil prelucrat" înseamnă organ comestibil din care s-au scos în întregime oasele, cartilajele, traheea și bronhiile principale, nodulii limfatici și țesutul conjunctiv aderent, grăsimea și mucusul; în cazul cărnii de la bovine domestice, se consideră organe comestibile prelucrate mușchii maseteri întregi, incizați în conformitate cu capitolul VIII punctul 41 litera (a) din anexa I la Directiva 64/433/CEE a Consiliului. Articolul 3 Condițiile aplicabile importului de animale vii în Comunitate Importurile în Comunitate de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
1) În urma importului, următoarele categorii de carne proaspătă se livrează de îndată unității de transformare de destinație, în conformitate cu Directiva 97/78/CE: (a) carcase nejupuite de vânat sălbatic biongulat destinate consumului uman după transformare; (b) organe comestibile prelucrate de bovine domestice, destinate consumului uman sub formă de produse din carne după tratament termic realizat prin fierbere la o temperatură interioară de cel puțin 80 °C sau sterilizate în containere închise ermetic, astfel încât să se atingă o valoare Fo 3. (2) Pentru
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de certificat RUM. "IX": Teritoriu recunoscut oficial ca indemn de boala Aujeszky în scopul exportului în Comunitatea Europeană de animale certificate în conformitate cu modelul de certificat POR-X. PARTEA 2 Modele de certificate sanitar-veterinare Modele: "BOV-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia bovină (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate reproducerii și/sau producției după import "BOV-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia bovină (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
2 Modele de certificate sanitar-veterinare Modele: "BOV-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia bovină (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate reproducerii și/sau producției după import "BOV-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia bovină (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate sacrificării imediate după import "OVI-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate reproducerii și/sau producției după
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
lor) destinate reproducerii și/sau producției după import "BOV-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia bovină (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate sacrificării imediate după import "OVI-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate reproducerii și/sau producției după import "OVI-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate sacrificării imediate după import "POR-X" Model
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
bubalis și hibrizii lor) destinate sacrificării imediate după import "OVI-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate reproducerii și/sau producției după import "OVI-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate sacrificării imediate după import "POR-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate reproducerii și/sau producției după import "POR-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
și caprină (Capra hircus) destinate reproducerii și/sau producției după import "OVI-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate sacrificării imediate după import "POR-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate reproducerii și/sau producției după import "POR-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate sacrificării imediate după import "RUM" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale nedomestice, cu excepția suidelor
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate sacrificării imediate după import "POR-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate reproducerii și/sau producției după import "POR-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate sacrificării imediate după import "RUM" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale nedomestice, cu excepția suidelor "SUI" Model de certificat sanitar-veterinar pentru suide nedomestice GS (garanții suplimentare): "A" Garanții referitoare la testele de depistare a bolii
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
spre Comunitatea Europeană, animalele nu se descarcă pe teritoriul unei țări sau al unei regiuni a unei țări care nu este autorizată pentru importul acestor animale în Comunitate. Modelul BOV-X 1. Expeditor (numele și adresa complete) CERTIFICAT SANITAR-VETERINAR pentru bovine domestice 1 de reproducere și/sau pentru producție, destinate Comunității Europene ................................................................ Nr.2 ORIGINAL 2. Destinatar (numele și adresa complete) 3. Originea animalelor 3 3.1. Țară....................................................... 3.2. Codul teritoriului................................... 4. Autoritatea competentă 4.1. Minister................................................. 5. Destinația prevăzută a
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată), și] (b) în interiorul căruia nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli în cursul ultimelor 12 luni, iar importurile de animale domestice biongulate vaccinate împotriva acestor boli nu sunt autorizate. 10.2. Au rămas pe teritoriul descris la punctul 10.1 de la naștere sau cel puțin în cursul celor șase luni care au precedat expedierea lor în Comunitatea Europeană și nu au
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
acestor animale de pe respectivul teritoriu. 18 În cazul în care statul membru UE de destinație cere acest lucru, în conformitate cu Decizia 93/42/CE a Comisiei (cu ultimele modificări). Modelul BOV-Y 1. Expeditor (numele și adresa complete) CERTIFICAT SANITAR-VETERINAR pentru bovine domestice 1 destinate sacrificării imediate, expediate în Comunitatea Europeană ................................................................ Nr.2 ORIGINAL 2. Destinatar (numele și adresa complete) 3. Originea animalelor 3 3.1. Țară....................................................... 3.2. Codul teritoriului................................... 4. Autoritatea competentă 4.1. Minister................................................. 5. Destinația prevăzută a animalelor 4
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată), și] (b) în interiorul căruia nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli în cursul ultimelor 12 luni, iar importurile de animale domestice biongulate vaccinate împotriva acestor boli nu sunt autorizate. 10.2. Au rămas pe teritoriul descris la punctul 10.1 de la naștere sau cel puțin în cursul celor trei luni ce au precedat expedierea lor în Comunitatea Europeană și nu au
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]