12,421 matches
-
sus, axa sa fiind verticală. Se situează la o distanță de 0,5 m de partea vehiculului cea mai apropiată de orificiul de evacuare. Atunci când construcția vehiculului nu permite amplasarea microfonului în felul arătat în fig. 2 din cauza prezenței unor obstacole care fac parte din vehicul (de exemplu roată de schimb, rezervor de combustibil, compartiment pentru acumulator), trebuie să se facă un desen care să indice clar poziția microfonului la efectuarea măsurătorii. Pe cât posibil, microfonul trebuie să se afle la peste
jrc1949as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87100_a_87887]
-
roată de schimb, rezervor de combustibil, compartiment pentru acumulator), trebuie să se facă un desen care să indice clar poziția microfonului la efectuarea măsurătorii. Pe cât posibil, microfonul trebuie să se afle la peste 0,5 m de cel mai apropiat obstacol, iar axa sa de sensibilitate maximă trebuie să fie orientată către orificiul de evacuare din poziția cel mai puțin afectată de obstacolele menționate mai sus. 5.2.3.4.3. Condiții de funcționare a motorului Viteza motorului trebuie să fie
jrc1949as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87100_a_87887]
-
efectuarea măsurătorii. Pe cât posibil, microfonul trebuie să se afle la peste 0,5 m de cel mai apropiat obstacol, iar axa sa de sensibilitate maximă trebuie să fie orientată către orificiul de evacuare din poziția cel mai puțin afectată de obstacolele menționate mai sus. 5.2.3.4.3. Condiții de funcționare a motorului Viteza motorului trebuie să fie stabilizată la trei sferturi din viteza (S) la care motorul dezvoltă puterea sa maximă nominală. Atunci când este atinsă viteza constantă a motorului
jrc1949as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87100_a_87887]
-
vedere Actul de aderare a Spaniei și Portugaliei, în special articolul 89 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât pentru realizarea pieței unice la 1 ianuarie 1993 este de dorit să fie eliminate obstacolele în calea comerțului, nu numai între statele membre ale Comunității în componența de la 31 decembrie 1985, dar și, în măsura în care este posibil, între aceste state membre și noile state membre; întrucât protecția piețelor din statele membre ale Comunității în componența de la
jrc2071as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87223_a_88010]
-
state membre să păstreze, pe o bază nediscriminatorie, unele dispoziții specifice obligatorii în reglementările de trafic, cu condiția ca aceste dispoziții specifice să facă referire la utilizarea acestor vehicule și să nu implice nici o modificare constructivă care să creeze un obstacol în omologarea CEE de tip pentru un astfel de tip de vehicul, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică inscripționărilor legale pentru toate tipurile de vehicule definite în art.1 din Directiva 92/61/CEE. Articolul 2 Procedura
jrc2180as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87332_a_88119]
-
sau introduce dispoziții naționale în materie de igienă, cu un cadru mai specific decât cel stabilit prin prezenta directivă, cu condiția ca aceste dispoziții: - să nu fie mai puțin severe decât cele prevăzute în anexă - să nu constituie o restricție, obstacol sau barieră în calea comerțului cu produse alimentare în conformitate cu prezenta directivă. 2. Până la stabilirea unor dispoziții detaliate în conformitate cu art. 4, statele membre pot menține, modifica sau introduce dispoziții naționale pertinente, în temeiul Tratatului. 3. Dacă un stat membru consideră că
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
obligații legale a proprietății contractorului care afectează plățile datorate acestuia conform contractului, fără să aducă atingere limitei de timp prevăzute în art. 53, autoritatea contractantă are la dispoziție 30 de zile din ziua în care primește înștiințarea înlăturării definitive a obstacolului pentru plată, să reia plățile către contractor. Articolul 55 Cereri pentru plăți suplimentare 55.1. Dacă există circumstanțe pe care contactorul le consideră, conform contractului, că îl îndreptățesc la plăți suplimentare, acesta: (a) dacă intenționează să înainteze o cerere pentru
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
obligații legale a proprietății contractorului care afectează plățile datorate acestuia conform contractului, fără să aducă atingere limitei de timp prevăzute în art. 53, autoritatea contractantă are la dispoziție 30 de zile din ziua în care primește înștiințarea înlăturării definitive a obstacolului pentru plată, să reia plățile către contractor. Articolul 55 Cereri pentru plăți suplimentare 55.1. Dacă există circumstanțe pe care contactorul le consideră, conform contractului, că îl îndreptățesc la plăți suplimentare, acesta: (c) dacă intenționează să înainteze o cerere pentru
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
3. În eventualitatea unei obligații legale a proprietății furnizorului care afectează plățile datorate acestuia conform contractului, fără să aducă atingere termenului prevăzut în art. 35, autoritatea contractantă are 30 de zile din ziua în care primește înștiințarea înlăturării definitive a obstacolului pentru plată, să reia plățile către furnizor. Articolul 35 Plățile întârziate 35.1. Plata către furnizor a sumelor datorate conform fiecărui certificat de plată intermediară și declarației contabile finale emise de supraveghetor se efectuează de autoritatea contractantă în termen de
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
unei obligații legale de proprietate a consultantului care afectează plățile datorate acestuia conform contractului și fără să aducă atingere termenului menționat în art. 38, autoritatea contractantă are 30 de zile, începând din ziua în care primește înștiințarea înlăturării definitive a obstacolului pentru plată, să reia plățile către consultant. ÎNCĂLCAREA CONTRACTULUI ȘI REZILIEREA Articolul 40 Încălcarea contractului 40.1. Oricare dintre părți comite o încălcare a contractului dacă nu se descarcă de una dintre obligațiile sale contractuale. 40.2. Dacă are loc
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
respectiva anexă anumite criterii pentru alegerea indicativelor de riscuri speciale (indicativele R) și să se definească criteriile pentru alegerea noilor indicative de siguranță; întrucât dispozițiile prezenței directive sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor pentru eliminarea obstacolelor tehnice în comerțul de substanțe și preparate periculoase, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directivă 67/548/CE se modifică după cum urmează: 1. Anexă I (lista de substanțe periculoase): 1. Următoarea Notă E se adaugă după Notă D în introducerea la
jrc1113as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86252_a_87039]
-
instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 84 alin. (2), având în vedere proiectul de regulament prezentat de Comisie, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, întrucât desființarea, între statele membre, a obstacolelor din calea liberei circulații a serviciilor este prevăzută în art. 3 din tratat ca fiind una dintre activitățile Comunității; întrucât, în conformitate cu art. 61 din tratat, libertatea de a presta servicii în domeniul transportului maritim trebuie reglementată de dispozițiile din titlul
jrc1153as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86292_a_87079]
-
piața internă a Comunității în domeniul tehnologiilor informației și telecomunicațiilor. b) Ameliorarea competitivității internaționale a constructorilor comunitari, permițând pieței comunitare să absoarbă mai multe echipamente care corespund standardelor europene și internaționale. c) Facilitarea schimburilor de informații în cadrul Comunității, prin reducerea obstacolelor create de incompatibilitățile rezultate din lipsa de standarde sau din imprecizia acestora. d) Asumarea luării în considerare a nevoilor utilizatorilor, oferindu-li-se mai multă libertate în asamblarea sistemelor pe baze care să le garanteze o interoperabilitate suficientă și deci
jrc1159as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86298_a_87085]
-
informațiile necesare sau nu le furnizează într-un termen rezonabil sau obstrucționează în mod semnificativ investigația, concluziile acesteia - pozitive sau negative - pot fi stabilite pe baza datelor disponibile. 8. Inițierea unei proceduri împotriva unor practici tarifare neloiale nu constituie un obstacol pentru vămuirea mărfurilor cărora le-au fost aplicate tarifele de transport în cauză. 9. (a) O investigație se încheie fie atunci când ajunge la sfârșit, fie în urma unei măsuri în temeiul art.11. Investigația ar trebui în mod normal să se
jrc1155as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86294_a_87081]
-
anchetă destinată a verifica validitatea informațiilor puse la dispoziția sa; întrucât măsurile adoptate în temeiul art. 115 din Tratat, în virtutea faptului că acestea reprezintă nu numai o excepție de la prevederile art. 9 și art. 30 din Tratat, ci și un obstacol în punerea în practică a unei politici comerciale comune prevăzute la art. 113 din Tratat, trebuie interpretate și aplicate cu strictețe; întrucât, pentru a ține cont de aceasta, dar și de obiectivele prevăzute de Actul Unic European, aceste măsuri trebuie
jrc1176as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86315_a_87102]
-
pentru a ține cont de aceasta, dar și de obiectivele prevăzute de Actul Unic European, aceste măsuri trebuie aplicate numai pentru o perioadă limitată și numai acolo unde gravitatea situației o cere; întrucât, pentru a se asigura că nu există obstacole în comerțul intra-comunitar trebuie să se prevadă, ca regulă generală, că statele membre trebuie să ceară importatorului, atunci când se îndeplinesc formalitățile legate de importul unui produs provenind dintr-un alt stat membru, numai anumite informații și date; întrucât, în ceea ce privește
jrc1176as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86315_a_87102]
-
cazurile în care există îndoieli serioase și întemeiate care fac indispensabile asemenea probe, în scopul de a stabili adevărata origine a produselor în cauză. Cu toate acestea, solicitarea unor astfel de dovezi suplimentare nu poate să constituie în sine un obstacol pentru importul mărfurilor în cauză. Dispoziții finale Articolul 5 Procedurile stabilite de prezenta decizie se aplică atunci când eficacitatea măsurilor de politică comercială aplicate de statele membre în executarea obligațiilor internaționale ale Comunității este compromisă de devieri ale traficului comercial, mai
jrc1176as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86315_a_87102]
-
care pot împiedica progresul tehnic sau economic sau participarea utilizatorilor la profit; (iii) acțiuni ale terțelor țări care: - împiedică funcționarea unor companii din afara cartelurilor într-o anumită operațiune comercială, - impun tarife incorecte membrilor cartelului, - impun altfel de înțelegeri care creează obstacole în calea progresului tehnic sau economic (repartiția încărcăturii, limitări legate de tipurile de nave). (c) (i) În cazul în care concurența efectivă sau potențială este absentă sau poate fi eliminată ca rezultat al unei acțiuni a unei terțe țări, Comisia
jrc1154as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86293_a_87080]
-
în condiții de funcționare normală a instalației. 4. Selectarea punctului de prelevare Prelevarea trebuie să se facă într-un punct în care există un debit laminar de aer. Pe cât posibil, trebuie să se aibă grijă să se evite turbulența și obstacolele care pot afecta debitul de aer. 5. Modificări necesare prelevării Trebuie să se facă deschizători adecvate în conductele unde trebuie să aibă loc prelevările și trebuie să se asigure platforme corespunzătoare. 6. Măsurări ce se efectuează înainte de prelevare Înainte de a
jrc1200as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86339_a_87126]
-
în condiții normale de funcționare a instalației. 3. Selectarea punctului de prelevare Prelevarea trebuie să se facă într-un punct în care există un debit laminar de aer. Pe cât posibil, trebuie să se aibă grijă să se evite turbulența și obstacolele care pot afecta debitul de aer. 4. Modificări necesare prelevării Trebuie să se facă deschizători adecvate în conductele unde trebuie să aibă loc prelevările și trebuie să se asigure platforme corespunzătoare. 5. Măsurări ce se efectuează înainte de prelevare Înainte de a
jrc1200as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86339_a_87126]
-
produsele alimentare, în special cu produsele de cofetărie; întrucât această situație împiedică semnificativ libera circulație a mărfurilor și creează condiții inegale de concurență în cadrul Comunității, fără a asigura o protecție eficientă a consumatorilor și, în special, a copiilor; întrucât aceste obstacole în calea înființării și funcționării pieței comune trebuie să fie eliminate și trebuie să se asigure o protecție corespunzătoare a consumatorilor potrivit rezoluțiilor Consiliului din 14 aprilie 1975 și, respectiv, 19 mai 1981 privind primul 3 și al doilea program
jrc1208as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86347_a_87134]
-
pierderii la vânzare începe în 1989 și este limitată la 25% din valoarea pierderii constatate în decursul exercițiului în cauză. Restul de 75% este finanțat în tranșe de 25% în decursul următoarelor trei exerciții. Respectiva finanțare este realizată, cu excepția unor obstacole inevitabile, în decursul primului trimestru al fiecărui an în cauză. Pierderea la vânzare corespunde diferențelor între valoarea cantităților reportate prevăzută în art. 1 alin. (1) lit. (c) din Regulamentul (CEE) nr. 3247/811 și valoarea cantităților desfăcute în temeiul unei
jrc1229as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86368_a_87155]
-
impun anumite condiții; întrucât, în cazul prestării de servicii, cerința referitoare la înscrierea sau afilierea la organizații sau organisme profesionale, care are legătură cu caracterul stabil și permanent al activității exercitate în țara gazdă, ar constitui în mod cert un obstacol pentru prestator, dat fiind caracterul temporar al activității sale; întrucât, prin urmare, această cerință trebuie eliminată; întrucât, cu toate acestea, în această eventualitate, trebuie asigurat controlul disciplinei profesionale care ține de competența acestor organizații sau organisme profesionale; întrucât, în acest
jrc2168as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87320_a_88107]
-
țărilor Comunității printr-o acțiune comună vizând eliminarea barierelor care dezbină Europa; (2) întrucât, în acest scop, Tratatul prevede stabilirea unei piețe comune și a unui spațiu fără frontiere interne; întrucât măsurile adoptate în acest scop trebuie să includă eliminarea obstacolelor din calea liberei circulații a serviciilor și instituirea unui regim care să asigure o concurență nedenaturată în cadrul pieței comune; întrucât, în acest scop, Consiliul poate adopta directive vizând coordonarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre cu privire la inițierea
jrc2212as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87365_a_88152]
-
de drepturi sunt expuși riscului de a-și vedea exploatate operele fără încasarea unei remunerații sau de a li se bloca exploatarea, în diverse state membre, de către titularii individuali de drepturi exclusive; întrucât această incertitudine juridică, în special, constituie un obstacol direct în calea liberei circulații a programelor în cadrul Comunității; (6) întrucât, în scopul protejării drepturilor de autor, se face în prezent distincția între comunicarea publică prin satelit direct și comunicarea publică prin satelit de telecomunicații; întrucât, deoarece recepția individuală este
jrc2212as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87365_a_88152]