11,441 matches
-
Maturizat într-un tânăr cu calități fizice de atlet și instincte de animal al junglei, viața lui ia o întorsătură neașteptată când, în sfârșit, întalnește alți oameni față de care simte imediat o legatură profundă. Au dublat în limbă română: Alături de: Studio dublaj: AGER FILM Director: Valeriu Drăgușanu Translator: Selma Iusup Versiunea în limbă română produsă de: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Tarzan (film din 1999) () [Corola-website/Science/332481_a_333810]
-
început să scrie noi texte în cadrul ei. În 2012, Howey a început să solicite drepturi de autor pe plan internațional și a semnat un contract cu Brazilia. Drepturile de ecranizare ale seriei au fost achiziționate de 20th Century Fox, după ce studiourile Lionsgate și-au exprimat și ele interesul. În 2012, Howey a semnat un contract cu Simon and Schuster pentru a distribui "Silozul" librăriilor din SUA și Canada. Contractul îi permitea lui Howey să continue vânzarea online, deși pentru asta a
Hugh Howey () [Corola-website/Science/332454_a_333783]
-
din lumea televiziunii românești, cântăreața și vedeta Alina Chinie, cântăreața și vedeta TV, Simona Nae, prezentatorul și cântărețul Jorge, vedeta de televiziune și cântăreața Luminița Anghel. Stabilirea vocilor, împreună cu interpretarea replicilor fiecărui personaj au fost stabilită de către Ager Film, singurul studio de dublaj din România care poate dubla filmele Disney, în decizie unanimă cu Disney Enterprises. Mixajul aparține Shepperton International, dublajul fiind realizat de Ager Film cu cea mai nouă tehnlogie în materie de înregistrare audio, prin sistemul Dolby Digital, urmând
O poveste încâlcită () [Corola-website/Science/332482_a_333811]
-
de înregistrare audio, prin sistemul Dolby Digital, urmând ca la finele înregistrărilor, un produs finit, să fie trimis către Walt Disney Character Voices International, care au decis ca unele părți să fie reînregistrate . Au dublat în limbă română:: "Alte voci": Studio dublaj: AGER FILM Studio cântece: AGER FILM Regie dialog: Anca Sigartău Traducere: Ioana Sandache Regie muzicală : Petru Mărgineanu Adaptare cântece: Ana Irina Ciocoiu Tehnicieni: Marian Constantin, Florin Dinu Asistenți producție: Vilma Stan, Maria Frenț-Lung, Monica Pricob Studio mixaj: Shepperton International
O poveste încâlcită () [Corola-website/Science/332482_a_333811]
-
sistemul Dolby Digital, urmând ca la finele înregistrărilor, un produs finit, să fie trimis către Walt Disney Character Voices International, care au decis ca unele părți să fie reînregistrate . Au dublat în limbă română:: "Alte voci": Studio dublaj: AGER FILM Studio cântece: AGER FILM Regie dialog: Anca Sigartău Traducere: Ioana Sandache Regie muzicală : Petru Mărgineanu Adaptare cântece: Ana Irina Ciocoiu Tehnicieni: Marian Constantin, Florin Dinu Asistenți producție: Vilma Stan, Maria Frenț-Lung, Monica Pricob Studio mixaj: Shepperton International Coordonator artistic: Aleksandra Sadowska
O poveste încâlcită () [Corola-website/Science/332482_a_333811]
-
română:: "Alte voci": Studio dublaj: AGER FILM Studio cântece: AGER FILM Regie dialog: Anca Sigartău Traducere: Ioana Sandache Regie muzicală : Petru Mărgineanu Adaptare cântece: Ana Irina Ciocoiu Tehnicieni: Marian Constantin, Florin Dinu Asistenți producție: Vilma Stan, Maria Frenț-Lung, Monica Pricob Studio mixaj: Shepperton International Coordonator artistic: Aleksandra Sadowska Au dublat în limbă română: Alte voci: Studio dublaj: AGER FILM Regie dialog: Anca Sigartău Traducere: Maria Frenț-Lung Asistent producție : Petronela Costin Tehnician: Marian Constantin Studio mixaj: Shepperton International Coordonator artistic: Aleksandra Sadowska
O poveste încâlcită () [Corola-website/Science/332482_a_333811]
-
Traducere: Ioana Sandache Regie muzicală : Petru Mărgineanu Adaptare cântece: Ana Irina Ciocoiu Tehnicieni: Marian Constantin, Florin Dinu Asistenți producție: Vilma Stan, Maria Frenț-Lung, Monica Pricob Studio mixaj: Shepperton International Coordonator artistic: Aleksandra Sadowska Au dublat în limbă română: Alte voci: Studio dublaj: AGER FILM Regie dialog: Anca Sigartău Traducere: Maria Frenț-Lung Asistent producție : Petronela Costin Tehnician: Marian Constantin Studio mixaj: Shepperton International Coordonator artistic: Aleksandra Sadowska Versiunea în lMATAISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
O poveste încâlcită () [Corola-website/Science/332482_a_333811]
-
producție: Vilma Stan, Maria Frenț-Lung, Monica Pricob Studio mixaj: Shepperton International Coordonator artistic: Aleksandra Sadowska Au dublat în limbă română: Alte voci: Studio dublaj: AGER FILM Regie dialog: Anca Sigartău Traducere: Maria Frenț-Lung Asistent producție : Petronela Costin Tehnician: Marian Constantin Studio mixaj: Shepperton International Coordonator artistic: Aleksandra Sadowska Versiunea în lMATAISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
O poveste încâlcită () [Corola-website/Science/332482_a_333811]
-
la întrebări privind propria identitate sexuală". În martie 2012, organizația a lansat "Commentator Accountability Project", în scopul de a înregistra și cataloga pe toți cei care au luări de poziție publice, în mass-media și pe internet, contra comunității LGBT. Similar, "Studio Responsibility Index", lansat în august 2013, indexează, cataloghează și evaluează modul în care este prezentată comunitatea LGBT în filmele produse de cele mai mari șase studiouri americane cinematografice., iar "Network Responsibility Index", lansat în 2008 , evaluează poziția marilor rețele de
Agenda homosexuală () [Corola-website/Science/332460_a_333789]
-
au luări de poziție publice, în mass-media și pe internet, contra comunității LGBT. Similar, "Studio Responsibility Index", lansat în august 2013, indexează, cataloghează și evaluează modul în care este prezentată comunitatea LGBT în filmele produse de cele mai mari șase studiouri americane cinematografice., iar "Network Responsibility Index", lansat în 2008 , evaluează poziția marilor rețele de televiziune față de comunitatea LGBT. Practic, orice persoană publică este "evaluată" de GLAAD prin prisma poziției față de comunitatea LGBT și problemele acesteia. În 2009, Caroline Michelle "Carrie
Agenda homosexuală () [Corola-website/Science/332460_a_333789]
-
să fie lansat pe DVD de Prooptiki în 2009 . Walt Disney Feature Animation adaugă o nouă dimensiune memorabilei sale galerii de personaje și povești minunate, dar și de inovații tehnice, cu "", primul film artistic de animație realizat integral de acest studio pe computer. Compania Disney, pionier în utilizarea computerelor pentru animație încă de la începuturile anilor 1980, își folosește încă o dată stilul cinematografic distinctiv și modul de abordare a acestui mediu extraordinar, în combinație cu o multitudine de inovații tehnice. Rezultatul este
Puiu' mic () [Corola-website/Science/332483_a_333812]
-
of the Litter, Abby Mallard (alias Rățușca cea Urâtă și Peștele Ieșit din Apă) -în încercarea de a salva situația fără a arunca din nou orașul într-o stare de panică totală Au dublat în limbă română: Alte voci: Muzica Studio dublaj: AGER FILM Regie dialog: Anca Sigartău Traducere: Florina Brădeanu Regie și adaptare muzicală: Bogdan Giurgiu Tehnician: Marian Constantin Asistenți producție: Vilma Stan, Maria Frenț-Lung Coordonator artistic: Aleksandra Sadowska Versiunea în limbă română produsă de: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC
Puiu' mic () [Corola-website/Science/332483_a_333812]
-
piesa cu același titlu intrase în "Topul Radio Contact" pe locul 1, încă din prima săptămână. Destul de repede, pe 10 decembrie 2000, apare pe piață LP-ul "„Hei!”", răsplătit cu "Premiul Otto Bravo". A urmat un an de muncă în studio și a apărut albumul "„Senzual”", pe 26 octombrie 2001. Piese precum "„Visez”", "„Undeva”", "„Hei !”", "„Nu poți să stai deoparte”" sau "„Iubirea mea”" au propulsat-o pe Miki. În 2001 și în 2002, K-pital primește "Premiul Industriei Muzicale Românești" pentru cel
Miki (cântăreață) () [Corola-website/Science/332531_a_333860]
-
amar", scria critical de teatru Ileana Lucaciu. Iar Alină Epîngeac apreciază: "Un spectacol în care viața și moartea își dau mâna, dar se trădează cu zâmbetul pe buze". Spectacolul poate fi vizionat vineri, 3 februarie, ora 19:00, la Sala Studio.
Două spectacole fierbinți la Teatrul Național din București by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105818_a_107110]
-
forme mișcate. Spre deosebire de artă, arhitectura funcționează înainte de toate prin folosirea ei, dar și prin percepția publicului”, sublinia Jacques Herzog. Edificiul conține mai multe săli de concert și săli de repetiții, o sală de muzică de cameră, cu 550 de locuri, studiouri pedagogice, un magazine și un restaurant. Vedere spre port de pe terasă În prezența Președintelui Republicii Federale, Joachim Gauck, și a Cancelarului german Angela Merkel, a lui Olaf Scholz, Primarul orașului Hamburg și a lui Jacques Herzog, Sala Mare a găzduit
“Elbphilharmonie”, vasul-amiral al muzicii la Hamburg by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105833_a_107125]
-
Bulgaria, Iugoslavia, Cipru, Polonia, Germania, Marea Britanie, SUA, dar și piese inspirate de muzica spaniolă și latino-americană. A fost membru al colegiului redacțional și de repertoriu al Ministerului Culturii din Republica Moldova (1967 - 1972). Eugen Doga, un compozitor complet A debutat la studioul cinematografic Moldova-film în anul HYPERLINK "https://ro.wikipedia.org/wiki/1967" o "1967" 1967, semnând muzica pentru comedia Se caută un paznic. A scris muzica a peste 200 de filme artistice, de ficțiune, documentare și de animație și a 13
Lansarea albumului „Mari succese”, al „Orfeului muzicii”, Eugen Doga by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105831_a_107123]
-
teatru. Filmele pentru care Eugen Doga a compus muzică s-au bucurat de mare succes, au fost premiate, iar coloanele lor sonore au devenit celebre. Eugen Doga a colaborat cu regizorul basarabean Emil Loteanu la mai multe filme produse de studioul Mosfilm și distinse cu premii naționale și internaționale. Sonetul lui Eugen Doga (scris în 1973) a fost declarat în Japonia drept Cea mai frumoasă melodie a anului. Două dintre piesele lui se regăsesc într-un top internațional cu cele mai
Lansarea albumului „Mari succese”, al „Orfeului muzicii”, Eugen Doga by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105831_a_107123]
-
începutul anilor ’90. Primii care l-au influențat au fost Charlie Parker, Lee Konitz și Ornette Coleman. Din 2002 își conduce propriul grup, Iordache, inspirit inițial de Sun Ra Arkestra. Grupul, cu o componență variabilă, a înregistrat cinci albume de studio: Friday - featuring Tom Smith (2003), Dissipatin' (2005), One Life Left (2012), Garden Beast (2014) și Iordache Meets Alex Harding - Two Hours in June (2016). Iordache își descrie muzica ca fiind free funk, și spune că atât compozițiile cât și improvizațiile
Premieră absolută în cadrul ARTIST IN RESIDENCE – Iordache prezintă Suita Titan by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105864_a_107156]
-
țări, a fost unul din marile mele succese la Avignon dar și în Germania, Italia, Statele Unite, Brazilia, Rusia, Turcia, Polonia...". Actuala montare de la Naționalul bucureștean aduce în lumina reflectoarelor o nouă viziune asupra textului, într-o geometrie variabilă - a Sălii Studio, deosebit de ofertantă din acest punct de vedere, în care veți putea admira în voie talentul celor trei tineri intepreți, Petre Ancuța, Emilian Mârnea și Florin Călbăjos - distribuiți într-o ipostază foarte apreciată în lumea circului, aceea de clovn muzical. Trei
Premieră la TNB: ANGAJARE DE CLOVN! by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105868_a_107160]
-
TNB în spectacolele „ActOrchestra" (regia Horia Suru), „Magic Național" precum și în duelul teatral „Caramitru - Mălăele...", ambele în regia lui Ion Caramitru. Cu „Angajare de clovn", teatrul și circul pot fi văzute pentru prima dată împreună în „arena" redescoperită a Sălii Studio, într-o poveste tragicomică, cu tineri cărunți și bătrâni care ies din scenă mai tineri de cum au intrat, cu pitici și uriași și câini de circ, jonglerie, actorie-magie-măiestrie, revelații peste revelații, dar mai ales cu sonorități capabile să domolească gerul
Premieră la TNB: ANGAJARE DE CLOVN! by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105868_a_107160]
-
von Karajan, respectiv premiul al doilea la Concursul „George Enescu” din București, care au propulsat-o ulterior spre a deveni solista prestigioasei instituții artistice. Înaintea angajării sale ca solistă a Operei de Stat din Viena, Teodora a lucrat cu Opera Studio din Chapelle Reine Elisabeth, sub bagheta lui José Van Dam, respectiv fructificând ulterior aparițiile sale scenice printr-o colaborare cu celebra scenă lirică La Monnaie din Bruxelles. Sergiu Tuhuțiu Câștigător al concursului Debut to Master Soloist Piano Competition 2013 din
„Lipatti 100” – concert aniversar la Sala Radio, de Ziua Culturii Naționale by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105873_a_107165]
-
Mircea Dumitru, Sorin Antohi, Mircea Martin. “Nu-i de ajuns să fii mare compozitor ca să scrii muzica asta, trebuie să fi fost ales ca instrument al lui Dumnezeu”, mărturisea Dinu Lipatti. Tot duminică, 15 ianuarie, la ora 19.00, la Studioul de Concerte „Mihail Jora" - Sala Radio din București va avea loc concertul aniversar Lipatti 100 susținut de Orchestra Natională Radio, sub bagheta dirijorului Cristian Oroșanu, alături de soprana Teodora Gheorghiu și de pianiștii Sergiu Tuhuțiu și Matei Rogoz. Soprana Teodora Gheorghiu
De la “Drumul lui Leșe” la muzica divină a compozițiilor lui Dinu Lipatti by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105862_a_107154]
-
von Karajan, respectiv premiul al doilea la Concursul „George Enescu" din București, care au propulsat-o ulterior spre a deveni solista prestigioasei instituții artistice. Înaintea angajării sale ca solistă a Operei de stat din Viena, Teodora a lucrat cu Opera Studio din Chapelle Reine Elisabeth, sub bagheta lui José Van Dam, respectiv fructificând ulterior aparițiile sale scenice printr-o colaborare cu celebra scenă lirică La Monnaie din Bruxelles. Ion Caramitru Câștigător al concursului Debut to Master Soloist Piano Competition 2013 din
De la “Drumul lui Leșe” la muzica divină a compozițiilor lui Dinu Lipatti by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105862_a_107154]
-
studenții doctoranzi, vizionarea unor filme și spectacole înregistrate au dus la inițierea unui nou volum, publicat la Editura Artes, Univers filmic - Alexa Visarion - Jurnal de spectator, conceput și realizat de lector univ. dr. Vasilica Bălăiță. Volumul a fost lansat în cadrul studioului de teatru al UNAGE - Iași, iar prezentarea cărții a fost făcută de distinsa doamnă Sorina Bălănescu, teatrolog de renume, și criticul Călin Ciobotari. Marina Constantinescu, selecționerul unic al Festivalului Național de Teatru, a avut noblețea și generozitatea de a nu
Anul norocos al așteptării... by Prof. Dr. ALEXA VISARION () [Corola-website/Journalistic/105883_a_107175]
-
țări, a fost unul din marile mele succese la Avignon dar și în Germania, Italia, Statele Unite, Brazilia, Rusia, Turcia, Polonia...". Actuala montare de la Naționalul bucureștean aduce în lumina reflectoarelor o nouă viziune asupra textului, într-o geometrie variabilă - a Sălii Studio, deosebit de ofertantă din acest punct de vedere, în care veți putea admira în voie talentul celor trei tineri intepreți, Petre Ancuța, Emilian Mârnea și Florin Călbăjos - distribuiți într-o ipostază foarte apreciată în lumea circului, aceea de clovn muzical. Trei
Ion Caramitru lansează o nouă provocare în "arena" teatrului: Angajare de clovn! by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105887_a_107179]