11,237 matches
-
furniza dovezi satisfăcătoare pentru autoritățile competente că au luat măsurile potrivite pentru a evita folosirea drept sursă a boabelor de soia (Glycine max L.) sau porumb (Zea mays L.) modificate genetic, sau a altui organism modificat genetic al cărui material derivat sau produs a fost pus pe piață în temeiul Regulamentului (CE) nr. 258/97; (12) în scopul consecvenței în raport cu Directiva 79/112/CEE este potrivit să se aplice un prag la nivelul ingredienților alimentari considera(i individual; (13) trebuie clarificat
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
prin includerea unui anumit număr de substanțe derivate ale petrolului și cărbunelui și întrucât, în consecință, este necesar să se completeze cuvântul introductiv la anexă I pentru a include notele și indicațiile specifice referitoare la identificarea și etichetarea substanțelor complexe derivate ale petrolului și cărbunelui și a preparatelor corespunzătoare; întrucât dispozițiile prezenței directive sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
substanței pure. La art. 23 alin. (2) lit. (a) se prevede obligativitatea că, pentru substanțele incluse în anexa I, denumirea substanței care se va utiliza pe etichetă să corespundă cu una dintre denumirile menționate în anexa. Pentru anumite substanțe complexe derivate ale cărbunelui și petrolului, s-au adăugat între paranteze drepte informații suplimentare pentru a facilita identificarea substanței complexe. Acest supliment de informatie nu trebuie să figureze pe etichetă. Anumite intrări cuprind o referire la impurități. De exemplu, numărul de index
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
distribuitorii și importatorii acestei substanțe se aplică tuturor celorlalte aspecte ale clasificării și etichetării. Eticheta finală va trebui să respecte cerințele enunțate la punctul 7 din anexă VI la prezența directivă. Prezenta notă nu se aplică decât anumitor substanțe complexe derivate ale cărbunelui și petrolului incluse în anexa I. Notă J Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se poate stabili că substanță conține mai puțin de 0,1 % greutate/greutate de benzen (nr. IESCE 200-753-7). Prezenta notă nu se aplică
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
incluse în anexa I. Notă J Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se poate stabili că substanță conține mai puțin de 0,1 % greutate/greutate de benzen (nr. IESCE 200-753-7). Prezenta notă nu se aplică decât anumitor substanțe complexe derivate ale cărbunelui și petrolului incluse în anexa I. Notă K Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se poate stabili că substanță conține mai puțin de 0,1 % greutate/greutate de 1,3-butadiena (nr. IESCE 203-450-8). Dacă substanță nu este
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
conține mai puțin de 0,1 % greutate/greutate de 1,3-butadiena (nr. IESCE 203-450-8). Dacă substanță nu este clasificată drept cancerigena, trebuie cel puțin să se aplice frazele S (2-)9-16. Prezența notă nu se aplică decât anumitor substanțe complexe derivate ale petrolului incluse în anexa I. Notă L Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se poate stabili că substanță conține mai puțin de 3 % extras de dimetil sulfoxid (DMSO) măsurat după metodă IP 346. Prezenta notă nu se aplică
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
anexa I. Notă L Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se poate stabili că substanță conține mai puțin de 3 % extras de dimetil sulfoxid (DMSO) măsurat după metodă IP 346. Prezenta notă nu se aplică decât anumitor substanțe complexe derivate ale petrolului incluse în anexa I. Notă M Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se poate stabili că substanță conține mai puțin de 0,005 % greutate/greutate de benzo[a]piren (nr. IESCE 200-028-5). Prezenta notă nu se aplică
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
anexa I. Notă M Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se poate stabili că substanță conține mai puțin de 0,005 % greutate/greutate de benzo[a]piren (nr. IESCE 200-028-5). Prezenta notă nu se aplică decât anumitor substanțe complexe derivate ale cărbunelui incluse în anexa I. Notă N Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se cunoaște istoricul complet al rafinării și dacă se poate stabili că substanță din care se produce nu este cancerigena. Prezenta notă nu se aplică
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
anexa I. Notă N Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se cunoaște istoricul complet al rafinării și dacă se poate stabili că substanță din care se produce nu este cancerigena. Prezenta notă nu se aplică decât anumitor substanțe complexe derivate ale petrolului incluse în anexa I. Notă P Clasificarea drept cancerigena nu se aplică dacă se poate stabili că substanță conține mai puțin de 0,1 % greutate/greutate de benzen (nr. IESCE 200-753-7). Dacă substanță este clasificată drept cancerigena, se
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
benzen (nr. IESCE 200-753-7). Dacă substanță este clasificată drept cancerigena, se aplică, de asemenea, nota E. Dacă substanță nu este clasificată drept cancerigena, se aplică cel putin frazele S (2-)23-24-62. Prezența notă nu se aplică decât anumitor substanțe complexe derivate ale petrolului incluse în anexa I. Explicația notelor referitoare la etichetarea preparatelor Notele care figurează alături de limitele de concentrație au următoarea semnificație: Notă 1 Concentrațiile indicate sau, în absența valorilor, concentrațiile generale din Directivă 88/379/CEE reprezintă procente din
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Acides organiques et dérivés Idrocarburi Acidi organici e derivați Koolwaterstoffen Organische zuren en derivaten Hidrocarbonetos Ácidos orgânicos e derivados 60 ł Hidrocarburos halogenados 60 3 Nitrilos Halogensubstituerede carbonhydrider Nitriler Halogen-Kohlenwasserstoffe Nitrile Halogenated hydrocarbons Nitri leș Derives halogènes des hydrocarbures Nitriles Derivați alogenati degli idrocarburi Nitrili Gehalogeneerde koolwaterstoffen Nitrillen Hidrocarbonetos halogenados Nitrilos 603 ț Alcoholes y derivados 605 Derivados nitrados Alkoholer og deres derivater Nitroforbindelser Alkohole und ihre Derivate Nitroverbindungen Alcohols and their derivatives Nitro compounds Alcools et dérivés Derives nitres Alcoli
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
605 Aldehidos y derivados 611 Derivados azoicos y azoxi Aldehyder og deres derivater Azoxy- og azoforbindelser Aldehyde und ihre Derivate Azoxy- und Azoverbindungen Aldehydes and their derivatives Azoxy- and azo compounds Aldéhydes et dérivés Derives azoxy et azoïques Aldeidi e derivați Azossi- e azoderivați Aldehyden en derivaten Azoxy- en azoverbindingen Aldeídos e derivados Derivados azoxi e azoicos 606 Cetonas y derivados 612 Derivados aminados Ketoner og deres derivater Aminer Ketone und ihre Derivate Aminoverbindungen Ketones and their derivatives Amine compounds Cetones
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Azoxy- en azoverbindingen Aldeídos e derivados Derivados azoxi e azoicos 606 Cetonas y derivados 612 Derivados aminados Ketoner og deres derivater Aminer Ketone und ihre Derivate Aminoverbindungen Ketones and their derivatives Amine compounds Cetones et derives Derives aminés Chetoni e derivați Aminoderivati Ketonen en derivaten Armnoverbindingen Cetonas e derivados Derivados aminados 613 Bases heterocíclicas y derivados 617 Peróxidos orgánicos Heterocykliske baser og deres derivater Organiske peroxider Heterocyclische Basen und ihre Derivate Organische Peroxide Heterocyclic bases and their derivatives Organic peroxides Bases
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
649 Sustancias complejas derivadas del petróleo Cyanater og isocyanater Komplekse oliederivater Cyanate und Isocyanate Aus Erdöl abgeleitete komplexe Stoffe Cyanates and isocyanates Complex substances derived from petroleum Cyanates et isocyanates Substances complexes dérivées du pétrole Cianați e isocianati Sostanze complesse derivate dal petrolio Cyanaten en isocyanaten Complexe aardoliederivaten Cianatos e isocianatos Substancias complexas derivadas do petróleo 616 Amidas y derivados 650 Sustancias diversas Amider og deres derivater Diverse stoffer Amide und ihre Derivate Verschiedene Stoffe Amides and their derivatives Miscellaneous substances
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Cianatos e isocianatos Substancias complexas derivadas do petróleo 616 Amidas y derivados 650 Sustancias diversas Amider og deres derivater Diverse stoffer Amide und ihre Derivate Verschiedene Stoffe Amides and their derivatives Miscellaneous substances Amides et derives Substances diverses Ammidi e derivați Sostanze diverse Am iden en derivaten Diversen Amidas e derivados Substancias diversas Nr. CAS 630-08-0 Nr. CEE 211-1 28-3 Nr. 006-001-00-2 NOTĂ E CO ES: monóxido de carbono DA: carbonmonoxid; kolmonoxid; kulilte DE: Kohlenmonoxid ΕΝ: carbon monoxide FR: oxyde de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
et leurs dérivés alkylés.] IT: olii di estrazione (carbone), olio leggero; Estratto acido [Estratto acquoso prodotto mediante lavaggio acido di olio carbólico lavato con alcali. Costituito prevalentemente da săli acidi di varie bași azotate aromatiche include piridina, chinolina e loro derivați alchilici.] NL: extract-oliën (kool), lichte olie; Zuur extract [Het waterige extract dat wordt gevormd door een zure spoeling van alkalisch gewassen carbololie. Bestaat voornamelijk uit zure zouten van meerdere aromatische stikstofbasen met inbegrip van pyridine, chinoline en alkylderivaten daarvan.] PT
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
et leurs dérivés alkylés.] IT: olii di estrazione (carbone), olii naftalenici; Estratto acido [Estratto acquoso prodotto mediante lavaggio acido di olio naftalenico lavato con alcali. Costituito prevalentemente da săli acidi di varie bași azotate aromatiche incluse piridina, chinolina e loro derivați alchilici.] NL: extract-oliën (kool, naftaleenoliën; Zuur extract [Het waterige extract dat wordt gevormd door een zure spoeling van alkalisch gewassen naftaleenolie. Bestaat voornamelijk uit zure zouten van meerdere aromatische stikstofbasen met inbegrip van pyridine, chinoline en alkylderivaten daarvan.] PT: óleos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de quinolina; Bases destiladas DA: tjærebaser, stenkul-, quinolinderivatfraktion; Basedestillater DE: Teerbasen, Kohle-, Chinolinderivatfraktion; Destillat-Basen ΕΝ: Tar bases, coal, quinoline derivs. fraction; Distillate Bases FR: bases de goudron de houille, fraction dérivés quinoléiques; Bases distillées IT: bași di catrame, carbone, frazione derivați della chinolina; Bași distillate NL: teerbasen, kolen, fracție van chinolinederivaten; Gedestilleerde teerbasen PT: bases do alcatrăo, carvăo, fracçăo de derivados de quinolina; Bases destiladas Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di carbone o soluzione prodotta dai processi di estrazione con solvente liquido o di estrazione con gas supercritico e con un intervallo di ebollizione 30 °C-300 °C că. Costituiti principalmente da composti aromatici, aromatici idrogenati e naftenici, loro alchil derivați ed alcani con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4 -C14. Sono anche presenti composti aromatici ed aromatici idrogenati contenenti azoto, zolfo e ossigeno.] NL: destillaten (kool) solvent-extractie met waterstof gekraakt; [Destillaat, verkregen door het met waterstof kraken
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di carbone o soluzione prodotta dai processi di estrazione con solvente liquido o di estrazione con gas supercritico e con un intervallo di ebollizione 30 °C-180 °C că. Costituita principalmente da compositi aromatici, aromatici idrogenati e naftenici, loro alchil derivați ed alcant con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C9. Sono anche presenti composti aromatici ed aromatici idrogenati contenenti azoto, zolfo e ossigeno.] NL: nafta (kool), solventextractie met waterstof gekraakt; [Fracție van het destillaat, verkregen door het
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di estratto di carbone o soluzione prodotta dai processi di estrazione con solvente liquido o di estrazione con gas supercritico e con un intervallo di ebollizione 30 °C-180 °C că. Costituiti principalmente da idrocarburi aromatici e naftenici, loro alchil derivați ed alchil idrocarburi con un numero di atomi di carbonio nell'intervallo C4-C9.] NL: gasolie, kool solventextractie, met waterstof gekraakte nafta; [Motorbrandstof, geproduceerd door het omvormen van de gezuiverde naftafractie van de produkten van het met waterstof kraken van koolextract
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
o soluzione prodotta dai processi di estrazione con solvente liquido o di estrazione con gas supercritico e con un intervallo di ebollizione 180 °C-300 °C că. Costituito principalmente da aromatici a due anelli, aromatici idrogenati e naftenici, loro alchil derivați ed alcani con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C14. Sono anche presenti composti contenenti azoto, zolfo e ossigeno.] NL: destillaten (kool), solventextractie met waterstof gekraakte middenfractie; [Destillaat, verkregen door het met waterstof kraken van koolextract of de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
idrocarburi per îl cui recupero, o per la cui conversione a materie prime da alimentare alla raffinerà și rendono necessaria mofifiche chimiche di carattere sostanziale, come è îl caso degli olii di schisto grezzt o arricchiti e dei combustibili liquidi derivați dal carbone.] NL: aardolie; Ruwe aardolie [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen. Bestaat voornamelijk uit alifatische, alicyclische en aromatische koolwaterstoffen. Kan ook kleine hoeveelheden stikstof-, zuurstof- en zwavelverbindingen bevatten. Deze categorie omvat lichte, middelzware en zware aardoliën, alsmede oliën gewonnen uit
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement par pyrolyse à 816 °C de naphta et de raffinat. Se compose principalement d'hydrocarbures en C9 dont le point d'ébullition est approximativement de 204 °C.] IT: distillati (petrolio), derivați da pirolisi di raffinato e nafta, miscelazione benzine; Nafta di cracking termico con basso punto di ebollizione [Complessa combinazione di idrocarburi ottenuta per frazionamento da pirolisi a 816 °C di nafta e raffinato. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
asociere cu alte medicamente cu potențial mielosupresor . Interferonii pot afecta procesele metabolice oxidative . Acest aspect trebuie avut în vedere în timpul tratamentului concomitent cu medicamente metabolizate pe această cale , cum ar fi derivații xantinici teofilina sau aminofilina . În timpul terapiei concomitente cu derivați xantinici , trebuie monitorizate concentrațiile de teofilina din ser , iar doză trebuie ajustata , daca este cazul . Infiltratele pulmonare , pneumonita și pneumonia , având uneori drept consecință decesul pacientului , s - au observat rar la pacienții tratați cu interferon alfa , inclusiv la cei cărora
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]