11,865 matches
-
sunt expediate din: ............................................................................................................ (locul de expediție) către: .................................................................................................................................................. (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ............................................................................................... Numele și adresa expeditorului:......................................................................................................... Numele destinatarului și adresa la locul de destinație: ...................................................................... IV. Atestat sanitar - Inspectorul oficial certifică că produsele pescărești sau de acvacultură specificate mai sus: (1) au fost pescuite și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48CEE; (2) au fost debarcate, manipulate și au fost ambalate, preparate, prelucrate, înghețate, dezghețate și depozitate igienic în mod corespunzător în conformitate cu
jrc4010as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89173_a_89960]
-
DECIZIA COMISIEI din 14 iulie 1999 de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile produselor pescărești și de acvacultură provenind din Yemen (notificată cu numărul C(1999) 2060) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/528/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie
jrc4012as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89175_a_89962]
-
prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Departamentul Tehnic de Control al Calității (TDQC) din Ministerul Bogățiilor Piscicole este autoritatea competentă în Yemen pentru verificarea și certificarea respectării de către produselor pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Yemen trebuie să îndeplinească următoarele condiții. 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură
jrc4012as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89175_a_89962]
-
1 Departamentul Tehnic de Control al Calității (TDQC) din Ministerul Bogățiilor Piscicole este autoritatea competentă în Yemen pentru verificarea și certificarea respectării de către produselor pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Yemen trebuie să îndeplinească următoarele condiții. 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din anexa A. 2. Produsele trebuie să provină din unități
jrc4012as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89175_a_89962]
-
într-o culoare diferită de cea a celorlalte aprobări. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenind din Yemen și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excluderea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: YEMEN Autoritatea competentă: Departamentul Tehnic de Control al Calității (TDQC) din Ministerul Bogățiilor
jrc4012as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89175_a_89962]
-
moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: YEMEN Autoritatea competentă: Departamentul Tehnic de Control al Calității (TDQC) din Ministerul Bogățiilor Piscicole I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descriere produselor pescărești/ acvacultură (1): .......................................................................... - specia (denumirea științifică): ...................................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament (2): ......................................................................... - Număr de cod (acolo unde este disponibil): - Tipul ambalajului: - Număr de pachete: ........................................................................................................................... - Greutatea netă: ................................................................................................................................. - Temperatura necesară pentru depozitare și transport: ..................................................................... II. Originea produselor Numele și numărul (numerele) oficiale de
jrc4012as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89175_a_89962]
-
sunt expediate din: ............................................................................................................ (locul de expediție) către: .................................................................................................................................................. (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ............................................................................................... Numele și adresa expeditorului:......................................................................................................... Numele destinatarului și adresa la locul de destinație: ...................................................................... IV. Atestat sanitar - Inspectorul oficial certifică că produsele pescărești sau de acvacultură specificate mai sus: (1) au fost pescuite și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48CEE; (2) au fost debarcate, manipulate și au fost ambalate, preparate, prelucrate, înghețate, dezghețate și depozitate igienic în mod corespunzător în conformitate cu
jrc4012as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89175_a_89962]
-
stabilirea prevederilor generale cu privire la Fondurile Structurale(1), în special art. 53 alin (2), după consultarea Comitetului stabilit în conformitate cu art. 147 din Tratat, după consultarea Comitetului pentru structuri agricole și dezvoltare rurală, după consultarea Comitetului pentru structurile din domeniul pescuitului și acvaculturii, întrucât: (1) Art. 38 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 solicită statelor membre să ia măsurile necesare pentru a se asigura că fondurile Comunității sunt folosite eficient, corect și în conformitate cu principiile unei bune gestionări financiare. (2) Pentru aceasta este necesar
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
agricolă afectat de dezastre naturale și introducerea de instrumente de prevenție adecvate Inginerie financiară 14. Pescuit 141 142 143 144 145 146 147 148 Adaptarea eforturilor de pescuit Reînnoirea și modernizarea flotei de pescuit Transformarea, comercializarea și promovarea produselor piscicole Acvacultură Echiparea porturilor de pescuit și protecția și dezvoltarea resurselor acvatice Măsuri socio-economice și ajutoare pentru încetarea temporară a activității și alte compensații financiare Acțiuni realizate de profesioniști, pescuit de coastă la scară mică și pescuit interior Măsuri finanțate de alte
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
ajutorului forfetar pentru unele produse pescărești COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 104/2000 din 17 decembrie 1999 privind organizarea comună a pieței produselor pescărești și de acvacultură 1, în special art. 4 alin. (8), întrucât: (1) Art. 24 din Regulamentul (CE) nr. 104/2000, care a abrogat Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3759/92 2 cu efect de la 1 ianuarie 2001, prevede acordarea unui ajutor forfetar în anumite
jrc5263as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90432_a_91219]
-
populațiile de pești de mare adâncime CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 de stabilire a unui sistem comunitar pentru pescuit și acvacultură 1, în special art. 8 alin. (4), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Art. 4 din Regulamentul (CEE) nr. 3760/92 prevede adoptarea de către Consiliu, în lumina recomandărilor științifice disponibile și, în special, a raportului întocmit de Comitetul științific
jrc5880as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91052_a_91839]
-
prețurilor la produsele pescărești de import COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 104/2000 din 17 decembrie 1999 privind organizarea comună a piețelor produselor pescărești și de acvacultură 1, în special art. 29 alin. (5), Întrucât: (1) Art. 29 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000 solicită statelor membre să notifice în mod regulat Comisiei prețurile și cantitățile importurilor de anumite produse înregistrate pe piețele sau în
jrc5877as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91049_a_91836]
-
a Comunității Europene, în special art. 37, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European,2 întrucât: (1) Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 de stabilire a unui sistem comunitar pentru pescuit și acvacultură 3 solicită Consiliului, având în vedere consultarea științifică existentă și, în special, raportul pregătit de Comitetul științific, tehnic și economic pentru pescuit, să adopte măsurile necesare pentru a asigura exploatarea rațională și responsabilă a resurselor pe o bază susținută, precum și
jrc5884as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91056_a_91843]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 2372/2002 din 20 decembrie 2002 de stabilire a măsurilor specifice pentru compensarea pierderilor din sectorul de pescuit, industria crustaceelor și acvacultură din Spania, datorate deversărilor de petrol provenite de la Prestige CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 36 și 37, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, după consultarea
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
păcură, a naufragiat pe coasta Galiției, provocând deversări petroliere care au început să ajungă pe coasta Spaniei la 16 noiembrie 2002. (2) În urma efectelor provocate în mediul înconjurător de poluarea petrolieră sus-menționată, pe lângă pescuit, pescuitul crustaceelor, precum și unele activități de acvacultură au fost interzise pe întinse porțiuni ale liniei de coastă atlantice spaniole. În plus, deversările petroliere au provocat, de asemenea, daune unor locuri de acvacultură amplasate în regiunile de coastă afectate din Spania. (3) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2792/19993
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
în mediul înconjurător de poluarea petrolieră sus-menționată, pe lângă pescuit, pescuitul crustaceelor, precum și unele activități de acvacultură au fost interzise pe întinse porțiuni ale liniei de coastă atlantice spaniole. În plus, deversările petroliere au provocat, de asemenea, daune unor locuri de acvacultură amplasate în regiunile de coastă afectate din Spania. (3) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2792/19993 stabilește normele de aplicare și aranjamentele cu privire la asistența structurală comunitară în sectorul pescuitului. În special, art. 13 alin. (1) și normele specifice incluse în anexa
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
Consiliului (CE) nr. 2792/19993 stabilește normele de aplicare și aranjamentele cu privire la asistența structurală comunitară în sectorul pescuitului. În special, art. 13 alin. (1) și normele specifice incluse în anexa III la regulamentul menționat, stabilesc costurile eligibile din domeniile de acvacultură, precum și protejarea și dezvoltarea resurselor acvatice, care urmează să fie cofinanțate de către Instrumentul financiar de orientare în domeniul pescuitului (IFOP). În plus, art. 16 din regulamentul menționat stabilește condițiile în care statele membre pot primi din partea IFOP o contribuție financiară
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
necesare pentru a se combate consecințele poluării petroliere. (5) În afară de aceasta, acordarea de despăgubiri pentru încetarea temporară a activităților este permisă în mod frecvent pescarilor și proprietarilor de nave, dar nu și altor persoane sau întreprinderi din industria crustaceelor sau acvacultură. De asemenea, sumele agregate ale contribuțiilor financiare din partea IFOP în aceste scopuri au fost limitate de art. 16 menționat. (6) În aceste condiții, este necesar să se faciliteze acordarea despăgubirii pentru încetarea temporară a activităților de pescuit, pescuit de crustacee
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
asemenea, sumele agregate ale contribuțiilor financiare din partea IFOP în aceste scopuri au fost limitate de art. 16 menționat. (6) În aceste condiții, este necesar să se faciliteze acordarea despăgubirii pentru încetarea temporară a activităților de pescuit, pescuit de crustacee și acvacultură, afectate de poluarea petrolieră descrisă mai sus. În plus, este cazul să se faciliteze curățarea, repararea și reconstrucția locurilor de pescuit al crustaceelor și de acvacultură, înlocuirea populației de crustacee în vederea restabilirii capacității lor de producție, precum și înlocuirea echipamentelor de
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
faciliteze acordarea despăgubirii pentru încetarea temporară a activităților de pescuit, pescuit de crustacee și acvacultură, afectate de poluarea petrolieră descrisă mai sus. În plus, este cazul să se faciliteze curățarea, repararea și reconstrucția locurilor de pescuit al crustaceelor și de acvacultură, înlocuirea populației de crustacee în vederea restabilirii capacității lor de producție, precum și înlocuirea echipamentelor de pescuit, deteriorate de deversările petroliere respective. (7) În consecință, sunt necesare derogări de la dispozițiile sus-menționate ale Regulamentului (CE) nr. 2792/1999. (8) Pornind de la premisa că
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
Marocul 4, în special art. 5 alin. (1). (9) Aceste fonduri suplimentare disponibile ar trebui să fie destinate măsurilor specifice luate, pe de o parte pentru a despăgubi persoanele și întreprinderile implicate în industria de pescuit, pescuitul de crustacee și acvacultura din Spania pentru încetarea temporară a activităților lor, și, pe de altă parte, pentru a oferi asistență în scopul reluării activităților anterioare, afectate de poluarea petrolieră. (10) Măsurile specifice trebuie să fie compatibile cu principiile generale ale politicii structurale din
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
1) pct. 3 din Protocolul cu privire la rolul parlamentelor naționale, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Domeniu de aplicare Prezentul regulament stabilește măsuri excepționale de sprijinire a persoanelor și întreprinderilor angajate în Spania în sectorul de pescuit, industria pescuitului de crustacee și acvacultura din zonele de coastă spaniole afectate de poluarea petrolieră în urma naufragiului petrolierului Prestige, precum și condițiile și limitele acestui sprijin. Articolul 2 Măsuri specifice 1. Spania poate lua următoarele măsuri specifice cu privire la persoanele și întreprinderile menționate la art. 1: (a) acordarea
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
a activităților lor; (b) măsuri pentru încurajarea înlocuirii echipamentelor de pescuit, a altor echipamente auxiliare, repararea navelor afectate și înlocuirea elementelor lor deteriorate; (c) măsuri pentru încurajarea curățării, reparării și reconstrucției locurilor de pescuit de crustacee și a locurilor de acvacultură; (d) măsuri compensatorii în vederea înlocuirii populației de crustacee. 2. Cheltuielile suportate în cadrul măsurilor specifice sunt eligibile cu condiția ca încetarea temporară a activităților menționate la lit. (a), precum și daunele provocate echipamentelor sau locurilor menționate la lit. (b), (c) și (d
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
articol. 2. Compensațiile pentru încetarea temporară a activităților, menționate la art. 16 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 2792/1999 pot fi, de asemenea, acordate persoanelor și proprietarilor de întreprinderi implicați în sectoarele de pescuit, industria crustaceelor și acvacultură din Spania. 3. Limitele de două și șase luni stabilite în art. 16 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 2792/1999 nu se aplică. 4. Contribuția financiară din partea IFOP la despăgubirile menționate la alin. (1) și (2) nu
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]
-
petrolierului Prestige. 6. Următoarele costuri sunt eligibile în conformitate cu art. 13 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2792/1999: (a) costurile determinate de activitățile de curățare, reparare și reconstrucție menite să restabilească capacitatea de producție a locurilor cu crustacee și de acvacultură afectate de poluarea petrolieră respectivă; (b) costurile repopulării, necesare restabilirii populației de crustacee din locațiile de acvacultură afectate de poluarea petrolieră respectivă. Articolul 4 Aplicabilitatea dispozițiilor generale Dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1260/19996 și nr. 2792/19997 se aplică pentru
jrc5889as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91061_a_91848]