11,367 matches
-
căror scop este să permită publicului spectator să beneficieze în mod optim de programe sau să interacționeze cu acestea; (36) întrucât, în vederea dezvoltării teleshoppingului, activitate importantă din punct de vedere economic pentru toți operatorii de cablu și adevărată nișă de desfacere a bunurilor și serviciilor în interiorul Comunității, este esențială modificarea regulamentelor privind timpul de emisie și asigurarea unui nivel ridicat de protecție a consumatorilor prin elaborarea unor standarde adecvate care să reglementeze forma și conținutul acestor emisiuni; (37) întrucât este important
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
ținând seama de natura produsului și de cantitățile în care produsul se vinde de obicei în statele membre respective. (9) întrucât obligația de a indica prețul unitar poate conduce în anumite situații la împovărarea excesivă a unor mici întreprinderi de desfacere cu amănuntul; întrucât statele membre ar trebui, prin urmare, să se abțină de la aplicarea acestei obligații pentru o perioadă de tranziție corespunzătoare; (10) întrucât statele membre ar trebui să aibă, de asemenea, libertatea de a renunța la obligația indicării prețului
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
are efectele dorite; întrucât transparența sistemului ar trebui păstrată și după introducerea monedei euro; întrucât, în acest scop, numărul maxim de prețuri care trebuie indicate ar trebui să fie limitat; (14) întrucât o atenție specială trebuie acordată micilor întreprinderi de desfacere cu amănuntul; întrucât, în acest scop, în raportul său asupra aplicării prezentei directive care va fi prezentat la cel mult trei ani de la data menționată la art. 11 alin. (1), Comisia trebuie să țină seama în mod special de experiența
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
scop, în raportul său asupra aplicării prezentei directive care va fi prezentat la cel mult trei ani de la data menționată la art. 11 alin. (1), Comisia trebuie să țină seama în mod special de experiența acumulată de micile întreprinderi de desfacere cu amănuntul în ceea ce privește aplicarea directivei, privind, între altele, progresul tehnologic și introducerea monedei unice; întrucât, având în vedere perioada de tranziție menționată la art. 6, acest raport ar trebui să fie însoțit de o propunere, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
în cazul produselor nealimentare, să stabilească o listă de produse și categorii de produse pentru care obligativitatea indicării prețului unitar rămâne în vigoare. Articolul 6 Dacă obligativitatea indicării prețului unitar ar reprezenta o împovărare excesivă pentru anumite mici întreprinderi de desfacere cu amănuntul, din cauza numărului de produse de vânzare, a zonelor de desfacere, a naturii și locului de desfacere, a condițiile specifice de vânzare atunci când produsul nu este direct accesibil pentru consumator sau a anumitor forme de activitate, precum anumite forme
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
de produse pentru care obligativitatea indicării prețului unitar rămâne în vigoare. Articolul 6 Dacă obligativitatea indicării prețului unitar ar reprezenta o împovărare excesivă pentru anumite mici întreprinderi de desfacere cu amănuntul, din cauza numărului de produse de vânzare, a zonelor de desfacere, a naturii și locului de desfacere, a condițiile specifice de vânzare atunci când produsul nu este direct accesibil pentru consumator sau a anumitor forme de activitate, precum anumite forme de comerț itinerant, statele membre pot să prevadă ca, pe o perioadă
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
prețului unitar rămâne în vigoare. Articolul 6 Dacă obligativitatea indicării prețului unitar ar reprezenta o împovărare excesivă pentru anumite mici întreprinderi de desfacere cu amănuntul, din cauza numărului de produse de vânzare, a zonelor de desfacere, a naturii și locului de desfacere, a condițiile specifice de vânzare atunci când produsul nu este direct accesibil pentru consumator sau a anumitor forme de activitate, precum anumite forme de comerț itinerant, statele membre pot să prevadă ca, pe o perioadă de tranziție care urmează datei menționate
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
desemnarea unei persoane care să răspundă de prezentarea și punerea în aplicare a programului; (b) durata; (c) descrierea situației inițiale, în special în ceea ce privește producția, transformarea și utilajele; (d) obiectivele programului, ținându-se cont de perspectivele producției și ale pieței de desfacere; referiri la cantitățile cuprinse în program; (e) acțiunile care urmează să fie întreprinse și mijloacele care urmează să fie utilizate pentru atingerea obiectivelor; (f) aspecte financiare: valoarea producției comercializate și nivelul estimat al contribuției financiare comunitare; un buget și un
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
CEE) nr. 2358/71 a stabilit un mecanism de stabilizare a producției de semințe de orez; întrucât acest mecanism de stabilizare trebuie să fixeze o cantitate maximă care va putea beneficia de ajutorul pentru semințe în cadrul Comunității, asigurând posibilități de desfacere proporțional cu suprafața de bază stabilită în art. 6 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3072/95 din 22 decembrie 1995 privind organizarea comună a pieței orezului 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 192/98; întrucât, pentru a determina
jrc3760as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88921_a_89708]
-
ar trebui să fie vândută; întrucât în Regatul Unit carnea de vită care face obiectul unor măsuri intervenționiste este supusă anumitor restricții în ceea ce privește circulația sa, prevăzute în Decizia Consiliului 98/256/CE3; întrucât în consecință ar trebui găsite piețe de desfacere corespunzătoare în acel stat membru; întrucât forțele armate și personalul asociat constituie o astfel de piață de desfacere; întrucât vânzarea către forțele armate ar trebui să se supună normelor prevăzute în Regulamentele Comisiei (CEE) nr. 2173/794 modificat ultima dată
jrc3800as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88962_a_89749]
-
este supusă anumitor restricții în ceea ce privește circulația sa, prevăzute în Decizia Consiliului 98/256/CE3; întrucât în consecință ar trebui găsite piețe de desfacere corespunzătoare în acel stat membru; întrucât forțele armate și personalul asociat constituie o astfel de piață de desfacere; întrucât vânzarea către forțele armate ar trebui să se supună normelor prevăzute în Regulamentele Comisiei (CEE) nr. 2173/794 modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2417/955, în special titlurile I și III și (CEE) nr. 3002/926, modificat
jrc3800as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88962_a_89749]
-
cantitățile de mărfuri ce se pot preleva. 3. Verificarea prealabilă a mărfurilor și prelevarea de probe se face sub supravegherea autorităților vamale, care precizează procedurile de urmat în fiecare caz în parte. Persoana interesată suportă riscurile și costurile presupuse de desfacerea ambalajelor, cântărirea, reambalarea și orice alte operațiuni legate de mărfuri. Tot ea suportă toate costurile legate de efectuarea analizelor. 4. Probele prelevate se supun formalităților legate de acordarea unei destinații sau folosiri aprobate de vamă pentru acestea. În cazul în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și legumelor proaspete și prelucrate, în special cele tropicale, în insulele Canare. Studiul face un bilanț economic și tehnic al sectorului. Acesta analizează în special datele privind aprovizionarea, costurile de prelucrare și prospectează condițiile și posibilitățile de dezvoltare și de desfacere la scară regională și internațională, luând în considerare datele concurenței pe piața mondială. (2) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 21 alineatul (2). CAPITOLUL III VINUL Articolul 12 Titlul II, capitolul II și
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
dificultăți, sunt necesare măsuri care să contrabalanseze parțial costurile suplimentare care decurg din transportul trestie de zahăr de pe câmpuri la centrele de recepție. (14) Romul este un produs de importanță economică semnificativă pentru departamentele franceze de peste mări, iar posibilitățile de desfacere a acestuia pe piață sunt vitale. Eliminarea treptată a anumitor beneficii acordate în prezent pentru producția de rom ar avea un impact grav asupra câștigurilor producătorilor. Măsurile de susținere a cultivării trestiei de zahăr și a prelucrării directe a acesteia
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
se aplice de la data la care măsura de distilare intră în vigoare. (2) Art. 93 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1623/20003, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1660/20014, stabilește normele pentru vânzarea publică a alcoolului vinicol destinat desfacerii în vederea folosirii acestuia ca bioetanol în cadrul Comunității. Dată fiind experiența anterioară, anumite norme trebuie modificate, inclusiv cele referitoare la volumul loturilor puse în vânzare și la data limită pentru ridicarea alcoolului. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul
jrc5404as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90574_a_91361]
-
unui supliment de ajutor la prima pe vacă în lactație și a unui ajutor pe vacă de lapte într-o limită maximă față de cota disponibilă local; este necesară introducerea unui supliment de ajutor la sacrificare și a unui ajutor pentru desfacerea bovinelor masculi excedentare pentru care nu se găsesc piețe normale în arhipelag și care trebuie expediate către restul Comunității cu supracosturi de transport importante, dată fiind situația geografică excepțională a regiunii; un program global de susținere a activităților locale în
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
special cele tropicale, în fiecare dintre cele două regiuni. Pentru fiecare regiune, studiul face un bilanț economic și tehnic al sectorului. Acesta analizează în special datele privind aprovizionarea, costurile de prelucrare și prospectează condițiile și posibilitățile de dezvoltare și de desfacere la scară regională și internațională, luând în considerare datele concurenței pe piața mondială. (2) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). SECȚIUNEA 3 Vinul Articolul 8 Titlul II, capitolul II și
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
pentru consumul uman de produse lactate de vacă obținute local, în limita nevoilor de consum ale arhipelagului, evaluate periodic. Valoarea ajutorului este de 12 euro la 100 kilograme de lapte integral livrat la fabricile de produse lactate pentru a asigura desfacerea regulată pe piața locală a produselor menționate anterior. Ajutorul este acordat fabricilor de produse lactate. (3) Regimul prelevării suplimentare în sarcina producătorilor de lapte de vacă prevăzut de Regulamentul (CEE) nr. 3950/199213 nu se aplică în Madera, în limita
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
2 și 3 din Regulamentul (CE) nr. 2597/199714 și în limita nevoilor de consum locale, se autorizează în Madera producția de lapte UHT reconstituit pornind de la laptele praf de origine comunitară, cu condiția ca măsura să asigure colectarea și desfacerea producției de lapte obținut local. Produsul este destinat numai consumului local. (5) Comisia revizuiește ajutorul prevăzut în alineatul (2) din prezentul articol și adoptă normele de aplicare a prezentului articol, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). Normele stabilesc
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
corespunzătoare metodelor tradiționale din regiune. (2) Se acordă un ajutor pentru achiziționarea din restul Comunității de musturi concentrate distilate pentru utilizarea în vinificație în scopul îndulcirii vinurilor licoroase respective. (3) Se acordă un ajutor pentru achiziționarea alcoolului de vin. Condițiile desfacerii specifice sunt stabilite astfel încât să nu perturbe piețele de alcool și de băuturi spirtoase din Comunitate. (4) Valoarea ajutoarelor se stabilește luând în considerare următoarele elemente: a) condițiile și în special costurile de aprovizionare din Madera ca urmare a situării
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
un ajutor pentru stocarea privată a brânzeturilor de fabricație tradițională: - St Jorge, cel puțin trei luni, - Ilha, cel puțin patruzeci și cinci de zile. Valoarea ajutorului este stabilită în conformitate cu procedura prevăzută în alineatul (10). (9) Se instituie un ajutor pentru desfacerea, în altă regiune a Comunității, de viței născuți în Azore. Ajutorul, în valoare de 40 euro pe cap expediat, se acordă, în limita a 20 000 de animale, producătorilor care au crescut animalele timp de cel puțin trei luni înaintea
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
pentru unul sau mai mulți ani de comercializare, o parte din cotele respective uneia sau mai multor întreprinderi producătoare de zahăr, proporțional cu producția preluată. 7. Când un stat membru acordă unei întreprinderi producătoare de zahăr garanții privind prețul și desfacerea în vederea transformării sfeclei de zahăr în alcool etilic, statul membru poate, de comun acord cu întreprinderea și cu producătorul de sfeclă respectiv, să aloce în întregime sau parțial cota de producție de zahăr uneia sau mai multor întreprinderi pe o
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
aplicare a directivei referitoare la aceste echipamente sub presiune transporabile. (2) Art. 18 din Directiva 1999/36/ CE prevede că, într-o perioadă de tranziție de 2 ani de la punerea în aplicare a acestei directive, statele membre trebuie să autorizeze desfacerea pe piață și punerea în funcțiune a echipamentelor sub presiune transportabile, care sunt conforme reglementării în vigoare înainte de 1 iulie 2001. În consecință, se impune, în egală măsură, amânarea datei de expirare a perioadei menționate. (3) Măsurile prevăzute în această
jrc4913as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90081_a_90868]
-
1 În conformitate cu art. 17 alin. (2) din Directiva 1999/36/ CE, data de punere în aplicare a directivei menționate privind rezervoarele sub presiune, cadrul rezervoarelor și cisternele se amână pentru 1 iulie 2003. Articolul 2 Statele membre trebuie să autorizeze desfacerea pe piață și punerea în funcțiune a echipamentelor la care se face referire în art. 1 și care sunt conforme reglementării în vigoare pe teritoriul lor înainte de 1 iulie 2003, pe o perioadă maximă de 2 ani cu începere de la
jrc4913as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90081_a_90868]
-
creație, concepție, formă, distribuție) care doresc să-si mărească oferta (ex. portale Internet, servicii mobile) și să pătrundă pe piețe noi, - întreprinderi de conținut care doresc să pătrundă sau să-și întărească prezența pe scena comerțului electronic (ex. comercializare și desfacere cu amănuntul prin Internet). Se estimează că aceste acțiuni vor cuprinde, de exemplu: - proiecte vizând exploatarea multilingvistică a informațiilor din sectorul public, în spiritul liniei de acțiune nr. 1, - proiecte care corelează cunoștințe din domeniul creației culturale, educației, comercializării și
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]