15,145 matches
-
trebuie prevăzute măsurile necesare pentru a evita orice denaturare a comerțului și, în special, pentru a se asigura perceperea taxei aplicabile în cazul țărilor terțe, dacă uleiul este pus la dispoziția consumatorilor în Spania și Portugalia; întrucât cantitatea de ulei importată din Tunisia nu o poate depăși pe cea prevăzută în art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 1878/87; întrucât, în consecință, nu se admite toleranța prevăzută în art. 8 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3183/80 din 3 decembrie 1980
jrc1248as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86387_a_87174]
-
Mărcile aplicate pe saci sau alte recipiente destinate exportului ..... 5 Regula 5 Exportul de cafea în țările membre ....................................... 6 Regula 6 Responsabilitățile exportatorilor din țările membre exportatoare .... 7 Regula 7 Exportul de cafea în țările nemembre .................................... 7 Regula 8 Cafea importată de țările membre sau plasată sub control vamal ... 8 Regula 9 Înapoierea timbrelor pentru exportul de cafea nefolosite ............ 8 Regula 10 Înapoierea timbrelor de tranzit (T și NT) nefolosite .................. 9 Regula 11 Aplicare și suspendare .................................................... 9 Regula 12 Dispoziții tranzitorii
jrc1226as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86365_a_87152]
-
le revine membrilor exportatori. 2. Fiecare membru exportator trebuie să ceară exportatorilor să facă eforturi în vederea colaborării cu cumpărătorii pentru a face în așa fel încât originalul fiecărui certificat de origine în formula O care însoțește un lot de cafea importat într-o țară membră să fie predat la vama țării importatoare și originalul fiecărui certificat de origine în formula O pentru un lot de cafea a cărui destinație a fost schimbată către o țară nemembră să fie transmis imediat organizației
jrc1226as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86365_a_87152]
-
care acesta le poate cere privind exporturile de cafea cu certificate de origine în formula X și în special privind registrele portuare și registrele vamale. Directorul executiv poate institui o procedură de control periodic al acestor informații. Regula 8 CAFEA IMPORTATĂ DE ȚĂRILE MEMBRE SAU PUSĂ SUB CONTROL VAMAL 1. În temeiul art. 2 alin. (5) din acordul internațional privind cafeaua din 1983, deși membrii importatori nu sunt obligați să solicite ca loturile de cafea să fie însoțite de certificate în
jrc1226as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86365_a_87152]
-
cu expedierile din țări membre exportatoare pentru ca un număr cât mai mare de informații să fie pus la dispoziția tuturor țărilor membre. 2. În conformitate cu dispozițiile din alin. (1) din prezentul regulament, în cazul în care un lot de cafea este importat într-o țară membră sau pus sub control vamal și este prezentat originalul unui certificat de origine în formula O serviciului său vamal, acesta verifică cantitatea de cafea importată și completează secțiunea din stânga a părții B a certificatului în conformitate cu instrucțiunile
jrc1226as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86365_a_87152]
-
confirmă primirea fiecărui pachet de documente prin returnarea borderoului pe care și-a aplicat ștampila. 7. Independent de dispozițiile din alin. (1 - 6) din prezenta regulă, orice membru care dorește să continue să coopereze și să furnizeze informații privind cafeaua importată fără a prezenta un certificat de origine în formula O trebuie să contacteze directorul executiv în vederea instituirii procedurilor pertinente care trebuie urmate. Regula 9 RETURNAREA TIMBRELOR PENTRU EXPORTUL DE CAFEA NEFOLOSITE În ziua în care sunt suspendate contingentele, membrii exportatori
jrc1226as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86365_a_87152]
-
de serviciul vamal care retrage certificatul 18. Serviciul vamal al țării importatoare sau al țării în care cafeaua este pusă sub control vamal: i) retrage certificatul; ii) înscrie pe certificat numărul de înregistrare în vamă pentru cafeaua care a fost importată și observațiile pertinente; iii) indică locul și data importului sau locul unde se află cafeaua și data la care a fost pusă sub control vamal și iv) aplică ștampila vămii pentru a confirma importul de cafea. IMPORTANT Originalul fiecărui certificat
jrc1226as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86365_a_87152]
-
în funcție de necesități, de fiecare țară în parte. Prezenta anexă nu reglementează numai acordarea drawback-ului în cazul în care mărfurile au fost supuse transformării, prelucrării sau reparării, ci și posibilitatea de a acorda drawback-ul în cazul în care mărfurile au fost importate și sunt ulterior reexportate în aceeași stare. Anexa nu reglementează însă rambursarea din motive de echitate, de exemplu, când mărfurile sunt returnate furnizorului, deoarece nu sunt în conformitate cu condițiile contractuale. Anexa nu reglementează nici rambursarea la export a taxelor vamale și
jrc1293as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86432_a_87219]
-
IMPORT DEFINITIV INTRODUCERE Majoritatea țărilor resimt necesitatea admiterii cu scutire de taxe vamale și drepturi de import a unor mărfuri vămuite pentru import definitiv, indiferent de încadrarea tarifară normală sau de obligația fiscală obișnuită, cu condiția ca ele să fie importate în împrejurările și scopurile menționate. Această scutire poate fi prevăzută în tariful vamal sau în legi ori regulamente separate. Scutirea se poate acorda pe motive filantropice sau umanitare, ori se poate întemeia pe considerente de echitate. Se poate avea în
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
taxe vamale și drepturi de import" reprezintă vămuirea mărfurilor pentru import definitiv cu scutire de plata taxe vamale și a drepturilor de import, independent de încadrarea lor tarifară normală sau de obligația fiscală obișnuită, cu condiția ca ele să fie importate în împrejurările și în scopurile specificate; (b) "import definitiv" reprezintă regimul vamal care prevede că mărfurile importate pot rămâne permanent pe teritoriul vamal. Acest regim implică plata tuturor taxelor vamale și drepturilor de import care pot fi impuse și îndeplinirea
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
uscată, albumină, gamaglobulină, fibrinogen); organe umane; (b) reactivi de determinare a grupei sanguine, de origine umană, animală, vegetală sau de alte origini; și (c) reactivi de analiză a țesuturilor, de origine umană, animală, vegetală sau de alte origini. Articole transportabile importate prin schimbarea domiciliului 17. Normă Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice se acordă pentru articole transportabile aparținând unei persoane fizice sau membrilor familiei, importate datorită schimbării domiciliului acestora în țara importatoare
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
vegetală sau de alte origini. Articole transportabile importate prin schimbarea domiciliului 17. Normă Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice se acordă pentru articole transportabile aparținând unei persoane fizice sau membrilor familiei, importate datorită schimbării domiciliului acestora în țara importatoare. 18. Practică recomandată Potrivit normei 17, expresia "articole transportabile" ar trebui să includă în special: (a) mobilier și articole pentru decorațiuni interioare; (b) aparate de uz casnic și echipament audio-video; (c) efecte personale
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
stabilită la mai mult de șase luni, cu excepția situației în care articolele au fost supuse unor taxe vamale și drepturi de import de valoare ridicată, în care caz perioada nu trebuie să depășească un an; (e) articolele transportabile să fie importate în decursul unei perioade adecvate începând de la data la care importatorul își stabilește domiciliul în țara importatoare. Această perioadă nu trebuie să fie mai mică de șase luni; (f) orice băuturi alcoolice și articole pe bază de tutun să nu
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
perioadă nu trebuie să fie mai mică de șase luni; (f) orice băuturi alcoolice și articole pe bază de tutun să nu depășească cantitățile prevăzute în legislația națională; (g) importatorul să furnizeze o listă (inventar) a tuturor articolelor care se importă. Mobilier și articole de uz casnic pentru decorarea reședinței secundare 20. Practică recomandată Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice ar trebui să se acorde pentru mobilier și articole de uz casnic
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
Mobilier și articole de uz casnic pentru decorarea reședinței secundare 20. Practică recomandată Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice ar trebui să se acorde pentru mobilier și articole de uz casnic importate în scopul decorării unei reședințe secundare de către o persoană al cărui domiciliu stabil este într-o altă țară, în condițiile prevăzute de legislația națională. Notă Scutirea se acordă în mod normal ținând cont de următoarele condiții: (a) mobilierul și articolele
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
prevăzute de legislația națională. Notă Scutirea se acordă în mod normal ținând cont de următoarele condiții: (a) mobilierul și articolele de uz casnic trebuie: 1) să fi fost folosite de persoana respectivă o perioadă rezonabilă de timp; 2) să fie importate pentru a mobila reședința secundară și să fie pentru uzul personal al unei persoane private și a membrilor familiei sale care locuiesc cu aceasta pe timpul șederii în reședința secundară; 3) să fie adecvate, ca sortiment și cantitate, mobilării reședinței secundare
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
trebui să facă obiectul unor condiții mai restrictive decât cele ce urmează: (a) persoana respectivă să fi trăit în străinătate o perioadă de timp corespunzătoare. Această perioadă nu trebuie stabilită la mai mult de un an; (b) mărfurile să fie importate nu mai devreme de trei luni înainte de data programată a nunții și nu mai târziu de șase luni după căsătorie; (c) persoana căreia i s-a acordat scutirea să dețină sau să aibă în continuare în posesie mărfurile importate ca
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
uz personal al defunctului. 27. Practică recomandată Scutirea prevăzută în norma 26 nu ar trebui să facă obiectul unor condiții mai restrictive decât cele ce urmează: (a) defunctul să fi locuit în străinătate la momentul decesului; (b) obiectele să fie importate în decursul unui an de la data la care persoana respectivă a devenit îndrituită să dispună de ele; (c) cu excepția cazului proviziilor de uz gospodăresc, persoana căreia i s-a acordat scutirea să păstreze proprietatea sau posesia asupra bunurilor moștenite pentru
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
sau ornamentare a cimitirelor militare; sicrie, urne funerare și articole funerare ornamentale 31. Practică recomandată Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice ar trebui să se acorde pentru: (a) mărfuri care sunt importate de organizații aprobate de către autoritățile competente ale țării importatoare și care sunt necesare pentru construcția, întreținerea sau ornamentarea cimitirelor militare; (b) sicrie conținând trupuri neînsuflețite și urne conținând cenușa unor persoane decedate, ca și florile, coroanele și alte obiecte ornamentale
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
periodice. Obiecte religioase 33. Practică recomandată Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice ar trebui să se acorde pentru obiectele de cult religios, cu condiția respectării caracteristicilor prevăzute în legislația națională. Produse importate pentru testare 34. Normă Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice se acordă mărfurilor importate pentru testare, cu condiția ca acele cantități importate să nu depășească strictul necesar pentru testare și ca
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
liberale.' 6. Practică recomandată 19 'Perioada de timp în care beneficiarul trebuie să păstreze proprietatea sau posesia bunurilor respective se stabilește la 12 luni.' 7. Practică recomandată 20 'Legislația comunitară nu prevede scutirea de taxa pe valoare adăugată a bunurilor importate pentru mobilarea reședințe secundare, bunuri importate din țări care nu fac parte din Comunitatea Europeană.' 8. Norma 21 ' Scutirea de taxa pe valoare adăugată (1) este aplicabilă cadourilor cu o valoare unitară care nu depășește 200 ECU. Statele membre pot
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
de timp în care beneficiarul trebuie să păstreze proprietatea sau posesia bunurilor respective se stabilește la 12 luni.' 7. Practică recomandată 20 'Legislația comunitară nu prevede scutirea de taxa pe valoare adăugată a bunurilor importate pentru mobilarea reședințe secundare, bunuri importate din țări care nu fac parte din Comunitatea Europeană.' 8. Norma 21 ' Scutirea de taxa pe valoare adăugată (1) este aplicabilă cadourilor cu o valoare unitară care nu depășește 200 ECU. Statele membre pot acorda totuși o scutire de taxă
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
fiecărui cadou care face obiectul scutirii nu depășește 1000 ECU". 2. Art. 22 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 22 Bunurile a căror valoare totală nu depășește 10 ECU sunt scutite la admitere. Statele membre pot acorda scutiri pentru bunurile importate cu o valoare totală mai mare de 10 ECU, dar care nu depășește 22 ECU. Totuși, statele membre pot exclude bunurile importate prin comandă poștală de la scutirile prevăzute în prima teză din primul paragraf". 3. La art. 35 alin. (1
jrc1329as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86469_a_87256]
-
căror valoare totală nu depășește 10 ECU sunt scutite la admitere. Statele membre pot acorda scutiri pentru bunurile importate cu o valoare totală mai mare de 10 ECU, dar care nu depășește 22 ECU. Totuși, statele membre pot exclude bunurile importate prin comandă poștală de la scutirile prevăzute în prima teză din primul paragraf". 3. La art. 35 alin. (1) lit. (b) a doua liniuță, cuvintele "art. 60 alin. (1) lit. (b)" se înlocuiesc cu "art. 60". 4. După art. 38 se
jrc1329as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86469_a_87256]
-
Totuși, condițiile de la lit. (b) și (c) nu se aplică materialelor tipărite legate fie de bunuri destinate vânzării sau închirierii, fie de servicii oferite de o persoană stabilită în alt stat membru, cu condiția ca materialele tipărite să fi fost importate și să se distribuie gratuit." 7. La art. 79 se inserează următorul text: "(s) importurile de publicații oficiale tipărite sub autoritatea țării exportatoare, a instituțiilor internaționale, a autorităților regionale sau locale și a organismelor de drept public înființate în țara
jrc1329as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86469_a_87256]