114,448 matches
-
indirecte, adaptat în conformitate cu tipul de activitate și ținând cont de modelul de cost utilizat de participantul în cauză. Cheltuielile necesare pentru punerea în aplicare a acțiunii indirecte trebuie certificate de un auditor extern sau, în cazul organismelor publice, de un funcționar public competent. 2. Cheltuielile eligibile sunt definite în conformitate cu art. 12 alin. (2) primul paragraf și trebuie să satisfacă următoarele condiții: (a) trebuie să fie reale, economice și necesare pentru punerea în aplicare a acțiunii indirecte; (b) trebuie stabilite în conformitate cu principiile
jrc5879as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91051_a_91838]
-
265/CE. (5) Prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a acquis-ului Schengen în sensul protocolului Schengen, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Art. 14 din Decizia 2000/265/CE se înlocuiește cu: "Articolul 14 Activitatea de controlor financiar este îndeplinită de un funcționar sau un reprezentant al secretariatului general al Consiliului, numit în acest scop prin decizia secretarului general adjunct, care stabilește condițiile acestui control." Articolul 2 1. Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2003. 2. Prezenta decizie se publică în Jurnalul
jrc5912as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91084_a_91871]
-
veniturile și cheltuielile bugetare în conformitate cu normele financiare ale organismului comunitar, pe propria răspundere și în limitele alocațiilor autorizate. Articolul 34 (1) Directorul poate delega competențele sale de execuție bugetară personalului organismului comunitar care intră sub incidența regulamentelor și normelor aplicabile funcționarilor și celorlalți angajați ai Comunităților Europene (denumite în continuare "Statutul personalului"), în conformitate cu condițiile prevăzute în normele financiare, în sensul art. 185 din regulamentul financiar general, adoptate de consiliul de administrație. Cei împuterniciți în acest mod pot acționa numai în limitele
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
locului este de a verifica dacă operațiunile finanțate de la buget au fost corect puse în aplicare și, în special, dacă au fost respectate criteriile menționate în alin. (3). Aceste verificări pot fi organizate prin sondaj pe baza analizei riscurilor. (5) Funcționarii și ceilalți angajați responsabili pentru verificările menționate în alin. (2) și (4) sunt diferiți de cei care îndeplinesc sarcinile menționate în alin. (1) și nu sunt subordonați acestora. (6) Tot personalul responsabil pentru verificarea gestionării operațiunilor financiare trebuie să posede
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
atingere răspunderii de drept penal pe care o poate angaja ordonatorul de credite și persoanele menționate în art. 45 în conformitate cu legislația națională aplicabilă și cu dispozițiile în vigoare privind protecția intereselor financiare ale Comunităților și privind lupta împotriva corupției implicând funcționari ai Comunităților Europene sau funcționari ai statelor membre. (2) Fiecare ordonator de credite, contabil sau administrator de avans răspunde disciplinar și pecuniar în conformitate cu Statutul personalului, fără să se aducă atingere art. 47, 48 și 49. În cazul unor activități ilegale
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
pe care o poate angaja ordonatorul de credite și persoanele menționate în art. 45 în conformitate cu legislația națională aplicabilă și cu dispozițiile în vigoare privind protecția intereselor financiare ale Comunităților și privind lupta împotriva corupției implicând funcționari ai Comunităților Europene sau funcționari ai statelor membre. (2) Fiecare ordonator de credite, contabil sau administrator de avans răspunde disciplinar și pecuniar în conformitate cu Statutul personalului, fără să se aducă atingere art. 47, 48 și 49. În cazul unor activități ilegale, de fraudă sau corupție care
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
inspecții țin seama de informațiile furnizate de programele naționale de control al calității în domeniul siguranței aviației civile, în special prin rapoartele de control. Modul de derulare a inspecțiilor se adoptă conform procedurii prevăzute în art. 9 alin. (2). 3. Funcționarii mandatați de Comisie să efectueze inspecții conform alin. (2) vor prezenta, înainte de a începe inspecția, autorizația scrisă în care se menționează caracterul și scopul inspecției, precum și data la care urmează să înceapă. Inspectarea aeroporturilor se efectuează fără preaviz. Înainte de a
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
și alte persoane privilegiate, precum și bagajele personale ale acestora, cu excepția "valizelor diplomatice", se supun unei verificări/unui filtru de securitate. Personalul companiilor aeriene care răspunde de primirea valizelor diplomatice se asigură că acestea au fost trimise în mod adecvat de către funcționarii desemnați în acest scop de misiunile diplomatice în cauză. Curierii diplomatici și bagajele personale ale acestora nu se scutesc de verificare/filtru. 5. BAGAJELE DE CALĂ 5.1. Coroborarea dintre bagajele de cală și pasageri 1. Bagajele de cală nu
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
acest scop, programul ar trebui să fie deschis țărilor candidate. (6) Pentru realizarea obiectivelor programului, în special a sistemelor de comunicare și de schimb de informații, a grupurilor de gestionare, a grupurilor de proiect, a analizelor comparative, a schimburilor de funcționari, a seminariilor, atelierelor, a măsurilor de monitorizare, a acțiunilor externe și activităților de formare pot fi utilizate diverse instrumente. În domeniul formării profesionale, art. 150 din Tratat precizează că acțiunea Comunității respectă pe deplin răspunderea statelor membre pentru conținutul și
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
indicatori de performanță conveniți în comun, care sunt utilizați pentru a se identifica diferențe în performanțe, și procesele inițiate pentru a împărtăși experiențele și a trage învățăminte din bunele practici în scopul ameliorării eficienței și eficacității. Articolul 7 Schimburile de funcționari 1. Comisia și țările participante organizează schimburi de funcționari ai administrațiilor vamale pentru a susține obiectivele programului. Fiecare schimb este consacrat unui aspect specific al muncii vamale și este pregătit în mod exhaustiv fiind urmat de o evaluare de către funcționari
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
pentru a se identifica diferențe în performanțe, și procesele inițiate pentru a împărtăși experiențele și a trage învățăminte din bunele practici în scopul ameliorării eficienței și eficacității. Articolul 7 Schimburile de funcționari 1. Comisia și țările participante organizează schimburi de funcționari ai administrațiilor vamale pentru a susține obiectivele programului. Fiecare schimb este consacrat unui aspect specific al muncii vamale și este pregătit în mod exhaustiv fiind urmat de o evaluare de către funcționari și autoritățile respective. Aceste schimburi pot fi operaționale sau
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
funcționari 1. Comisia și țările participante organizează schimburi de funcționari ai administrațiilor vamale pentru a susține obiectivele programului. Fiecare schimb este consacrat unui aspect specific al muncii vamale și este pregătit în mod exhaustiv fiind urmat de o evaluare de către funcționari și autoritățile respective. Aceste schimburi pot fi operaționale sau orientate spre activități prioritare specifice. 2. Dacă este cazul, țările participante iau măsurile necesare pentru a permite funcționarilor primiți în cadrul schimbului să fie operaționali în serviciul de primire. În acest scop
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
vamale și este pregătit în mod exhaustiv fiind urmat de o evaluare de către funcționari și autoritățile respective. Aceste schimburi pot fi operaționale sau orientate spre activități prioritare specifice. 2. Dacă este cazul, țările participante iau măsurile necesare pentru a permite funcționarilor primiți în cadrul schimbului să fie operaționali în serviciul de primire. În acest scop, aceștia sunt autorizați să efectueze formalitățile legate de funcțiile care le sunt încredințate. Dacă împrejurările o impun, pentru a ține seama mai ales de exigențele specifice sistemului
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
funcțiile care le sunt încredințate. Dacă împrejurările o impun, pentru a ține seama mai ales de exigențele specifice sistemului juridic din fiecare țară participantă, autoritățile competente ale țărilor participante pot limita autorizarea menționată anterior. 3. În timpul schimbului, responsabilitatea civilă a funcționarilor este, în exercitarea funcțiilor lor, asimilată cu cea a funcționarilor naționali ai administrației gazdă. Funcționarii care participă la un schimb sunt supuși acelorași obligații de secret profesional ca și funcționarii naționali ai țării gazdă. 4. Comisia și țările participante pot
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
a ține seama mai ales de exigențele specifice sistemului juridic din fiecare țară participantă, autoritățile competente ale țărilor participante pot limita autorizarea menționată anterior. 3. În timpul schimbului, responsabilitatea civilă a funcționarilor este, în exercitarea funcțiilor lor, asimilată cu cea a funcționarilor naționali ai administrației gazdă. Funcționarii care participă la un schimb sunt supuși acelorași obligații de secret profesional ca și funcționarii naționali ai țării gazdă. 4. Comisia și țările participante pot de asemenea să organizeze schimburi cu alte țări terțe în
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
de exigențele specifice sistemului juridic din fiecare țară participantă, autoritățile competente ale țărilor participante pot limita autorizarea menționată anterior. 3. În timpul schimbului, responsabilitatea civilă a funcționarilor este, în exercitarea funcțiilor lor, asimilată cu cea a funcționarilor naționali ai administrației gazdă. Funcționarii care participă la un schimb sunt supuși acelorași obligații de secret profesional ca și funcționarii naționali ai țării gazdă. 4. Comisia și țările participante pot de asemenea să organizeze schimburi cu alte țări terțe în scopul realizării obiectivelor programului. 5
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
limita autorizarea menționată anterior. 3. În timpul schimbului, responsabilitatea civilă a funcționarilor este, în exercitarea funcțiilor lor, asimilată cu cea a funcționarilor naționali ai administrației gazdă. Funcționarii care participă la un schimb sunt supuși acelorași obligații de secret profesional ca și funcționarii naționali ai țării gazdă. 4. Comisia și țările participante pot de asemenea să organizeze schimburi cu alte țări terțe în scopul realizării obiectivelor programului. 5. Țările participante realizează periodic o evaluare a schimburilor, în special a impactului asupra administrației lor
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
realizării obiectivelor programului. 5. Țările participante realizează periodic o evaluare a schimburilor, în special a impactului asupra administrației lor, cerută de Comisie. Articolul 8 Seminarele, atelierele și grupele de proiect Comisia și țările participante organizează seminarii, ateliere și conferințe pentru funcționarii țărilor participante și ai Comisiei și, dacă este cazul, pentru alți experți de pe teren. Aceste activități pot fi de asemenea deschise funcționarilor altor administrații dacă acest lucru este util în scopul realizării obiectivelor acțiunii. Comisia, în parteneriat cu statele membre
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
Articolul 8 Seminarele, atelierele și grupele de proiect Comisia și țările participante organizează seminarii, ateliere și conferințe pentru funcționarii țărilor participante și ai Comisiei și, dacă este cazul, pentru alți experți de pe teren. Aceste activități pot fi de asemenea deschise funcționarilor altor administrații dacă acest lucru este util în scopul realizării obiectivelor acțiunii. Comisia, în parteneriat cu statele membre, poate constitui grupe de proiect pentru a îndeplini anumite sarcini specifice care trebuie realizate într-un anume termen. Articolul 9 Acțiunile de
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
parteneriat cu statele membre, poate constitui grupe de proiect pentru a îndeplini anumite sarcini specifice care trebuie realizate într-un anume termen. Articolul 9 Acțiunile de formare 1. Pentru a încuraja o cooperare structurată între organismele naționale de formare și funcționarii însărcinați cu formarea vamală în administrații, țările participante, în cooperare cu Comisia: a) stabilesc norme de formare, dezvoltă programele de formare existente și, dacă este necesar, concep programe noi pentru a crea o bază comună de formare a funcționarilor care
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
și funcționarii însărcinați cu formarea vamală în administrații, țările participante, în cooperare cu Comisia: a) stabilesc norme de formare, dezvoltă programele de formare existente și, dacă este necesar, concep programe noi pentru a crea o bază comună de formare a funcționarilor care să cuprindă toate regulile și procedurile vamale comunitare astfel încât să le acestora permită dobândirea calificărilor și cunoștințelor profesionale comune necesare. b) deschid pentru funcționarii din toate țările participante, atunci când acest lucru se dovedește necesar, cursurile de formare în domeniul
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
dacă este necesar, concep programe noi pentru a crea o bază comună de formare a funcționarilor care să cuprindă toate regulile și procedurile vamale comunitare astfel încât să le acestora permită dobândirea calificărilor și cunoștințelor profesionale comune necesare. b) deschid pentru funcționarii din toate țările participante, atunci când acest lucru se dovedește necesar, cursurile de formare în domeniul vamal oferite propriilor funcționari; c) dezvoltă instrumentele comune necesare formării în domeniul vamal și gestionării acesteia, inclusiv stabilirea unui cadru organizatoric. 2. Țările participante se
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
toate regulile și procedurile vamale comunitare astfel încât să le acestora permită dobândirea calificărilor și cunoștințelor profesionale comune necesare. b) deschid pentru funcționarii din toate țările participante, atunci când acest lucru se dovedește necesar, cursurile de formare în domeniul vamal oferite propriilor funcționari; c) dezvoltă instrumentele comune necesare formării în domeniul vamal și gestionării acesteia, inclusiv stabilirea unui cadru organizatoric. 2. Țările participante se asigură de asemenea ca funcționarii lor să primească formarea inițială și formarea continuă necesară pentru a dobândi calificările și
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
atunci când acest lucru se dovedește necesar, cursurile de formare în domeniul vamal oferite propriilor funcționari; c) dezvoltă instrumentele comune necesare formării în domeniul vamal și gestionării acesteia, inclusiv stabilirea unui cadru organizatoric. 2. Țările participante se asigură de asemenea ca funcționarii lor să primească formarea inițială și formarea continuă necesară pentru a dobândi calificările și cunoștințele profesionale comune în conformitate cu programele comune de formare, precum și pregătirea lingvistică necesară pentru a le permite să atingă un nivel de cunoștințe lingvistice suficient. Articolul 10
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
Acțiunile de monitorizare 1. Comisia, în parteneriat cu statele membre și, dacă este cazul, în strânsă colaborare cu operatorii economici, dezvoltă monitorizarea anumitor sectoare din reglementarea și procedurile vamale comunitare. 2. Această monitorizare este exercitată de echipe mixte formate din funcționari ai serviciilor vamale din statele membre și ai Comisiei. Pe baza unei abordări tematice sau regionale, aceste echipe vizitează diferite puncte din teritoriul vamal al Comunității unde își îndeplinesc funcțiile administrațiile vamale. La încheierea acestor vizite, ele redactează un raport
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]