8,962 matches
-
urbană a alimentelor: „Până când vom fi remodelat țăranul, ... până când utilizarea la scară largă a mașinilor Îl va fi transformat, trebuie să Îi asigurăm posibilitatea de a-și coordona propria activitate fără restricții. Trebuie să găsim forme de coexistență cu micul agricultor, ... fiindcă schimbarea acestuia, remodelarea Întregii sale psihologii și modificarea tuturor obiceiurilor sale reprezintă o sarcină ce se Întinde pe mai multe generații”. Chiar dacă aceasta este o retragere tactică, recunoașterea faptului că schimbarea țăranilor va dura mai multe generații nu pare
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
de o importanță vitală, Însă nu Își puteau desfășura eficient munca decât colaborând efectiv cu sindicatele și cu muncitorii. Forma de colaborare pe care o Întrevede ea se aseamănă foarte bine cu cea dintre un serviciu de instruire agricolă și agricultorii de nevoile cărora acesta este strâns legat: În Întreaga Rusie s-ar fi Înființat centre tehnice implicate În producția industrială, iar problemele de care s-ar fi ocupat acestea și serviciile pe care le-ar fi furnizat ar fi fost
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
Perspectiva lor era În egală măsură vizuală și științifică. Agricultura modernă urma să fie practicată la scară mare - cu cât mai mare, cu atât mai bine -, foarte mecanizată și condusă ierarhic, după principii științifice tayloriste. și, mai presus de toate, agricultorii aveau să semene cu niște muncitorii disciplinați și Înalt calificați, nu cu niște țărani. Înainte ca eșecurile din practică să zdruncine credința În proiectele colosale, Stalin Însuși era În favoarea cooperativelor („fabrici de grâne”) de 125 000 - 250 000 de acri
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
bine la apropriere, cu atât mai ușor ea poate fi transformată În sursă de venit constant, fie ca proprietate privată, fie ca proprietate monopolizată de stat, ceea ce nu este o simplă coincidență. Ilizibil Lizibil Așezări Așezările temporare de vânători-culegători, nomazi, agricultori itineranți, pionieri și țigani Orașele și cartierele neplanificate: Bruges-ul anului 1500, medina din Damasc, foburgul Saint-Antoine din Paris În anul 1800 Satele permanente, moșiile și plantațiile cu populație sedentară Orașele cu structură de tip grilă și cartierele planificate : Brasília, Chicago
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
celor create de arhitecți pentru un oraș nou. Planurile În materie de așezări umane și Întrebuințare a terenurilor În valea inferioară a râului Shire „au eșuat aproape complet”. Motivele care au stat la baza acestei nereușite prevesteau fiascoul satelor ujamaa. Agricultorii locali, de pildă, au opus rezistență soluției generice propuse de coloniști la problema eroziunii solului: mușuroirea. După cum au arătat cercetări ulterioare, În contextul dat, atitudinea lor era Înțeleaptă și economic, și ecologic. Mușuroirea pe soluri nisipoase era instabilă, ceea ce tindea
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
majore, esențiale pentru Înțelegerea limitelor planificării extrem-moderniste. Primul este acela că proiectanții au operat cu un model de mediu agricol standard pentru Întreaga vale și tocmai această premisă a făcut posibilă imaginarea unei soluții generice și aparent permanente pentru toți agricultorii: rotația culturilor. Acesta era un răspuns static și rigid la un mediu dinamic și variat. În schimb, țăranii aveau un repertoriu flexibil de strategii, pe care le aplicau În funcție de momentul și amploarea inundațiilor, de compoziția solului pe o anumită porțiune
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
variat. În schimb, țăranii aveau un repertoriu flexibil de strategii, pe care le aplicau În funcție de momentul și amploarea inundațiilor, de compoziția solului pe o anumită porțiune și așa mai departe. Era vorba de strategii Într-o oarecare măsură specifice fiecărui agricultor, fiecărei parcele și fiecărei perioade de creștere. Cel de-al doilea motiv al eșecului a fost acela că planificatorii au operat cu un model standard inclusiv În ceea ce Îi privește pe agricultori, presupunând că toți țăranii vor dori cam aceeași
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
de strategii Într-o oarecare măsură specifice fiecărui agricultor, fiecărei parcele și fiecărei perioade de creștere. Cel de-al doilea motiv al eșecului a fost acela că planificatorii au operat cu un model standard inclusiv În ceea ce Îi privește pe agricultori, presupunând că toți țăranii vor dori cam aceeași combinație de culturi, tehnici și producții. Această ipoteză trecea complet cu vederea variabile-cheie precum mărimea și compoziția familiei, ocupațiile paralele, diviziunea muncii pe sexe, nevoile și gusturile condiționate cultural. În realitate, fiecare
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
să devenim o țară de sate ujamaa În care oamenii să coopereze În mod direct În cadrul unor grupuri mici la rândul lor comasate În asociații”. Pentru Nyerere, satele ujamaa, serviciile de dezvoltare, agricultura comunală și mecanizarea erau un tot indisolubil. Agricultorii răsfirați care-ncotro nu puteau să fie ușor educați sau tratați pentru afecțiuni curente, să Învețe tehnicile agriculturii moderne și nici măcar să coopereze decât dacă Începeau prin a se muta la sate. Președintele declara: „Astfel, primul lucru care trebuie neapărat
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
de convingerea profundă a președintelui că țăranii nu știu ce e mai bine pentru ei. Astfel, imediat după ce a dezavuat sintagma „cu forța” din fraza citată mai sus, Nyerere a recunoscut că „Este posibil - și necesar câteodată - să se insiste ca toți agricultorii dintr-o anumită zonă să crească o anumită cultură pe o anumită suprafață, până când Își vor da seama că acest lucru le asigură o viață mai liniștită, iar atunci nu vor mai trebui să fie siliți să o cultive”. Dacă
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
producători moderni, care să urmeze instrucțiunile experților. Scopul mai larg al strămutării este Întotdeauna, desigur, dezorientarea, urmată de reorientare. Proiectele coloniale de Înființare a unor ferme de stat sau plantații private, precum și multe planuri de creare a unei clase de agricultori liberi progresiști porneau toate de la ipoteza că revoluționarea mediului de viață și de lucru al oamenilor Îi va transforma profund pe aceștia. Lui Nyerere Îi plăcea să pună În contrast ritmul de lucru autonom și lipsit de strictețe al cultivatorilor
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
sate planificate și nu mai făceau nimic. Scutirea anumitor zone avea și o motivație economică, și una politică. Regiunile bogate și dens populate, cum ar fi Lacul de Vest și Kilimanjaro, au fost excluse de la această operațiune din trei motive: agricultorii trăiau deja În sate cu o populație mare, veniturile statului și schimburile cu alte țări depindeau de productivitatea constantă a culturilor lor comerciale, iar grupurile care locuiau acolo erau supra-reprezentate În rândul elitei administrative. După părerea anumitor critici, cu cât
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
controlate de europeni) sau mutarea lor din mediul tradițional În așezări planificate unde, În schimbul terenului primit, ar fi acceptat eventual să urmeze instrucțiunile specialiștilor agricoli”. O altă versiune a fost Încercarea de a identifica În cadrul a populației un număr de agricultori progresiști care să fie apoi mobilizați să practice agricultura modernă. Aceste politici au fost aplicate cu deosebită minuțiozitate În Mozambic și au jucat un rol important și În Tanzania. Când un stat se confruntă cu „zidul de piatră al conservatorismului
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
raza lor vizuală, dar nu și În cea de acțiune. În acest sens, Pauline Peters descrie o Încercare făcută În Malawi de a depopula o zonă rurală unde urmau să rămână doar aceia pe care autoritățile Îi desemnaseră drept „maeștri agricultori”. Agenții de dezvoltare Încercau să creeze un micro-peisaj format din „parcele frumos demarcate, cu culturi mixte plantate prin rotație, sistem care să Înlocuiască policultura neordonată pe care o considerau Înapoiată. În tot acest timp, ei nu aveau habar că, independent
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
finanțată de stat recurge la abstracțiuni de același gen. Modelul simplu de „producție și profit” din domeniul dezvoltării agricole și cercetării agrare a eșuat În multe privințe importante, În Încercarea sa de a reprezenta obiectivele complexe, suple și negociate ale agricultorilor reali și ale comunităților acestora. Acest model nu a reușit să reprezinte nici spațiul În care Își seamănă agricultorii culturile, cu microclimatul, gradul de umiditate și caracteristicile sale hidrografice, microrelieful său și propria sa istorie biotică. Incapabilă să redea bogăția
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
și cercetării agrare a eșuat În multe privințe importante, În Încercarea sa de a reprezenta obiectivele complexe, suple și negociate ale agricultorilor reali și ale comunităților acestora. Acest model nu a reușit să reprezinte nici spațiul În care Își seamănă agricultorii culturile, cu microclimatul, gradul de umiditate și caracteristicile sale hidrografice, microrelieful său și propria sa istorie biotică. Incapabilă să redea bogăția și complexitatea fermelor și câmpurilor din realitate, agricultura extrem-modernistă a reușit de multe ori să le simplifice drastic pentru
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
chiar și de cei mai tradiționaliști cultivatori. Scopul meu este mai degrabă acela de a arăta În ce mod pretențiile sale imperialiste - incapacitatea de a recunoaște sau asimila cunoștințe create În afara propriei paradigme i-au limitat drastic utilitatea pentru mulți agricultori. Tipuri de simplificare agricolă Agricultura timpurie Cultivare Înseamnă simplificare. Chiar și cele mai blânde forme de agricultură produc de obicei un peisaj vegetal care este mai puțin divers decât unul asupra căruia nu s-a intervenit. Supraviețuirea plantelor cultivate, o dată
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
mestecat, tipuri de sorg cu semințe albe pentru pâine, tipuri de sorg cu semințe mici, roșu-Închis pentru fabricarea berii și soiuri tari și fibroase pentru construirea caselor și Împletirea coșurilor”. Presiunea cea mai mare o exercita, totuși, teama majoră a agricultorilor: aceea de a nu muri de foame. Această preocupare existențială fundamentală a determinat o mare varietate de culturi, așa-numitele „soiuri locale” ale diverselor plante. Soiurile locale sunt populații care răspund În mod diferit la anumite condiții pedologice, niveluri de
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
mare varietate de culturi, așa-numitele „soiuri locale” ale diverselor plante. Soiurile locale sunt populații care răspund În mod diferit la anumite condiții pedologice, niveluri de umiditate, temperaturi, luminozitate, boli, paraziți, microclimate și așa mai departe. De-a lungul timpului, agricultorii tradiționali, asemenea unor botaniști minuțioși, au creat practic sute de soiuri locale ale unei singure specii. Cunoașterea efectivă a multor sau chiar a tuturor acestor soiuri locale, asigura cultivatorilor flexibilitate În fața factorilor de mediu pe care nu Îi puteau controla
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
flexibilitate În fața factorilor de mediu pe care nu Îi puteau controla. Din punctul de vedere al studiului de față, dezvoltarea treptată a unui număr mare de soiuri locale este importantă din cel puțin două motive. În primul rând, la Început, agricultorii Își transformau și simplificau mediul natural, rămânând totuși interesați de păstrarea unei oarecare diversități. Combinația dintre interesele lor generale și preocuparea pentru găsirea hranei Îi determina să selecteze și să protejeze multe soiuri locale. Variabilitatea genetică a culturilor lor prezenta
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
climatice sezoniere. Un agent patogen poate afecta unul dintre soiuri, dar nu și altul; unele rezistă bine la secetă, altele la umiditate, unele preferă solurile argiloase, altele pe cele nisipoase. Făcând mai multe „pariuri” prudente, fin adaptate la condițiile microlocale, agricultorii Își maximizau șansele de a avea o recoltă mulțumitoare. Varietatea soiurilor locale este importantă și din alt punct de vedere. Toate culturile moderne care au o valoare economică sunt produsul soiurilor locale. Până prin 1930, agricultura științifică presupunea, În esență, un
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
altele s-a renunțat. Crearea uniformității pe câmpul agricol poate fi descrisă cel mai bine din perspectiva logicii mecanizării. Cum prețurile de producție din occident au favorizat, cel puțin Începând cu anii '50, Înlocuirea forței de muncă umane cu mașini, agricultorii au preferat soiuri compatibile cu mecanizarea. Așadar, ei au selectat culturi ale căror caracteristici nu Îngreunau activitatea tractoarelor sau a instalațiilor de irigare, care se culegeau ușor și care puteau fi adunate la o singură trecere a mașinii. Având În
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
mai Întinse, cu mai puțini arbori, garduri vii și drumuri, parcelele puteau fi „de câteva mile lungime și sute de yarzi lățime”, „controlul meteorologic” avea să prevină apariția grindinii și tornadelor, sateliții, senzorii și avioanele aveau să localizeze epidemiile, iar agricultorul urma să stea În turnul său de control. Figura 34. Ferma viitorului, pictată de David Meltzer „sub Îndrumarea specialiștilor din cadrul Ministerului American al Agriculturii” și publicată Într-un număr din 1970 al revistei National Geographic. Desenul reproduce În detaliu ferma
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
fiecare soi, decât un acru de pădurea temperată. Așadar, natura sălbatică din ariile cu climă temperată arată mai ordonat pentru că este mai puțin variată, și probabil că acest lucru joacă un anumit rol În cultura vizuală a occidentalilor. Favorizând policultura, agricultorii din zonele tropicale imită natura din punct de vedere al tehnicilor de cultivare. Policultura, ca și pădurea tropicală, are un rol important În prevenirea erodării solurilor subțiri ca urmare a vânturilor, precipitațiilor și luminii solare. În plus, sezoanele agricole sunt
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
important În prevenirea erodării solurilor subțiri ca urmare a vânturilor, precipitațiilor și luminii solare. În plus, sezoanele agricole sunt determinate aici mai degrabă de precipitații decât de temperatură. Din acest motiv, folosirea unei varietăți de strategii bazate pe policultură permite agricultorilor să Își asume mai puține riscuri, deoarece ei previn alunecarea solului cu plante rezistente la secetă, printre care se seamănă altele care se dezvoltă bine când precipitațiile sunt bogate. În sfârșit, un mediu agricol uniform și controlat este, prin Însăși
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]