5,455 matches
-
electronic ori prin apel nominal, iar rezultatul votării se comunică de către președintele care conduce ședința. ... (3) Votul secret poate fi exprimat prin buletine de vot, cu bile sau electronic. ... (4) Rezultatul votului secret exprimat prin buletine de vot sau cu bile se constată de către birourile permanente ale celor două Camere și se consemnează într-un proces-verbal care se prezintă plenului. ... Articolul 45 Camera Deputaților și Senatul, întrunite în ședință comună, vor stabili de fiecare dată ce procedură de vot vor utiliza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
vor utiliza, în afara cazurilor în care prin prezentul regulament se stabilește o procedură de vot obligatorie. Articolul 46 Acordarea votului de încredere Guvernului și retragerea încrederii acordate Guvernului prin adoptarea unei moțiuni de cenzură sunt supuse procedurii votului secret cu bile. Articolul 47 Votarea prin apel nominal se face în modul următor: președintele explică obiectul votării și sensul cuvintelor "pentru" și "contra"; unul dintre secretari dă citire numelui și prenumelui deputaților și senatorilor; fiecare deputat și senator răspunde "pentru" sau "contra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
apel nominal se face în modul următor: președintele explică obiectul votării și sensul cuvintelor "pentru" și "contra"; unul dintre secretari dă citire numelui și prenumelui deputaților și senatorilor; fiecare deputat și senator răspunde "pentru" sau "contra". Articolul 48 Votul cu bile se desfășoară astfel: în fața președintelui care conduce lucrările ședinței comune se așază o urnă albă și una neagră. Deputații și senatorii vin pe rând la urne, după ce primesc de la chestori câte două bile, una albă și una neagră, și le
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
pentru" sau "contra". Articolul 48 Votul cu bile se desfășoară astfel: în fața președintelui care conduce lucrările ședinței comune se așază o urnă albă și una neagră. Deputații și senatorii vin pe rând la urne, după ce primesc de la chestori câte două bile, una albă și una neagră, și le introduc în cele două urne. Bila albă introdusă în urna albă și bila neagră introdusă în urna neagră înseamnă vot "pentru", iar bila neagră introdusă în urna albă și bila albă introdusă în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
care conduce lucrările ședinței comune se așază o urnă albă și una neagră. Deputații și senatorii vin pe rând la urne, după ce primesc de la chestori câte două bile, una albă și una neagră, și le introduc în cele două urne. Bila albă introdusă în urna albă și bila neagră introdusă în urna neagră înseamnă vot "pentru", iar bila neagră introdusă în urna albă și bila albă introdusă în urna neagră înseamnă vot "contra". Articolul 49 (1) În cazul votului cu buletine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
o urnă albă și una neagră. Deputații și senatorii vin pe rând la urne, după ce primesc de la chestori câte două bile, una albă și una neagră, și le introduc în cele două urne. Bila albă introdusă în urna albă și bila neagră introdusă în urna neagră înseamnă vot "pentru", iar bila neagră introdusă în urna albă și bila albă introdusă în urna neagră înseamnă vot "contra". Articolul 49 (1) În cazul votului cu buletine de vot, pe buletin se trec numele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
pe rând la urne, după ce primesc de la chestori câte două bile, una albă și una neagră, și le introduc în cele două urne. Bila albă introdusă în urna albă și bila neagră introdusă în urna neagră înseamnă vot "pentru", iar bila neagră introdusă în urna albă și bila albă introdusă în urna neagră înseamnă vot "contra". Articolul 49 (1) În cazul votului cu buletine de vot, pe buletin se trec numele și prenumele candidatului, funcția pentru care acesta candidează și, după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
chestori câte două bile, una albă și una neagră, și le introduc în cele două urne. Bila albă introdusă în urna albă și bila neagră introdusă în urna neagră înseamnă vot "pentru", iar bila neagră introdusă în urna albă și bila albă introdusă în urna neagră înseamnă vot "contra". Articolul 49 (1) În cazul votului cu buletine de vot, pe buletin se trec numele și prenumele candidatului, funcția pentru care acesta candidează și, după caz, grupul parlamentar din care face parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
2) Deputatul și senatorul votează "pentru" lăsând neatinse pe buletinul de vot numele și prenumele persoanei propuse; ei votează "contra" ștergând numele și prenumele persoanei propuse. ... (3) Buletinele de vot se introduc în urne. ... Articolul 50 În cazul votului cu bile, prin apel nominal și cu buletine de vot, după terminarea apelului se repetă numele și prenumele deputaților și senatorilor care nu au răspuns. Articolul 51 (1) Aprobarea bugetului de stat și a bugetului asigurărilor sociale de stat se face cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
termen de 48 de ore de la depunerea raportului comisiei de anchetă la birourile permanente, Camerele Parlamentului se întrunesc în ședință comună pentru examinarea și dezbaterea acestuia. Articolul 77 După încheierea dezbaterilor, propunerea comisiei de anchetă se supune votului secret prin bile. Articolul 78 Dacă se hotărăște punerea sub acuzare a Președintelui României, Parlamentul, sub semnătura președinților celor două Camere, solicită de îndată procurorului general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție să sesizeze, potrivit legii, Înalta Curte de Casație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
invitat și Președintele României, căruia i se va da cuvântul, la cererea sa, oricând în timpul dezbaterilor, pentru a da explicații asupra faptelor ce i se impută. ... (5) Hotărârea se adoptă cu votul majorității deputaților și senatorilor. Votul este secret, cu bile. Articolul 82 În cazul în care s-a hotărât constituirea unei comisii comune de anchetă, raportul întocmit de aceasta în termenul stabilit în hotărârea prevăzută la art. 81 alin. (1) se trimite, prin grija președinților celor două Camere, Curții Constituționale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
Senat, președintele le dă cuvântul pentru exprimarea punctelor de vedere ale respectivelor grupuri cu privire la programul și lista Guvernului. Articolul 88 După încheierea dezbaterilor se supune la vot propunerea de acordare a încrederii Guvernului. Votul este secret și se exprimă prin bile. Articolul 89 După numărarea voturilor, președintele anunță rezultatul votării, consemnat în procesul-verbal încheiat în acest scop. Articolul 90 Hotărârea Parlamentului privind acordarea votului de încredere se semnează de președintele Camerei Deputaților și președintele Senatului și se înaintează de îndată Președintelui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169739_a_171068]
-
judiciare în vederea efectuării urmăririi penale sau a executării unei pedepse ori măsuri de siguranță privative de libertate. Limba/limbile pe care o/le înțelege persoană solicitată (dacă este/sunt │ │cunoscute): Fotografia și amprentele digitale ale persoanei solicitate, dacă sunt disponi-│ │bile și se pot trimite, sau adresa persoanei care poate fi contactată cu sco- │ │pul de a le obține ori pentru a obține o caracterizare a ADN (dacă nu s-a │ │inclus o astfel de informație și se dispune de ea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204853_a_206182]
-
Odeska: 1. Reniskii 2. Ismailskei 3. Kiliskei Anexă 2 LISTA punctelor pentru trecerea simplificată a frontierei de stat comune 1. Halmeu - Diakove - auto și pietonal 2. Târna Mare - Heja - auto și pietonal 3. Câmpulung la Tisa - Teresva - feroviar 4. Sighet - Bilă Terkva - 5. Valea Viseului - Dilove - feroviar 6. Izvoarele Sucevei - Sepit - pietonal 7. Ulma - Ruska - auto și pietonal 8. Vicovu de Sus - Krasnoilsk - auto și pietonal 9. Climauti - Bilă Crenetea - pietonal 10. Vascauti - Novei Vovcenet - pietonal 11. Vicsani - Bagrenivka - feroviar și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180281_a_181610]
-
Heja - auto și pietonal 3. Câmpulung la Tisa - Teresva - feroviar 4. Sighet - Bilă Terkva - 5. Valea Viseului - Dilove - feroviar 6. Izvoarele Sucevei - Sepit - pietonal 7. Ulma - Ruska - auto și pietonal 8. Vicovu de Sus - Krasnoilsk - auto și pietonal 9. Climauti - Bilă Crenetea - pietonal 10. Vascauti - Novei Vovcenet - pietonal 11. Vicsani - Bagrenivka - feroviar și pietonal 12. Siret - Porubne - auto și pietonal 13. Racovat - Diakivti - auto și pietonal 14. Galați - Reni - fluvial 15. Isaccea - Orlivka - fluvial 16. Plaur - Ismail - fluvial 17. Chilia Veche
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180281_a_181610]
-
b'destinazzjoni għal barra mill-KE, ippreżentat * Vervoerdocument voor bestemming buiten de EG voorgelegd * Przedstawiony dokument przewozowy wskazujący miejsce przeznaczenia poză WE * Documento transporte com destino foră da CE apresentado * Prepravný doklad s miestom určenia mimo ES bol predložený * Predložena je bilă prevozna listina za destinacijo izven ES * Kuljetusasiakirja, jossa ilmoitetaan yhteisön tullialueen ulkopuolinen määräpaikka, on esitetty * Transportdokument med slutlig destination, utanför gemenskapens tullområde hâr lagts fram" 2. articolul 10 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (4), primul paragraf se înlocuiește
32004R0671-ro () [Corola-website/Law/292911_a_294240]
-
sau, după caz, în ședințele comune. Lista candidaților se supune în întregime la vot în ședință comună a Camerei Deputaților și Senatului și se aprobă cu votul majorității deputaților și senatorilor. Votul se exercită în mod secret și personal, cu bile. În cazul în care lista supusă la vot nu întrunește numărul de voturi prevăzut la alin. 18, comisiile juridice ale Camerei Deputaților și Senatului vor propune plenului Parlamentului o altă lista de judecători și procurori desemnați potrivit alin. 1-14. Noua
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158262_a_159591]
-
valoarea inițială. (2) Metoda de determinare a acestei caracteristici este specificată în [16]. ... 5. Stabilitatea mecanică pentru viteze până la 200 km/h (1) Un tip reprezentativ de cutie de osie cu un sistem de etanșare labirint și 2 rulmenți cu bile este umplut cu unsoarea de lubrifiere destinată încercării. Axul cutiei de osie este prima dată rotit pentru 72 de ore cu 500 rotații/minut (52,4 rad/s), în timp ce cutia de osie este subiectul accelerațiilor vibraționale. Vibrație se realizează prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
Metoda de determinare a acestei caracteristici este specificată în [60]. ... 10. Durata unsorii în rulmenți Efectuarea probei pe mașina SKF R2F are ca scop determinarea duratei și temperaturii maximale de utilizare a unsorii. Proba se execută folosind 10 rulmenți cu bile plasați fără a avea joc în 5 lagăre, gresați cu unsoarea de testat și care se rotesc cu o viteză și la o temperatură prestabilite. O sarcină axială și una radială sunt aplicate, iar rulmenții funcționează până când intervine o avarie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
temperatura de 120°C, se efectuează pentru rulmenți care funcționează la temperaturi ridicate. ... (2) Metoda de determinare a acestei caracteristici este specificată în [56]. ... 12. Verificarea performanțelor EP (1) Performanțele EP ale unsorii se determină prin metoda mașinii cu 4 bile. 3 bile de oțel sunt menținute într-un recipient și suportă apăsarea celei de-a patra bile antrenată în rotație în jur de 1.425 rotații/minut. Sarcina aplicată este crescută treptat până la gripajul de contact dintre bila rotitoare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
120°C, se efectuează pentru rulmenți care funcționează la temperaturi ridicate. ... (2) Metoda de determinare a acestei caracteristici este specificată în [56]. ... 12. Verificarea performanțelor EP (1) Performanțele EP ale unsorii se determină prin metoda mașinii cu 4 bile. 3 bile de oțel sunt menținute într-un recipient și suportă apăsarea celei de-a patra bile antrenată în rotație în jur de 1.425 rotații/minut. Sarcina aplicată este crescută treptat până la gripajul de contact dintre bila rotitoare și celelalte 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
a acestei caracteristici este specificată în [56]. ... 12. Verificarea performanțelor EP (1) Performanțele EP ale unsorii se determină prin metoda mașinii cu 4 bile. 3 bile de oțel sunt menținute într-un recipient și suportă apăsarea celei de-a patra bile antrenată în rotație în jur de 1.425 rotații/minut. Sarcina aplicată este crescută treptat până la gripajul de contact dintre bila rotitoare și celelalte 3. Sarcina la care se realizează sudura astfel determinată reprezintă capacitatea de extremă presiune a unsorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
cu 4 bile. 3 bile de oțel sunt menținute într-un recipient și suportă apăsarea celei de-a patra bile antrenată în rotație în jur de 1.425 rotații/minut. Sarcina aplicată este crescută treptat până la gripajul de contact dintre bila rotitoare și celelalte 3. Sarcina la care se realizează sudura astfel determinată reprezintă capacitatea de extremă presiune a unsorii. ... (2) Metoda de determinare a acestei caracteristici este specificată în [49]. ... 13. Viscozitatea uleiului de bază (1) Uleiul de bază este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
dovozné clo, ktorého sadzba za .../100 kg bola zaplatená; osvedčenie udelené * Spremenjeno iz uvoznega dovoljenja z znižanimi dajatvami za proizvod iz naroèila št. ... v uvozno dovoljenje s polnimi dajatvami, v katerem je stopnja dajatev v višini .../100 kg zapadla în bilă plaèana; dovoljenje že podeljeno * Muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistukseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon ... ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli .../100 kg; vähennysmerkinnät tehty * Omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer ... till importlicens med hel tullavgift för
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
și deșeuri din aceste materiale 0 0 0 0 0 0 0 0 0509 00 Bureți naturali de origine animală 0 0 0 0 0 0 0 0 0510 00 00 00 Ambră cenușie, ulei de castor, zibetă, mosc; cantaride; bilă, chiar uscată; glande și alte substanțe de origine animală folosite la prepararea produselor farmaceutice, proaspete, refrigerate, congelate sau altfel conservate provizoriu 0 0 0 0 0 0 0 0 0710 Legume congelate (nefierte sau fierte în apă sau în aburi
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]