3,127 matches
-
schimbului instrumentelor de ratificare ale Tratatului. În cazul împărțirii voturilor, dezacordul va fi adus de către oricare din cele două Părți, într-un termen de 15 zile, cu începere dela constatarea acelui dezacord, în fața Comisiunii prevăzute de art. VI al Tratatului. Comisiunea Mixtă instituită prin acest articol va avea dreptul de a constitui, de fiecare dată cînd va socoti necesar, Subcomisiuni paritare, lucrând sub ordinele sale. Comisiunea Mixtă va determina puterile ce urmează a fi delegate Subcomisiilor. Articolul 10 Comisiunea Mixtă va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
zile, cu începere dela constatarea acelui dezacord, în fața Comisiunii prevăzute de art. VI al Tratatului. Comisiunea Mixtă instituită prin acest articol va avea dreptul de a constitui, de fiecare dată cînd va socoti necesar, Subcomisiuni paritare, lucrând sub ordinele sale. Comisiunea Mixtă va determina puterile ce urmează a fi delegate Subcomisiilor. Articolul 10 Comisiunea Mixtă va avea drept misiune de a supraveghea transferul populațiunilor despre care este vorba, după listele stabilite în conformitate cu art. VIII precedent și operațiunile de schimb facultativ, prevăzute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
al Tratatului. Comisiunea Mixtă instituită prin acest articol va avea dreptul de a constitui, de fiecare dată cînd va socoti necesar, Subcomisiuni paritare, lucrând sub ordinele sale. Comisiunea Mixtă va determina puterile ce urmează a fi delegate Subcomisiilor. Articolul 10 Comisiunea Mixtă va avea drept misiune de a supraveghea transferul populațiunilor despre care este vorba, după listele stabilite în conformitate cu art. VIII precedent și operațiunile de schimb facultativ, prevăzute la alineatele 2 și 3 ale primului articol al Acordului de față. Comisiunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
Comisiunea Mixtă va avea drept misiune de a supraveghea transferul populațiunilor despre care este vorba, după listele stabilite în conformitate cu art. VIII precedent și operațiunile de schimb facultativ, prevăzute la alineatele 2 și 3 ale primului articol al Acordului de față. Comisiunea Mixtă va avea de asemenea atribuțiunea: 1. De a verifica inventarul fiecărui interesat, alcătuit conform art. VIII, alineatul al 2-lea, în vederea stabilirii situației prevăzute de art. XII următor; 2. De a determina în ce constau proprietățile imobiliare clădite și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
în vigoare la data schimbului instrumentelor de ratificare ale Tratatului. Pentru cazurile de schimb facultativ, prevăzut de alineatele 2, 3 și 4, ale primului articol al Acordului de față, stabilirea drepturilor de proprietate imobiliară ale emigranților se va face prin Comisiunea Mixtă, după legea locului unde se află situat imobilul; 3. De a constata totalul datoriilor, creanțelor și drepturilor persoanelor supuse schimbului de populație; 4. De a proceda la evaluarea bunurilor și drepturilor emigranților. Valoarea proprietăților clădite și neclădite va fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
legea locului unde se află situat imobilul; 3. De a constata totalul datoriilor, creanțelor și drepturilor persoanelor supuse schimbului de populație; 4. De a proceda la evaluarea bunurilor și drepturilor emigranților. Valoarea proprietăților clădite și neclădite va fi fixată de Comisiunea Mixtă pe baza oricărui element de informare. Articolul 11 Comisiunea Mixtă va avea toată puterea de a convoca și a asculta pe interesați și va reglementa toate contestațiunile făcute de ei cu privire la înscrierea în listele de emigranți sau relative la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
constata totalul datoriilor, creanțelor și drepturilor persoanelor supuse schimbului de populație; 4. De a proceda la evaluarea bunurilor și drepturilor emigranților. Valoarea proprietăților clădite și neclădite va fi fixată de Comisiunea Mixtă pe baza oricărui element de informare. Articolul 11 Comisiunea Mixtă va avea toată puterea de a convoca și a asculta pe interesați și va reglementa toate contestațiunile făcute de ei cu privire la înscrierea în listele de emigranți sau relative la bunurile și drepturile lor, prevăzute în Acordul de față. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
va avea toată puterea de a convoca și a asculta pe interesați și va reglementa toate contestațiunile făcute de ei cu privire la înscrierea în listele de emigranți sau relative la bunurile și drepturile lor, prevăzute în Acordul de față. În general, Comisiunea Mixtă, va avea toată puterea de a stabili procedura de urmat și de a lua măsurile necesare pentru a rezolva toate chestiunile ridicate de executarea Acordului de față, cu excepțiunea litigiilor ce sînt de competința instanțelor judecătorești ordinare. Articolul 12
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
Mixtă, va avea toată puterea de a stabili procedura de urmat și de a lua măsurile necesare pentru a rezolva toate chestiunile ridicate de executarea Acordului de față, cu excepțiunea litigiilor ce sînt de competința instanțelor judecătorești ordinare. Articolul 12 Comisiunea Mixtă va întocmi o situatie a bunurilor specificate în art. X, punctele 2 și 3, aparținînd interesatului, evaluarea bunurilor sale și a sarcinilor ce-l grevează, activul și pasivul patrimoniului intrând în cadrul Acordului de față. Situațiile sus-menționate vor fi întocmite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
punctele 2 și 3, aparținînd interesatului, evaluarea bunurilor sale și a sarcinilor ce-l grevează, activul și pasivul patrimoniului intrând în cadrul Acordului de față. Situațiile sus-menționate vor fi întocmite în patru exemplare, din care unul va fi păstrat în arhivele Comisiunii Mixte, două exemplare vor fi remise fiecăreia din Înaltele Părți Contractante, care vor stabili despăgubirea individuală, datorită de ele fiecărui interesat, conform art. V de mai sus și vor putea, dacă va fi cazul, să procedeze la lichidarea obligațiunilor sale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
datorită de ele fiecărui interesat, conform art. V de mai sus și vor putea, dacă va fi cazul, să procedeze la lichidarea obligațiunilor sale personale și la degrevarea sarcinilor ce afectează imobilele rurale; al patrulea exemplar va fi remis interesatului. Comisiunea Mixtă va stabili șoldul general rezultând din situațiile individuale relative la proprietățile imobiliare rurale. Acest șold va fi considerat că o creanța dela Stat la Stat și va fi achitat în conformitate cu dispozițiunile Acordului Financiar anexat Tratatului (Anexă D.). Pentru schimbul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
Tratatului (Anexă D.). Pentru schimbul facultativ, șoldul va fi stabilit la expirarea anului prevăzut ca termen pentru acest schimb, de alineatul 2, art. I al Acordului de față, el fiind considerat că o creanța dela Stat la Stat. Articolul 13 Comisiunea Mixtă va recurge pentru toate notificările, convocările etc., ce va avea de făcut, la autoritățile administrative ale Statului respectiv. Articolul 14 Cheltuielile de întreținere și de funcționare ale Comisiunii Mixte și ale organelor sale vor fi fixate, de comun acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
fiind considerat că o creanța dela Stat la Stat. Articolul 13 Comisiunea Mixtă va recurge pentru toate notificările, convocările etc., ce va avea de făcut, la autoritățile administrative ale Statului respectiv. Articolul 14 Cheltuielile de întreținere și de funcționare ale Comisiunii Mixte și ale organelor sale vor fi fixate, de comun acord, de către cele două Părți Contractante și vor fi suportate, în mod egal, de fiecare din ele. Articolul 15 Acordul de față va intra în vigoare în același timp cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
Am onoarea a Va comunica cele ce urmează: Ținînd seama de dorința Guvernului Român, Guvernul Bulgar este hotărât să acorde înlesniri deosebite persoanelor ce călătoresc în automobile de turism pe șoseaua Turtucaia (Toutrakan) - Silistra, în privința trecerii și a formalităților vamale. Comisiunea mixtă, prevăzută la articolul VI al Tratatului încheiat la Craiova între România și Bulgaria, va fi însărcinată cu elaborarea unui regulament cu privire la înlesnirile de mai sus, precum și la durata lor. Va rog să primiți, Domnule Președinte, încredințarea înaltei mele considerațiuni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129087_a_130416]
-
lege, în timpul dela 6 Septemvrie 1940 pînă la 23 August 1944, dacă una din părți era evreu. Tot astfel vor putea fi revizuite hotărîrile judecătorești definitive, intervenite în orice materie și licitațiile publice ținute de instanțe judecătorești, bursă, autorități fiscale, comisiuni județene sau alte autorități administrative în timpul dela 6 Septemvrie 1940 pînă la 23 August 1944,- dacă privesc pe evreii care nu s'au apărat deloc pentru motivul că aceștia erau evacuați în massă din localitatea unde își aveau domiciliul, se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230635_a_231964]
-
după 23 August 1944, sînt valabile. Declarațiunea făcută de dobânditor în orice fază a procedurii prevăzută de Legea nr. 196 din 1942, prin care a recunoscut nerealitatea actului, este irevocabilă și constitue dovada simulațiunii. Articolul 25 Hotărîrile definitive pronunțate de comisiunile speciale de judecată, instituite prin legea nr. 196 din. 1942, se mențin numai în cazul cînd constată nerealitatea operațiunii cercetată. Bunurile confiscate în folosul Statului în baza acestor hotărîri, se vor restitui titularului evreu, în condițiunile prezentei legi. Sumele rezultate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230635_a_231964]
-
cursul procedurii de verificare și judecată a cazurilor de camuflare, vor fi restituite în numerar celui îndrituit. În cazurile în care fostul Centru Național de Românizare a luat în administrație provizorie bunurile asupra cărora s'a pronunțat confiscarea dc către comisiunile speciale de judecată, în conformitate cu art. 26 din Legea nr. 196 din 1942, președintele tribunalului va numi, prin ordonanță dată potrivit art. 67 din legea accelerării judecăților, pe titularul evreu, la cererea acestuia, în calitate de sechestru judiciar al bunului. Această cerere se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230635_a_231964]
-
sau siguranță Statului cer acest lucru. Articolul 46 Diplomele și certificatele eliberate de către școlile de învățămînt pentru pregătirea personalului cultului, au valabilitatea numai în cuprinsul cultului respectiv. Echivalarea diplomelor și certificatelor din străinătate, în ceea ce privește pregătirea religioasă, va fi stabilită de comisiuni speciale recunoscute de Ministerul Cultelor. Articolul 47 Cultele religioase sînt obligate a comunica Ministerului Cultelor toate datele cu privire la organizarea și funcționarea învățămîntului pentru pregătirea personalului eclesiastic. Articolul 48 Cultele religioase pot organiza, cu aprobarea ministerului, pentru pregătirea deservenților cultului, școli
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106101_a_107430]
-
la convocarea creditorilor, precum a declara, dacă acceptă propunerea de aranjament a comerciantului, făcută de acesta în însăși cererea de convocare; în caz de acceptare, propunerea devine imediat obligatorie pentru toate părțile. În caz contrar, chestiunea se va deferi unei comisiuni de arbitraj, compusă dintr'un judecător al tribunalului, ca președinte, dintr'un delegat al debitorilor, ales de îndată de adunarea creditorilor și dintr'un delegat al debitorilor. Toate dispozițiunile legii concordatului preventiv, relativ la convocarea creditorilor, la verificarea creanțelor și la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128988_a_130317]
-
creditorilor, sînt aplicabile și procedurii prevăzute de acest articol. Cererea de convocare a creditorilor are de efect suspendarea oricărei urmăriri, neputându-se de asemenea înființa nicio măsură de asigurare, pînă la încheierea aranjamentului cu creditorii, sau pînă la darea hotărîrii comisiunii de arbitraj. Articolul 51 Comisia va da o hotărîre motivată, pe baza capacității reale de plată a petiționarului. Ea se dă cu majoritate de voturi, iar în caz cînd s'ar ivi mai mult de două păreri, vă prevală părerea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128988_a_130317]
-
cota de plată, precum și dobîndă la datorie Instituțiunii. Hotărîrea se dă cu majoritate de voturi, sau în caz că s'ar ivi mai mult de două păreri, vă prevală președintelui. Orice creditor, cat și Instituția, vor putea prezenta memorii scrise, fără ca însă comisiunea să fie obligată să citeze părțile. Încheierea comisiunii va fi fără apel și executorie. Ea va fi supusă recursului în cașare la Curtea de Apel respectivă, în termen de 15 zile dela pronunțare, pentru motivele arătate în legea organică a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128988_a_130317]
-
Hotărîrea se dă cu majoritate de voturi, sau în caz că s'ar ivi mai mult de două păreri, vă prevală președintelui. Orice creditor, cat și Instituția, vor putea prezenta memorii scrise, fără ca însă comisiunea să fie obligată să citeze părțile. Încheierea comisiunii va fi fără apel și executorie. Ea va fi supusă recursului în cașare la Curtea de Apel respectivă, în termen de 15 zile dela pronunțare, pentru motivele arătate în legea organică a Înaltei Curți de Casație și Justiție. În caz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128988_a_130317]
-
recursului în cașare la Curtea de Apel respectivă, în termen de 15 zile dela pronunțare, pentru motivele arătate în legea organică a Înaltei Curți de Casație și Justiție. În caz de cașare, Curtea de Apel va evocă fondul. Articolul 54 Comisiunea nu va putea stabili o cotă de reducere a creanțelor mai mare decat raportul procentual dintre pierderile suferite prin reducerile, derivând din această lege și activul Instituțiunii și nici un termen mai lung de 5 ani dela dată hotărîrii. Articolul 55
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128988_a_130317]
-
stabili o cotă de reducere a creanțelor mai mare decat raportul procentual dintre pierderile suferite prin reducerile, derivând din această lege și activul Instituțiunii și nici un termen mai lung de 5 ani dela dată hotărîrii. Articolul 55 În cazul cînd comisiunea ar socoti că instituțiunea nu este în măsură să execute aceste condițiuni minimale, comisiunea va dispune lichidarea instituțiunii și va numi un lichidator, care poate fi o instituție de credit, însărcinați să o lichideze conform dispozițiunilor Codului comercial din Vechiul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128988_a_130317]
-
suferite prin reducerile, derivând din această lege și activul Instituțiunii și nici un termen mai lung de 5 ani dela dată hotărîrii. Articolul 55 În cazul cînd comisiunea ar socoti că instituțiunea nu este în măsură să execute aceste condițiuni minimale, comisiunea va dispune lichidarea instituțiunii și va numi un lichidator, care poate fi o instituție de credit, însărcinați să o lichideze conform dispozițiunilor Codului comercial din Vechiul Regat, fără ca instituțiunea să poată fi declarată în stare de faliment sau supusă urmăririlor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128988_a_130317]