1,103 matches
-
traducător (care se confundă după legea noast ră d in 1923, ca și după legile franceze, engleze și germane, cu dreptul de autor) va aparține, cum e și firesc, traducătorului sau traducătorilor. În caz când Comisiunea instituită de Academia Română pentru decernarea acestor trei premii inițiale și excepționale în anii 1931, 1932, și 1933 nu ar găsi în cursul acestor trei ani, nici o traducere reușită și deci în stare să prezinte străinătății toate frumusețile acestei opere, Academia Română va da, numai în aceste
Carte ..., vol. I by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/492_a_1296]
-
operei poetice a marelui Mihail Eminescu. Rămâne ca și a lții, la nevoie însuși Statul, să continue în această direcți une. După terminarea ciclului acestor trei premii exce pționale din anii 1931, 1932 și 1933, chiar în cazul c ând decernarea lor ar fi amânată, va începe imediat, din anul următ or 1 934, acordarea premiilor anuale de 200.000 lei fiecare, pentru cele șase genuri de lucrări specificate la începutul acestui act de donațiune, în ordinea lor numerică, procedându-se
Carte ..., vol. I by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/492_a_1296]
-
acesteia rămânând cu drepturile de autor și cu restul sumei neîntrebuințată pentru tipări re. Art. 3. — Lucrările cărora li se vor decerne Mare le Premiu Hamangiu vor trebui să fie făcute și date publicității în ultimii șase ani ce precedează decernarea premiului. Art.4. — Nici o considerație de școală literară, sau de tendință artistică, nu îngrădește alegerea lucrărilor cărora li se poate decerne Marele Premiu C. Hamangiu. Se recomandă totuși, în conformitate cu dorința aceluia care a instituit acest premiu: 1. Ca lucrările de
Carte ..., vol. I by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/492_a_1296]
-
Încheiat citatul. O altă zi cînd am simțit stringent nevoia de a scrie a fost aceea cînd am ajuns la țară, la post, și ploua. O alta, cînd am ajuns la Paris. Încă una, cînd am mers cu Mașa la decernarea premiilor UNITER și stăteam În rîndul Întîi. La Operă. Printre oameni care stau mereu În rîndul Întîi. O zi cînd n-am simțit deloc nevoia de a scrie a fost cînd s-a născut Andrei, 8 septembrie ’99, ziua miracolului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1995_a_3320]
-
bar pe acolo. — Așa se spune În franțuzește la... ăă, cum se numesc ele la voi? Sală de ședințe. Așa că ea trebuie doar să coboare la parter. E din partea Consiliului Francez al Modei, o organizație din Paris care organizează Întotdeauna decernarea premiilor pe durata prezentărilor de modă, pentru că atunci toată lumea e În oraș. Runway va primi un premiu pentru felul În care publică subiecte legate de modă. Nu e, ăă, cum se spune, mare scofală, aproape o formalitate. — Strașnic, cel puțin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
cum președintele consiliului ne‑a prezentat un chip incredibil de anost, neinteresant și totalmente neinspirat despre modul În care lumea modei afectează viețile tuturor. Alți câțiva oameni au venit la microfon În cursul următoarei jumătăți de oră, după care, Înainte de decernarea vreunui premiu, o armată de chelneri s‑a apucat să aducă salate și să umple paharele cu vin. Am privit‑o precaut pe Miranda, care părea total plictisită și iritată, și am Încercat să mă fac cât mai mică după
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
filmul ăsta? — Asta a fost o Întrebare retorică, nu? Ne ocupăm de premiere pentru că sunt ușor de făcut și se plătesc bine. Știi că DreamWorks are propriul departament de PR, dar mai știi și că sunt ocupați cu ceremoniile de decernare a premiilor și cu publicitatea pentru filmele mai mari și, În plus, mai toată presa importantă e la New York. Noi avem relații cu oameni cu care ei nu au. — Știu, știu, oftă Skye, Într-un mod deloc colegial. Am văzut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
un domeniu de activitate, incepand cu cel mai mic grad sau clasa. Articolul 22 Conferirea medaliilor civile pe domenii de activitate constituie un factor în favoarea promovării în ordinul respectiv, dar nu este obligatoriu că acordarea ordinului să fie precedată de decernarea medaliilor. Articolul 23 Efectuarea stagiului prevăzut pentru fiecare grad sau clasa a ordinelor și, medaliilor civile, pe domenii de activitate, nu dă automat dreptul la conferirea de grade sau de clase superioare, ci constituie doar limită de timp după care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190054_a_191383]
-
ca o entitate omogenă, deoarece același produs sau serviciu, trebuie să satisfacă cerințe diferite de la un client la altul. În semn de considerație pentru munca și opera sa, în România s-a înființat Premiul Juran pentru calitate; prima ediție de decernare a premiilor pentru cele mai performante firme în domeniul calității, a avut loc la sfârșitul anului 2000. Armand V. Feigenbaum este cunoscut în special pentru faptul că a introdus conceptul de “Total Quality Control”. Potrivit opiniei sale, principiul de bază
Managementul calității by Roșca Petru, Nan Costică, Gribincea Alexandru, Stroe Cosmin () [Corola-publishinghouse/Science/1648_a_3149]
-
cititorul la identificare. Preludiul/postludiul ne invită pe scena stadionului Convention Center din San Antonio, Texas, unde, în seara datei de 2 martie 1991, câștigătorii, dar și cei care fuseseră nominalizați la a 11-a ediție a ceremoniei anuale de decernare a premiilor muzicii tejano (Annual Tejano Music Awards), care avusese loc în seara precedentă, susțin un concert în vederea strângerii de fonduri pentru o cauză nobilă. Al González și Jennifer Willis-Rivera sunt acolo, cum ne împărtășesc prin povestea personală prin intermediul căreia
Criticismul retoric în ştiinţele comunicării. Atelier pentru un vis by Georgiana Oana Gabor [Corola-publishinghouse/Science/934_a_2442]
-
trecut. Este ceea ce evită literatura comercială, ancorată trup și suflet - dacă l-o fi avînd - În formele sensibilității prezente. Nu altfel se explică procedura standard de achiziționare a copyright-ului pentru scriitori străini: există cîteva liste de nume selecționate În vederea decernării unor premii. De acolo se cumpără cam tot, și cît mai repede. În momentul În care un autor străin e o prezență constantă În portofoliul unei edituri, atunci acesteia i se permite, de către editura unde apar originalele, să traducă ultima
[Corola-publishinghouse/Science/2368_a_3693]
-
iubească și să le respecte. +++ TEMĂ Luați un calendar și stabiliți câteva „tradiții” pe care ați dori să le instaurați în compania dumneavoastră. Ar putea fi ceva la fel de simplu precum decorarea pentru sărbătorile de iarnă sau o ceremonie anuală de decernare a premiilor. Adăugați fast și circumstanțe potrivite, făcând din tradiții un instrument de păstrare a oamenilor în compania dumneavoastră. Scrieți planul evenimentelor tradiționale anuale pe un carton de 3 × 5. Și amintiți-vă să implicați echipa în aceste activități și
[Corola-publishinghouse/Science/1850_a_3175]
-
apărut în două părți în revista 22 (XV, nr. 755, 24-30 august 2004, pp. 10-12 și nr. 756, 31 august - 3 septembrie 2004, pp. 8-10). Saul Bellow a avut relații apropiate cu soacra sa, care a și ajuns la festivitatea decernării premiilor Nobel, pentru a-și aplauda ginerele. Atât în roman, cât și în viață, „Vela”/Alexandra era prietenă de familie cu „Grielescu”/Eliade. Unii prieteni comuni au comentat diatriba lui Bellow împotriva lui Eliade ca pe o răzbunare împotriva celui
[Corola-publishinghouse/Science/2145_a_3470]
-
de International Herald Tribune (cum se știe, acesta din urmă e bazat pe cooperarea dintre cel dintâi și The New York Times), Margaret Engel, importantă personalitate mediatică, comentează reunirea în septembrie 2002 a peste trei mii de jurnaliști la Beverly Hills, cu prilejul decernării unor tot mai „vizibile” NCM 2002 Awards pentru ceea ce se numește, din lipsă de ceva mai bun (nici participanții nu au găsit o formulă mai potrivită), „medii etnice” (ethnic media). Iată ce scrie publicista, după ce reintroduce o veche metaforă, „remarcabilul
[Corola-publishinghouse/Science/2145_a_3470]
-
două trasee ce se interferează: editarea operei și studiul monografic. Prima ediție Negruzzi, pe care o realizează în 1959, este Păcatele tinerețelor și alte scrieri, ulterior alcătuind ediția critică Opere (I-III, 1974-1986). Competența editorului a fost recunoscută și prin decernarea Premiului „Perpessicius” al Muzeului Literaturii Române (1974) și a Premiului Uniunii Scriitorilor (1984). Recuperarea operei marelui prozator a stimulat în mod benefic demersul analitic și interpretativ al criticului și istoricului literar, fiind întregită de un studiu monografic pe cât de consistent
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287780_a_289109]
-
condiție obligatorie pentru o concurență efectivă. Elaborarea și difuzarea informațiilor despre criteriile, standardele și regulile jocului valabile în cadrul structurii constituie un foarte bun mijloc de dezvoltare a acesteia", remarcă aceeași autoare (idem, p. 49). Pentru cei interesați, "transparența regulilor de decernare a distincțiilor reprezintă o cale sigură de formare a unei echipe de învingători", ne asigură E. Popova (2006, p. 50). În funcție de existența normelor și a regulilor formale/ informale, scrise/nescrise, precum și a modului său de desfășurare, concurența/competiția poate fi
by Gabriel Albu [Corola-publishinghouse/Science/1037_a_2545]
-
angajaților și al impunerii contractelor acestora. Dimensiunea optimă a firmei ar fi așadar determinată de egalitatea dintre beneficiul marginal al managementului (scăderea costului tranzacțional al pieței) și costul marginal al managementului. De la prima publicare a studiului său În 1937 până la decernarea premiului Nobel În 1991, Coase și-a dezvoltat și ajustat teoria În mai multe rânduri. Dacă articolul din ’37 viza exclusiv nivelul microsocial, mai precis rațiunea de agregare a factorilor de producție În cadrul firmei, studiile sale recente vizează nivelul macrosocial
[Corola-publishinghouse/Science/2104_a_3429]
-
nemulțumirilor participanților la licitații), că vor avea mai multe surse de alimentare a bugetului de proiecte și că vor fi mai bine susținuți, legislativ și financiar, de minister decât am fost noi. Le urez succes! 25 februarie 2014 Festivitatea de decernare a premiilor Oscar este considerată, grație audienței și fascinației simbolice a distincției, cea mai așteptată manifestare culturală de pe mapamond. Ea reprezintă o culme a interesului nu numai pentru că oferă cea mai râvnită distincție din lumea filmului, ci și pentru că industria
[Corola-publishinghouse/Science/84960_a_85745]
-
integral în bistrourile lyoneze, în pauzele dintre ore, sau că este el însuși dovada vie a faptului că editorii chiar citesc manuscrisele care le vin prin poștă de la necu noscuți... Se întîmpla la Paris, pe 2 noiembrie 2011, în momentul decernării celui mai prestigios premiu literar francez, Goncourt, atribuit în acel an unui profesor de științe naturale din Lyon, Alexis Jenni, pentru romanul său de debut, L'Art français de la guerre (Arta franceză a războiului), publicat ce supriză! de Gallimard, care
[Corola-publishinghouse/Science/1552_a_2850]
-
misteriosul Raphaël Jérusalmy (La Confrérie des chasseurs de livres / Confreria vînătorilor de cărți) și, desigur, mulți alți autori talentați care pot oricînd țîșni în fața consacraților. Printre numeroasele trăsături ce individualizeaza piața franceză de carte, dincolo de febrilitatea și tensiunile ce însoțesc decernările de premii, se află și o mare flexibilitate, o curiozitate eclectică și o deschidere spre necunoscut, ba chiar o foame de neprevăzut, prin urmare, debutanții sau cvasi-necunoscuții au o șansă reală să pătrundă în sferele olimpiene, chiar dacă nu au făcut
[Corola-publishinghouse/Science/1552_a_2850]
-
Istețul și povestea Popa care știa prea multă carte, comunicate de V.A. Urechia, precum și o lungă narațiune ce evocă episoade petrecute în războiul de la 1877. Rubricile „Felurimi” și „Întâmplările zilei” conțin informații despre evenimente mondene - balul Curții, baluri mascate, decernări de medalii -, spectacole teatrale, concerte, congresul vorbitorilor de volapük, mersul bolii lui Mihai Eminescu (buletine medicale preluate după „Curierul român” din Botoșani). „Cronica teatrală” este susținută de Mircea C. Demetriade, sub inițiale, și, cu denumirea schimbată în „Cronica dramatică”, de
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290349_a_291678]
-
dintre acestea. Ele sunt cultivate nu numai de unii comparatiști, care au depășit studiul erudit pozitivist, dar și de scriitorii pentru care idealul universal coincide cu cele mai înalte aspirații morale. Sau, pentru a cita pe A. Soljenițîn, cu prilejul decernării premiului Nobel pentru Literatură, literatura este capabilă să comunice o expresie condensată de la o țară la alta, în scopul de a nu mai fi divizați și derutați și ca diferitele noastre scări de valori să coincidă. Scopul final este de
Pentru Europa: integrarea României: aspecte ideologice şi culturale by ADRIAN MARINO () [Corola-publishinghouse/Science/872_a_1583]
-
opincați cu Samsoni și Dalile dezbrăcați, pionieri cu academicieni, drîmba cu harfa, solzul cu trombonul. Știm noi pe cineva, nu?, care teribil s-ar mai vrea regizor al genului. Nu se mai poate. Dar un surogat ca cel recent, al decernării premiilor rebotezatei Fundații Culturale Române cu ingredientele de rigoare, de la recital de vioară (cu pian), la îmbrățișări cu Regele, în acordurile spiciului despre... cultura de masă tot s-a putut. Să sperăm că a avut rostul încununării unui (totuși) sfîrșit
by al Gheorghiu [Corola-publishinghouse/Science/1091_a_2599]
-
în care mi s-a oferit aici, în empireul poeziei o distincție pentru anii (mulți) de pictură a fost una realmente onorantă. Se aflau în somptuoasa incintă a Memorialului cîteva personaje de prim-plan, reîntîlnirea cu ele, în chiar clipa decernării, m-a emoționat aparte. Cum, tot așa, fără fariseism mimat, enorma plăcere de a fi acordat finalmente prioritate nu clipei... festive, ci, pur și simplu, revederii celor două repere veșnice: casa bătrînească și lacul cu nuferi. Casa bătrînească a Eminovicilor
by al Gheorghiu [Corola-publishinghouse/Science/1091_a_2599]
-
le denumim prin expresia Extremul Orient: extremitatea fostei URSS, China, Coreea, Japonia, țările peninsulei Indochina și ale subcontinentului indian. 3 Textul de mai sus este extras din discursul pe care sociologul Edgar Morin l-a rostit la Barcelona, cu ocazia decernării premiului internațional Catalunya 1994. 4 Ampelografia (de la Ampelos, companion al lui Dionisos) e definită de către Pierre Galet drept "știința care se ocupă de vița de vie și mai ales de descrierea speciilor, a varietăților sau a răsadurilor de viță de
Civilizatia vinului by Jean-François Gautier [Corola-publishinghouse/Science/915_a_2423]