1,698 matches
-
2 €/ 100 kg/net - 0210 20 90 - - dezosată ......................................................... 15,4+303,4 €/ 100 kg/net - - altele, inclusiv făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe: 0210 91 00 - - de primate ........................................................... 15,4 - 0210 92 00 - - de balene, delfini și delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee); de lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia) ................................................................ 15,4 - 0210 93 00 - - de reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare) ...... 15,4 - 0210 99 - - altele: 0210 99 10 - - - - de cal, sărată sau în
32005R1719-ro () [Corola-website/Law/294373_a_295702]
-
aplicare a programelor privind observatorii la bord și să comunice toate informațiile colectate privind captura și mortalitatea accidentală a cetaceelor în activitățile de pescuit. (8) Dat fiind riscul pe care îl reprezintă pescuitul cu setci în derivă pentru populația de delfini grav amenințată din porturile zonei Mării Baltice, este necesar să se pună capăt utilizării năvoadelor mari în această zonă. Navele comunitare care pescuiesc cu setci în derivă în această zonă vor face obiectul unor constrângeri economice și tehnice impunându-se o
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
de conduită" înseamnă Codul de conduită pentru un pescuit responsabil adoptat de cea de-a 28-a sesiune a Conferinței Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) din octombrie 1995; 14. "APICD" înseamnă Acordul privind programul internațional pentru conservarea delfinilor din 21 mai 1998. Articolul II Obiectiv Obiectivul prezentei convenții este să garanteze conservarea pe termen lung și utilizarea durabilă a stocurilor de pește reglementate de prezenta convenție în conformitate cu normele relevante ale dreptului internațional. Articolul III Zona de aplicare a
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
Altă carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate 18 S 0208 10 De iepure de crescătorie sau iepure de câmp S 0208 20 00 Pulpe de broască NS 0208 30 00 De primate S 0208 40 00 De balene, delfini și porci de mare (mamifere din ordinul Cetacee); de lamantini și dugongi (mamifere din ordinul sirenian) S 0208 50 De reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare) S ex 0208 90 Altele, cu excepția produselor de la poziția 0208 90 55
32005R0980-ro () [Corola-website/Law/294218_a_295547]
-
cu migrare extinsă; 13. "Cod de conduită": codul de conduită pentru pescuitul responsabil adoptat de a douăzeci și opta sesiune a Conferinței Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură, în octombrie 1995; 14. "APICD": Acordul privind programul internațional pentru conservarea delfinilor din 21 mai 1998. Articolul II Obiectiv Obiectivul prezentei convenții este să garanteze conservarea și utilizarea durabilă, pe termen lung, a stocurilor de pește reglementate de prezenta convenție, în conformitate cu normele relevante ale dreptului internațional. Articolul III Zona de aplicare a
22005A0119_01-ro () [Corola-website/Law/293306_a_294635]
-
la bord a femelelor de rechin gestante, pe toată perioada anului; ... c) pescuitul sturionilor, tot timpul anului, cu excepția pescuitului în scop științific; ... d) pescuitul guvizilor, pe o durată de 31 de zile, în perioada 1 mai-31 mai inclusiv; ... e) pescuitul delfinilor, tot timpul anului, menținându-se obligativitatea raportării capturilor accidentale de delfini inclusiv din ZEE (zona economică exclusivă). ... (3) Pescuitul calcanului se supune dispozițiilor Regulamentului (UE) nr. 2.372/2016 al Consiliului din 19 decembrie 2016 de stabilire, pentru 2017, a
ORDIN nr. 12 din 1 februarie 2017 privind stabilirea perioadelor şi zonelor de prohibiţie a pescuitului, precum şi a zonelor de protecţie a resurselor acvatice vii în anul 2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280206_a_281535]
-
c) pescuitul sturionilor, tot timpul anului, cu excepția pescuitului în scop științific; ... d) pescuitul guvizilor, pe o durată de 31 de zile, în perioada 1 mai-31 mai inclusiv; ... e) pescuitul delfinilor, tot timpul anului, menținându-se obligativitatea raportării capturilor accidentale de delfini inclusiv din ZEE (zona economică exclusivă). ... (3) Pescuitul calcanului se supune dispozițiilor Regulamentului (UE) nr. 2.372/2016 al Consiliului din 19 decembrie 2016 de stabilire, pentru 2017, a posibilităților de pescuit pentru anumite resurse halieutice și grupe de resurse
ORDIN nr. 12 din 1 februarie 2017 privind stabilirea perioadelor şi zonelor de prohibiţie a pescuitului, precum şi a zonelor de protecţie a resurselor acvatice vii în anul 2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280206_a_281535]
-
la bord a femelelor de rechin gestante, pe toată perioada anului; ... c) pescuitul sturionilor, tot timpul anului, cu excepția pescuitului în scop științific; ... d) pescuitul guvizilor, pe o durată de 31 de zile, în perioada 1 mai-31 mai inclusiv; ... e) pescuitul delfinilor, tot timpul anului, menținându-se obligativitatea raportării capturilor accidentale de delfini inclusiv din ZEE (zona economică exclusivă). ... (3) Pescuitul calcanului se supune dispozițiilor Regulamentului (UE) nr. 2.372/2016 al Consiliului din 19 decembrie 2016 de stabilire, pentru 2017, a
ORDIN nr. 144 din 17 februarie 2017 privind stabilirea perioadelor şi zonelor de prohibiţie a pescuitului, precum şi a zonelor de protecţie a resurselor acvatice vii în anul 2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280221_a_281550]
-
c) pescuitul sturionilor, tot timpul anului, cu excepția pescuitului în scop științific; ... d) pescuitul guvizilor, pe o durată de 31 de zile, în perioada 1 mai-31 mai inclusiv; ... e) pescuitul delfinilor, tot timpul anului, menținându-se obligativitatea raportării capturilor accidentale de delfini inclusiv din ZEE (zona economică exclusivă). ... (3) Pescuitul calcanului se supune dispozițiilor Regulamentului (UE) nr. 2.372/2016 al Consiliului din 19 decembrie 2016 de stabilire, pentru 2017, a posibilităților de pescuit pentru anumite resurse halieutice și grupe de resurse
ORDIN nr. 144 din 17 februarie 2017 privind stabilirea perioadelor şi zonelor de prohibiţie a pescuitului, precum şi a zonelor de protecţie a resurselor acvatice vii în anul 2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280221_a_281550]
-
0105 99 30 - - - Curcani și curci ..................................................................... 23,8 €/ 100 kg/net p/st 0105 99 50 - -- Bibilici .................................................................................. 34,5 €/ 100 kg/net p/st 0106 Alte animale vii: - Mamifere: 0106 11 00 - - Primate ................................................................................ scutire p/st 0106 12 00 - - Balene, delfini și delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee); lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia) ....................................................................................................... scutire p/st 0106 19 - - altele: 0106 19 10 - -- Iepuri de casă .................................................................... 3,8 p/st 0106 19 90 - -- altele ..................................................................................... scutire - 0106 20 00 - Reptile (inclusiv
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
30 - - - Curcani și curci ..................................................................... 23,8 €/ 100 kg/net p/st 0105 99 50 - -- Bibilici .................................................................................. 34,5 €/ 100 kg/net p/st 0106 Alte animale vii: - Mamifere: 0106 11 00 - - Primate ................................................................................ scutire p/st 0106 12 00 - - Balene, delfini și delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee); lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia) ....................................................................................................... scutire p/st 0106 19 - - altele: 0106 19 10 - -- Iepuri de casă .................................................................... 3,8 p/st 0106 19 90 - -- altele ..................................................................................... scutire - 0106 20 00 - Reptile (inclusiv șerpi și
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
de iepure domestic sau de iepure de câmp: - - de iepure domestic: 0208 10 11 - -- proaspătă sau refrigerată .......................................... 6,4 - 0208 10 19 - -- congelată ............................................................ 6,4 - 0208 10 90 - - altele .................................................................. scutire - 0208 30 00 - de primate ........................................................... 9 - 0208 40 - de balene, delfini și delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee); de lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia): 0208 40 10 - - Carne de balenă .................................................... 6,4 - 0208 40 90 - - altele ................................................................. 9 - 0208 50 00 - de reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
domestic sau de iepure de câmp: - - de iepure domestic: 0208 10 11 - -- proaspătă sau refrigerată .......................................... 6,4 - 0208 10 19 - -- congelată ............................................................ 6,4 - 0208 10 90 - - altele .................................................................. scutire - 0208 30 00 - de primate ........................................................... 9 - 0208 40 - de balene, delfini și delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee); de lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia): 0208 40 10 - - Carne de balenă .................................................... 6,4 - 0208 40 90 - - altele ................................................................. 9 - 0208 50 00 - de reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare) ...... 9 - 0208
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
4+265,2 €/ 100 kg/net - 0210 20 90 - - dezosată ......................................................... 15,4+303,4 €/ 100 kg/net - - altele, inclusiv făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe: 0210 91 00 - - de primate ........................................................... 15,4 - 0210 92 00 - - de balene, delfini și delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee); de lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia) ................................................................ 15,4 - 0210 93 00 - - de reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare) ...... 15,4 - 0210 99 - - altele: 0210 99 10 - - - - de cal, sărată
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
2 €/ 100 kg/net - 0210 20 90 - - dezosată ......................................................... 15,4+303,4 €/ 100 kg/net - - altele, inclusiv făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe: 0210 91 00 - - de primate ........................................................... 15,4 - 0210 92 00 - - de balene, delfini și delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee); de lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia) ................................................................ 15,4 - 0210 93 00 - - de reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare) ...... 15,4 - 0210 99 - - altele: 0210 99 10 - - - - de cal, sărată sau în
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
Acord privind programul internațional pentru conservarea delfinilor PREAMBUL PĂRȚILE LA PREZENTUL ACORD, CONȘTIENTE de faptul că, în conformitate cu dispozițiile relevante de drept internațional, astfel cum sunt reflectate în Convenția Organizației Națiunilor Unite privind dreptul mării (UNCLOS) din 1982, toate statele au datoria să ia măsuri sau să coopereze
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
de pești mari migratori (Acordul Organizației Națiunilor Unite privind stocurile transzonale de pești și stocurile de pești mari migratori); REAFIRMÂND angajamentele stabilite în Acordul de la La Jolla din 1992 și în Declarația din Panama din 1995; ACCENTUÂND obiectivul eliminării mortalității delfinilor cauzată de pescuitul de ton practicat cu plasă-pungă în Pacificul de Est și obiectivul căutării unor mijloace ecologice de capturare a peștilor albacora de dimensiuni mari fără a-i asocia cu delfinii; AVÂND ÎN VEDERE importanța pescuitului de ton ca
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
din Panama din 1995; ACCENTUÂND obiectivul eliminării mortalității delfinilor cauzată de pescuitul de ton practicat cu plasă-pungă în Pacificul de Est și obiectivul căutării unor mijloace ecologice de capturare a peștilor albacora de dimensiuni mari fără a-i asocia cu delfinii; AVÂND ÎN VEDERE importanța pescuitului de ton ca sursă de hrană și de venit pentru populațiile părților și faptul că măsurile de conservare și gestionare trebuie să răspundă acestor necesități și să țină seama de impactul economic și social al
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
de hrană și de venit pentru populațiile părților și faptul că măsurile de conservare și gestionare trebuie să răspundă acestor necesități și să țină seama de impactul economic și social al măsurilor respective; RECUNOSCÂND reducerea considerabilă a mortalității accidentale a delfinilor în urma Acordului de la La Jolla; CONVINSE că dovezile științifice demonstrează că tehnica pescuitului de ton în asociere cu delfinii, conform normelor și procedurilor stabilite de Acordul de la La Jolla și reflectate în Declarația din Panama, s-a dovedit a fi
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
acestor necesități și să țină seama de impactul economic și social al măsurilor respective; RECUNOSCÂND reducerea considerabilă a mortalității accidentale a delfinilor în urma Acordului de la La Jolla; CONVINSE că dovezile științifice demonstrează că tehnica pescuitului de ton în asociere cu delfinii, conform normelor și procedurilor stabilite de Acordul de la La Jolla și reflectate în Declarația din Panama, s-a dovedit a fi o metodă eficace de protejare a delfinilor și de utilizare rațională a resurselor de ton din Pacificul de Est
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
că dovezile științifice demonstrează că tehnica pescuitului de ton în asociere cu delfinii, conform normelor și procedurilor stabilite de Acordul de la La Jolla și reflectate în Declarația din Panama, s-a dovedit a fi o metodă eficace de protejare a delfinilor și de utilizare rațională a resurselor de ton din Pacificul de Est; REAFIRMÂND că o cooperare multilaterală constituie mijlocul cel mai eficient pentru realizarea obiectivelor de conservare și utilizare durabilă a resurselor marine vii; ANGAJATE să asigure durabilitatea rezervelor de
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
REAFIRMÂND că o cooperare multilaterală constituie mijlocul cel mai eficient pentru realizarea obiectivelor de conservare și utilizare durabilă a resurselor marine vii; ANGAJATE să asigure durabilitatea rezervelor de ton în Pacificul de Est și să reducă treptat mortalitatea accidentală a delfinilor în pescuitul de ton din Pacificul de Est până se ajunge la niveluri apropiate de zero; să evite, să reducă și să diminueze până la minimum captura secundară și aruncarea tonului tânăr, precum și captura secundară a speciilor nevizate, ținând seama de
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
și aruncarea tonului tânăr, precum și captura secundară a speciilor nevizate, ținând seama de interdependențele speciilor din ecosistem, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul I Definiții În sensul prezentului acord: 1. "ton" reprezintă speciile din subordinul Scombroidei (Klawe, 1980), cu excepția genului Scomber; 2. "delfin" reprezintă speciile din familia Delphinidae asociate pescuitului de albacora în zona prevăzută în acord; 3. "navă" reprezintă o navă care pescuiește ton cu plase-pungă; 4. "părți" reprezintă statele sau organizațiile regionale de integrare economică pentru care este în vigoare prezentul
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
lua decizii care angajează statele membre cu privire la chestiunile respective; 6. "IATTC" reprezintă Comisia interamericană pentru tonul tropical; 7. "Acordul de la La Jolla" reprezintă instrumentul adoptat la reuniunea interguvernamentală care a avut loc în iunie 1992; 8. "programul internațional pentru conservarea delfinilor" reprezintă programul internațional elaborat în temeiul prezentului acord pe baza Acordului de la La Jolla, așa cum a fost adoptat, modificat și îmbunătățit în conformitate cu Declarația din Panama; 9. "programul de observatori la bord" reprezintă programul definit în anexa II; 10. "Declarația din
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
anexa II; 10. "Declarația din Panama" reprezintă declarația semnată în orașul Panama, Republica Panama, la 4 octombrie 1995; 11. "director" reprezintă directorul de cercetări al IATTC. Articolul II Obiective Obiectivele prezentului acord sunt: 1. reducerea progresivă a mortalității accidentale a delfinilor cauzate de pescuitul tonului practicat cu plasă-pungă în zona prevăzută de acord până la un nivel apropiat de zero, prin fixarea unor limite anuale; 2. în scopul eliminării mortalității delfinilor cauzate de acest tip de pescuit, căutarea unor mijloace ecologice de
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]