1,153 matches
-
a țării unde este realizat studiul o impun. 2. a) Amendamentele aduse la planul studiului trebuie justificate și aprobate de directorul studiului, care le datează și semnează, apoi ele trebuie păstrate împreună cu planul studiului. b) Abaterile planului studiului trebuie descrise, explicate, declarate și datate în timp util de către directorul studiului și de către responsabilul sau responsabilii principali de probe, apoi păstrate împreună cu datele brute ale studiului. 3. Pentru studiile pe termen scurt, se poate utiliza un plan general de studiu însoțit de
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
piața geografică relevantă, se vor cita (1) natura și caracteristicile serviciilor respective, existența barierelor la intrare, preferințele consumatorilor, și diferențele apreciabile de cote de piață sau diferențe substanțiale de prețuri în teritoriile limitrofe. 5.1. Ținând seama de considerentele precedente, explicați definiția pieței (piețelor) relevante a produselor pe care Comisia, după părerea dumneavoastră, ar trebui să se bazeze pentru a analiza cererea. În răspunsul dumneavoastră, motivați-vă estimările sau concluziile și explicați cum au fost luați în considerare parametrii citați anterior
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
teritoriile limitrofe. 5.1. Ținând seama de considerentele precedente, explicați definiția pieței (piețelor) relevante a produselor pe care Comisia, după părerea dumneavoastră, ar trebui să se bazeze pentru a analiza cererea. În răspunsul dumneavoastră, motivați-vă estimările sau concluziile și explicați cum au fost luați în considerare parametrii citați anterior. Precizați în special produsele sau serviciile specifice afectate direct sau indirect de acordul notificat și identificați categoriile de servicii considerate ca substituibile în cadrul definiției pe care o dați pieței. În întrebările
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
desemnată (desemnate) prin expresia "piața (piețele) relevantă (relevante) a produselor". 5.2. Explicați definiția pieței (piețelor) geografice relevante pe care, după părerea dumneavoastră, Comisia trebuie să se bazeze în analiza cererii. În răspunsul dumneavoastră, motivați-vă estimările sau concluziile și explicați cum au fost luați în considerare parametrii citați anterior. Menționați mai ales în ce țări părțile sunt mai active pe piețele relevante a produselor și, dacă apreciați că piața geografică relevantă este mai largă decât statele membre ale Comunității sau
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
între statele AELS. Secțiunea 11 Motivarea cererii de exceptare Dacă cereți o exceptare în temeiul art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 1017/68, al art. 85 alin. (3) din Tratatul CE sau al art. 53 alin. (3) din Acordul SEE, explicați: 11.1. Cu ce contribuie acordul la îmbunătățirea producției sau distribuției și/sau la promovarea progresului tehnic sau economic. Explicați în special cum contribuie acordul la îmbunătățirea calității serviciilor de transport, la promovarea unei mai bune continuități și stabilități în
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
perioada de urmărire. 6. Detaliile referitoare la o nouă combinație de substanțe medicinale trebuie să fie identice cu cele necesare pentru noile produse medicinale și trebuie să dovedească securitatea și eficacitatea combinației. 7. Omiterea totală sau parțială a datelor trebuie explicată. Dacă în timpul studiului se obțin rezultate neașteptate, trebuie realizate alte teste toxicologice și farmacologice preclinice, care trebuie analizate. Dacă produsul medicinal este prevăzut pentru o administrare pe termen lung, se oferă detalii cu privire la orice modificare a acțiunii farmacologice în urma administrării
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
proceduri juridice, etc.; estimați cuantumul cheltuielilor afectate de aceste obstacole și ajutorul comunitar corespunzător.) 4. Examinarea și concluziile altor controale naționale și comunitare la care am avut acces au evidențiat o frecvență redusă/ridicată (specificați, după caz; dacă este ridicată, explicați) a erorilor/neregulilor. Erorile/neregulile raportate au fost soluționate în mod satisfăcător de către autoritățile responsabile și nu par să afecteze cuantumul ajutorului comunitar care trebuie plătit, cu următoarele excepții: (a) (b) (c) etc. (Indicați erorile/neregulile care nu au fost
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
durata și comunicarea rezultatelor. O derogare se acordă numai dacă: (a) ingredientul este utilizat la scară largă și nu poate fi înlocuit cu un alt ingredient care poate îndeplini o funcție similară; (b) problema particulară pentru sănătatea umană este bine explicată, iar necesitatea efectuării testelor pe animale este justificată și susținută de un protocol de cercetare detaliat propus ca bază de evaluare. Decizia privind această autorizare, condițiile asociate ei și rezultatele finale obținute sunt incluse în raportul anual care trebuie prezentat
jrc5987as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91159_a_91946]
-
a datelor de bioconcentrare. Variația constantelor de absorbție/eliminare între cele două concentrații de testare trebuie să fie mai mică de 20 %. Diferențele considerabile observate la ratele de absorbție/eliminare, între cele două teste de concentrație vor fi înregistrate și explicate, daca este posibil. În general, limită de încredere pentru BCF se apropie de ± 20 %, în studiile bine concepute. 3. RAPORT Procesul-verbal de testare va cuprinde următoarele informații: 3.1. Substanță de testare - natură fizică și, eventual, proprietățile fizico-chimice, - date de
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
recomandă determinarea amplorii interferenței altor substanțe (izomeri, impurități, aditivi) prezente în substanța activă tehnică. Interferențele altor componente pot fi considerate ca fiind erori sistematice în evaluarea exactității metodelor propuse pentru dozarea substanței active pure în substanța activă tehnică; totuși, trebuie explicată fiecare interferență care contribuie cu mai mult de 3 % din cantitatea totală dozată. De asemenea, gradul de interferență trebuie determinat pentru metodele de determinare a impurităților. 4.1.3.2. Trebuie să se determine și să se consemneze liniaritatea metodelor
jrc3013as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88168_a_88955]
-
în 2005? 9. În câte cazuri au decis autoritățile competente, având în vedere informațiile cuprinse în raportul de securitate, că nu se aplică cerințele de a elabora un plan de urgență extern, după cum se prevede în art. 11 alin. (6)? Explicați și justificați cazurile pe scurt. 4. Efectul de domino (a) Furnizați informații generale privind metodologia de identificare a unităților sau grupurilor de unități prevăzute în art. 9 alin. (1). (b) Câte grupuri de unități au fost identificate, unde probabilitatea și
jrc5532as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90702_a_91489]
-
lucru la evaluarea gradului de prioritate al posibilității de instituire a respectivului grup de produse la nivelul UE. Dacă se decide acest lucru la nivelul etichetei UE, EUEB trebuie să ia în considerare criteriile naționale existente și trebuie identificate, conturate, explicate și comunicate actorilor implicați criteriile definitive; cea a UE da, cele naționale nu: în cazurile în care nu există nici criterii naționale, nici criterii europene, eticheta ecologică comunitară și etichetele naționale trebuie să discute, pentru fiecare caz în parte, dacă
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
pentru evaluarea riscului pentru sănătatea umană sau pentru mediu depind, în mod esențial, de natura aditivului și de circumstanțele în care este folosit. În acest sens, nu se aplică nici o regulă strictă. Dacă este necesar, se cer informații suplimentare. Trebuie explicată omisiunea din dosar a datelor prevăzute în aceste linii directoare. În special, studiile de mutageneticitate, carcinogeneticitate și toxicitatea pentru reproducere nu pot fi omise decât în cazul în care compoziția chimică, experiența practică sau alte considerente permit excluderea acestor efecte
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
DE INFORMARE Formatul etichetei 1. Ce format de etichetă se folosește în statul dumneavoastră membru? Vă rugăm să furnizați exemple. (OB) 1.1. Eticheta oferă o comparație între consumul de combustibil al automobilelor și cel al altor automobile? Dacă da, explicați cum se realizează această comparație (de exemplu automobilele sunt comparate prin intermediul unor standarde privind economia de combustibil; automobilele sunt clasificate pe baza unui sistem de clasificare, astfel încât fiecare să poată fi comparat cu alte automobile din aceeași clasă). (OB) 1
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
trebuie să faci! Dar oamenii care vin de pe alt continent, de departe, e mai greu, nu stiu ce e Europa, care sunt legile, drepturile, ce avem noi aici. Nu 6 luni program de integrare - 5 ani ar trebui! Trebuie făcute întâlniri și explicat ce e cu Europa, acum avem tehnologii și se pot face multe. Lucruri pe care noi le știm deja, dar ei nu le știu - cum să folosească mașină de spălat, aragazul, dusul. În Ungaria, am văzut femei la cămin, din
„Trebuie să ducem povestea mai departe” () [Corola-website/Science/295731_a_297060]
-
și elementele caracteristice ale produselor sau ale serviciilor respective, existența barierelor de intrare, preferințele consumatorilor, diferențe notabile între cote de piață sau diferențe substanțiale de preț în teritoriile limitrofe, precum și costurile de transport. 6.1. Ținând seama de considerațiile anterioare, explicați definiția pieței (sau a piețelor) de produse relevante pe baza căreia, în opinia dvs., Comisia trebuie să își fondeze examinarea notificării. În răspunsul dvs., motivați-vă estimările sau concluziile și explicați în ce măsură s-a ținut seama de factorii menționați anterior
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
existența barierelor la intrare, preferințele consumatorilor, diferențele considerabile între cotele de piață sau diferențele de preț în cadrul teritoriilor limitrofe, precum și costurile de transport. Subsecțiunea 11.1 Analiza pieței relevante de către părțile notificatoare 11.1.1. Ținând seama de afirmațiile anterioare, explicați definiția pieței sau a piețelor de produse relevante pe care Comisia, în opinia părților, trebuie să își fundamenteze analiza notificării. În răspuns, motivați estimările sau concluziile și explicați cum s-a ținut seama de factorii evidențiați anterior. În întrebările următoare
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
statele AELS. Secțiunea 17 Motivarea cererii de exceptare Dacă notificați un acord, chiar dacă numai din motive de precauție, pentru a obține o exceptare conform art. 85 alin. (3) din Tratatul CE sau conform art. 53 alin. (3) din Acordul SEE, explicați: 17.1. în ce măsură contribuie acordul la îmbunătățirea producției sau a distribuției și/sau la promovarea progresului tehnic și economic. În special, explicați motivele pentru care aceste avantaje sunt așteptate ca urmare a colaborării; de exemplu, părțile la acord dispun de
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
competentă poate informa în scris solicitantul cu privire la necesitatea unei perioade suplimentare de două luni pentru examinarea cererii. 2. Orice refuz de acordare a confidențialității trebuie să includă o expunere de motive; procedurile de apel și termenele limită ale acestora trebuie explicate clar solicitantului. Articolul 5 Numărul de înregistrare menționat la art. 4 alin. (1) înlocuiește ingredientul în chestiune în lista menționată la art. 6 alin. (1) lit. (g) din Directiva 76/768/CEE. Articolul 6 1. Orice modificări ale datelor furnizate
jrc2730as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87885_a_88672]
-
pentru evaluarea riscului pentru sănătatea umană sau pentru mediu depind, în mod esențial, de natura aditivului și de circumstanțele în care este folosit. În acest sens, nu se aplică nici o regulă strictă. Dacă este necesar, se cer informații suplimentare. Trebuie explicată omisiunea din dosar a datelor prevăzute în aceste linii directoare. În special, studiile de mutageneticitate, carcinogeneticitate și toxicitatea pentru reproducere nu pot fi omise decât în cazul în care compoziția chimică, experiența practică sau alte considerente permit excluderea acestor efecte
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
fața locului. Pentru programul micilor producători agricoli se utilizează următoarea listă de coduri: Cod Motivație A Zone rezervate, neaccesibile agricultorului B Nerespectarea plafoanelor privind bovinele C Nerespectarea "bunelor condiții agricole" Format necesar: a se exprima printr-un cod, codurile trebuind explicate într-o scrisoare explicativă. F604: Regulamentul (CEE) nr. 386/90 al Consiliului 17 (control la fața locului) Format necesar: da = "Y"; nu = "N". F604B: Regulamentul (CEE) nr. 386/90 al Consiliului (controale de substituire) Format necesar: da = "Y"; nu = "N
32006R1481-ro () [Corola-website/Law/295500_a_296829]
-
baza informațiilor verificate provenite de la producătorul din țara analoagă, și anume prețurile plătite sau de plătit pe piața internă din Malaezia pentru vânzările de tipuri de produs în cauză considerate a fi fost realizate în cadrul operațiunilor comerciale normale, aplicând metoda explicată anterior. După caz, prețurile respective au fost ajustate pentru a asigura o comparație echitabilă cu tipurile de produs exportate în Comunitate de producătorul chinez în cauză. (126) În consecință, valoarea normală a fost stabilită calculându-se prețul de vânzare mediu
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
Preț de export (127) Producătorii-exportatori chinezi au efectuat vânzări la export în Comunitate fie direct către importatori independenți, fie prin intermediul unor societăți comerciale în legătură stabilite în Hong Kong sau în Comunitate. Prețurile de export au fost stabilite prin metoda generală explicată anterior, În ceea ce privește vânzările efectuate prin societățile comerciale în legătură stabilite în Hong Kong, s-a aplicat o ajustare pentru comisioane, în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) litera (i) din regulamentul de bază, în cazul în care s-a demonstrat că societățile în
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
subtotalurilor trebuie să fie egală cu totalurile); ― datele trebuie să fie coerente în timp; (f) agenții raportori trebuie să poată furniza informații cu privire la evoluțiile reflectate de datelor comunicate; (g) toate informațiile statistice trebuie să fie complete: eventualele omisiuni trebuie semnalate, explicate BCN și, după caz, să fie completate în cel mai scurt timp; (h) informațiile statistice nu trebuie să conțină omisiuni continue și structurale; (i) agenții raportori trebuie să respecte dimensiunile și numărul de zecimale fixate de BCN pentru transmiterea tehnică
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
de funcționare ale laserului. În această lucrare introduce conceptele de emisie spontană și emisie stimulată. În 1910, Einstein a scris o lucrare despre "opalescența critică" în care tratează efectul de difuzie al luminii în atmosferă. Este vorba de acel fenomen explicat și de John W. S. Rayleigh, conform căruia bolta cerească se vede albăstruie în timpul zilei și roșcată la crepuscul. Împreună cu Conrad Habicht și Maurice Solovine, Einstein înființează ""Akademie Olympia"". Studiile și lecturile includeau: Henri Poincaré, Ernst Mach, și David Hume
Albert Einstein () [Corola-website/Science/296781_a_298110]