3,199 matches
-
și berărie. Interviu cu Irina Cios. Expoziția Documenta 11 a cuprins și instalația video a artistei finlandeze Eija-Liisa Ahtila pe care Irina Cios o descrie ca fiind "realizată în stilul său din ultima vreme, mizând foarte mult pe personalitatea limbii finlandeze și pe un anumit tip de discurs feminist"320. 3.3.1.5. Fotografie În numărul din aprilie 2000, Marius Rus Bojan ne-o face cunoscută pe fotografa finlandeză Irmeli Jung. Se naște în 1947 în Finlanda, dar, după ce își
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
stilul său din ultima vreme, mizând foarte mult pe personalitatea limbii finlandeze și pe un anumit tip de discurs feminist"320. 3.3.1.5. Fotografie În numărul din aprilie 2000, Marius Rus Bojan ne-o face cunoscută pe fotografa finlandeză Irmeli Jung. Se naște în 1947 în Finlanda, dar, după ce își termină studiile în Republica (Federală, la vremea aceea) Germană, se stabilește la Paris. A organizat mai multe expoziții la Paris, New York, dar și la Helsinki, la Muzeul Amos Anderson
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
preponderente sunt peisagistica și portretistica. Prin arta sa, Elina Brotherus își dorește să caute acel detaliu semnificativ, dar și frumosul care e, însă, atât de subiectiv în ceea ce privește arta contemporană 326. Ministerul Culturii și Cultelor a găzduit vernisajul expoziției de fotografie finlandeză Pădurea mea. Cei care au expus au fost artiștii Hannu Hautala și Lasse Rautiainen. În societatea finlandeză, pădurea ocupă un loc cu totul special fiind totodată și elementul care a dus la construirea identității acesteia. Expoziția a avut loc pe
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
dar și frumosul care e, însă, atât de subiectiv în ceea ce privește arta contemporană 326. Ministerul Culturii și Cultelor a găzduit vernisajul expoziției de fotografie finlandeză Pădurea mea. Cei care au expus au fost artiștii Hannu Hautala și Lasse Rautiainen. În societatea finlandeză, pădurea ocupă un loc cu totul special fiind totodată și elementul care a dus la construirea identității acesteia. Expoziția a avut loc pe data de 5 septembrie și s-a bucurat de sprijinul Ambasadei Finlandei la București 327. Elina Brotherus
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
dus la construirea identității acesteia. Expoziția a avut loc pe data de 5 septembrie și s-a bucurat de sprijinul Ambasadei Finlandei la București 327. Elina Brotherus, Aino Kannisto, Sanna Kannisto, Fanni Nieni-Junkola și Salla Tykkä sunt cinci tinere artiste finlandeze care au expus la MNAC, într-o expoziție colectivă sub numele de Self-Timer. Artistele au încercat să transpună în lucrările lor viața de zi cu zi, făcând referire la realitățile lor cotidiene, relații personale, emoții și problematici personale, ficțiuni narative
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
București, ocazie cu care a participat și ambasadorul Finlandei în România, Pekka Harttila 329. Anul 2001 debuta cu expoziția de fotografie a grupului subREAL, Interviuri cu orașul- Helsinki. Urmează în luna februarie Kalevala Day, eveniment organizat de Lectoratul de limba finlandeză al Universității "Babeș-Bolyai". În luna următoare se lansează revista "Balkon", primul număr fiind dedicat Finlandei. În luna aprilie, Centrul Cultural Sindan organizează un workshop cu tema Limba și Literatura Finlandeză. Orchestra Filarmonicii "Transilvania" organizează, la rândul său, un concert, programul
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
luna februarie Kalevala Day, eveniment organizat de Lectoratul de limba finlandeză al Universității "Babeș-Bolyai". În luna următoare se lansează revista "Balkon", primul număr fiind dedicat Finlandei. În luna aprilie, Centrul Cultural Sindan organizează un workshop cu tema Limba și Literatura Finlandeză. Orchestra Filarmonicii "Transilvania" organizează, la rândul său, un concert, programul cuprinzând doar compozitori finlandezi. De asemenea, tot în 2001 s-a organizat Festivalul Filmului Finlandez la București și Cluj. Ca ultimă activitate pentru anul 2001 a fost organizarea Zilei Naționale
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
În luna următoare se lansează revista "Balkon", primul număr fiind dedicat Finlandei. În luna aprilie, Centrul Cultural Sindan organizează un workshop cu tema Limba și Literatura Finlandeză. Orchestra Filarmonicii "Transilvania" organizează, la rândul său, un concert, programul cuprinzând doar compozitori finlandezi. De asemenea, tot în 2001 s-a organizat Festivalul Filmului Finlandez la București și Cluj. Ca ultimă activitate pentru anul 2001 a fost organizarea Zilei Naționale a Finlandei la Centrul Cultural Sindan, în colaborare cu Lectoratul de limba finlandeză de la
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
Finlandei. În luna aprilie, Centrul Cultural Sindan organizează un workshop cu tema Limba și Literatura Finlandeză. Orchestra Filarmonicii "Transilvania" organizează, la rândul său, un concert, programul cuprinzând doar compozitori finlandezi. De asemenea, tot în 2001 s-a organizat Festivalul Filmului Finlandez la București și Cluj. Ca ultimă activitate pentru anul 2001 a fost organizarea Zilei Naționale a Finlandei la Centrul Cultural Sindan, în colaborare cu Lectoratul de limba finlandeză de la Universitatea "Babeș-Bolyai". Expoziția de fotografie a lui Eugen Alexandru Gustea de la
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
compozitori finlandezi. De asemenea, tot în 2001 s-a organizat Festivalul Filmului Finlandez la București și Cluj. Ca ultimă activitate pentru anul 2001 a fost organizarea Zilei Naționale a Finlandei la Centrul Cultural Sindan, în colaborare cu Lectoratul de limba finlandeză de la Universitatea "Babeș-Bolyai". Expoziția de fotografie a lui Eugen Alexandru Gustea de la Timișoara deschide seria activităților culturale din 2002, marcând colaborarea dintre Finlanda și România. În luna martie, trei artiști finlandezi organizează un performance cu ocazia Zilei Internaționale a Limbilor
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
Centrul Cultural Sindan, în colaborare cu Lectoratul de limba finlandeză de la Universitatea "Babeș-Bolyai". Expoziția de fotografie a lui Eugen Alexandru Gustea de la Timișoara deschide seria activităților culturale din 2002, marcând colaborarea dintre Finlanda și România. În luna martie, trei artiști finlandezi organizează un performance cu ocazia Zilei Internaționale a Limbilor, iar în luna mai, departamentul de Limbă și Literatură Finlandeză a aniversat zece ani de existență 330. Ovidiu S. Popescu în articolul "Anvergura Europeană". Interviu cu Maria Rus Bojan expune dialogul
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
Alexandru Gustea de la Timișoara deschide seria activităților culturale din 2002, marcând colaborarea dintre Finlanda și România. În luna martie, trei artiști finlandezi organizează un performance cu ocazia Zilei Internaționale a Limbilor, iar în luna mai, departamentul de Limbă și Literatură Finlandeză a aniversat zece ani de existență 330. Ovidiu S. Popescu în articolul "Anvergura Europeană". Interviu cu Maria Rus Bojan expune dialogul pe care l-a avut cu directorul Centrului Cultural Sindan. Maria Rus Bojan își exprimă astfel mulțumirea pentru că, după
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
de asemenea, demararea unui proiect ce are ca scop prezentarea unor artiști români în Finlanda: o expoziție a trei tineri artiști la Helsinki 331. Pe data de 27 mai 2008, la Cluj, a fost vernisată expoziția de fotografie a artistei finlandeze Wilma Hurskainen. Sub numele de Growth (Creștere) aceasta a putut fi văzută la Galeria Casei Matei. Proiectul ei constă în reconstruirea și refotografierea unor poze ce au aparținut tatălui ei. Pozele surprind momente din viața artistei și a surorii acesteia
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
ca cele 21 de fotografii să păstreze locul în care au fost realizate și compoziția 332. Laura Horelli Explozia care aplatizează. O convorbire cu teoreticianul și curatorul Marius Babias, interviu luat de Kito Nedo și Sebastian Preuss amintește de artista finlandeză Laura Horelli. Operele artistei pun accentul pe descoperirea lumii prin anchete, interviuri, documentări, dar toate acestea fără a neglija "realismul poetic"333. Lucrările artistei sunt realizate prin utilizarea tehnicilor video 334. Europa în devenire, prin artă, articol ce poartă semnătura
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
pe descoperirea lumii prin anchete, interviuri, documentări, dar toate acestea fără a neglija "realismul poetic"333. Lucrările artistei sunt realizate prin utilizarea tehnicilor video 334. Europa în devenire, prin artă, articol ce poartă semnătura Dariei Ghiu, ne prezintă expoziția artistei finlandeze Laura Horelli, deja menționată mai sus. Sub denumirea de Everything/Synchronization, aceasta se compune din cadre fixe filmate în orașul Iași. Pe fundalul filmării se aude discursul artistei despre comunism și postcomunism. În realizarea acestei expoziții s-a folosit de
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
realizarea acestei expoziții s-a folosit de martori tineri, locuitori ai Iașului, dar și de biografiile lui Marin Sorescu și a Anei Blandiana. Filmul are un aer trist și oarecum monoton 335. Pe scurt despre artă Pe scurt amintește expoziția finlandeză de fotografie de la Galeria Space a Centrului Internațional pentru Artă Contemporană din București. Expoziția poartă numele Alvar Aalto - o structură mai plăcută de viață și aparține artistei finlandeze Maija Holma. Proiectul a fost realizat cu sprijinul Ministerului de Externe al
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
aniversar: SIDAN... un an. La aniversarea Centrului Cultural SIDAN a fost lansat și catalogul unei expoziții care a avut loc la Cluj și ulterior la București, cuprinzând fotografiile lui Emil Cioran realizate de Irmeli Jung341. O altă mențiune despre grafica finlandeză apare în prezentarea revistei "Design Bulletin". Publicația DeSIGN Buletin se axează pe designul românesc și internațional, una dintre tendințele abordate fiind grafica finlandeză 342. 3.3.1.6. Dans finlandez Prima ediție a Festivalului Internațional de Dans BucurESTi.Vest aduce
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
ulterior la București, cuprinzând fotografiile lui Emil Cioran realizate de Irmeli Jung341. O altă mențiune despre grafica finlandeză apare în prezentarea revistei "Design Bulletin". Publicația DeSIGN Buletin se axează pe designul românesc și internațional, una dintre tendințele abordate fiind grafica finlandeză 342. 3.3.1.6. Dans finlandez Prima ediție a Festivalului Internațional de Dans BucurESTi.Vest aduce pe scena Teatrului Odeon din București spectacole de dans contemporan din mai multe țări, printre care este menționată și Finlanda, motiv pentru care
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
Cioran realizate de Irmeli Jung341. O altă mențiune despre grafica finlandeză apare în prezentarea revistei "Design Bulletin". Publicația DeSIGN Buletin se axează pe designul românesc și internațional, una dintre tendințele abordate fiind grafica finlandeză 342. 3.3.1.6. Dans finlandez Prima ediție a Festivalului Internațional de Dans BucurESTi.Vest aduce pe scena Teatrului Odeon din București spectacole de dans contemporan din mai multe țări, printre care este menționată și Finlanda, motiv pentru care, pe lista celor care au sprijinit acest
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
Karttunen este unul dintre cei mai faimoși dansatori ai Finlandei, fiind deopotrivă dansator și coregraf. Și-a început cariera sub conducerea lui Jorma Uptinen, Carolyn Carlson și Marjo Kuusela, la Helsinki City Theatre. A avut numeroase colaborări cu Baletul Național Finlandez, unde a realizat coregrafii personale excepționale. Se numără printre fondatorii Nomadi Productions, premiat cu Finnish State Prize pentru Dans. Un alt spectacol realizat de același Jyrki Karttunen a fost Mr. & Mrs. Betlehem. Ambele spectacole de dans s-au bucurat de
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
în anul 2000. Spectacolele lui Jyrki Karttunen au fost sprijinite de Ambasada Finlandei la București și de Centrul Cultural Sindan 344. Florin Băiculescu face bilanțul Festivalului BucurESTi.VEST LA FINAL. Și a fost un festival de dans. Sunt amintiți artiștii finlandezi Jyrki Karttunen & Nomad Productions, la ale căror spectacole au participat în general tineri care au constituit "un public familiarizat cu dansul "contemporan""345 și care au umplut sala. Finlandezii au prezentat un diptic: Digital Duende și Mr. & Mrs. Betlehem. Despre
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
în cadrul aceluiași festival. Coregrafia spectacolului a fost realizată de Katharina Vogel, compozițiile sale fiind prezentate la teatre și festivaluri din numeroase țări, printre care este menționată și Finlanda 349. Revista Scena (numărul 6) conține un interviu cu dansatorul și coregraful finlandez al companiei de dans contemporan Nomadi Productions, Jyrki Karttunen. Articolul sub forma căruia este prezentat interviul poartă numele de Latinitatea ascunsă sub palton 350. 3.3.1.7. Film finlandez 3.3.1.7.1. Săptămâna (și Zilele) Filmului Finlandez
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
finlandez al companiei de dans contemporan Nomadi Productions, Jyrki Karttunen. Articolul sub forma căruia este prezentat interviul poartă numele de Latinitatea ascunsă sub palton 350. 3.3.1.7. Film finlandez 3.3.1.7.1. Săptămâna (și Zilele) Filmului Finlandez Rubrica Festivaluri anunță Săptămâna Filmului Finlandez 2002, ediția a VI-a, sub numele de Gustul și culoarea tinereții. Evenimentul va fi găzduit de Muzeul Național de Artă din București, programul detaliat urmând să fie anunțat în articolul de mai jos351
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
lume nebună (1997), în regia lui Jarmo Lampela. Filmele vor fi difuzate în finlandeză, dar cu subtitrare în limba engleză 352. Rămânând în această sferă a festivalurilor, la București, în data de 3-7 octombrie 2003 a avut loc Săptămâna Filmului Finlandez, ediția a VII-a. Evenimentul a fost organizat la Muzeul Național de Artă, iar filmele care au rulat au fost: în data de 3 octombrie, seara de film s-a deschis cu Sfânta frăție a aburului cu agonia (1998), film
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
Maylett. Călătorie spre lumină (2001) a fost filmul zilei de 5 octombrie, regia aparținându-i lui Kai Nordberg. Festivalul s-a încheiat cu filmul Pământul (2001) de Veikko Aaltonen 353. Anul 2004 aduce o nouă ediție a Festivalului Săptămâna Filmului Finlandez la București și anume ediția cu numărul opt. Tema festivalului poartă numele Pe aripile tumultoasei istorii, iar filmul care a deschis festivalul a fost Războiul de iarnă, un film din 1989, regizat de Pekka Parikka. A doua seară a continuat
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]