3,100 matches
-
ținutul, stăpânirea sau domnia) Mogato, cetatea geților sciți. De aici se poate constata faptul că zona geografică în care se găsea situată cetatea Moleo Dava se numea Mogato (sau Mon Gato după cum apare pe alte plăci) iar locuitorii săi erau geții sciți. În acest text, spre deosebire de altele, cuvintele sunt despărțite prin intervale, astfel încât nu sunt dificultăți legate de despărțirea textului în cuvinte cu excepția ultimilor două la care, probabil, autorul nu a mai avut răbdare să o mai facă. În traducere textul
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
textul are următorul conținut: După capul (adică după voința) zeului Zabelio, care este sursa (izvorul) păcii, mulțimea armatei cetății Sirmium a lui Dromihto întăriturile Poltavei, puse la linie (aliniate) din (lemn de) nuc, arse (au fost) de săgețile aprinse ale geților nostri. Pentru care se propune următoarea traducere: ca să fie la Sarmigetusa afișată (prezentată sau expusă) În legătură cu această placă, trebuie făcute câteva observații: - În primul rând, după informațiile date de Romalo în cartea sa, această placuță există în două exemplare identice
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
din ultimul rând conform căreia tableta trebuia să fie expusă la Sarmigetuza, pentru ca și cei de acolo, să vadă, printre altele, și cum arăta această cetate. - Dacă avem în vedere conținutul textului și reprezentarea lui Deceneu și a cetății geților sciți, adică a Moleo Davei, se pune întrebarea: ce rost a avut reprezentarea acestei cetăți în contextul legat de armata din cetatea Sirmium și arderea Poltavei în timpul lui Dromihete? Trebuie avut în vedere că cetatea Sirmium este situată în Panonia
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
după înlăturarea acestuia de la putere: textul original are următorul conținut obținut prin separare în cuvinte și transliterare cu caractere latine. Pentru textul astfel despărțit în cuvinte, se poate obține următoarea traducere: Oricine vrea să înțeleagă (sau să citească) inima cetății geților, cu remușcări va câștiga a cerului bunăvoință (iertare) văzând faptele care povestesc despre cum Boerovisto l-a întâlnit pe Antoniu la cetatea Poesta a geților. Dacă ai lui sfetnici au fost la Boerovisto cu refuzul ca (De)Ceneu să stea
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
cuvinte, se poate obține următoarea traducere: Oricine vrea să înțeleagă (sau să citească) inima cetății geților, cu remușcări va câștiga a cerului bunăvoință (iertare) văzând faptele care povestesc despre cum Boerovisto l-a întâlnit pe Antoniu la cetatea Poesta a geților. Dacă ai lui sfetnici au fost la Boerovisto cu refuzul ca (De)Ceneu să stea așezat în scaun, înălțimea sa, Boerovisto cu soare (adică cu bunăvoință) a mers la templul din Sar Mon Gato (adică la templul de la Moleo Dava
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
loc. Aceasta spun mai marii cetății. În continuare, în partea de jos a plăcii sunt redate simboluri de tip “tamga” care reprezintă clanurile “mai marilor cetății” care atestă cele scrise de către autor în această placă. Boerovisto este numit “Inima cetății geților”, iar după aluzia la fapte și situații cunoscute în epocă, care au avut loc la întâlnirea dintre Boerovisto și Antoniu, se arată că, deși sfetnicii lui Boerovisto nu au fost de accord ca Deceneu să mai fie în continuare mare
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
de imaginea armatei scite cu explicația ARMOZO SKITO (armata scită), cei doi comandanți, Zurasie și Rosyano sunt prezentați față în față cu explicația ZURASEO LO X ROSIANO SKITO (Zuraseo la hiliarhul Rosiano al sciților), în partea din dreapta este prezentată armata geților, iar călărețul singuratic din mijlocul plăcii este, îndemânaticul Mongo Eacino care l-a impresionat pe Rosyano ca să accepte să vină în ajutorul lui Zuraseo. Din păcate nu este dat numele cetății sciților unde domnea Rosyano, aceasta ar putea fi Polta
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
în timpul lui Boerovisto. Eminescu ar spune: Era, pe când nu s-a văzut (nu a văzut-o geograful Ptolemeu); azi o vedem (în tăblițele de la Sinaia) și nu e (nu știm unde se afla cu exactitate). Alte informații importante despre cetatea geților sciți se găsesc în placa cu nr. 25 a cărții lui Romalo, prezentată în figura 8. La transcrierea textului acestei plăci cu caractere latine l-am păstrat pe “Ω” din textul original, pentru a evita confuzia cu litera “O” care
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
se poate obține următorul text: Caius Antonius, generalul romanilor, insotit de oameni bastarni au ajuns la a Doinei Cetate a pământenilor la cinci zile de hotarul cetății așezate la interiorul întretăierii a apelor brațe ale Sar Mon Gato Cetate a Geților Sciti. Romanii au continuat rătăcirea lor - Boerobyseto a învățat cele sfinte în munți citind (despre) faptele atlanților la templul Geei țara celor șase cuvinte, apoi, rândurile armatei romanilor le-a zdrobit. (trimiși) în împărăția cerurilor, au fost în fața ochilor lui
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
sugrumați (laringe strâns), (trimiși) în împărăția cerurilor prin tăierea gâtului; în al treilea rând- romanii (care) din a lor însăși voință s-au lăsat prinși, toți au fost făcuți oameni legați pe a Sido-ei nobil Tico stăpânire. Boerbyseto cu ale geților pierderi a ordonat să fie trimiși la Geea în pământul natal. Marele preot al marilor pivnițe i-a îndemnat pe luptătorii vii să bea la însuși - K (marele preot) - (De)Ceneu. La Sarmigetusa, Zabelo (este) din nou împăratul cetății geților
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
geților pierderi a ordonat să fie trimiși la Geea în pământul natal. Marele preot al marilor pivnițe i-a îndemnat pe luptătorii vii să bea la însuși - K (marele preot) - (De)Ceneu. La Sarmigetusa, Zabelo (este) din nou împăratul cetății geților. Placa conține câteva informații interesante: mai întâi, că cetatea geților sciți (Moleo Dava) era situată la cinci zile de mers față de Cetatea Doinei (sau a cântecului, probabil identică cu Poesta Dava); apoi, cetatea geților sciți era situată la interiorul întretăierii
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
pământul natal. Marele preot al marilor pivnițe i-a îndemnat pe luptătorii vii să bea la însuși - K (marele preot) - (De)Ceneu. La Sarmigetusa, Zabelo (este) din nou împăratul cetății geților. Placa conține câteva informații interesante: mai întâi, că cetatea geților sciți (Moleo Dava) era situată la cinci zile de mers față de Cetatea Doinei (sau a cântecului, probabil identică cu Poesta Dava); apoi, cetatea geților sciți era situată la interiorul întretăierii brațelor de apă din țara Mon Gato, însă, cea mai
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
Zabelo (este) din nou împăratul cetății geților. Placa conține câteva informații interesante: mai întâi, că cetatea geților sciți (Moleo Dava) era situată la cinci zile de mers față de Cetatea Doinei (sau a cântecului, probabil identică cu Poesta Dava); apoi, cetatea geților sciți era situată la interiorul întretăierii brațelor de apă din țara Mon Gato, însă, cea mai interesantă informație se referă la faptul că Boerobista a citit despre faptele atlanților, în munți, la templul Geei în țara celor șase cuvinte. Tara
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
Mon Gato, însă, cea mai interesantă informație se referă la faptul că Boerobista a citit despre faptele atlanților, în munți, la templul Geei în țara celor șase cuvinte. Tara celor șase cuvinte ar corespunde cu Sar Mon Gato Dav Skit Get, dar unde era templul Geei din munți? În partea din dreapta-jos este prezentat același turn ca și în partea superioară a plăcii din figura 6 și reprezintă cetatea Moleo Dava. În partea de mijloc, este prezentat un calăreț care este
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
din plăcuțele realizată cam pe la sfârșitul domniei lui Decebal probabil de către marele preot Petosio și prezentată în cartea lui Romalo cu nr. 35. În traducere, se obține următorul text: De învățat vorbele lui Petoso că în acel loc al cetății geților, aceea către a lui Azer fii, care pe acel Aplo (Apolo) l- au rănit, divinul Zoeo a fost pe drum prin a Poesto Davo a geților. Însărcinarea !? s-a întâmplat din nou la templul divinului Zabelo la izvorul tămăduitor din
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
obține următorul text: De învățat vorbele lui Petoso că în acel loc al cetății geților, aceea către a lui Azer fii, care pe acel Aplo (Apolo) l- au rănit, divinul Zoeo a fost pe drum prin a Poesto Davo a geților. Însărcinarea !? s-a întâmplat din nou la templul divinului Zabelo la izvorul tămăduitor din Mon Gato a geților, au spus (șoptit) - M.E.Dapigeo- M.E.Zoyraseo-marele preot ‘A Daneoy. + în aceea parte a pământului unde Nipe își duce (curge) ale sale
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
lui Azer fii, care pe acel Aplo (Apolo) l- au rănit, divinul Zoeo a fost pe drum prin a Poesto Davo a geților. Însărcinarea !? s-a întâmplat din nou la templul divinului Zabelo la izvorul tămăduitor din Mon Gato a geților, au spus (șoptit) - M.E.Dapigeo- M.E.Zoyraseo-marele preot ‘A Daneoy. + în aceea parte a pământului unde Nipe își duce (curge) ale sale valuri, cu picioarele (sale) a mers Zoeoy; x acolo m-am născut. Pentru cuvântul “karlo” este greu de
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
cetății Poesta Davo și a doua oară la izvorul de la Mon Gato. Acolo s-a născut și Petosio. În medalion sunt reprezentate cele trei personaje Dapigeo, Zuraseo și marele preot A’ Daneoy, care au atestat plimbarea lui Zeus prin țara geților. După cum s-a putut constata, cetatea Moleo Davo este menționată în corelație cu Sar Mon Gato, țara Mon Gato. Pentru a nu exista confuzii trebuie menționat că “sar” se referă la o zonă geografică și poate fi tradus prin țară
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
a nu exista confuzii trebuie menționat că “sar” se referă la o zonă geografică și poate fi tradus prin țară, ținut, regiune, stăpânire, etc. Referirea din documentele istorice la apa Sargeției trebuie interpretată ca fiind apa care curge prin țara geților, deci nu ca o denumire a unei ape anume. Referitor la celelalte două cuvinte, ele pot fi traduse ca fiind al Lunei Pisoi sau Pisică. Adică, Mon Gato înseamnă “Pisica Lunii”. În unele limbi romanice și în limba gracă prin
Originea antica a numelui Moldovei (Din con?inutul t?bli?elor de la Sinaia) by Ungureanu Viorel () [Corola-publishinghouse/Science/83667_a_84992]
-
cu păstrarea proporțiilor. STRECH crează un raport separat pentru fiecare coordonată OX, OY, obiectul se poate distorsiona pe verticală sau orizontală. • SIZE <expN1>,<expN2>] - stabilește coordonatele colțului din dreapta jos al zonei de afișare. Întotdeauna o comandă (sau mai multe comenzi) @...GET va fi însoțită de o comandă READ. Practic se poate construi o machetă cu câmpuri de afișare @...SAY și câmpuri de citire @...GET, cursorul se deplasează de la o linie la alta apasând tasta <ENTER> sau <TAB> și înapoi cu <SHIFT
BAZE DE DATE ŞI IMPLEMENTAREA LOR ÎN SISTEMUL DE ÎNVĂŢĂMÂNT by Irina ZAMFIRESCU [Corola-publishinghouse/Science/298_a_611]
-
expN2>] - stabilește coordonatele colțului din dreapta jos al zonei de afișare. Întotdeauna o comandă (sau mai multe comenzi) @...GET va fi însoțită de o comandă READ. Practic se poate construi o machetă cu câmpuri de afișare @...SAY și câmpuri de citire @...GET, cursorul se deplasează de la o linie la alta apasând tasta <ENTER> sau <TAB> și înapoi cu <SHIFT>+<TAB> (permite reactualizarea unor câmpuri îna inte de citirea efectivă). La apăsarea tastei <ENTER> la ultima linie GET se va executa comanda READ
BAZE DE DATE ŞI IMPLEMENTAREA LOR ÎN SISTEMUL DE ÎNVĂŢĂMÂNT by Irina ZAMFIRESCU [Corola-publishinghouse/Science/298_a_611]
-
SAY și câmpuri de citire @...GET, cursorul se deplasează de la o linie la alta apasând tasta <ENTER> sau <TAB> și înapoi cu <SHIFT>+<TAB> (permite reactualizarea unor câmpuri îna inte de citirea efectivă). La apăsarea tastei <ENTER> la ultima linie GET se va executa comanda READ și se va citi întreg ecranul. Comanda READ realizează citirea tuturor câmpurilor editate cu comanda GET. READ [CYCLE] [MODAL] [VALID <expr L>|<expr N>] [WHEN <expr L1>] unde: • CYCLE - clauză care împiedică încheierea citirii variabilelor editate, atunci când cursorul
BAZE DE DATE ŞI IMPLEMENTAREA LOR ÎN SISTEMUL DE ÎNVĂŢĂMÂNT by Irina ZAMFIRESCU [Corola-publishinghouse/Science/298_a_611]
-
cu <SHIFT>+<TAB> (permite reactualizarea unor câmpuri îna inte de citirea efectivă). La apăsarea tastei <ENTER> la ultima linie GET se va executa comanda READ și se va citi întreg ecranul. Comanda READ realizează citirea tuturor câmpurilor editate cu comanda GET. READ [CYCLE] [MODAL] [VALID <expr L>|<expr N>] [WHEN <expr L1>] unde: • CYCLE - clauză care împiedică încheierea citirii variabilelor editate, atunci când cursorul depășește primul sau ultimul obiect creat cu GET. Dacă utilizatorul se plasează pe ultimul obiect GET și apasă <Enter> sau <TAB
BAZE DE DATE ŞI IMPLEMENTAREA LOR ÎN SISTEMUL DE ÎNVĂŢĂMÂNT by Irina ZAMFIRESCU [Corola-publishinghouse/Science/298_a_611]
-
va citi întreg ecranul. Comanda READ realizează citirea tuturor câmpurilor editate cu comanda GET. READ [CYCLE] [MODAL] [VALID <expr L>|<expr N>] [WHEN <expr L1>] unde: • CYCLE - clauză care împiedică încheierea citirii variabilelor editate, atunci când cursorul depășește primul sau ultimul obiect creat cu GET. Dacă utilizatorul se plasează pe ultimul obiect GET și apasă <Enter> sau <TAB>, cursorul se va depla sa pe primul obiect GET. Pentru a încheia o comandă READ ciclic se apasă tasta <Esc> sau tastele <CTRL>+<W>. • MODAL - este clauza
BAZE DE DATE ŞI IMPLEMENTAREA LOR ÎN SISTEMUL DE ÎNVĂŢĂMÂNT by Irina ZAMFIRESCU [Corola-publishinghouse/Science/298_a_611]
-
tuturor câmpurilor editate cu comanda GET. READ [CYCLE] [MODAL] [VALID <expr L>|<expr N>] [WHEN <expr L1>] unde: • CYCLE - clauză care împiedică încheierea citirii variabilelor editate, atunci când cursorul depășește primul sau ultimul obiect creat cu GET. Dacă utilizatorul se plasează pe ultimul obiect GET și apasă <Enter> sau <TAB>, cursorul se va depla sa pe primul obiect GET. Pentru a încheia o comandă READ ciclic se apasă tasta <Esc> sau tastele <CTRL>+<W>. • MODAL - este clauza care previne activarea ferestrelor care nu sunt implicate
BAZE DE DATE ŞI IMPLEMENTAREA LOR ÎN SISTEMUL DE ÎNVĂŢĂMÂNT by Irina ZAMFIRESCU [Corola-publishinghouse/Science/298_a_611]