153,263 matches
-
necesare celor ce vor fi răspuns la acest apel. În cazul în care partea adversă va lua sau a reluat controlul asupra regiunii, ea va menține această protecție și aceste facilități atîta timp cît acestea vor fi necesare. Articolul 18 Identificarea 1. Fiecare parte la conflict trebuie să se străduiască să facă în așa fel că personalul sanitar și religios, precum și unitățile și mijloacele de transport sanitare, să poată fi identificate. 2. Fiecare parte la conflict trebuie, totodată, să se străduiască
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
în așa fel că personalul sanitar și religios, precum și unitățile și mijloacele de transport sanitare, să poată fi identificate. 2. Fiecare parte la conflict trebuie, totodată, să se străduiască să adopte și să pună în aplicare metode și proceduri permițînd identificarea unităților și mijloacelor de transport sanitare care utilizează semnul distinctiv și semnale distinctive. 3. În teritoriile ocupate și în zonele în care luptele se desfasoara sau este posibil să se desfășoare, personalul sanitar civil și personalul religios civil se vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
vor fi marcate în conformitate cu prevederile celei de a II-a convenții. 5. În plus față de semnul distinctiv, o parte la conflict poate, în conformitate cu cap. III al anexei nr. I din prezentul protocol, să autorizeze folosirea semnalelor distinctive pentru a permite identificarea unităților și a mijloacelor de transport sanitare. Cu titlu excepțional, în cazurile speciale prevăzute în amintitul capitol, mijloacele de transport sanitare pot utiliza semnale distinctive fără a arbora semnul distinctiv. 6. Îndeplinirea dispozițiilor prevăzute în paragrafele 1-5 este reglementată de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
nr. 1 la prezentul protocol. Semnalele descrise în cap. III al acestei anexe și destinate exclusiv folosirii de către unitățile și mijloacele de transport sanitare nu vor putea fi utilizate, în afară excepțiilor prevăzute în amintitul capitol, decît pentru a permite identificarea unităților și a mijloacelor de transport sanitare. 7. Prevederile prezentului articol nu permit extinderea utilizării, în timp de pace, a semnului distinctiv dincolo de ceea ce este prevăzut în art. 44 al convenției I. 8. Prevederile convențiilor și ale prezentului protocol referitoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
înaintea plecării, numele, caracteristicile, ora de plecare prevăzută, ruta, viteza estimată a navei sau ambarcațiunii sanitare, mai ales dacă este vorba de nave mai mari de 2.000 tone brute, si va putea comunica toate celelalte informații care ar ușura identificarea și recunoașterea. Partea adversă trebuie să confirme primirea acestor informații. 5. Dispozițiile art. 37 al celei de-a II-a convenții se aplică personalului sanitar și religios care se află la bordul acestor nave și ambarcațiuni. 6. Dispozițiile pertinente ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
destinate acestui scop. Le este interzis să transporte persoane sau o încărcătură necuprinsa în definiția dată în art. 8 alin. f). Transportul la bord de efecte personale ale ocupanților sau de material destinat în exclusivitate să faciliteze navigația, comunicațiile sau identificarea nu este considerat ca interzis. 3. Aeronavele sanitare nu trebuie să transporte alte arme decît armele portative și munițiile care vor fi fost luate de la răniții, bolnavii sau naufragiații care se găsesc la bord și care nu vor fi fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
referitoare la aeronavele sanitare 1. Notificările prevăzute în art. 25 sau cererile de acord prealabil prevăzute în art. 26, 27, 28 paragraful 4 și 31 trebuie să indice numărul prevăzut de aeronave sanitare, planurile de zbor și mijloacele lor de identificare; ele vor fi interpretate ca semnificînd că fiecare zbor se va efectua conform cu dispozițiile art. 28. 2. Partea care primește o notificare întocmită în baza art. 25 trebuie să confirme neîntîrziat primirea acesteia. 3. Partea care primește o cerere de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
a încheia rapid aceste acorduri. 5. Părțile vor lua, de asemenea, măsurile necesare pentru că conținutul pertinent al acestor notificări și al acestor acorduri să fie difuzate rapid unităților militare și că acestea să fie încuno��țintate rapid despre mijloacele de identificare folosite de respectivele aeronave sanitare. Articolul 30 Aterizarea și inspectarea aeronavelor sanitare 1. Aeronavele sanitare, survolînd zone dominate în fapt de partea adversă sau zone pe care în fapt nici o forță nu le domină în mod evident, pot fi somate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
respingerea unei acțiuni inamice împotriva lucrărilor sau instalațiilor protejate. 6. Înaltele părți contractante și părțile la conflict sînt invitate insistent să încheie între ele acorduri pentru a asigura o protecție suplimentară a bunurilor conținînd forțe periculoase. 7. Pentru a facilita identificarea bunurilor protejate de prezentul articol, părțile la conflict vor putea să le marcheze cu un semn special constînd dintr-un grup de trei cercuri colorate portocaliu intens, dispuse pe aceeasi axa, așa cum este specificat în art. 16 al anexei nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
fi recunoscut ca atare. 4. Faptul că organismele civile de protecție civilă sînt organizate după model militar, ca și caracterul obligatoriu al serviciului cerut personalului lor, nu le va priva, de asemenea, de protecția conferită de prezentul protocol. Articolul 66 Identificare 1. Fiecare parte la conflict trebuie să se străduiască să procedeze în așa fel încît organismele de protecție civilă, personalul lor, clădirile și materialele lor să fie identificate atunci cînd sînt consacrate în exclusivitate îndeplinirii sarcinilor de protecție civilă. Adăposturile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
protecție civilă. Adăposturile puse la dispoziția populației civile trebuie să fie identificabile într-un mod analog. 2. Fiecare parte la conflict trebuie să se străduiască, de asemenea, să adopte și să pună în aplicare metode și proceduri care să permită identificarea adăposturilor civile, precum și personalul, clădirile și materialele de protecție civilă care poartă sau arborează semnul distinctiv internațional al protecției civile. 3. În teritoriile ocupate și în zonele în care se desfășoară sau se pare că se vor desfășura lupte, personalul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
utilizat pentru protecția organismelor de protecție civilă, a clădirilor lor, a personalului și materialelor lor sau pentru protecția adăposturilor civile. 5. În afara semnului distinctiv, părțile la conflict vor putea să se pună de acord asupra utilizării semnelor distinctive în scopul identificării serviciilor de protecție civilă. 6. Aplicarea dispozițiilor paragrafelor 1 și 4 este reglementată de cap. V din anexă nr. I a prezentului protocol. 7. În timp de pace, semnul descris în paragraful 4 poate fi utilizat cu consimțămîntul autorităților naționale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
civilă. 6. Aplicarea dispozițiilor paragrafelor 1 și 4 este reglementată de cap. V din anexă nr. I a prezentului protocol. 7. În timp de pace, semnul descris în paragraful 4 poate fi utilizat cu consimțămîntul autorităților naționale competențe, în scopul identificării serviciilor de protecție civilă. 8. Înaltele părți contractante și părțile la conflict vor lua măsurile necesare pentru a controla utilizarea semnului distinctiv internațional de protecție civilă și pentru a preveni și reprimă folosirea abuzivă a acestuia. 9. Identificarea personalului sanitar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
în scopul identificării serviciilor de protecție civilă. 8. Înaltele părți contractante și părțile la conflict vor lua măsurile necesare pentru a controla utilizarea semnului distinctiv internațional de protecție civilă și pentru a preveni și reprimă folosirea abuzivă a acestuia. 9. Identificarea personalului sanitar și religios, a unităților sanitare și a mijloacelor de transport sanitare ale protecției civile este reglementată deopotrivă de art. 18. Articolul 67 Membrii forțelor armate și unitățile militare afectate organismelor de protecție civilă 1. Membrii forțelor armate și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
numele și prenumele mamei și, eventual, numele său înainte de căsătorie; ... g) rudele apropiate ale copilului; ... h) naționalitatea copilului; ... i) limba maternă a copilului și orice altă limbă pe care acesta o vorbește; ... j) adresa familiei copilului; ... k) orice număr de identificare dat copilului; ... l) starea sănătății copilului; ... m) grupa sanguină a copilului; ... n) eventuale semne particulare; ... o) dată și locul unde copilul a fost găsit; ... p) dată la care și locul din care copilul și-a părăsit țara; ... q) eventual religia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
102 Texte autentice Originalul prezentului protocol, ale cărui texte în limbile engleză, arabă, chineză, spaniolă, franceza și rusă sînt deopotrivă autentice, va fi depus depozitarului, care va transmite copii certificate conforme tuturor părților la convenții. Anexă 1 REGULAMENT REFERITOR LA IDENTIFICARE Capitolul 1 Cărțile de identitate Articolul 1 Cartea de identitate a personalului permanent sanitar, religios și civil 1. Cartea de identitate a personalului permanent sanitar, religios și civil, prevăzut în art. 18 paragraful 3 al protocolului, va trebui: a) să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
prezentul capitol este facultativa. 2. Aeronavele sanitare temporare care, din lipsă de timp sau datorită caracteristicilor lor, nu pot fi marcate cu semnul distinctiv, pot utiliza semnalele distinctive autorizate în prezentul capitol. Totuși, metoda de semnalizare cea mai eficientă în vederea identificării și a recunoașterii sale constă în întrebuințarea unui semnal vizual, fie semnul distinctiv, fie semnalul luminos definit în art. 6, fie ambele, completate cu alte semnale menționate în art. 7 și 8 ale prezentului regulament. Articolul 6 Semnal luminos 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
2. Aeronavele sanitare ar trebui să fie echipate cu luminile necesare pentru a face vizibil semnalul luminos în toate direcțiile posibile. 3. În lipsa unui acord special între părțile la conflict prin care s-ar rezervă utilizarea luminilor albastre intermitențe pentru identificarea vehiculelor, navelor și ambarcațiunilor sanitare, întrebuințarea acestor semnale pentru alte vehicule sau nave nu este interzisă. Articolul 7 Semnal radio 1. Semnalul radio constă într-un mesaj radiotelefonic sau radiotelegrafic, precedat de un semnal distinctiv de prioritate, care trebuie definit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
radiocomunicațiilor, anexat la Convenția internațională de telecomunicații, și pot publică frecvențele naționale pe care le aleg pentru aceste comunicații. Aceste frecvente trebuie să fie notificate Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor, în conformitate cu procedura aprobată de către Conferință administrativă mondială a radiocomunicațiilor. Articolul 8 Identificarea prin mijloace electronice 1. Sistemul secundar de radiolocație de supraveghere (S.S.R.), așa cum este specificat în anexa nr. 10 a Convenției de la Chicago din 7 decembrie 1944 referitoare la aviația civilă internațională, adusă la zi periodic, poate fi utilizat pentru a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
dintre părțile la conflict, acționînd de comun acord sau izolat, în conformitate cu procedurile de recomandat de către Organizația Aviației Civile Internaționale. 2. Părțile la conflict pot, printr-un acord special, să adopte, pentru utilizarea între ele, un sistem electronic analog celui pentru identificarea vehiculelor și a navelor și ambarcațiunilor sanitare. Capitolul 4 Comunicații Articolul 9 Radiocomunicații Semnalul de prioritate prevăzut de art. 7 al prezentului regulament va putea precede radiocomunicațiile corespunzătoare ale unităților sanitare și ale mijloacelor de transport sanitare pentru aplicarea procedurilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156277_a_157606]
-
publică; ... h) cercetarea-dezvoltarea și implementarea de soluții inovatoare pentru sănătatea publică; i) prevenirea epidemiilor, inclusiv instituirea stării de alertă epidemiologica; ... j) protejarea populației împotriva riscurilor din mediu; ... k) informarea, educarea și comunicarea pentru promovarea sănătății; ... l) mobilizarea partenerilor comunitari în identificarea și rezolvarea problemelor de sănătate; ... m) evaluarea calității, eficacității, eficienței și accesului la serviciile medicale; ... n) dezvoltarea și planificarea resurselor umane și dezvoltarea instituțională pentru sănătate publică; ... o) integrarea priorităților de sănătate publică în politicile și strategiile sectoriale de dezvoltare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205173_a_206502]
-
publică și a populației; ... g) organizează acțiuni de prevenire a îmbolnăvirilor și de promovare a sănătății; ... h) organizează activitățile preventive în teritoriul județului și, respectiv, al municipiului București; ... i) colectează și înregistrează date privind sănătatea populației, utilizând informațiile în scopul identificării problemelor de sănătate ale acesteia; ... j) identifica posibilele probleme de sănătate publică sau amenințări la adresa sănătății unei comunități; ... k) intervin în rezolvarea problemelor de sănătate publică apărute în rândul persoanelor aparținând grupurilor defavorizate; ... l) coordonează studii asupra problemelor de sănătate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205173_a_206502]
-
metodologii și instrucțiuni privind domeniile specifice din cadrul sănătății publice; ... d) efectuează expertize, oferă asistență tehnică și realizează servicii de sănătate publică, la solicitarea unor persoane fizice sau juridice; ... e) supraveghează starea de sănătate a populației, bolile transmisibile și netransmisibile, pentru identificarea problemelor de sănătate comunitară; ... f) asigura sistemul de supraveghere epidemiologica, precum și de alertă precoce și răspuns rapid și participă la schimbul de informații în cadrul rețelei europene de supraveghere epidemiologica în domeniul bolilor transmisibile; ... g) participa la efectuarea de investigații epidemiologice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205173_a_206502]
-
medicală și socială. ... (4) Categoriile profesionale care activează în domeniul asistenței medicale comunitare se includ în Clasificarea Ocupațiilor din România (C.O.R.). ... Articolul 137 Obiectivele generale ale serviciilor și activităților de asistență medicală comunitară sunt: a) implicarea comunității în identificarea problemelor medico-sociale ale acesteia; ... b) definirea și caracterizarea problemelor medico-sociale ale comunității; ... c) dezvoltarea programelor de intervenție, privind asistență medicală comunitară, adaptate nevoilor comunității; ... d) monitorizarea și evaluarea serviciilor și activităților de asistență medicală comunitară; ... e) asigurarea eficacității acțiunilor și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205173_a_206502]
-
umană pentru utilizare terapeutică constată că unitatea sanitară respectivă nu respectă prevederile legale în vigoare. Inspecțiile vor fi efectuate periodic, iar intervalul dintre două inspecții nu trebuie să depășească 2 ani. ... (4) Unitățile sanitare acreditate vor stabili un sistem de identificare a fiecărui act de donare, prin intermediul unui cod unic, precum și fiecărui produs asociat cu el. Pentru țesuturi și celule este necesara etichetarea codificata care să permită stabilirea unei legături de la donator la primitor și invers. Informațiile vor fi păstrate cel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205173_a_206502]